Notice of Receipt of Complaint; Solicitation of Comments Relating to the Public Interest, 15235-15236 [2017-05936]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 82, No. 57 / Monday, March 27, 2017 / Notices
the request to Edward J. DeCleva,
Regional Historic Preservation Officer,
U.S. Fish and Wildlife Service, Alaska
Region, 1011 East Tudor Road, MS–235,
Anchorage, AK 99503, telephone (907)
786–3399, email Edward_decleva@
fws.gov, by April 26, 2017. After that
date, if no additional requestors have
come forward, transfer of control of the
human remains and associated funerary
objects to the Sun’aq Tribe of Kodiak
(previously listed as the Shoonaq’ Tribe
of Kodiak) may proceed.
The Alaska Region USFWS is
responsible for notifying the Sun’aq
Tribe of Kodiak (previously listed as the
Shoonaq’ Tribe of Kodiak) that this
notice has been published.
Dated: February 15, 2017.
Melanie O’Brien,
Manager, National NAGPRA Program.
[FR Doc. 2017–05981 Filed 3–24–17; 8:45 am]
BILLING CODE 4312–52–P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
Notice of Receipt of Complaint;
Solicitation of Comments Relating to
the Public Interest
U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
AGENCY:
Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
Commission has received a complaint
entitled Certain ThermoplasticEncapsulated Electric Motors,
Components Thereof, and Products and
Vehicles Containing Same, DN 3207; the
Commission is soliciting comments on
any public interest issues raised by the
complaint or complainant’s filing
pursuant to the Commission’s Rules of
Practice and Procedure.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lisa
R. Barton, Secretary to the Commission,
U.S. International Trade Commission,
500 E Street SW., Washington, DC
20436, telephone (202) 205–2000. The
public version of the complaint can be
accessed on the Commission’s
Electronic Document Information
System (EDIS) at https://edis.usitc.gov,
and will be available for inspection
during official business hours (8:45 a.m.
to 5:15 p.m.) in the Office of the
Secretary, U.S. International Trade
Commission, 500 E Street SW.,
Washington, DC 20436, telephone (202)
205–2000.
General information concerning the
Commission may also be obtained by
accessing its Internet server at United
States International Trade Commission
asabaliauskas on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES
SUMMARY:
VerDate Sep<11>2014
18:02 Mar 24, 2017
Jkt 241001
(USITC) at https://www.usitc.gov . The
public record for this investigation may
be viewed on the Commission’s
Electronic Document Information
System (EDIS) at https://edis.usitc.gov.
Hearing-impaired persons are advised
that information on this matter can be
obtained by contacting the
Commission’s TDD terminal on (202)
205–1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Commission has received a complaint
and a submission pursuant to § 210.8(b)
of the Commission’s Rules of Practice
and Procedure filed on behalf of
Intellectual Ventures II LLC on March
21, 2017. The complaint alleges
violations of section 337 of the Tariff
Act of 1930 (19 U.S.C. 1337) in the
importation into the United States, the
sale for importation, and the sale within
the United States after importation of
certain thermoplastic-encapsulated
electric motors, components thereof,
and products and vehicles containing
same. The complaint names as
respondents Aisin Seiki Co., Ltd. of
Japan; Aisin Holdings of America, Inc.
of Seymour, IN; Aisin Technical Center
of America, Inc. of Northville, MI; Aisin
World Corporation of America of
Northville, MI; Bayerische Motoren
Werke AG of Germany; BMW of North
America, LLC of Woodcliff Lake, NJ;
BMW Manufacturing Co., LLC of Greer,
SC; Denso Corporation of Japan; Denso
International America, Inc. of
Southfield, MI; Honda Motor Co., Ltd. of
Japan; Honda North America Inc. of
Torrance, CA; American Honda Motor
Co., Inc. of Torrance, CA; Honda of
America Mfg., Inc. of Marysville, OH;
Honda Manufacturing of Alabama, LLC
of Lincoln, AL; Honda R & D Americas,
Inc. of Torrance, CA; Mitsuba
Corporation of Japan; American Mitsuba
Corporation of Mount Pleasant, MI;
Nidec Corporation of Japan; Nidec
Automotive Motor Americas, LLC of
Auburn Hills, MI; Toyota Motor
Corporation of Japan; Toyota Motor
North America, Inc. of New York, NY;
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. of
Torrance, CA; Toyota Motor Engineering
& Manufacturing of Erlanger, KY;
Toyota Motor Manufacturing, Indiana,
Inc. of Princeton, IN; and Toyota Motor
Manufacturing, Kentucky, Inc. of
Georgetown, KY. The complainant
requests that the Commission issue a
limited exclusion order, cease and
desist orders and impose a bond upon
respondents’ alleged infringing articles
during the 60-day Presidential review
period pursuant to 19 U.S.C. 1337(j).
