Notice of Receipt of Complaint; Solicitation of Comments Relating to the Public Interest, 30265-30266 [2015-12766]
Download as PDF
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 80, No. 101 / Wednesday, May 27, 2015 / Notices
To minimize take of San Diego fairy
shrimp by the Main 16, LP. Ramona
commercial development project and
offset impacts to its habitat, the
applicant proposes to mitigate for
permanent impacts to approximately
0.01 ac of occupied San Diego fairy
shrimp habitat through the purchase of
two vernal pool/basin with San Diego
fairy shrimp conservation credits at the
Bank. The applicant’s proposed HCP
also contains the following proposed
measures to minimize the effects of
development activities on the San Diego
fairy shrimp:
• Grading limits will be delineated
with construction fencing and silt
fencing to ensure that impact limits do
not extend beyond the allowed limits of
development.
• A biologist will monitor grading of
the site daily (or as determined
necessary by the monitoring biologist)
and provide a letter summarizing
compliance with the construction limits
of the proposed project to the Service
within 1 month of completion of project
grading.
• The project construction contractor
will conduct grading outside the rainy
season (October 1 through March 31). If
grading is to be done after October 1 and
ponding of the basins has not occurred,
the applicant will submit a proposed
grading strategy for review and approval
by the Service that will ensure that
indirect impacts are avoided to the
existing basins located immediately
adjacent to the project site. No grading
will occur during this timeframe
without written concurrence from the
Service.
• Avoidance of long-term indirect
impacts to fairy shrimp-occupied basins
immediately adjacent to the site will be
achieved by ensuring that flows from
the project site are directed away from
basins immediately off site to the west
and have been adequately treated
through the use of best management
practices (BMPs) during construction
and throughout the life of the project.
These BMPs include treating all flows
on site through the use of a retention/
infiltration basin prior to outletting into
the storm drain system.
The above described impacts and
mitigation will occur within designated
critical habitat for the San Diego fairy
shrimp. No other listed species or
designated critical habitat occurs within
the project site.
Proposed Action and Alternatives
The Proposed Action consists of the
issuance of an incidental take permit
and implementation of the proposed
HCP, which includes measures to avoid,
minimize, and mitigate impacts to the
VerDate Sep<11>2014
16:45 May 26, 2015
Jkt 235001
San Diego fairy shrimp. If we approve
the permit, take of San Diego fairy
shrimp would be authorized for the
applicant’s activities associated with the
construction of the Main 16, LP.
Ramona commercial development
project. In the proposed HCP, the
applicant considers alternatives to the
taking of San Diego fairy shrimp under
the proposed action. Because of the
small size of the site and the need to
avoid both the basins and watershed of
the basins, an alternative site plan that
would have maintained some of the
ponded basins on site (i.e., a reduced
footprint alternative) was not feasible.
The Applicant also considered the No
Action Alternative. Under the No
Action Alternative, no San Diego fairy
shrimp habitat would be impacted or
conserved.
Our Preliminary Determination
The Service has made a preliminary
determination that approval of the
proposed HCP qualifies as a categorical
exclusion under NEPA, as provided by
the Department of the Interior Manual
(516 DM 2 Appendix 1 and 516 DM 6
Appendix 1) and as a ‘‘low-effect’’ plan
as defined by the Habitat Conservation
Planning Handbook (November 1996).
We base our determination that a HCP
qualifies as a low-effect plan on the
following three criteria:
(1) Implementation of the HCP would
result in minor or negligible effects on
federally listed, proposed, and
candidate species and their habitats,
including designated critical habitat;
(2) Implementation of the HCP would
result in minor or negligible effects on
other environmental values or
resources; and
(3) Impacts of the HCP, considered
together with the impacts of other past,
present, and reasonably foreseeable
similarly situated projects, would not
result, over time, in cumulative effects
to environmental values or resources
that would be considered significant.
Based upon this preliminary
determination, we do not intend to
prepare further NEPA documentation.
