Final Priorities, Requirements, Definitions, and Selection Criteria-Indian Education Discretionary Grants Programs-Native American Language (NAL@ED) Program, 42305-42311 [2020-15221]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
we do discuss the effects of this rule
elsewhere in this preamble.
F. Environment
We have analyzed this rule under
Department of Homeland Security
Directive 023–01, Rev. 1, associated
implementing instructions, and
Environmental Planning COMDTINST
5090.1 (series), which guide the Coast
Guard in complying with the National
Environmental Policy Act of 1969 (42
U.S.C. 4321–4370f), and have
determined that this action is one of a
category of actions that do not
individually or cumulatively have a
significant effect on the human
environment. This rule involves a safety
zone to protect waterway users that
would prohibit entry within 250 yards
of object removal, dredging and diving
operations within and around the main
navigational channel. Vessels may
request permission to enter or transit
through the safety zone. It is
categorically excluded from further
review under paragraph L[60a] of
Appendix A, Table 1 of DHS Instruction
Manual 023–01–001–01, Rev. 1. A
Record of Environmental Consideration
supporting this determination is
available in the docket. For instructions
on locating the docket, see the
ADDRESSES section of this preamble.
G. Protest Activities
The Coast Guard respects the First
Amendment rights of protesters.
Protesters are asked to call or email the
person listed in the FOR FURTHER
INFORMATION CONTACT section to
coordinate protest activities so that your
message can be received without
jeopardizing the safety or security of
people, places or vessels.
VI. Public Participation and Request for
Comments
We view public participation as
essential to effective rulemaking, and
will consider all comments and material
received during the comment period.
Your comment can help us amend this
regulation so that it provides a better
solution to the problem we seek to
address. We may issue a temporary final
rule or other appropriate document in
response to your comments. If you
submit a comment, please include the
docket number for this rulemaking,
indicate the specific section of this
document to which each comment
applies, and provide a reason for each
suggestion or recommendation.
We encourage you to submit
comments through the Federal
eRulemaking Portal at https://
www.regulations.gov. If your material
cannot be submitted using https://
VerDate Sep<11>2014
16:18 Jul 13, 2020
Jkt 250001
www.regulations.gov, call or email the
person in the FOR FURTHER INFORMATION
CONTACT section of this document for
alternate instructions.
We accept anonymous comments. All
comments received will be posted
without change to https://
www.regulations.gov and will include
any personal information you have
provided. For more about privacy and
submissions in response to this
document, see DHS’s eRulemaking
System of Records notice (85 FR 14226,
March 11, 2020).
Documents mentioned in this
temporary interim rule as being
available in the docket, and all public
comments, will be in our online docket
at https://www.regulations.gov and can
be viewed by following that website’s
instructions.
List of Subjects in 33 CFR Part 165
Harbors, Marine safety, Navigation
(water), Reporting and recordkeeping
requirements, Security measures,
Waterways.
For the reasons discussed in the
preamble, the Coast Guard amends 33
CFR part 165 as follows:
PART 165—REGULATED NAVIGATION
AREAS AND LIMITED ACCESS AREAS
1. The authority citation for part 165
continues to read as follows:
■
Authority: 46 U.S.C. 70034, 70051; 33 CFR
1.05–1, 6.04–1, 6.04–6, and 160.5;
Department of Homeland Security Delegation
No. 0170.1.
2. Add § 165.T05–0344, to read as
follows:
■
§ 165.T05–0344 Safety Zone, Object
Removal; Delaware River and Bay,
Philadelphia, PA.
(a) Location. The following area is a
safety zone: All navigable waters within
250 yards of the dredge KOKO VI, the
towing vessel GEORGETOWN, the deck
barge BC 45, and all associated
equipment while conducting object
removal, dredging and dive operations
within the Delaware Bay and River.
(b) Definitions. As used in this
section, designated representative
means any Coast Guard commissioned,
warrant, or petty officer who has been
authorized by the Captain of the Port to
assist with enforcement of the safety
zone described in paragraph (a) of this
section.
(c) Regulations. (1) Entry into or
transiting within the safety zone
identified in paragraph (a) of this
section is prohibited unless vessels
obtain permission from the Captain of
the Port or his designated
representitives via VHF–FM channel 16
PO 00000
Frm 00007
Fmt 4700
Sfmt 4700
42305
or 215–271–4807, or make satisfactory
passing arrangements via VHF–FM
channel 13 or 8 with the operating
dredge per this section and the rules of
the Road (33 CFR subchapter E). To
avoid transit delays, vessels requesting
to transit should contact the operating
dredge via VHF–FM channel 13 or 8 at
least 1 hour prior to arrival.
(2) This section applies to all vessels
except those engaged in the following
operations: Enforcement of laws, service
of aids to navigation, and emergency
response.
(d) Enforcement agencies. The U.S.
Coast Guard may be assisted by federal,
state and local agencies in the patrol
and enforcement of the zone.
(e) Enforcement period. This section
will be enforced from June 18, 2020,
through October 15, 2020, unless
cancelled earlier by the Captain of the
Port.
Dated: June 18, 2020.
Scott E. Anderson,
Captain, U.S. Coast Guard, Captain of the
Port, Delaware Bay.
[FR Doc. 2020–13507 Filed 7–13–20; 8:45 am]
BILLING CODE 9110–04–P
DEPARTMENT OF EDUCATION
34 CFR Chapter II
[Docket ID ED–2019–OESE–0142]
Final Priorities, Requirements,
Definitions, and Selection Criteria—
Indian Education Discretionary Grants
Programs—Native American Language
(NAL@ED) Program
Office of Elementary and
Secondary Education, Department of
Education.
ACTION: Final priorities, requirements,
definitions, and selection criteria.
AGENCY:
The Assistant Secretary for
Elementary and Secondary Education
announces priorities, requirements,
definitions, and selection criteria under
the NAL@ED program, CFDA number
84.415B. The Assistant Secretary may
use one or more of these priorities,
requirements, definitions, and selection
criteria for competitions in fiscal year
(FY) 2020 and later years. We take this
action to support Native language
revitalization and instruction through
the development and expansion of highquality Native language programs.
DATES: These priorities, requirements,
definitions, and selection criteria are
effective August 13, 2020.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Tanya Tullos, U.S. Department of
Education, 400 Maryland Avenue SW,
SUMMARY:
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
42306
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
Room 3W234, Washington, DC 20202.
Telephone: (202) 453–6037. Email:
tanya.tullos@ed.gov.
If you use a telecommunications
device for the deaf (TDD) or a text
telephone (TTY), call the Federal Relay
Service (FRS), toll free, at 1–800–877–
8339.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Purpose of Program: The purposes of
this program are to (1) support schools
that use Native American and Alaska
Native languages as the primary
language of instruction; (2) maintain,
protect, and promote the rights and
freedom of Native Americans and
Alaska Natives to use, practice,
maintain, and revitalize their languages,
as envisioned in the Native American
Languages Act of 1990 (25 U.S.C. 2901,
et seq.); and (3) support the Nation’s
First Peoples’ efforts to maintain and
revitalize their languages and cultures,
and to improve educational
opportunities and student outcomes
within Native American and Alaska
Native communities.
Program Authority: Section 6133 of
the Elementary and Secondary
Education Act of 1965, as amended
(ESEA) (20 U.S.C. 7453).
Applicable Program Regulations: We
published a notice of proposed
priorities, requirements, definitions, and
selection criteria (NPP) for this program
in the Federal Register on February 27,
2020, (85 FR 11323). That notice
contained background information and
our reasons for proposing the particular
priorities, requirements, definitions, and
selection criteria.
There are four substantive differences
and three technical changes between the
NPP and this notice of final priorities,
requirements, definitions, and selection
criteria. Two substantive differences are
specific to an application requirement
relating to Tribal consultation; one
relates to the application requirement to
use ESEA title VI formula grant funds to
support the project after the grant period
has ended, and the related priority; and
the final difference relates to the
application requirement concerning preand post-assessments. We fully explain
these changes in the Analysis of
Comments and Changes section
elsewhere in this notice.
In the NPP we solicited the public’s
feedback on how to interpret the
statutory requirement to ensure that a
diversity of languages is supported by
this program and the congressional
emphasis in the Explanatory Statement
accompanying the Department of
Education Appropriations Act, 2020,
regarding the importance of
geographical diversity in grantees under
VerDate Sep<11>2014
16:18 Jul 13, 2020
Jkt 250001
this program. The Department received
no public comment on these topics;
therefore, the Department finalizes the
proposed program requirements that, in
any competition year, it will fund not
more than one project that uses the
same Native American language and
will not exclusively fund applicants
from a single State, assuming there are
enough high-quality applications. In
addition to the final program
requirement regarding diversity of
languages, the Department can use two
of the final priorities—one to establish
and maintain new language programs,
and a second to support and expand
existing programs—to fund separate
slates of applicants; doing so could
increase the likelihood of funding
applicants that support Native
languages not previously funded under
the NAL@ED program.
