Michelin North America, Inc., Receipt of Petition for Decision of Inconsequential Noncompliance, 56852-56853 [2014-22525]
Download as PDF
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES
56852
Federal Register / Vol. 79, No. 184 / Tuesday, September 23, 2014 / Notices
Anchorages, 212 Windshield Mounting,
214 Side Impact Protection, 216 Roof
Crush Resistance, 219 Windshield Zone
Intrusion, 225 Child Restraint
Anchorages, and 302 Flammability of
Interior Materials.
The petitioner also contends that the
vehicles are capable of being readily
altered to meet the following standards,
in the manner indicated:
Standard No. 101 Controls and
Displays: Replacement of the
Speedometer with the U.S.-model
component and addition of the brake
warning indicator required by the
standard.
Standard No. 108 Lamps, Reflective
Devices, and Associated Equipment:
Installation of the required U.S.-model
component high mount stop lamp.
Standard No. 110 Tire Selection and
Rims: Addition of a tire information
placard.
Standard No. 111 Rearview Mirrors:
Replacement of the passenger side
rearview mirror with a U.S.-model
component or inscription of the
required warning statement on the face
of that mirror.
Standard No. 114 Theft Protection:
Addition of compliant audible warning
device module which warns when key
is left in ignition and driver’s door
opened.
Standard No. 118 Power Operated
Window, Partition, and Roof Panel
Systems: Installation of compliant
‘‘window transport mechanism’’ to
make windows inoperative when
ignition is switched off and door is
opened.
Standard No. 208 Occupant Crash
Protection: Addition of compliant safety
belt warning buzzer and ‘‘gong
module’’.
Standard No. 301 Fuel System
Integrity: Installation of a compliant
rollover valve and evaporative
emissions canister.
Standard No. 401 Interior Trunk
Release: Installation of a compliant
interior trunk release system.
All comments received before the
close of business on the closing date
indicated above will be considered, and
will be available for examination in the
docket at the above addresses both
before and after that date. To the extent
possible, comments filed after the
closing date will also be considered.
Notice of final action on the petition
will be published in the Federal
Register pursuant to the authority
indicated below.
VerDate Sep<11>2014
17:55 Sep 22, 2014
Jkt 232001
Authority: 49 U.S.C. 30141(a)(1)(A),
(a)(1)(B), and (b)(1); 49 CFR 593.7; delegation
of authority at 49 CFR 1.95 and 501.8.
Jeffrey Giuseppe,
Acting Director, Office of Vehicle Safety
Compliance.
[FR Doc. 2014–22524 Filed 9–22–14; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–59–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
National Highway Traffic Safety
Administration
[Docket No. NHTSA–2014–0095; Notice 1]
Michelin North America, Inc., Receipt
of Petition for Decision of
Inconsequential Noncompliance
National Highway Traffic
Safety Administration (NHTSA),
Department of Transportation (DOT).
ACTION: Receipt of petition.
AGENCY:
Michelin North America, Inc.
(MNA) has determined that certain
Michelin Pilot Street Radial
replacement motorcycle tires, do not
fully comply with paragraph S6.5(f) of
Federal Motor Vehicle Safety Standard
(FMVSS) No. 119, New Pneumatic Tires
for Motor Vehicles with a GVWR of
More Than 4,536 kilograms (10,000
pounds) and Motorcycles. MNA has
filed an appropriate report dated July 3,
2014, pursuant to 49 CFR Part 573,
Defect and Noncompliance
Responsibility and Reports.
DATES: The closing date for comments
on the petition is October 23, 2014.
ADDRESSES: Interested persons are
invited to submit written data, views,
and arguments on this petition.
Comments must refer to the docket and
notice number cited at the beginning of
this notice and be submitted by any of
the following methods:
• Mail: Send comments by mail
addressed to: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE.,
Washington, DC 20590.
• Hand Deliver: Deliver comments by
hand to: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE.,
Washington, DC 20590. The Docket
Section is open on weekdays from 10
a.m. to 5 p.m. except Federal Holidays.
• Electronically: Submit comments
electronically by: logging onto the
Federal Docket Management System
(FDMS) Web site at https://
www.regulations.gov/. Follow the online
instructions for submitting comments.
SUMMARY:
PO 00000
Frm 00114
Fmt 4703
Sfmt 4703
Comments may also be faxed to (202)
493–2251.