We will consider public comments in
making the final determination on
whether to prepare such additional
documentation.
Next Steps
We will evaluate the proposed HCP
and comments we receive to determine
whether the permit application meets
the requirements and issuance criteria
under section 10(a) of the Act (16 U.S.C.
1531 et seq.). We will also evaluate
whether issuance of a section 10(a)(1)(B)
incidental take permit would comply
with section 7 of the Act by conducting
PO 00000
Frm 00060
Fmt 4703
Sfmt 4703
30265
an intra-Service consultation. We will
use the results of this consultation, in
combination with the above findings, in
our final analysis to determine whether
or not to issue a permit. If the
requirements and issuance criteria
under section 10(a) are met, we will
issue the permit to the applicant for
incidental take of San Diego fairy
shrimp.
Public Comments
If you wish to comment on the permit
application, proposed HCP, and
associated documents, you may submit
comments by any of the methods noted
in the ADDRESSES section.
Public Availability of Comments
Before including your address, phone
number, email address, or other
personal identifying information in your
comment, you should be aware that
your entire comment—including your
personal identifying information—may
be made publicly available at any time.
While you may ask us in your comment
to withhold your personal identifying
information from public review, we
cannot guarantee that we will be able to
do so.
Authority
We provide this notice under section
10 of the Act (16 U.S.C. 1531 et seq.)
and NEPA regulations (40 CFR 1506.6).
G. Mendel Stewart,
Field Supervisor, Carlsbad Fish and Wildlife
Office, Carlsbad, California.
[FR Doc. 2015–12720 Filed 5–26–15; 8:45 am]
BILLING CODE 4310–55–P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
Notice of Receipt of Complaint;
Solicitation of Comments Relating to
the Public Interest
U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
AGENCY:
Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
Commission has received a complaint
entitled Certain Electric Skin Care
Devices, Brushes and Chargers Therefor,
and Kits Containing Same, DN 3067; the
Commission is soliciting comments on
any public interest issues raised by the
complaint or complainant’s filing under
section 210.8(b) of the Commission’s
Rules of Practice and Procedure (19 CFR
§ 210.8(b)).
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lisa
R. Barton, Secretary to the Commission,
U.S. International Trade Commission,
SUMMARY:
E:\FR\FM\27MYN1.SGM
27MYN1
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES
30266
Federal Register / Vol. 80, No. 101 / Wednesday, May 27, 2015 / Notices
500 E Street SW., Washington, DC
20436, telephone (202) 205–2000. The
public version of the complaint can be
accessed on the Commission’s
Electronic Document Information
System (EDIS) at EDIS,1 and will be
available for inspection during official
business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.)
in the Office of the Secretary, U.S.
International Trade Commission, 500 E
Street SW., Washington, DC 20436,
telephone (202) 205–2000.
General information concerning the
Commission may also be obtained by
accessing its Internet server at United
States International Trade Commission
(USITC) at USITC.2 The public record
for this investigation may be viewed on
the Commission’s Electronic Document
Information System (EDIS) at EDIS,3
Hearing-impaired persons are advised
that information on this matter can be
obtained by contacting the
Commission’s TDD terminal on (202)
205–1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Commission has received an amended
complaint and a submission pursuant to
section 210.8(b) of the Commission’s
Rules of Practice and Procedure filed on
behalf of Pacific Bioscience
Laboratories, Inc. on May 20, 2015. The
amended complaint alleges violations of
section 337 of the Tariff Act of 1930 (19
U.S.C. 1337) in the importation into the
United States, the sale for importation,
and the sale within the United States
after importation of certain electric skin
care devices, brushes and chargers
therefor, and kits containing same. The
amended complaint names as
respondents Our Family Jewels, Inc.