Public Comment: In response to our
invitation in the NPP, one party
submitted substantive comments that
addressed multiple proposed
application requirements.
We group major issues according to
subject. Generally, we do not address
technical and other minor changes. In
addition, we do not address comments
that raised concerns not directly related
to the proposed priorities, requirements,
definitions, or selection criteria.
Analysis of Comments and Changes:
An analysis of the comments and of any
changes in the proposed priorities,
requirements, definitions, and selection
criteria since publication of the NPP
follows.
Proposed Application Requirement 2—
Memorandum of Agreement
Comment: The commenter requested
that the Department reduce the amount
of time that a signed memorandum of
agreement be in place prior to
submitting an application, to less than
four months.
Discussion: The proposed application
requirement stated that the
memorandum of agreement must be
signed no earlier than four months prior
to the date of submission of the
application. We intended by this to
require that the memorandum of
agreement not be more than four months
old. We believe that the commenter
interpreted the proposed application
requirement to require that the
memorandum of agreement be signed
more than four months prior to the
application deadline. We agree that the
language is not clear, and are revising
the requirement to clarify our intent.
Change: We have revised the
application requirement to provide that
the memorandum of agreement must be
PO 00000
Frm 00008
Fmt 4700
Sfmt 4700
signed no more than four months prior
to the application deadline.
Proposed Application Requirement 3—
Local Educational Agency (LEA)
Consultation With Indian Tribes and
Tribal Organizations
Comment: The commenter requested
that the Department expand Tribal
consultation requirements by requiring
that—(1) non-Native applicants engage
in Tribal consultation prior to applying;
(2) all applicants submit a letter of
support from a Tribe to signify Tribal
consultation has been conducted; and
(3) grantees conduct ongoing Tribal
consultation throughout the grant
period.
Discussion: In the NPP, proposed
Application Requirement 3 only applied
to LEAs that are subject to the
consultation requirements of section
8538 of the ESEA. The Department
agrees, however, with the
recommendation that non-Tribal eligible
entities be required to engage
meaningfully with Tribes, both as a way
of ensuring involvement of local Tribes,
and in recognition of Tribal sovereignty.
Therefore, we are expanding the scope
of this application requirement to
include all non-Tribal entities.
The Department also agrees with the
commenter that providing documented
evidence of Tribal support is important.
To minimize the burden on applicants,
in these final requirements we provide
non-Tribal applicants with the option of
providing evidence of either Tribal
engagement or a letter of support from
Tribes or Tribal organizations. This
change subsequently prompted review
of the proposed definition of Indian
organizations (Tribal organizations). As
the definition states, we would not
consider a Tribal organization to be part
of an institution of higher education
(IHE), and we would not accept a letter
from an IHE as evidence of engagement
between an applicant and a Tribe or
Tribal organization. Similarly, we
would not accept a letter from a Tribal
college or university (TCU) as evidence
of engagement for the purposes of this
application requirement.
The Department also agrees that
ongoing Tribal engagement throughout
the project period is important, given
that a purpose of the NAL@ED program
is to support Native culture and
language revitalization. Tribes should be
meaningfully involved in project
development as well as in the project’s
implementation and continuous
improvement efforts. The Memorandum
of Agreement described in Application
Requirement 2 is a sufficient means of
ensuring meaningful, ongoing
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
involvement throughout the project
period.
Changes: We have revised
Application Requirement 3 to require all
applicants that are not Tribes to engage
with local Tribe(s) or a local Tribal
organization prior to submitting an
application, and to submit evidence of
either Tribal engagement or a letter of
support from the Tribe(s) or Tribal
organization(s). In addition, we have
revised the definition of ‘‘Indian
organization (or Tribal organization)’’ to
clarify that a TCU is not considered to
be an Indian organization.
Proposed Application Requirement 4—
Support Project Sustainability With
Title VI Indian Education Formula
Grant Funds
Comment: The commenter strongly
opposed requiring grantees that also
receive title VI funds to allocate a
portion or all of their title VI funds to
support sustaining the Native language
program after the NAL@ED grant project
period has ended. The commenter
argued that this requirement would
limit Tribal sovereignty and negatively
affect established programs using title
VI funds, which are providing crucial
services for Native students, such as
tutoring or college counseling.
Discussion: Our intent in proposing
this application requirement was to
provide a simple method of
sustainability for these language projects
following completion of the project
period, and to emphasize the title VI
formula grant program’s purpose of
addressing the unique academic and
cultural needs of students. Formula
grantees often struggle with addressing
these needs, as reflected in a 2019
Department study, Implementation of
the Title VI Indian Education Formula
Grants Program,1 that surveyed 92
percent of the 1,300 FY 2018 formula
grantees. Of those surveyed, about 50
percent of grantees reported challenges
with the supply of school staff
knowledgeable about American Indian
or Alaska Native languages.
However, to address the commenter’s
concerns, in keeping with our respect
for Tribal sovereignty, and to provide
flexibility for grantees, we are removing
this application requirement, while
retaining it as a priority (see Priority 3).
As a priority, it may, for example, be
used to award competitive preference
1 U.S. Department of Education, Office of
Planning, Evaluation and Policy Development,
Policy and Program Studies Service,
Implementation of the Title VI Indian Education
Formula Grants Program, Volume I: Final Report.
Washington, DC, 2019. Accessed May 20, 2020 at:
https://www2.ed.gov/rschstat/eval/title-vi/title-vireport.pdf.
VerDate Sep<11>2014
16:18 Jul 13, 2020
Jkt 250001
points. In order to encourage the use of
such funds for program sustainability,
and to provide greater clarity, we are
structuring the priority to address
different percentages of title VI formula
grant funds that an applicant might
direct to sustainability efforts, in
increments of 10 percent. We will
specify in a notice inviting applications
the applicable percentages for a
particular competition.
Change: We have removed this
application requirement. In addition, we
have revised the language in Priority 3
to specify percentages of ESEA title VI
funding that would be dedicated to
sustaining the project.
Other Issues
Comments: None.
Discussion: After further review of the
proposed priorities, we have made a
technical change. In Proposed Priority
2—Expand and Improve Existing Native
American Language Programs, we state
that the program has to be ‘‘currently
active.’’ However, this would mean that
we would not consider a program that
has been dormant for one or two years.
Therefore, we are revising the priority to
ensure that such programs can be
considered under Priority 2.
Changes: We are revising this section
of Priority 2 to say ‘‘within the past
three years’’ so that it allows for
consideration of programs not active
within the last one to two years.
Comments: None.
Discussion: After further review of the
proposed priorities, we have made a
technical change. In Proposed Priority
4—Preference for Indian Applicants, we
used the term ‘‘Bureau of Indian
Education (BIE) school.’’ We are
revising this term to clarify that it
includes both BIE schools and Triballyoperated schools that are funded by the
BIE.
Changes: We have removed references
to the term ‘‘BIE school’’ and replaced
them with the term ‘‘BIE-funded’’
school in Priority 4.
Comments: None.
Discussion: After further review of the
proposed application requirements, we
have made one additional change. In
Proposed Application Requirement 1,
regarding general requirements, the
reference to pre- and post-assessments
was meant to elicit from the applicant
whether or not an assessment, as
required under proposed Program
Requirement 1, is already available to
use for the Native language proposed,
and if not, whether these grant funds
will be used to support development of
the required assessment. However, the
language proposed in the NPP might be
misinterpreted to mean that a grantee
PO 00000
Frm 00009
Fmt 4700
Sfmt 4700
42307
has the option to not conduct Native
language pre- and post-assessments.
Changes: We have revised the
language in Application Requirement 1
to require applicants to specify the
percentage of grant funds that would be
used to develop a Native language
assessment.
Final Priorities
Priority 1—Develop and Maintain New
Native American Language Programs
To meet this priority, an applicant
must propose to develop and maintain
a Native American language
instructional program that—
(a) Will support Native American
language education and development
for Native American students, as well as
provide professional development for
teachers and, as appropriate, staff and
administrators, to strengthen the overall
language and academic goals of the
school or schools that will be served by
the project;
(b) Will take place in a school; and
(c) Does not augment or replace a
program of identical scope that was
active within the last three years at the
school(s) to be served.
Priority 2—Expand and Improve
Existing Native American Language
Programs
To meet this priority, an applicant
must propose to improve and expand a
Native American language instructional
program that—
(a) Will improve and expand Native
American language education and
development for Native American
students, as well as provide professional
development for teachers and, as
appropriate, staff and administrators, to
strengthen the overall language and
academic goals of the school or schools
that will be served by the project;
(b) Will continue to take place in a
school; and
(c) Within the past three years has
been offered at the school(s) to be
served.