Comments must be written in the
English language, and be no greater than
15 pages in length, although there is no
limit to the length of necessary
attachments to the comments. If
comments are submitted in hard copy
form, please ensure that two copies are
provided. If you wish to receive
confirmation that your comments were
received, please enclose a stamped, selfaddressed postcard with the comments.
Note that all comments received will be
posted without change to https://
www.regulations.gov, including any
personal information provided.
Documents submitted to a docket may
be viewed by anyone at the address and
times given above. The documents may
also be viewed on the Internet at
https://www.regulations.gov by following
the online instructions for accessing the
dockets. DOT’s complete Privacy Act
Statement is available for review in the
Federal Register published on April 11,
2000, (65 FR 19477–78).
The petition, supporting materials,
and all comments received before the
close of business on the closing date
indicated below will be filed and will be
considered. All comments and
supporting materials received after the
closing date will also be filed and will
be considered to the extent possible.
When the petition is granted or denied,
notice of the decision will be published
in the Federal Register pursuant to the
authority indicated below.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: I. MNA’s
Petition: Pursuant to 49 U.S.C. 30118(d)
and 30120(h) (see implementing rule at
49 CFR Part 556), MNA submitted a
petition for an exemption from the
notification and remedy requirements of
49 U.S.C. Chapter 301 on the basis that
this noncompliance is inconsequential
to motor vehicle safety.
This notice of receipt of MNA’s
petition is published under 49 U.S.C.
30118 and 30120 and does not represent
any agency decision or other exercise of
judgment concerning the merits of the
petition.
II. Tires Involved: Affected are
approximately 889 Michelin Pilot Street
Radial motorcycle tires, involving a total
of three dimensions (110/70 R17 54H,
130/70 R17 62H, and 140/70 R17 66H),
that were manufactured between August
12, 2012 and December 21, 2013 in
Phrapradaeng, Thailand.
III. Noncompliance: MNA explains
that the noncompliance is that on the
sidewall containing the DOT Tire
Identification Number (TIN,) the
marking describing the generic material
content of the casing plies for tread and
E:\FR\FM\23SEN1.SGM
23SEN1
Federal Register / Vol. 79, No. 184 / Tuesday, September 23, 2014 / Notices
sidewall, required by paragraph S6.5(f)
of FMVSS No. 119, is incorrect.
For the subject tires, the marking
reads:
Tread plies
2 polyamide ...............
1 aramid.
Sidewall plies
2 polyamide
The correct marking for these tires is:
Tread plies
2 polyester .................
1 aramid.
Sidewall plies
2 polyester
V. Rule Text: Paragraph S6.5(f) of
FMVSS No. 119 requires in pertinent
part:
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES
S6.5 Tire markings. Except as specified in
this paragraph, each tire shall be marked on
each sidewall with the information specified
in paragraphs (a) through (j) of this section.
The markings shall be placed between the
maximum section width (exclusive of
sidewall decorations or curb ribs) and the
bead on at least one sidewall, unless the
maximum section width of the tire is located
in an area which is not more than one-fourth
of the distance from the bead to the shoulder
of the tire. If the maximum section width
falls within that area, the markings shall
appear between the bead and a point one-half
the distance from the bead to the shoulder of
the tire, on at least one sidewall. The
markings shall be in letters and numerals not
less than 2 mm (0.078 inch) high and raised
above or sunk below the tire surface not less
that 0.4 mm (0.015 inch), except that the
marking depth shall be not less than 0.25mm
(0.010 inch) in the case of motorcycle tires.
The tire identification and the DOT symbol
labeling shall comply with part 574 of this
chapter. Markings may appear on only one
sidewall and the entire sidewall area may be
used in the case of motorcycle tires and
recreational, boat, baggage, and special trailer
tires. * * *
(f) The actual number of plies and the
composition of the ply cord material in the
sidewall and, if different, in the tread area;
***
V. Summary of MNA’s Analyses:
MNA stated its belief that the subject
noncompliance is inconsequential to
motor vehicle safety for the following
reasons:
(A) FMVSS Safety: The subject tires
meet or exceed all of the minimum
performance requirements of FMVSS
No. 119 for motorcycle tires, and carry
on their sidewalls all the other required
markings of FMVSS No. 119. The
content of these tires is as designed; it
is only the marking of the generic
material for the casing plies which is
inconsistent with the content. Since the
generic material marking does not
influence the purchase nor the fitment
of tires to vehicles, the above described
noncompliance is viewed by MNA to
have no impact on the performance of
VerDate Sep<11>2014
17:55 Sep 22, 2014
Jkt 232001
the tire, nor the associated motor
vehicle safety.