¨
d/b/a Epipur Skincare of Parker, CO;
Accord Media, LLC d/b/a Truth in
Aging of New York, NY; Xnovi
Electronic Co., Ltd. of China; Michael
Todd True Organics LP of Port St. Lucie,
FL; MTTO LLC of Port St. Lucie, FL;
Shanghai Anzikang Electric Co., Ltd. of
China; Nutra-Luxe M.D., LLC of Fort
Myers, FL; Beauty Tech, Inc. of Coral
Gables, FL; Anex Corporation of Korea;
RN Ventures Ltd. of United Kingdom;
Korean Beauty Co., Ltd. of Korea; H2Pro
Beautylife, Inc. of Placentia, CA; Serious
Skin Care, Inc. of Carson City, NV;
Home Skinovations Inc. of Canada;
Home Skinovations Ltd. of Israel;
Wenzhou AI ER Electrical Technology
Co., Ltd d/b/a Cnaier of China; Coreana
Cosmetics Co., Ltd. of Korea; Flageoli
Classic Limited of Las Vegas, NV;
1 Electronic Document Information System
(EDIS): https://edis.usitc.gov.
2 United States International Trade Commission
(USITC): https://edis.usitc.gov.
3 Electronic Document Information System
(EDIS): https://edis.usitc.gov.
VerDate Sep<11>2014
16:45 May 26, 2015
Jkt 235001
Jewlzie of New York, NY; Unicos USA,
Inc. of La Habra, CA; and
Skincarebyalana of Dana Point, CA. The
complainant requests that the
Commission issue a permanent general
exclusion order, cease and desist orders,
and a bond upon respondents’ alleged
infringing articles during the 60-day
Presidential review period pursuant to
19 U.S.C. § 1337(j).
Proposed respondents, other
interested parties, and members of the
public are invited to file comments, not
to exceed five (5) pages in length,
inclusive of attachments, on any public
interest issues raised by the complaint
or section 210.8(b) filing. Comments
should address whether issuance of the
relief specifically requested by the
complainant in this investigation would
affect the public health and welfare in
the United States, competitive
conditions in the United States
economy, the production of like or
directly competitive articles in the
United States, or United States
consumers.
In particular, the Commission is
interested in comments that:
(i) Explain how the articles
potentially subject to the requested
remedial orders are used in the United
States;
(ii) identify any public health, safety,
or welfare concerns in the United States
relating to the requested remedial
orders;
(iii) identify like or directly
competitive articles that complainant,
its licensees, or third parties make in the
United States which could replace the
subject articles if they were to be
excluded;
(iv) indicate whether complainant,
complainant’s licensees, and/or third
party suppliers have the capacity to
replace the volume of articles
potentially subject to the requested
exclusion order and/or a cease and
desist order within a commercially
reasonable time; and
(v) explain how the requested
remedial orders would impact United
States consumers.
Written submissions must be filed no
later than by close of business, eight
calendar days after the date of
publication of this notice in the Federal
Register. There will be further
opportunities for comment on the
public interest after the issuance of any
final initial determination in this
investigation.
Persons filing written submissions
must file the original document
electronically on or before the deadlines
stated above and submit 8 true paper
copies to the Office of the Secretary by
noon the next day pursuant to section
PO 00000
Frm 00061
Fmt 4703
Sfmt 4703
210.4(f) of the Commission’s Rules of
Practice and Procedure (19 CFR
210.4(f)). Submissions should refer to
the docket number (‘‘Docket No. 3067’’)
in a prominent place on the cover page
and/or the first page. (See Handbook for
Electronic Filing Procedures, Electronic
Filing Procedures 4). Persons with
questions regarding filing should
contact the Secretary (202–205–2000).
Any person desiring to submit a
document to the Commission in
confidence must request confidential
treatment. All such requests should be
directed to the Secretary to the
Commission and must include a full
statement of the reasons why the
Commission should grant such
treatment. See 19 CFR 201.6. Documents
for which confidential treatment by the
Commission is properly sought will be
treated accordingly. All nonconfidential
written submissions will be available for
public inspection at the Office of the
Secretary and on EDIS.5
This action is taken under the
authority of section 337 of the Tariff Act
of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337),
and of sections 201.10 and 210.8(c) of
the Commission’s Rules of Practice and
Procedure (19 CFR 201.10, 210.8(c)).