Priority 3—Support Project
Sustainability With Title VI Indian
Education Formula Grant Funds
To meet this priority, an applicant or
a partner must receive, or be eligible to
receive, a formula grant under title VI of
the ESEA, and must commit to use all
or part of that formula grant to help
sustain this project after the conclusion
of the grant period. To meet this
priority, an applicant must include in
its application—
(a) A statement that indicates the
school year in which the entity will
begin using title VI formula grant funds
to help support this project;
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
42308
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
(b) The percentage of the title VI grant
that will be used for the project of at
least—
(i) 10 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(ii) 20 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(iii) 30 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(iv) 40 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(v) 50 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(vi) 60 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(vii) 70 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(viii) 80 percent of the applicant’s title
VI formula grant;
(ix) 90 percent of the applicant’s title
VI formula grant; or
(x) 100 percent of the applicant’s title
VI formula grant; and
(c) The timeline for obtaining parent
committee input and approval of this
action, if necessary.
Priority 4—Preference for Indian
Applicants
To meet this priority, an application
must be submitted by an Indian Tribe,
Indian organization, Bureau of Indian
Education (BIE)-funded school, or Tribal
College or University (TCU) that is
eligible to participate in the NAL@ED
program. A consortium of eligible
entities that meets the requirements of
34 CFR 75.127 through 75.129 and
includes an Indian Tribe, Indian
organization, BIE-funded school, or TCU
will also be considered eligible to meet
this priority. In order to be considered
a consortium application, the
application must include the
consortium agreement, signed by all
parties.
Types of Priorities
When inviting applications for a
competition using one or more
priorities, we designate the type of each
priority as absolute, competitive
preference, or invitational through a
notice in the Federal Register. The
effect of each type of priority follows:
Absolute priority: Under an absolute
priority, we consider only applications
that meet the priority (34 CFR
75.105(c)(3)).
Competitive preference priority:
Under a competitive preference priority,
we give competitive preference to an
application by (1) awarding additional
points, depending on the extent to
which the application meets the priority
(34 CFR 75.105(c)(2)(i)); or (2) selecting
an application that meets the priority
over an application of comparable merit
that does not meet the priority (34 CFR
75.105(c)(2)(ii)).
VerDate Sep<11>2014
16:18 Jul 13, 2020
Jkt 250001
Invitational priority: Under an
invitational priority, we are particularly
interested in applications that meet the
priority. However, we do not give an
application that meets the priority a
preference over other applications (34
CFR 75.105(c)(1)).
Final Requirements
Application Requirement 1—General
Requirements
An applicant must include the
following information in its application:
(a) Students to be served. The number
of students to be served by the project
and the grade level(s) of targeted
students in the proposed project.
(b) Pre- and post-assessments.
Whether a pre- and post-assessment of
Native American language proficiency is
available and, if not, the percentage of
grant funds that will be used for
developing such assessment.
(c) Program description. A description
of how the eligible entity will support
Native American language education
and development, and provide
professional development for staff, in
order to strengthen the overall language
and academic goals of the school(s) that
will be served by the project; ensure the
implementation of rigorous academic
content that prepares all students for
college and career; and ensure that
students’ progress toward meeting highlevel fluency goals in the Native
American language.
Application Requirement 2—
Memorandum of Agreement
Any applicant that proposes to work
with a partner to carry out the proposed
project must include a signed and dated
memorandum of agreement that
describes the roles and responsibilities
of each partner to participate in the
grant, including—
(a) A description of how each partner
will implement the project according to
the timelines described in the grant
application;
(b) The roles and responsibilities of
each partner related to ensuring the data
necessary to report on the Government
Performance and Results Act (GPRA)
indicators; and
(c) The roles and responsibilities of
each partner related to ensuring that
Native American language instructors
can be recruited, retained, and trained,
as appropriate, in a timely manner.
This memorandum of agreement must
be signed no more than four months
prior to the application deadline (i.e.,
the agreement must be signed within the
four months prior to the application
deadline).
PO 00000
Frm 00010
Fmt 4700
Sfmt 4700
Application Requirement 3—Applicant
Engagement With Indian Tribes or
Tribal Organizations
All non-Tribal applicants must engage
with appropriate officials from Tribe(s)
located in the area served by the project,
or with a local Tribal organization prior
to submission of an application. The
engagement must provide for the
opportunity for officials from Tribes or
Tribal organizations to meaningfully
and substantively contribute to the
application. Non-Tribal applicants must
submit evidence of either Tribal
engagement or a letter of support from
one or more Tribes or Tribal
organizations. This evidence can be part
of the memorandum of agreement
required by Application Requirement 2
or can be uploaded as a separate
attachment.
Note: If an applicant is an affected LEA
that is subject to ESEA section 8538, then the
LEA is already required to consult with
appropriate officials from Tribe(s) or Tribal
organizations approved by the Tribes located
in the area served by the LEA prior to its
submission of an application, on the contents
of the application as required under ESEA
section 8538. Affected LEAs are those that
have 50 percent or more of their student
enrollment made up of Native American
students; or received an Indian education
formula grant under title VI of the ESEA in
the previous fiscal year that exceeds $40,000.
(ESEA sec. 8538)
Program Requirement 1—Native
American Language Proficiency
Assessment
Grantees must administer pre- and
post-assessments of Native American
language proficiency to participating
students. This Native American
language assessment may be any
relevant tool that measures student
Native American language proficiency,
such as oral, written or project-based
assessments, and formative or
summative assessments.
Program Requirement 2—Diversity of
Languages
To ensure a diversity of languages as
required by statute, the Department will
not fund more than one project in any
competition year that proposes to use
the same Native American language,
assuming there are enough high-quality
applications. In the event of a lack of
high-quality applications in one
competition year, the Department may
choose to fund more than one project
with the same Native American
language.
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
Program Requirement 3—Geographic
Distribution
To ensure geographic diversity,
assuming there are enough high-quality
applications, the Department will not
exclusively fund projects that all
propose to serve students in the same
State in any competition year. In the
event of a lack of high-quality
applications in one competition year,
the Department may choose to fund
only applications that propose to
provide services in one State.
Statutory Program Requirement—
ISDEAA Statutory Hiring Preference: 2
(a) Awards that are primarily for the
benefit of Indians are subject to the
provisions of section 7(b) of the Indian
Self-Determination and Education
Assistance Act (ISDEAA) (Pub. L. 93–
638). That section requires that, to the
greatest extent feasible, a grantee—
(1) Give to Indians preferences and
opportunities for training and
employment in connection with the
administration of the grant; and
(2) Give to Indian organizations and to
Indian-owned economic enterprises, as
defined in section 3 of the Indian
Financing Act of 1974 (25 U.S.C.
1452(e)), preference in the award of
contracts in connection with the
administration of the grant. (25 U.S.C.
5307(b))
(b) For purposes of the ISDEAA
statutory hiring preference only, an
Indian is a member of any federally
recognized Indian Tribe.
Final Definitions
We may apply one or more of these
definitions in any year in which this
program is in effect.
Indian organization (or Tribal
organization) means an organization
that—
(1) Is legally established—
(i) By Tribal or inter-Tribal charter or
in accordance with State or Tribal law;
and
(ii) With appropriate constitution,
bylaws, or articles of incorporation;
(2) Includes in its purposes the
promotion of the education of Indians;
(3) Is controlled by a governing board,
the majority of which is Indian;
(4) If located on an Indian reservation,
operates with the sanction of or by
charter from the governing body of that
reservation;
(5) Is neither an organization or
subdivision of, nor under the direct
control of, any institution of higher
education or TCU; and
2 This program requirement is directly from
section 7(b) of the Indian Self-Determination and
Education Assistance Act (ISDEAA) (Pub. L. 93–
638).
VerDate Sep<11>2014
17:55 Jul 13, 2020
Jkt 250001
(6) Is not an agency of State or local
government.
Tribe means either a federally
recognized Tribe or a State-recognized
Tribe.
Statutory Definitions: The following
definitions are from statutes governing
the NAL@ED program. We have
indicated in parentheses the specific
statutory citation for each of these
definitions.
Native American means:
(1) ‘‘Indian’’ as defined in section
6151(3) of the ESEA (20 U.S.C. 7491(3)),
which includes individuals who are
Alaska Natives and members of
federally recognized or State recognized
Tribes;
(2) Native Hawaiian; or
(3) Native American Pacific Islander.
(ESEA secs. 6151(3) and 8101(34))
Native American language means the
historical, traditional languages spoken
by Native Americans. (ESEA sec.