Proposed respondents, other
interested parties, and members of the
public are invited to file comments, not
PO 00000
Frm 00057
Fmt 4703
Sfmt 4703
15235
to exceed five (5) pages in length,
inclusive of attachments, on any public
interest issues raised by the complaint
or § 210.8(b) filing. Comments should
address whether issuance of the relief
specifically requested by the
complainant in this investigation would
affect the public health and welfare in
the United States, competitive
conditions in the United States
economy, the production of like or
directly competitive articles in the
United States, or United States
consumers.
In particular, the Commission is
interested in comments that:
(i) Explain how the articles
potentially subject to the requested
remedial orders are used in the United
States;
(ii) identify any public health, safety,
or welfare concerns in the United States
relating to the requested remedial
orders;
(iii) identify like or directly
competitive articles that complainant,
its licensees, or third parties make in the
United States which could replace the
subject articles if they were to be
excluded;
(iv) indicate whether complainant,
complainant’s licensees, and/or third
party suppliers have the capacity to
replace the volume of articles
potentially subject to the requested
exclusion order and/or a cease and
desist order within a commercially
reasonable time; and
(v) explain how the requested
remedial orders would impact United
States consumers.
Written submissions must be filed no
later than by close of business, eight
calendar days after the date of
publication of this notice in the Federal
Register. There will be further
opportunities for comment on the
public interest after the issuance of any
final initial determination in this
investigation.
Persons filing written submissions
must file the original document
electronically on or before the deadlines
stated above and submit 8 true paper
copies to the Office of the Secretary by
noon the next day pursuant to § 210.4(f)
of the Commission’s Rules of Practice
and Procedure (19 CFR 210.4(f)).
Submissions should refer to the docket
number (‘‘Docket No. 3207’’) in a
prominent place on the cover page and/
or the first page. (See Handbook for
Electronic Filing Procedures, Electronic
Filing Procedures 1). Persons with
1 Handbook for Electronic Filing Procedures:
https://www.usitc.gov/documents/handbook_on_
filing_procedures.pdf.
E:\FR\FM\27MRN1.SGM
27MRN1
15236
Federal Register / Vol. 82, No. 57 / Monday, March 27, 2017 / Notices
questions regarding filing should
contact the Secretary (202–205–2000).
Any person desiring to submit a
document to the Commission in
confidence must request confidential
treatment. All such requests should be
directed to the Secretary to the
Commission and must include a full
statement of the reasons why the
Commission should grant such
treatment. See 19 CFR 201.6. Documents
for which confidential treatment by the
Commission is properly sought will be
treated accordingly. All such requests
should be directed to the Secretary to
the Commission and must include a full
statement of the reasons why the
Commission should grant such
treatment. See 19 CFR 201.6. Documents
for which confidential treatment by the
Commission is properly sought will be
treated accordingly. All information,
including confidential business
information and documents for which
confidential treatment is properly
sought, submitted to the Commission for
purposes of this Investigation may be
disclosed to and used: (i) By the
Commission, its employees and Offices,
and contract personnel (a) for
developing or maintaining the records
of this or a related proceeding, or (b) in
internal investigations, audits, reviews,
and evaluations relating to the
programs, personnel, and operations of
the Commission including under 5
U.S.C. Appendix 3; or (ii) by U.S.
government employees and contract
personnel,2 solely for cybersecurity
purposes. All nonconfidential written
submissions will be available for public
inspection at the Office of the Secretary
and on EDIS.3
This action is taken under the
authority of section 337 of the Tariff Act
of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337),
and of §§ 201.10 and 210.8(c) of the
Commission’s Rules of Practice and
Procedure (19 CFR 201.10, 210.8(c)).