By order of the Commission.
Issued: May 21, 2015.
Lisa R. Barton,
Secretary to the Commission.
[FR Doc. 2015–12766 Filed 5–26–15; 8:45 am]
BILLING CODE 7020–02–P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
[Investigation No. 337–TA–923]
Certain Loom Kits for Creating Linked
Articles
U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
AGENCY:
Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
Commission has determined to amend
the notice of investigation to reflect a
change in corporate form by the
complainant, to terminate the
investigation with respect to claims 2
and 3 of U.S. Patent No. 8,485,565 (‘‘the
’565 patent’’), and to enter a general
exclusion order barring entry of loom
kits that infringe claim 4 of the ’565
patent. The Commission’s
determination is final and the
SUMMARY:
4 Handbook for Electronic Filing Procedures:
https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/
rules/handbook_on_electronic_filing.pdf.
5 Electronic Document Information System
(EDIS): https://edis.usitc.gov.
E:\FR\FM\27MYN1.SGM
27MYN1
Agencies
[Federal Register Volume 80, Number 101 (Wednesday, May 27, 2015)]
[Notices]
[Pages 30265-30266]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2015-12766]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION
Notice of Receipt of Complaint; Solicitation of Comments Relating
to the Public Interest
AGENCY: U.S. International Trade Commission.
ACTION: Notice.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade
Commission has received a complaint entitled Certain Electric Skin Care
Devices, Brushes and Chargers Therefor, and Kits Containing Same, DN
3067; the Commission is soliciting comments on any public interest
issues raised by the complaint or complainant's filing under section
210.8(b) of the Commission's Rules of Practice and Procedure (19 CFR
Sec. 210.8(b)).
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lisa R. Barton, Secretary to the
Commission, U.S. International Trade Commission,
[[Page 30266]]
500 E Street SW., Washington, DC 20436, telephone (202) 205-2000. The
public version of the complaint can be accessed on the Commission's
Electronic Document Information System (EDIS) at EDIS,\1\ and will be
available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to
5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. International Trade
Commission, 500 E Street SW., Washington, DC 20436, telephone (202)
205-2000.
---------------------------------------------------------------------------
\1\ Electronic Document Information System (EDIS): https://edis.usitc.gov.
---------------------------------------------------------------------------
General information concerning the Commission may also be obtained
by accessing its Internet server at United States International Trade
Commission (USITC) at USITC.\2\ The public record for this
investigation may be viewed on the Commission's Electronic Document
Information System (EDIS) at EDIS,\3\ Hearing-impaired persons are
advised that information on this matter can be obtained by contacting
the Commission's TDD terminal on (202) 205-1810.
---------------------------------------------------------------------------
\2\ United States International Trade Commission (USITC): https://edis.usitc.gov.
\3\ Electronic Document Information System (EDIS): https://edis.usitc.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Commission has received an amended
complaint and a submission pursuant to section 210.8(b) of the
Commission's Rules of Practice and Procedure filed on behalf of Pacific
Bioscience Laboratories, Inc. on May 20, 2015. The amended complaint
alleges violations of section 337 of the Tariff Act of 1930 (19 U.S.C.