8101(34))
Tribal college or university means an
institution that—
(1) Qualifies for funding under the
Tribally Controlled Colleges and
Universities Assistance Act of 1978 (25
U.S.C. 1801, et seq.) or the Navajo
Community College Act (25 U.S.C. 640a
note); or
(2) Is cited in section 532 of the
Equity in Educational Land-Grant Status
Act of 1994 (7 U.S.C. 301 note). (ESEA
sec. 6133 and section 316 of the Higher
Education Act of 1965, as amended (20
U.S.C. 1059c))
Final Selection Criteria
(a) Quality of the project design. The
Secretary considers the quality of the
design of the proposed project.
In determining the quality of the
design of the proposed project, the
Secretary considers one or more of the
following factors:
(1) The extent to which the project
design will ensure that students’
progress toward grade-level and
developmentally appropriate fluency in
the Native American language.
(2) The extent to which the proposed
project will incorporate parent
engagement and participation in Native
American language instruction.
(3) The quality of the approach to
developing and administering pre- and
post-assessments of student Native
American language proficiency,
including consultation with individuals
with assessment expertise, as needed.
(b) Quality of project services. The
Secretary considers the quality of the
services to be provided by the proposed
project. In determining the quality of the
services to be provided by the proposed
project, the Secretary considers one or
more of the following factors:
PO 00000
Frm 00011
Fmt 4700
Sfmt 4700
42309
(1) The quality of the plan for
supporting grade-level and
developmentally appropriate instruction
in a Native American language by
providing instruction of or through the
Native American language.
(2) The extent to which the project
will provide professional development
for teachers and, as appropriate, staff
and administrators to strengthen the
overall language proficiency and
academic goals of the school(s) that will
be served by the project, including
cultural competence training for all staff
in the school(s).
(3) The extent to which the percentage
of the school day that instruction will be
provided in the Native American
language is ambitious and is reasonable
for the grade level and population
served.
(c) Quality of project personnel. The
Secretary considers the quality of the
personnel who will carry out the
proposed project. In determining the
quality of project personnel, the
Secretary considers the extent to which
the applicant encourages applications
for employment from persons who are
members of groups that have
traditionally been underrepresented
based on race, color, national origin,
gender, age, or disability.
In addition, the Secretary considers
the extent to which teachers of the
Native American language who are
identified as staff for this project have
teaching experience and are fluent in
the Native American language.
(d) Adequacy of resources. The
Secretary considers the adequacy of
resources for the proposed project. In
determining the adequacy of resources
for the proposed project, the Secretary
considers the extent to which the
applicant or a partner has experience in
operating a Native American language
program.
Note: This document does not solicit
applications. In any year in which we choose
to use one or more of these priorities,
requirements, definitions, or selection
criteria, we invite applications through a
notice in the Federal Register.
Executive Orders 12866, 13563, and
13771
Regulatory Impact Analysis
Under Executive Order 12866, the
Office of Management and Budget
(OMB) must determine whether this
regulatory action is ‘‘significant’’ and,
therefore, subject to the requirements of
the Executive order and subject to
review by OMB. Section 3(f) of
Executive Order 12866 defines a
‘‘significant regulatory action’’ as an
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
42310
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
action likely to result in a rule that
may—
(1) Have an annual effect on the
economy of $100 million or more, or
adversely affect a sector of the economy,
productivity, competition, jobs, the
environment, public health or safety, or
State, local, or Tribal governments or
communities in a material way (also
referred to as an ‘‘economically
significant’’ rule);
(2) Create serious inconsistency or
otherwise interfere with an action taken
or planned by another agency;
(3) Materially alter the budgetary
impacts of entitlement grants, user fees,
or loan programs or the rights and
obligations of recipients thereof; or
(4) Raise novel legal or policy issues
arising out of legal mandates, the
President’s priorities, or the principles
stated in the Executive order.
OMB has determined that this final
regulatory action is not a significant
regulatory action subject to review by
OMB under section 3(f) of Executive
Order 12866.
Under Executive Order 13771, for
each new rule that the Department
proposes for notice and comment or
otherwise promulgates that is a
significant regulatory action under
Executive Order 12866, and that
imposes total costs greater than zero, it
must identify two deregulatory actions.
For FY 2020, any new incremental costs
associated with a new regulation must
be fully offset by the elimination of
existing costs through deregulatory
actions. Because this regulatory action is
not significant, the requirements of
Executive Order 13771 do not apply.
We have also reviewed this final
regulatory action under Executive Order
13563, which supplements and
explicitly reaffirms the principles,
structures, and definitions governing
regulatory review established in
Executive Order 12866. To the extent
permitted by law, Executive Order
13563 requires that an agency—
(1) Propose or adopt regulations only
upon a reasoned determination that
their benefits justify their costs
(recognizing that some benefits and
costs are difficult to quantify);
(2) Tailor its regulations to impose the
least burden on society, consistent with
obtaining regulatory objectives and
taking into account—among other things
and to the extent practicable—the costs
of cumulative regulations;
(3) In choosing among alternative
regulatory approaches, select those
approaches that maximize net benefits
(including potential economic,
environmental, public health and safety,
and other advantages; distributive
impacts; and equity);
(4) To the extent feasible, specify
performance objectives, rather than the
behavior or manner of compliance a
regulated entity must adopt; and
(5) Identify and assess available
alternatives to direct regulation,
including economic incentives—such as
user fees or marketable permits—to
encourage the desired behavior, or
provide information that enables the
public to make choices.
Executive Order 13563 also requires
an agency ‘‘to use the best available
techniques to quantify anticipated
present and future benefits and costs as
accurately as possible.’’ The Office of
Information and Regulatory Affairs of
OMB has emphasized that these
techniques may include ‘‘identifying
changing future compliance costs that
might result from technological
innovation or anticipated behavioral
changes.’’
We are issuing these final priorities,
requirements, definitions, and selection
criteria only on a reasoned
determination that their benefits justify
their costs. In choosing among
alternative regulatory approaches, we
selected those approaches that
maximize net benefits. Based on the
analysis that follows, the Department
believes that this regulatory action is
consistent with the principles in
Executive Order 13563.
We also have determined that this
regulatory action does not unduly
interfere with State, local, and Tribal
governments in the exercise of their
governmental functions.
In accordance with these Executive
orders, the Department has assessed the
potential costs and benefits, both
quantitative and qualitative, of this
regulatory action. The potential costs
are those resulting from statutory
requirements and those we have
determined as necessary for
administering the Department’s
programs and activities.
We have determined that these final
priorities, requirements, definitions, and
selection criteria will impose minimal
costs on eligible applicants. Program
participation is voluntary, and the costs
imposed on applicants by these final
priorities, requirements, definitions, and
selection criteria are limited to
paperwork burden related to preparing
an application. The potential benefits of
implementing the programs—for
example, establishing partnerships
among parties with mutual interests in
developing Native language programs,
and planning concrete strategies for
supporting Native language
revitalization—will outweigh any costs
incurred by applicants, and the costs of
carrying out activities associated with
the application will be paid for with
program funds. For these reasons, we
have determined that the costs of
implementation will be minimal for
eligible applicants, including small
entities.
Paperwork Reduction Act of 1995
As part of its continuing effort to
reduce paperwork and respondent
burden, the Department provides the
general public and Federal agencies
with an opportunity to comment on
proposed and continuing collections of
information, in accordance with the
Paperwork Reduction Act of 1995 (PRA)
(44 U.S.C. 3506(c)(2)(A)). This helps
ensure that: The public understands the
Department’s collection instructions,
respondents can provide the requested
data in the desired format, reporting
burden (time and financial resources) is
minimized, collection instruments are
clearly understood, and the Department
can properly assess the impact of
collection requirements on respondents.
The final program priorities,
requirements, definitions, and selection
criteria contain information collection
requirements (ICR) for the program
application package. As a result of the
revisions to these sections, we are
submitting the grant application
package with OMB control number
1810–0731 for a reinstatement with
change. In Table 1 below, we assume 50
applicants each spend 30 hours
preparing their applications.
TABLE 1—NAL@ED GRANTS PROGRAM INFORMATION COLLECTION STATUS
OMB control No.
current burden
(total hours)
Expiration
1810–0731 ..........
July 31, 2023 ......
VerDate Sep<11>2014
16:18 Jul 13, 2020
Jkt 250001
Current burden
(total hours)
Proposed burden
(total hours)
1,500
PO 00000
Frm 00012
1,500
Fmt 4700
Proposed action under final rules
Reinstatement with change of 1810–0731.
Sfmt 4700
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
Federal Register / Vol. 85, No. 135 / Tuesday, July 14, 2020 / Rules and Regulations
If your comments relate to the ICR for
these final regulations, please specify
the Docket ID number and indicate
‘‘Information Collection Comments’’ on
the top of your comments.
Written requests for information or
comments, submitted by postal mail or
delivery, related to the information
collection requirements should be
addressed to the Director of the
Information Collection Clearance
Program, U.S. Department of Education,
550 12th Street SW, Room 9086,
Washington, DC 20202.