By order of the Commission.
Issued: March 21, 2017.
Lisa R. Barton,
Secretary to the Commission.
[FR Doc. 2017–05936 Filed 3–24–17; 8:45 am]
asabaliauskas on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES
BILLING CODE 7020–02–P
2 All contract personnel will sign appropriate
nondisclosure agreements.
3 Electronic Document Information System
(EDIS): https://edis.usitc.gov.
VerDate Sep<11>2014
18:02 Mar 24, 2017
Jkt 241001
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
[Investigation No. 337–TA–1032]
Certain Single-Molecule Nucleic Acid
Sequencing Systems and Reagents,
Consumables, and Software for Use
With Same Commission Determination
Not To Review an Initial Determination
Granting an Unopposed Motion To
Amend the Complaint and Notice of
Investigation
U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
AGENCY:
Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
Commission has determined not to
review an initial determination (‘‘ID’’)
(Order No. 6) granting an unopposed
motion to add allegations of violation of
section 337 through the sale for
importation, importation, or sale after
importation into the United States of
articles that infringe certain claims of
U.S. Patent No. 9,542,527.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Lucy Grace D. Noyola, Office of the
General Counsel, U.S. International
Trade Commission, 500 E Street SW.,
Washington, DC 20436, telephone 202–
205–3438. Copies of non-confidential
documents filed in connection with this
investigation are or will be available for
inspection during official business
hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the
Office of the Secretary, U.S.
International Trade Commission,
500 E Street SW., Washington, DC
20436, telephone 202–205–2000.
General information concerning the
Commission may also be obtained by
accessing its Internet server (https://
www.usitc.gov). The public record for
this investigation may be viewed on the
Commission’s electronic docket (EDIS)
at https://edis.usitc.gov. Hearingimpaired persons are advised that
information on this matter can be
obtained by contacting the
Commission’s TDD terminal on 202–
205–1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Commission instituted this investigation
on December 8, 2016, based on a
complaint filed by Pacific Biosciences of
California, Inc. of Menlo Park, California
(‘‘PacBio’’). 81 FR 88703–04 (Dec. 8,
2016). The complaint alleges violations
of section 337 of the Tariff Act of 1930,
as amended, 19 U.S.C. 1337, in the
importation into the United States, the
sale for importation, and the sale within
the United States after importation of
certain single-molecule nucleic acid
sequencing systems and reagents,
SUMMARY:
PO 00000
Frm 00058
Fmt 4703
Sfmt 4703
consumables, and software for use with
same by reason of infringement of
certain claims of U.S. Patent No.
9,404,146 (‘‘the ’146 patent’’). Id. at
88704. The notice of investigation
named as respondents Oxford Nanopore
Technologies Ltd. of Oxford, United
Kingdom; Oxford Nanopore
Technologies, Inc. of Cambridge,
Massachusetts; and Metrichor, Ltd. of
Oxford, United Kingdom (collectively,
‘‘Respondents’’). Id. The Office of Unfair
Import Investigations (‘‘OUII’’) also was
named as a party to the investigation. Id.
On February 3, 2017, PacBio filed a
motion to amend the complaint and
notice of investigation to add allegations
of violation of section 337 through the
sale for importation, importation, or sale
after importation into the United States
of articles that infringe claims 1 and 3–
11 of U.S. Patent No. 9,542,527 (‘‘the
’527 patent’’). Specifically, PacBio
sought to add allegations that
Respondents directly infringe,
contributorily infringe, and/or induce
the infringement of the asserted claims
of the ’527 patent. Respondents and
OUII did not oppose the motion.