(B) Tire labeling: The subject tires
contain the necessary tire material
labeling information on at least one
sidewall. The number of reinforcing
plies in the tread, and in the sidewall,
are correct. It is the descriptor for the
generic material which is not consistent
with the actual content of the tire—
‘‘Polyamide’’ in place of ‘‘Polyester.’’
Since this marking is only on one
sidewall and there is no other marking
to compare it to, consumers will not be
confused by the content of the marking,
nor do they make purchasing decisions
based upon this mark. Only a specialist,
familiar with the differences between
‘polyamide’ and ‘polyester’, with access
to the internal content of the tire, would
recognize this discrepancy.
(C) Market Action: This marking
discrepancy has no impact on a
consumer’s, dealer’s, or distributor’s
ability, nor our ability, to identify
product in the event of a market action.
During market actions, the tire
dimension, brand name, load capacity,
and TIN are used to identify tires which
are to be removed from the market. The
tire’s generic material content marking
would therefore not have an impact on
a consumer’s or dealer’s ability to
implement a market action.
(D) Previous Rulings: On previous
occasions, the Agency has reviewed
other petitions for inconsequential
noncompliance involving the descriptor
for the tire’s generic material content,
e.g., NHTSA–2011–0033–0003: In this
case, the term ‘‘Polyester’’ was
substituted for ‘‘Nylon’’ when
describing the tread plies. NHTSA
agreed with Goodyear that the noncompliances were inconsequential to
motor vehicle safety. ‘‘In the agency’s
judgment, the incorrect labeling of the
tire construction information will have
an inconsequential effect on motor
vehicle safety because most consumers
do not base tire purchases or vehicle
operation parameters on the ply
material in a tire.’’ We believe that in
this instance the marking noncompliances are inconsequential to
motor vehicle safety.
MNA has additionally informed
NHTSA that it has corrected the
noncompliance so that all future
production motorcycle tires will comply
with FMVSS No. 119.
In summation, MNA believes that the
described noncompliance of the subject
motorcycle tires is inconsequential to
motor vehicle safety, and that its
petition, to exempt MNA from
providing recall notification of
noncompliance as required by 49 U.S.C.
30118 and remedying the recall
PO 00000
Frm 00115
Fmt 4703
Sfmt 4703
56853
noncompliance as required by 49 U.S.C.
30120 should be granted.
NHTSA notes that the statutory
provisions (49 U.S.C. 30118(d) and
30120(h)) that permit manufacturers to
file petitions for a determination of
inconsequentiality allow NHTSA to
exempt manufacturers only from the
duties found in sections 30118 and
30120, respectively, to notify owners,
purchasers, and dealers of a defect or
noncompliance and to remedy the
defect or noncompliance. Therefore, any
decision on this petition only applies to
the subject motorcycle tires that MNA
no longer controlled at the time it
determined that the noncompliance
existed. However, any decision on this
petition does not relieve tire distributors
and dealers of the prohibitions on the
sale, offer for sale, or introduction or
delivery for introduction into interstate
commerce of the noncompliant tires
under their control after MNA notified
them that the subject noncompliance
existed.
Authority: 49 U.S.C. 30118, 30120:
delegations of authority at 49 CFR 1.95 and
501.8.
Jeffrey M. Giuseppe,
Acting Director, Office of Vehicle Safety
Compliance.
[FR Doc. 2014–22525 Filed 9–22–14; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–59–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Pipeline and Hazardous Materials
Safety Administration
[Docket No. PHMSA–2014–0093]
Pipeline Safety: Information Collection
Activities
Pipeline and Hazardous
Materials Safety Administration
(PHMSA), DOT.
ACTION: Notice and request for
comments.
AGENCY:
In accordance with the
Paperwork Reduction Act of 1995,
PHMSA published a notice with request
for comments in the Federal Register on
June 26, 2014; 79 FR 36378 on an
information collection under Office of
Management and Budget (OMB) Control
No. 2137–0622, titled ‘‘Pipeline Safety:
Public Awareness Program.’’ PHMSA
received no comments. PHMSA is now
forwarding the information collection
request to OMB and providing an
additional 30 days for comments.
DATES: Interested persons are invited to
submit comments to OMB on or before
October 23, 2014.
SUMMARY:
E:\FR\FM\23SEN1.SGM
23SEN1
Agencies
[Federal Register Volume 79, Number 184 (Tuesday, September 23, 2014)]
[Notices]
[Pages 56852-56853]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2014-22525]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
National Highway Traffic Safety Administration
[Docket No. NHTSA-2014-0095; Notice 1]
Michelin North America, Inc., Receipt of Petition for Decision of
Inconsequential Noncompliance
AGENCY: National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA),
Department of Transportation (DOT).