Intergovernmental Review
This competition is subject to
Executive Order 12372 and the
regulations in 34 CFR part 79. However,
under 34 CFR 79.8(a), we waive
intergovernmental review in order to
make awards by the end of FY 2020.
Accessible Format: Individuals with
disabilities can obtain this document in
an accessible format (e.g., braille, large
print, audiotape, or compact disc) on
request to the program contact person
listed under FOR FURTHER INFORMATION
CONTACT.
Electronic Access to This Document:
The official version of this document is
the document published in the Federal
Register. You may access the official
edition of the Federal Register and the
Code of Federal Regulations at:
www.govinfo.gov. At this site you can
view this document, as well as all other
documents of this Department
published in the Federal Register, in
text or Adobe Portable Document
Format (PDF). To use PDF you must
have Adobe Acrobat Reader, which is
available free at the site.
You may also access documents of the
Department published in the Federal
Register by using the article search
feature at: www.federalregister.gov.
Specifically, through the advanced
search feature at this site, you can limit
your search to documents published by
the Department.
Frank T. Brogan,
Assistant Secretary for Elementary and
Secondary Education.
[FR Doc. 2020–15221 Filed 7–13–20; 8:45 am]
BILLING CODE 4000–01–P
VerDate Sep<11>2014
16:18 Jul 13, 2020
Jkt 250001
ENVIRONMENTAL PROTECTION
AGENCY
40 CFR Part 372
[EPA–HQ–TRI–2019–0146; FRL–10007–23]
RIN 2070–AK53
Community Right-to-Know;
Corrections to Toxics Release
Inventory (TRI) Reporting
Requirements
Environmental Protection
Agency (EPA).
ACTION: Final rule.
AGENCY:
EPA is correcting existing
regulatory language for the Toxics
Release Inventory (TRI) Program. EPA is
making corrections that update
identifiers, formulas, and names for
certain TRI-listed chemicals, and
updating the text that identifies which
chemicals the 0.1 percent de minimis
concentration applies to in order to
remedy a cross-reference to a no-longeraccurate Occupational Safety and
Health Administration (OSHA)
regulatory citation. These corrections
maintain previous regulatory actions
and do not alter existing reporting
requirements or impact compliance
burdens or costs.
DATES: This final rule is effective on July
14, 2020.
ADDRESSES: The EPA has established a
docket for this action under Docket ID
No. EPA–HQ–TRI–2019–0146. All
documents in the docket are listed on
the https://www.regulations.gov website.
Although listed in the index, some
information is not publicly available,
e.g., Confidential Business Information
(CBI) or other information whose
disclosure is restricted by statute.
Certain other material, such as
copyrighted material, is not placed on
the internet and will be publicly
available only in hard copy form.
Publicly available docket materials are
available electronically through https://
www.regulations.gov. Additional
instructions on visiting the docket,
along with more information about
dockets generally, is available at https://
www.epa.gov/dockets/commenting-epadockets.
SUMMARY:
For
technical information contact: Daniel
Bushman, Toxics Release Inventory
Program Division, Mailcode 7410M,
Office of Pollution Prevention and
Toxics, Environmental Protection
Agency, 1200 Pennsylvania Ave. NW,
Washington, DC 20460–0001; telephone
number: (202) 566–0743; email address:
bushman.daniel@epa.gov.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
PO 00000
Frm 00013
Fmt 4700
Sfmt 4700
42311
For general information contact: The
Emergency Planning and Community
Right-to-Know Hotline; telephone
numbers: toll free at (800) 424–9346
(select menu option 3) or (703) 348–
5070 in the Washington, DC Area and
International; or go to https://
www.epa.gov/home/epa-hotlines.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
I. General Information
A. Does this action apply to me?
You may be potentially affected by
this action if you manufacture, process,
or otherwise use any TRI listed
chemical. The following list of North
American Industrial Classification
System (NAICS) codes is not intended
to be exhaustive, but rather provides a
guide to help readers determine whether
this document applies to them.
Potentially affected entities may
include:
• Facilities included in the following
NAICS manufacturing codes
(corresponding to Standard Industrial
Classification (SIC) codes 20 through
39): 311*, 312*, 313*, 314*, 315*, 316,
321, 322, 323*, 324, 325*, 326*, 327,
331, 332, 333, 334*, 335*, 336, 337*,
339*, 111998*, 211130*, 212324*,
212325*, 212393*, 212399*, 488390*,
511110, 511120, 511130, 511140*,
511191, 511199, 512230*, 512250*,
519130*, 541713*, 541715* or 811490*.
* Exceptions and/or limitations exist for
these NAICS codes.
• Facilities included in the following
NAICS codes (corresponding to SIC
codes other than SIC codes 20 through
39): 212111, 212112, 212113
(corresponds to SIC code 12, Coal
Mining (except 1241)); or 212221,
212222, 212230, 212299 (corresponds to
SIC code 10, Metal Mining (except 1011,
1081, and 1094)); or 221111, 221112,
221113, 221118, 221121, 221122,
221330 (limited to facilities that
combust coal and/or oil for the purpose
of generating power for distribution in
commerce) (corresponds to SIC codes
4911, 4931, and 4939, Electric Utilities);
or 424690, 425110, 425120 (limited to
facilities previously classified in SIC
code 5169, Chemicals and Allied
Products, Not Elsewhere Classified); or
424710 (corresponds to SIC code 5171,
Petroleum Bulk Terminals and Plants);
or 562112 (limited to facilities primarily
engaged in solvent recovery services on
a contract or fee basis (previously
classified under SIC code 7389,
Business Services, NEC)); or 562211,
562212, 562213, 562219, 562920
(limited to facilities regulated under the
Resource Conservation and Recovery
Act, subtitle C, 42 U.S.C. 6921 et seq.)
E:\FR\FM\14JYR1.SGM
14JYR1
Agencies
[Federal Register Volume 85, Number 135 (Tuesday, July 14, 2020)]
[Rules and Regulations]
[Pages 42305-42311]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2020-15221]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF EDUCATION
34 CFR Chapter II
[Docket ID ED-2019-OESE-0142]
Final Priorities, Requirements, Definitions, and Selection
Criteria--Indian Education Discretionary Grants Programs--Native
American Language ([email protected]) Program
AGENCY: Office of Elementary and Secondary Education, Department of
Education.
ACTION: Final priorities, requirements, definitions, and selection
criteria.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: The Assistant Secretary for Elementary and Secondary Education
announces priorities, requirements, definitions, and selection criteria
under the [email protected] program, CFDA number 84.415B. The Assistant Secretary
may use one or more of these priorities, requirements, definitions, and
selection criteria for competitions in fiscal year (FY) 2020 and later
years. We take this action to support Native language revitalization
and instruction through the development and expansion of high-quality
Native language programs.
DATES: These priorities, requirements, definitions, and selection
criteria are effective August 13, 2020.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tanya Tullos, U.S. Department of
Education, 400 Maryland Avenue SW,
[[Page 42306]]
Room 3W234, Washington, DC 20202. Telephone: (202) 453-6037. Email:
[email protected].
If you use a telecommunications device for the deaf (TDD) or a text
telephone (TTY), call the Federal Relay Service (FRS), toll free, at 1-
800-877-8339.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Purpose of Program: The purposes of this program are to (1) support
schools that use Native American and Alaska Native languages as the
primary language of instruction; (2) maintain, protect, and promote the
rights and freedom of Native Americans and Alaska Natives to use,
practice, maintain, and revitalize their languages, as envisioned in
the Native American Languages Act of 1990 (25 U.S.C. 2901, et seq.);
and (3) support the Nation's First Peoples' efforts to maintain and
revitalize their languages and cultures, and to improve educational
opportunities and student outcomes within Native American and Alaska
Native communities.
Program Authority: Section 6133 of the Elementary and Secondary
Education Act of 1965, as amended (ESEA) (20 U.S.C. 7453).
Applicable Program Regulations: We published a notice of proposed
priorities, requirements, definitions, and selection criteria (NPP) for
this program in the Federal Register on February 27, 2020, (85 FR
11323). That notice contained background information and our reasons
for proposing the particular priorities, requirements, definitions, and
selection criteria.
There are four substantive differences and three technical changes
between the NPP and this notice of final priorities, requirements,
definitions, and selection criteria. Two substantive differences are
specific to an application requirement relating to Tribal consultation;
one relates to the application requirement to use ESEA title VI formula
grant funds to support the project after the grant period has ended,
and the related priority; and the final difference relates to the
application requirement concerning pre- and post-assessments. We fully
explain these changes in the Analysis of Comments and Changes section
elsewhere in this notice.