On February 21, 2017, the presiding
administrative law judge (‘‘ALJ’’) issued
an ID, Order No. 6, granting the motion
to amend the complaint and notice of
investigation. The ALJ found good cause
for the amendment. The ALJ found that
PacBio could not have asserted the ’527
patent when it filed the original
complaint because the ’527 patent was
issued after institution of the
investigation, and that PacBio sought to
add the allegations relating to the ’527
patent soon after its issuance. The ALJ
also found that the amendment would
not prejudice the public interest or the
parties. The ALJ found that (1) the ’527
patent involves the same technology as
the ’146 patent; (2) the ’527 and ’146
patents are related, claim priority to the
same provisional application, name the
same inventors, and share a
substantially identical specification; and
(3) PacBio represents that the accused
products and domestic industry
products for the ’527 and ’146 patents
are identical, obviating the need for
excessive additional discovery. The ALJ
also found that the amendment was in
the public interest because litigating the
’527 and ’146 patents in separate
investigations would waste judicial and
public resources. No petitions for
review of the ID were filed.
The Commission has determined not
to review the subject ID.
The authority for the Commission’s
determination is contained in section
337 of the Tariff Act of 1930, as
amended (19 U.S.C. 1337), and in part
210 of the Commission’s Rules of
E:\FR\FM\27MRN1.SGM
27MRN1
Agencies
[Federal Register Volume 82, Number 57 (Monday, March 27, 2017)]
[Notices]
[Pages 15235-15236]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2017-05936]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION
Notice of Receipt of Complaint; Solicitation of Comments Relating
to the Public Interest
AGENCY: U.S. International Trade Commission.
ACTION: Notice.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade
Commission has received a complaint entitled Certain Thermoplastic-
Encapsulated Electric Motors, Components Thereof, and Products and
Vehicles Containing Same, DN 3207; the Commission is soliciting
comments on any public interest issues raised by the complaint or
complainant's filing pursuant to the Commission's Rules of Practice and
Procedure.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lisa R. Barton, Secretary to the
Commission, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW.,
Washington, DC 20436, telephone (202) 205-2000. The public version of
the complaint can be accessed on the Commission's Electronic Document
Information System (EDIS) at https://edis.usitc.gov, and will be
available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to
5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. International Trade
Commission, 500 E Street SW., Washington, DC 20436, telephone (202)
205-2000.
General information concerning the Commission may also be obtained
by accessing its Internet server at United States International Trade
Commission (USITC) at https://www.usitc.gov . The public record for
this investigation may be viewed on the Commission's Electronic
Document Information System (EDIS) at https://edis.usitc.gov. Hearing-
impaired persons are advised that information on this matter can be
obtained by contacting the Commission's TDD terminal on (202) 205-1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Commission has received a complaint and
a submission pursuant to Sec. 210.8(b) of the Commission's Rules of
Practice and Procedure filed on behalf of Intellectual Ventures II LLC
on March 21, 2017. The complaint alleges violations of section 337 of
the Tariff Act of 1930 (19 U.S.C. 1337) in the importation into the
United States, the sale for importation, and the sale within the United
States after importation of certain thermoplastic-encapsulated electric
motors, components thereof, and products and vehicles containing same.
The complaint names as respondents Aisin Seiki Co., Ltd. of Japan;
Aisin Holdings of America, Inc. of Seymour, IN; Aisin Technical Center
of America, Inc. of Northville, MI; Aisin World Corporation of America
of Northville, MI; Bayerische Motoren Werke AG of Germany; BMW of North
America, LLC of Woodcliff Lake, NJ; BMW Manufacturing Co., LLC of
Greer, SC; Denso Corporation of Japan; Denso International America,
Inc. of Southfield, MI; Honda Motor Co., Ltd. of Japan; Honda North
America Inc. of Torrance, CA; American Honda Motor Co., Inc. of
Torrance, CA; Honda of America Mfg., Inc. of Marysville, OH; Honda
Manufacturing of Alabama, LLC of Lincoln, AL; Honda R & D Americas,
Inc. of Torrance, CA; Mitsuba Corporation of Japan; American Mitsuba
Corporation of Mount Pleasant, MI; Nidec Corporation of Japan; Nidec
Automotive Motor Americas, LLC of Auburn Hills, MI; Toyota Motor
Corporation of Japan; Toyota Motor North America, Inc. of New York, NY;
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. of Torrance, CA; Toyota Motor
Engineering & Manufacturing of Erlanger, KY; Toyota Motor
Manufacturing, Indiana, Inc. of Princeton, IN; and Toyota Motor
Manufacturing, Kentucky, Inc. of Georgetown, KY. The complainant
requests that the Commission issue a limited exclusion order, cease and
desist orders and impose a bond upon respondents' alleged infringing
articles during the 60-day Presidential review period pursuant to 19
U.S.C. 1337(j).