ACTION: Receipt of petition.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: Michelin North America, Inc. (MNA) has determined that certain
Michelin Pilot Street Radial replacement motorcycle tires, do not fully
comply with paragraph S6.5(f) of Federal Motor Vehicle Safety Standard
(FMVSS) No. 119, New Pneumatic Tires for Motor Vehicles with a GVWR of
More Than 4,536 kilograms (10,000 pounds) and Motorcycles. MNA has
filed an appropriate report dated July 3, 2014, pursuant to 49 CFR Part
573, Defect and Noncompliance Responsibility and Reports.
DATES: The closing date for comments on the petition is October 23,
2014.
ADDRESSES: Interested persons are invited to submit written data,
views, and arguments on this petition. Comments must refer to the
docket and notice number cited at the beginning of this notice and be
submitted by any of the following methods:
Mail: Send comments by mail addressed to: U.S. Department
of Transportation, Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor,
Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590.
Hand Deliver: Deliver comments by hand to: U.S. Department
of Transportation, Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor,
Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590. The
Docket Section is open on weekdays from 10 a.m. to 5 p.m. except
Federal Holidays.
Electronically: Submit comments electronically by: logging
onto the Federal Docket Management System (FDMS) Web site at https://www.regulations.gov/. Follow the online instructions for submitting
comments. Comments may also be faxed to (202) 493-2251.
Comments must be written in the English language, and be no greater
than 15 pages in length, although there is no limit to the length of
necessary attachments to the comments. If comments are submitted in
hard copy form, please ensure that two copies are provided. If you wish
to receive confirmation that your comments were received, please
enclose a stamped, self-addressed postcard with the comments. Note that
all comments received will be posted without change to https://www.regulations.gov, including any personal information provided.
Documents submitted to a docket may be viewed by anyone at the
address and times given above. The documents may also be viewed on the
Internet at https://www.regulations.gov by following the online
instructions for accessing the dockets. DOT's complete Privacy Act
Statement is available for review in the Federal Register published on
April 11, 2000, (65 FR 19477-78).
The petition, supporting materials, and all comments received
before the close of business on the closing date indicated below will
be filed and will be considered. All comments and supporting materials
received after the closing date will also be filed and will be
considered to the extent possible. When the petition is granted or
denied, notice of the decision will be published in the Federal
Register pursuant to the authority indicated below.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: I. MNA's Petition: Pursuant to 49 U.S.C.
30118(d) and 30120(h) (see implementing rule at 49 CFR Part 556), MNA
submitted a petition for an exemption from the notification and remedy
requirements of 49 U.S.C. Chapter 301 on the basis that this
noncompliance is inconsequential to motor vehicle safety.
This notice of receipt of MNA's petition is published under 49
U.S.C. 30118 and 30120 and does not represent any agency decision or
other exercise of judgment concerning the merits of the petition.
II. Tires Involved: Affected are approximately 889 Michelin Pilot
Street Radial motorcycle tires, involving a total of three dimensions
(110/70 R17 54H, 130/70 R17 62H, and 140/70 R17 66H), that were
manufactured between August 12, 2012 and December 21, 2013 in
Phrapradaeng, Thailand.
III. Noncompliance: MNA explains that the noncompliance is that on
the sidewall containing the DOT Tire Identification Number (TIN,) the
marking describing the generic material content of the casing plies for
tread and
[[Page 56853]]
sidewall, required by paragraph S6.5(f) of FMVSS No. 119, is incorrect.
For the subject tires, the marking reads:
Tread plies Sidewall plies
2 polyamide............................... 2 polyamide
1 aramid..................................
The correct marking for these tires is:
Tread plies Sidewall plies
2 polyester............................... 2 polyester
1 aramid..................................