In the NPP we solicited the public's feedback on how to interpret
the statutory requirement to ensure that a diversity of languages is
supported by this program and the congressional emphasis in the
Explanatory Statement accompanying the Department of Education
Appropriations Act, 2020, regarding the importance of geographical
diversity in grantees under this program. The Department received no
public comment on these topics; therefore, the Department finalizes the
proposed program requirements that, in any competition year, it will
fund not more than one project that uses the same Native American
language and will not exclusively fund applicants from a single State,
assuming there are enough high-quality applications. In addition to the
final program requirement regarding diversity of languages, the
Department can use two of the final priorities--one to establish and
maintain new language programs, and a second to support and expand
existing programs--to fund separate slates of applicants; doing so
could increase the likelihood of funding applicants that support Native
languages not previously funded under the [email protected] program.
Public Comment: In response to our invitation in the NPP, one party
submitted substantive comments that addressed multiple proposed
application requirements.
We group major issues according to subject. Generally, we do not
address technical and other minor changes. In addition, we do not
address comments that raised concerns not directly related to the
proposed priorities, requirements, definitions, or selection criteria.
Analysis of Comments and Changes: An analysis of the comments and
of any changes in the proposed priorities, requirements, definitions,
and selection criteria since publication of the NPP follows.
Proposed Application Requirement 2--Memorandum of Agreement
Comment: The commenter requested that the Department reduce the
amount of time that a signed memorandum of agreement be in place prior
to submitting an application, to less than four months.
Discussion: The proposed application requirement stated that the
memorandum of agreement must be signed no earlier than four months
prior to the date of submission of the application. We intended by this
to require that the memorandum of agreement not be more than four
months old. We believe that the commenter interpreted the proposed
application requirement to require that the memorandum of agreement be
signed more than four months prior to the application deadline. We
agree that the language is not clear, and are revising the requirement
to clarify our intent.
Change: We have revised the application requirement to provide that
the memorandum of agreement must be signed no more than four months
prior to the application deadline.
Proposed Application Requirement 3--Local Educational Agency (LEA)
Consultation With Indian Tribes and Tribal Organizations
Comment: The commenter requested that the Department expand Tribal
consultation requirements by requiring that--(1) non-Native applicants
engage in Tribal consultation prior to applying; (2) all applicants
submit a letter of support from a Tribe to signify Tribal consultation
has been conducted; and (3) grantees conduct ongoing Tribal
consultation throughout the grant period.
Discussion: In the NPP, proposed Application Requirement 3 only
applied to LEAs that are subject to the consultation requirements of
section 8538 of the ESEA. The Department agrees, however, with the
recommendation that non-Tribal eligible entities be required to engage
meaningfully with Tribes, both as a way of ensuring involvement of
local Tribes, and in recognition of Tribal sovereignty. Therefore, we
are expanding the scope of this application requirement to include all
non-Tribal entities.
The Department also agrees with the commenter that providing
documented evidence of Tribal support is important. To minimize the
burden on applicants, in these final requirements we provide non-Tribal
applicants with the option of providing evidence of either Tribal
engagement or a letter of support from Tribes or Tribal organizations.
This change subsequently prompted review of the proposed definition of
Indian organizations (Tribal organizations). As the definition states,
we would not consider a Tribal organization to be part of an
institution of higher education (IHE), and we would not accept a letter
from an IHE as evidence of engagement between an applicant and a Tribe
or Tribal organization. Similarly, we would not accept a letter from a
Tribal college or university (TCU) as evidence of engagement for the
purposes of this application requirement.
The Department also agrees that ongoing Tribal engagement
throughout the project period is important, given that a purpose of the
[email protected] program is to support Native culture and language
revitalization. Tribes should be meaningfully involved in project
development as well as in the project's implementation and continuous
improvement efforts. The Memorandum of Agreement described in
Application Requirement 2 is a sufficient means of ensuring meaningful,
ongoing
[[Page 42307]]
involvement throughout the project period.
Changes: We have revised Application Requirement 3 to require all
applicants that are not Tribes to engage with local Tribe(s) or a local
Tribal organization prior to submitting an application, and to submit
evidence of either Tribal engagement or a letter of support from the
Tribe(s) or Tribal organization(s). In addition, we have revised the
definition of ``Indian organization (or Tribal organization)'' to
clarify that a TCU is not considered to be an Indian organization.
Proposed Application Requirement 4--Support Project Sustainability With
Title VI Indian Education Formula Grant Funds
Comment: The commenter strongly opposed requiring grantees that
also receive title VI funds to allocate a portion or all of their title
VI funds to support sustaining the Native language program after the
[email protected] grant project period has ended. The commenter argued that this
requirement would limit Tribal sovereignty and negatively affect
established programs using title VI funds, which are providing crucial
services for Native students, such as tutoring or college counseling.
Discussion: Our intent in proposing this application requirement
was to provide a simple method of sustainability for these language
projects following completion of the project period, and to emphasize
the title VI formula grant program's purpose of addressing the unique
academic and cultural needs of students. Formula grantees often
struggle with addressing these needs, as reflected in a 2019 Department
study, Implementation of the Title VI Indian Education Formula Grants
Program,\1\ that surveyed 92 percent of the 1,300 FY 2018 formula
grantees. Of those surveyed, about 50 percent of grantees reported
challenges with the supply of school staff knowledgeable about American
Indian or Alaska Native languages.
---------------------------------------------------------------------------
\1\ U.S. Department of Education, Office of Planning, Evaluation
and Policy Development, Policy and Program Studies Service,
Implementation of the Title VI Indian Education Formula Grants
Program, Volume I: Final Report. Washington, DC, 2019. Accessed May
20, 2020 at: https://www2.ed.gov/rschstat/eval/title-vi/title-vi-report.pdf.
---------------------------------------------------------------------------
However, to address the commenter's concerns, in keeping with our
respect for Tribal sovereignty, and to provide flexibility for
grantees, we are removing this application requirement, while retaining
it as a priority (see Priority 3). As a priority, it may, for example,
be used to award competitive preference points. In order to encourage
the use of such funds for program sustainability, and to provide
greater clarity, we are structuring the priority to address different
percentages of title VI formula grant funds that an applicant might
direct to sustainability efforts, in increments of 10 percent. We will
specify in a notice inviting applications the applicable percentages
for a particular competition.
Change: We have removed this application requirement. In addition,
we have revised the language in Priority 3 to specify percentages of
ESEA title VI funding that would be dedicated to sustaining the
project.
Other Issues
Comments: None.
Discussion: After further review of the proposed priorities, we
have made a technical change. In Proposed Priority 2--Expand and
Improve Existing Native American Language Programs, we state that the
program has to be ``currently active.'' However, this would mean that
we would not consider a program that has been dormant for one or two
years. Therefore, we are revising the priority to ensure that such
programs can be considered under Priority 2.
Changes: We are revising this section of Priority 2 to say ``within
the past three years'' so that it allows for consideration of programs
not active within the last one to two years.
Comments: None.
Discussion: After further review of the proposed priorities, we
have made a technical change. In Proposed Priority 4--Preference for
Indian Applicants, we used the term ``Bureau of Indian Education (BIE)
school.'' We are revising this term to clarify that it includes both
BIE schools and Tribally-operated schools that are funded by the BIE.
Changes: We have removed references to the term ``BIE school'' and
replaced them with the term ``BIE-funded'' school in Priority 4.
Comments: None.
Discussion: After further review of the proposed application
requirements, we have made one additional change. In Proposed
Application Requirement 1, regarding general requirements, the
reference to pre- and post-assessments was meant to elicit from the
applicant whether or not an assessment, as required under proposed
Program Requirement 1, is already available to use for the Native
language proposed, and if not, whether these grant funds will be used
to support development of the required assessment. However, the
language proposed in the NPP might be misinterpreted to mean that a
grantee has the option to not conduct Native language pre- and post-
assessments.
Changes: We have revised the language in Application Requirement 1
to require applicants to specify the percentage of grant funds that
would be used to develop a Native language assessment.
Final Priorities
Priority 1--Develop and Maintain New Native American Language Programs
To meet this priority, an applicant must propose to develop and
maintain a Native American language instructional program that--
(a) Will support Native American language education and development
for Native American students, as well as provide professional
development for teachers and, as appropriate, staff and administrators,
to strengthen the overall language and academic goals of the school or
schools that will be served by the project;
(b) Will take place in a school; and
(c) Does not augment or replace a program of identical scope that
was active within the last three years at the school(s) to be served.
Priority 2--Expand and Improve Existing Native American Language
Programs
To meet this priority, an applicant must propose to improve and
expand a Native American language instructional program that--
(a) Will improve and expand Native American language education and
development for Native American students, as well as provide
professional development for teachers and, as appropriate, staff and
administrators, to strengthen the overall language and academic goals
of the school or schools that will be served by the project;
(b) Will continue to take place in a school; and
(c) Within the past three years has been offered at the school(s)
to be served.