1337) in the importation into the United States, the sale for
importation, and the sale within the United States after importation of
certain electric skin care devices, brushes and chargers therefor, and
kits containing same. The amended complaint names as respondents Our
Family Jewels, Inc. d/b/a Epip[uuml]r Skincare of Parker, CO; Accord
Media, LLC d/b/a Truth in Aging of New York, NY; Xnovi Electronic Co.,
Ltd. of China; Michael Todd True Organics LP of Port St. Lucie, FL;
MTTO LLC of Port St. Lucie, FL; Shanghai Anzikang Electric Co., Ltd. of
China; Nutra-Luxe M.D., LLC of Fort Myers, FL; Beauty Tech, Inc. of
Coral Gables, FL; Anex Corporation of Korea; RN Ventures Ltd. of United
Kingdom; Korean Beauty Co., Ltd. of Korea; H2Pro Beautylife, Inc. of
Placentia, CA; Serious Skin Care, Inc. of Carson City, NV; Home
Skinovations Inc. of Canada; Home Skinovations Ltd. of Israel; Wenzhou
AI ER Electrical Technology Co., Ltd d/b/a Cnaier of China; Coreana
Cosmetics Co., Ltd. of Korea; Flageoli Classic Limited of Las Vegas,
NV; Jewlzie of New York, NY; Unicos USA, Inc. of La Habra, CA; and
Skincarebyalana of Dana Point, CA. The complainant requests that the
Commission issue a permanent general exclusion order, cease and desist
orders, and a bond upon respondents' alleged infringing articles during
the 60-day Presidential review period pursuant to 19 U.S.C. Sec.
1337(j).
Proposed respondents, other interested parties, and members of the
public are invited to file comments, not to exceed five (5) pages in
length, inclusive of attachments, on any public interest issues raised
by the complaint or section 210.8(b) filing. Comments should address
whether issuance of the relief specifically requested by the
complainant in this investigation would affect the public health and
welfare in the United States, competitive conditions in the United
States economy, the production of like or directly competitive articles
in the United States, or United States consumers.
In particular, the Commission is interested in comments that:
(i) Explain how the articles potentially subject to the requested
remedial orders are used in the United States;
(ii) identify any public health, safety, or welfare concerns in the
United States relating to the requested remedial orders;
(iii) identify like or directly competitive articles that
complainant, its licensees, or third parties make in the United States
which could replace the subject articles if they were to be excluded;
(iv) indicate whether complainant, complainant's licensees, and/or
third party suppliers have the capacity to replace the volume of
articles potentially subject to the requested exclusion order and/or a
cease and desist order within a commercially reasonable time; and
(v) explain how the requested remedial orders would impact United
States consumers.
Written submissions must be filed no later than by close of
business, eight calendar days after the date of publication of this
notice in the Federal Register. There will be further opportunities for
comment on the public interest after the issuance of any final initial
determination in this investigation.
Persons filing written submissions must file the original document
electronically on or before the deadlines stated above and submit 8
true paper copies to the Office of the Secretary by noon the next day
pursuant to section 210.4(f) of the Commission's Rules of Practice and
Procedure (19 CFR 210.4(f)). Submissions should refer to the docket
number (``Docket No. 3067'') in a prominent place on the cover page
and/or the first page. (See Handbook for Electronic Filing Procedures,
Electronic Filing Procedures \4\). Persons with questions regarding
filing should contact the Secretary (202-205-2000).
---------------------------------------------------------------------------
\4\ Handbook for Electronic Filing Procedures: https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/rules/handbook_on_electronic_filing.pdf.
---------------------------------------------------------------------------
Any person desiring to submit a document to the Commission in
confidence must request confidential treatment. All such requests
should be directed to the Secretary to the Commission and must include
a full statement of the reasons why the Commission should grant such
treatment. See 19 CFR 201.6. Documents for which confidential treatment
by the Commission is properly sought will be treated accordingly. All
nonconfidential written submissions will be available for public
inspection at the Office of the Secretary and on EDIS.\5\
---------------------------------------------------------------------------
\5\ Electronic Document Information System (EDIS): https://edis.usitc.gov.
---------------------------------------------------------------------------
This action is taken under the authority of section 337 of the
Tariff Act of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337), and of sections 201.10
and 210.8(c) of the Commission's Rules of Practice and Procedure (19
CFR 201.10, 210.8(c)).
By order of the Commission.
Issued: May 21, 2015.
Lisa R. Barton,
Secretary to the Commission.
[FR Doc. 2015-12766 Filed 5-26-15; 8:45 am]
BILLING CODE 7020-02-P