Proposed respondents, other interested parties, and members of the
public are invited to file comments, not to exceed five (5) pages in
length, inclusive of attachments, on any public interest issues raised
by the complaint or Sec. 210.8(b) filing. Comments should address
whether issuance of the relief specifically requested by the
complainant in this investigation would affect the public health and
welfare in the United States, competitive conditions in the United
States economy, the production of like or directly competitive articles
in the United States, or United States consumers.
In particular, the Commission is interested in comments that:
(i) Explain how the articles potentially subject to the requested
remedial orders are used in the United States;
(ii) identify any public health, safety, or welfare concerns in the
United States relating to the requested remedial orders;
(iii) identify like or directly competitive articles that
complainant, its licensees, or third parties make in the United States
which could replace the subject articles if they were to be excluded;
(iv) indicate whether complainant, complainant's licensees, and/or
third party suppliers have the capacity to replace the volume of
articles potentially subject to the requested exclusion order and/or a
cease and desist order within a commercially reasonable time; and
(v) explain how the requested remedial orders would impact United
States consumers.
Written submissions must be filed no later than by close of
business, eight calendar days after the date of publication of this
notice in the Federal Register. There will be further opportunities for
comment on the public interest after the issuance of any final initial
determination in this investigation.
Persons filing written submissions must file the original document
electronically on or before the deadlines stated above and submit 8
true paper copies to the Office of the Secretary by noon the next day
pursuant to Sec. 210.4(f) of the Commission's Rules of Practice and
Procedure (19 CFR 210.4(f)). Submissions should refer to the docket
number (``Docket No. 3207'') in a prominent place on the cover page
and/or the first page. (See Handbook for Electronic Filing Procedures,
Electronic Filing Procedures \1\). Persons with
[[Page 15236]]
questions regarding filing should contact the Secretary (202-205-2000).
---------------------------------------------------------------------------
\1\ Handbook for Electronic Filing Procedures: https://www.usitc.gov/documents/handbook_on_filing_procedures.pdf.
---------------------------------------------------------------------------
Any person desiring to submit a document to the Commission in
confidence must request confidential treatment. All such requests
should be directed to the Secretary to the Commission and must include
a full statement of the reasons why the Commission should grant such
treatment. See 19 CFR 201.6. Documents for which confidential treatment
by the Commission is properly sought will be treated accordingly. All
such requests should be directed to the Secretary to the Commission and
must include a full statement of the reasons why the Commission should
grant such treatment. See 19 CFR 201.6. Documents for which
confidential treatment by the Commission is properly sought will be
treated accordingly. All information, including confidential business
information and documents for which confidential treatment is properly
sought, submitted to the Commission for purposes of this Investigation
may be disclosed to and used: (i) By the Commission, its employees and
Offices, and contract personnel (a) for developing or maintaining the
records of this or a related proceeding, or (b) in internal
investigations, audits, reviews, and evaluations relating to the
programs, personnel, and operations of the Commission including under 5
U.S.C. Appendix 3; or (ii) by U.S. government employees and contract
personnel,\2\ solely for cybersecurity purposes. All nonconfidential
written submissions will be available for public inspection at the
Office of the Secretary and on EDIS.\3\
---------------------------------------------------------------------------
\2\ All contract personnel will sign appropriate nondisclosure
agreements.
\3\ Electronic Document Information System (EDIS): https://edis.usitc.gov.
---------------------------------------------------------------------------
This action is taken under the authority of section 337 of the
Tariff Act of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337), and of Sec. Sec.
201.10 and 210.8(c) of the Commission's Rules of Practice and Procedure
(19 CFR 201.10, 210.8(c)).
By order of the Commission.
Issued: March 21, 2017.
Lisa R. Barton,
Secretary to the Commission.
[FR Doc. 2017-05936 Filed 3-24-17; 8:45 am]
BILLING CODE 7020-02-P