Priority 3--Support Project Sustainability With Title VI Indian
Education Formula Grant Funds
To meet this priority, an applicant or a partner must receive, or
be eligible to receive, a formula grant under title VI of the ESEA, and
must commit to use all or part of that formula grant to help sustain
this project after the conclusion of the grant period. To meet this
priority, an applicant must include in its application--
(a) A statement that indicates the school year in which the entity
will begin using title VI formula grant funds to help support this
project;
[[Page 42308]]
(b) The percentage of the title VI grant that will be used for the
project of at least--
(i) 10 percent of the applicant's title VI formula grant;
(ii) 20 percent of the applicant's title VI formula grant;
(iii) 30 percent of the applicant's title VI formula grant;
(iv) 40 percent of the applicant's title VI formula grant;
(v) 50 percent of the applicant's title VI formula grant;
(vi) 60 percent of the applicant's title VI formula grant;
(vii) 70 percent of the applicant's title VI formula grant;
(viii) 80 percent of the applicant's title VI formula grant;
(ix) 90 percent of the applicant's title VI formula grant; or
(x) 100 percent of the applicant's title VI formula grant; and
(c) The timeline for obtaining parent committee input and approval
of this action, if necessary.
Priority 4--Preference for Indian Applicants
To meet this priority, an application must be submitted by an
Indian Tribe, Indian organization, Bureau of Indian Education (BIE)-
funded school, or Tribal College or University (TCU) that is eligible
to participate in the [email protected] program. A consortium of eligible entities
that meets the requirements of 34 CFR 75.127 through 75.129 and
includes an Indian Tribe, Indian organization, BIE-funded school, or
TCU will also be considered eligible to meet this priority. In order to
be considered a consortium application, the application must include
the consortium agreement, signed by all parties.
Types of Priorities
When inviting applications for a competition using one or more
priorities, we designate the type of each priority as absolute,
competitive preference, or invitational through a notice in the Federal
Register. The effect of each type of priority follows:
Absolute priority: Under an absolute priority, we consider only
applications that meet the priority (34 CFR 75.105(c)(3)).
Competitive preference priority: Under a competitive preference
priority, we give competitive preference to an application by (1)
awarding additional points, depending on the extent to which the
application meets the priority (34 CFR 75.105(c)(2)(i)); or (2)
selecting an application that meets the priority over an application of
comparable merit that does not meet the priority (34 CFR
75.105(c)(2)(ii)).
Invitational priority: Under an invitational priority, we are
particularly interested in applications that meet the priority.
However, we do not give an application that meets the priority a
preference over other applications (34 CFR 75.105(c)(1)).
Final Requirements
Application Requirement 1--General Requirements
An applicant must include the following information in its
application:
(a) Students to be served. The number of students to be served by
the project and the grade level(s) of targeted students in the proposed
project.
(b) Pre- and post-assessments. Whether a pre- and post-assessment
of Native American language proficiency is available and, if not, the
percentage of grant funds that will be used for developing such
assessment.
(c) Program description. A description of how the eligible entity
will support Native American language education and development, and
provide professional development for staff, in order to strengthen the
overall language and academic goals of the school(s) that will be
served by the project; ensure the implementation of rigorous academic
content that prepares all students for college and career; and ensure
that students' progress toward meeting high-level fluency goals in the
Native American language.
Application Requirement 2--Memorandum of Agreement
Any applicant that proposes to work with a partner to carry out the
proposed project must include a signed and dated memorandum of
agreement that describes the roles and responsibilities of each partner
to participate in the grant, including--
(a) A description of how each partner will implement the project
according to the timelines described in the grant application;
(b) The roles and responsibilities of each partner related to
ensuring the data necessary to report on the Government Performance and
Results Act (GPRA) indicators; and
(c) The roles and responsibilities of each partner related to
ensuring that Native American language instructors can be recruited,
retained, and trained, as appropriate, in a timely manner.
This memorandum of agreement must be signed no more than four
months prior to the application deadline (i.e., the agreement must be
signed within the four months prior to the application deadline).
Application Requirement 3--Applicant Engagement With Indian Tribes or
Tribal Organizations
All non-Tribal applicants must engage with appropriate officials
from Tribe(s) located in the area served by the project, or with a
local Tribal organization prior to submission of an application. The
engagement must provide for the opportunity for officials from Tribes
or Tribal organizations to meaningfully and substantively contribute to
the application. Non-Tribal applicants must submit evidence of either
Tribal engagement or a letter of support from one or more Tribes or
Tribal organizations. This evidence can be part of the memorandum of
agreement required by Application Requirement 2 or can be uploaded as a
separate attachment.
Note: If an applicant is an affected LEA that is subject to ESEA
section 8538, then the LEA is already required to consult with
appropriate officials from Tribe(s) or Tribal organizations approved
by the Tribes located in the area served by the LEA prior to its
submission of an application, on the contents of the application as
required under ESEA section 8538. Affected LEAs are those that have
50 percent or more of their student enrollment made up of Native
American students; or received an Indian education formula grant
under title VI of the ESEA in the previous fiscal year that exceeds
$40,000. (ESEA sec. 8538)
Program Requirement 1--Native American Language Proficiency Assessment
Grantees must administer pre- and post-assessments of Native
American language proficiency to participating students. This Native
American language assessment may be any relevant tool that measures
student Native American language proficiency, such as oral, written or
project-based assessments, and formative or summative assessments.
Program Requirement 2--Diversity of Languages
To ensure a diversity of languages as required by statute, the
Department will not fund more than one project in any competition year
that proposes to use the same Native American language, assuming there
are enough high-quality applications. In the event of a lack of high-
quality applications in one competition year, the Department may choose
to fund more than one project with the same Native American language.
[[Page 42309]]
Program Requirement 3--Geographic Distribution
To ensure geographic diversity, assuming there are enough high-
quality applications, the Department will not exclusively fund projects
that all propose to serve students in the same State in any competition
year. In the event of a lack of high-quality applications in one
competition year, the Department may choose to fund only applications
that propose to provide services in one State.
Statutory Program Requirement--ISDEAA Statutory Hiring Preference: \2\
---------------------------------------------------------------------------
\2\ This program requirement is directly from section 7(b) of
the Indian Self-Determination and Education Assistance Act (ISDEAA)
(Pub. L. 93-638).
---------------------------------------------------------------------------
(a) Awards that are primarily for the benefit of Indians are
subject to the provisions of section 7(b) of the Indian Self-
Determination and Education Assistance Act (ISDEAA) (Pub. L. 93-638).
That section requires that, to the greatest extent feasible, a
grantee--
(1) Give to Indians preferences and opportunities for training and
employment in connection with the administration of the grant; and
(2) Give to Indian organizations and to Indian-owned economic
enterprises, as defined in section 3 of the Indian Financing Act of
1974 (25 U.S.C. 1452(e)), preference in the award of contracts in
connection with the administration of the grant. (25 U.S.C. 5307(b))
(b) For purposes of the ISDEAA statutory hiring preference only, an
Indian is a member of any federally recognized Indian Tribe.
Final Definitions
We may apply one or more of these definitions in any year in which
this program is in effect.
Indian organization (or Tribal organization) means an organization
that--
(1) Is legally established--
(i) By Tribal or inter-Tribal charter or in accordance with State
or Tribal law; and
(ii) With appropriate constitution, bylaws, or articles of
incorporation;
(2) Includes in its purposes the promotion of the education of
Indians;
(3) Is controlled by a governing board, the majority of which is
Indian;
(4) If located on an Indian reservation, operates with the sanction
of or by charter from the governing body of that reservation;
(5) Is neither an organization or subdivision of, nor under the
direct control of, any institution of higher education or TCU; and
(6) Is not an agency of State or local government.
Tribe means either a federally recognized Tribe or a State-
recognized Tribe.
Statutory Definitions: The following definitions are from statutes
governing the [email protected] program. We have indicated in parentheses the
specific statutory citation for each of these definitions.
Native American means:
(1) ``Indian'' as defined in section 6151(3) of the ESEA (20 U.S.C.
7491(3)), which includes individuals who are Alaska Natives and members
of federally recognized or State recognized Tribes;
(2) Native Hawaiian; or
(3) Native American Pacific Islander. (ESEA secs. 6151(3) and
8101(34))
Native American language means the historical, traditional
languages spoken by Native Americans. (ESEA sec. 8101(34))
Tribal college or university means an institution that--
(1) Qualifies for funding under the Tribally Controlled Colleges
and Universities Assistance Act of 1978 (25 U.S.C. 1801, et seq.) or
the Navajo Community College Act (25 U.S.C. 640a note); or
(2) Is cited in section 532 of the Equity in Educational Land-Grant
Status Act of 1994 (7 U.S.C. 301 note). (ESEA sec. 6133 and section 316
of the Higher Education Act of 1965, as amended (20 U.S.C. 1059c))
Final Selection Criteria
(a) Quality of the project design. The Secretary considers the
quality of the design of the proposed project.