V. Rule Text: Paragraph S6.5(f) of FMVSS No. 119 requires in
pertinent part:
S6.5 Tire markings. Except as specified in this paragraph, each
tire shall be marked on each sidewall with the information specified
in paragraphs (a) through (j) of this section. The markings shall be
placed between the maximum section width (exclusive of sidewall
decorations or curb ribs) and the bead on at least one sidewall,
unless the maximum section width of the tire is located in an area
which is not more than one-fourth of the distance from the bead to
the shoulder of the tire. If the maximum section width falls within
that area, the markings shall appear between the bead and a point
one-half the distance from the bead to the shoulder of the tire, on
at least one sidewall. The markings shall be in letters and numerals
not less than 2 mm (0.078 inch) high and raised above or sunk below
the tire surface not less that 0.4 mm (0.015 inch), except that the
marking depth shall be not less than 0.25mm (0.010 inch) in the case
of motorcycle tires. The tire identification and the DOT symbol
labeling shall comply with part 574 of this chapter. Markings may
appear on only one sidewall and the entire sidewall area may be used
in the case of motorcycle tires and recreational, boat, baggage, and
special trailer tires. * * *
(f) The actual number of plies and the composition of the ply
cord material in the sidewall and, if different, in the tread area;
* * *
V. Summary of MNA's Analyses: MNA stated its belief that the
subject noncompliance is inconsequential to motor vehicle safety for
the following reasons:
(A) FMVSS Safety: The subject tires meet or exceed all of the
minimum performance requirements of FMVSS No. 119 for motorcycle tires,
and carry on their sidewalls all the other required markings of FMVSS
No. 119. The content of these tires is as designed; it is only the
marking of the generic material for the casing plies which is
inconsistent with the content. Since the generic material marking does
not influence the purchase nor the fitment of tires to vehicles, the
above described noncompliance is viewed by MNA to have no impact on the
performance of the tire, nor the associated motor vehicle safety.
(B) Tire labeling: The subject tires contain the necessary tire
material labeling information on at least one sidewall. The number of
reinforcing plies in the tread, and in the sidewall, are correct. It is
the descriptor for the generic material which is not consistent with
the actual content of the tire--``Polyamide'' in place of
``Polyester.'' Since this marking is only on one sidewall and there is
no other marking to compare it to, consumers will not be confused by
the content of the marking, nor do they make purchasing decisions based
upon this mark. Only a specialist, familiar with the differences
between `polyamide' and `polyester', with access to the internal
content of the tire, would recognize this discrepancy.
(C) Market Action: This marking discrepancy has no impact on a
consumer's, dealer's, or distributor's ability, nor our ability, to
identify product in the event of a market action. During market
actions, the tire dimension, brand name, load capacity, and TIN are
used to identify tires which are to be removed from the market. The
tire's generic material content marking would therefore not have an
impact on a consumer's or dealer's ability to implement a market
action.
(D) Previous Rulings: On previous occasions, the Agency has
reviewed other petitions for inconsequential noncompliance involving
the descriptor for the tire's generic material content, e.g., NHTSA-
2011-0033-0003: In this case, the term ``Polyester'' was substituted
for ``Nylon'' when describing the tread plies. NHTSA agreed with
Goodyear that the non-compliances were inconsequential to motor vehicle
safety. ``In the agency's judgment, the incorrect labeling of the tire
construction information will have an inconsequential effect on motor
vehicle safety because most consumers do not base tire purchases or
vehicle operation parameters on the ply material in a tire.'' We
believe that in this instance the marking non-compliances are
inconsequential to motor vehicle safety.
MNA has additionally informed NHTSA that it has corrected the
noncompliance so that all future production motorcycle tires will
comply with FMVSS No. 119.
In summation, MNA believes that the described noncompliance of the
subject motorcycle tires is inconsequential to motor vehicle safety,
and that its petition, to exempt MNA from providing recall notification
of noncompliance as required by 49 U.S.C. 30118 and remedying the
recall noncompliance as required by 49 U.S.C. 30120 should be granted.
NHTSA notes that the statutory provisions (49 U.S.C. 30118(d) and
30120(h)) that permit manufacturers to file petitions for a
determination of inconsequentiality allow NHTSA to exempt manufacturers
only from the duties found in sections 30118 and 30120, respectively,
to notify owners, purchasers, and dealers of a defect or noncompliance
and to remedy the defect or noncompliance. Therefore, any decision on
this petition only applies to the subject motorcycle tires that MNA no
longer controlled at the time it determined that the noncompliance
existed. However, any decision on this petition does not relieve tire
distributors and dealers of the prohibitions on the sale, offer for
sale, or introduction or delivery for introduction into interstate
commerce of the noncompliant tires under their control after MNA
notified them that the subject noncompliance existed.
Authority: 49 U.S.C. 30118, 30120: delegations of authority at
49 CFR 1.95 and 501.8.
Jeffrey M. Giuseppe,
Acting Director, Office of Vehicle Safety Compliance.
[FR Doc. 2014-22525 Filed 9-22-14; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-59-P