In determining the quality of the design of the proposed project,
the Secretary considers one or more of the following factors:
(1) The extent to which the project design will ensure that
students' progress toward grade-level and developmentally appropriate
fluency in the Native American language.
(2) The extent to which the proposed project will incorporate
parent engagement and participation in Native American language
instruction.
(3) The quality of the approach to developing and administering
pre- and post-assessments of student Native American language
proficiency, including consultation with individuals with assessment
expertise, as needed.
(b) Quality of project services. The Secretary considers the
quality of the services to be provided by the proposed project. In
determining the quality of the services to be provided by the proposed
project, the Secretary considers one or more of the following factors:
(1) The quality of the plan for supporting grade-level and
developmentally appropriate instruction in a Native American language
by providing instruction of or through the Native American language.
(2) The extent to which the project will provide professional
development for teachers and, as appropriate, staff and administrators
to strengthen the overall language proficiency and academic goals of
the school(s) that will be served by the project, including cultural
competence training for all staff in the school(s).
(3) The extent to which the percentage of the school day that
instruction will be provided in the Native American language is
ambitious and is reasonable for the grade level and population served.
(c) Quality of project personnel. The Secretary considers the
quality of the personnel who will carry out the proposed project. In
determining the quality of project personnel, the Secretary considers
the extent to which the applicant encourages applications for
employment from persons who are members of groups that have
traditionally been underrepresented based on race, color, national
origin, gender, age, or disability.
In addition, the Secretary considers the extent to which teachers
of the Native American language who are identified as staff for this
project have teaching experience and are fluent in the Native American
language.
(d) Adequacy of resources. The Secretary considers the adequacy of
resources for the proposed project. In determining the adequacy of
resources for the proposed project, the Secretary considers the extent
to which the applicant or a partner has experience in operating a
Native American language program.
Note: This document does not solicit applications. In any year
in which we choose to use one or more of these priorities,
requirements, definitions, or selection criteria, we invite
applications through a notice in the Federal Register.
Executive Orders 12866, 13563, and 13771
Regulatory Impact Analysis
Under Executive Order 12866, the Office of Management and Budget
(OMB) must determine whether this regulatory action is ``significant''
and, therefore, subject to the requirements of the Executive order and
subject to review by OMB. Section 3(f) of Executive Order 12866 defines
a ``significant regulatory action'' as an
[[Page 42310]]
action likely to result in a rule that may--
(1) Have an annual effect on the economy of $100 million or more,
or adversely affect a sector of the economy, productivity, competition,
jobs, the environment, public health or safety, or State, local, or
Tribal governments or communities in a material way (also referred to
as an ``economically significant'' rule);
(2) Create serious inconsistency or otherwise interfere with an
action taken or planned by another agency;
(3) Materially alter the budgetary impacts of entitlement grants,
user fees, or loan programs or the rights and obligations of recipients
thereof; or
(4) Raise novel legal or policy issues arising out of legal
mandates, the President's priorities, or the principles stated in the
Executive order.
OMB has determined that this final regulatory action is not a
significant regulatory action subject to review by OMB under section
3(f) of Executive Order 12866.
Under Executive Order 13771, for each new rule that the Department
proposes for notice and comment or otherwise promulgates that is a
significant regulatory action under Executive Order 12866, and that
imposes total costs greater than zero, it must identify two
deregulatory actions. For FY 2020, any new incremental costs associated
with a new regulation must be fully offset by the elimination of
existing costs through deregulatory actions. Because this regulatory
action is not significant, the requirements of Executive Order 13771 do
not apply.
We have also reviewed this final regulatory action under Executive
Order 13563, which supplements and explicitly reaffirms the principles,
structures, and definitions governing regulatory review established in
Executive Order 12866. To the extent permitted by law, Executive Order
13563 requires that an agency--
(1) Propose or adopt regulations only upon a reasoned determination
that their benefits justify their costs (recognizing that some benefits
and costs are difficult to quantify);
(2) Tailor its regulations to impose the least burden on society,
consistent with obtaining regulatory objectives and taking into
account--among other things and to the extent practicable--the costs of
cumulative regulations;
(3) In choosing among alternative regulatory approaches, select
those approaches that maximize net benefits (including potential
economic, environmental, public health and safety, and other
advantages; distributive impacts; and equity);
(4) To the extent feasible, specify performance objectives, rather
than the behavior or manner of compliance a regulated entity must
adopt; and
(5) Identify and assess available alternatives to direct
regulation, including economic incentives--such as user fees or
marketable permits--to encourage the desired behavior, or provide
information that enables the public to make choices.
Executive Order 13563 also requires an agency ``to use the best
available techniques to quantify anticipated present and future
benefits and costs as accurately as possible.'' The Office of
Information and Regulatory Affairs of OMB has emphasized that these
techniques may include ``identifying changing future compliance costs
that might result from technological innovation or anticipated
behavioral changes.''
We are issuing these final priorities, requirements, definitions,
and selection criteria only on a reasoned determination that their
benefits justify their costs. In choosing among alternative regulatory
approaches, we selected those approaches that maximize net benefits.
Based on the analysis that follows, the Department believes that this
regulatory action is consistent with the principles in Executive Order
13563.
We also have determined that this regulatory action does not unduly
interfere with State, local, and Tribal governments in the exercise of
their governmental functions.
In accordance with these Executive orders, the Department has
assessed the potential costs and benefits, both quantitative and
qualitative, of this regulatory action. The potential costs are those
resulting from statutory requirements and those we have determined as
necessary for administering the Department's programs and activities.
We have determined that these final priorities, requirements,
definitions, and selection criteria will impose minimal costs on
eligible applicants. Program participation is voluntary, and the costs
imposed on applicants by these final priorities, requirements,
definitions, and selection criteria are limited to paperwork burden
related to preparing an application. The potential benefits of
implementing the programs--for example, establishing partnerships among
parties with mutual interests in developing Native language programs,
and planning concrete strategies for supporting Native language
revitalization--will outweigh any costs incurred by applicants, and the
costs of carrying out activities associated with the application will
be paid for with program funds. For these reasons, we have determined
that the costs of implementation will be minimal for eligible
applicants, including small entities.
Paperwork Reduction Act of 1995
As part of its continuing effort to reduce paperwork and respondent
burden, the Department provides the general public and Federal agencies
with an opportunity to comment on proposed and continuing collections
of information, in accordance with the Paperwork Reduction Act of 1995
(PRA) (44 U.S.C. 3506(c)(2)(A)). This helps ensure that: The public
understands the Department's collection instructions, respondents can
provide the requested data in the desired format, reporting burden
(time and financial resources) is minimized, collection instruments are
clearly understood, and the Department can properly assess the impact
of collection requirements on respondents.
The final program priorities, requirements, definitions, and
selection criteria contain information collection requirements (ICR)
for the program application package. As a result of the revisions to
these sections, we are submitting the grant application package with
OMB control number 1810-0731 for a reinstatement with change. In Table
1 below, we assume 50 applicants each spend 30 hours preparing their
applications.
Table [email protected] Grants Program Information Collection Status
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OMB control No. current Current burden Proposed burden Proposed action
burden (total hours) Expiration (total hours) (total hours) under final rules
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1810-0731.................. July 31, 2023............. 1,500 1,500 Reinstatement with
change of 1810-
0731.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[[Page 42311]]
If your comments relate to the ICR for these final regulations,
please specify the Docket ID number and indicate ``Information
Collection Comments'' on the top of your comments.
Written requests for information or comments, submitted by postal
mail or delivery, related to the information collection requirements
should be addressed to the Director of the Information Collection
Clearance Program, U.S. Department of Education, 550 12th Street SW,
Room 9086, Washington, DC 20202.
Intergovernmental Review
This competition is subject to Executive Order 12372 and the
regulations in 34 CFR part 79. However, under 34 CFR 79.8(a), we waive
intergovernmental review in order to make awards by the end of FY 2020.
Accessible Format: Individuals with disabilities can obtain this
document in an accessible format (e.g., braille, large print,
audiotape, or compact disc) on request to the program contact person
listed under FOR FURTHER INFORMATION CONTACT.
Electronic Access to This Document: The official version of this
document is the document published in the Federal Register. You may
access the official edition of the Federal Register and the Code of
Federal Regulations at: www.govinfo.gov. At this site you can view this
document, as well as all other documents of this Department published
in the Federal Register, in text or Adobe Portable Document Format
(PDF). To use PDF you must have Adobe Acrobat Reader, which is
available free at the site.
You may also access documents of the Department published in the
Federal Register by using the article search feature at:
www.federalregister.gov.
Specifically, through the advanced search feature at this site, you
can limit your search to documents published by the Department.
Frank T. Brogan,
Assistant Secretary for Elementary and Secondary Education.
[FR Doc. 2020-15221 Filed 7-13-20; 8:45 am]
BILLING CODE 4000-01-P