Federal Motor Vehicle Safety Standards, 54836-54837 [2012-22003]
Download as PDF
54836
Federal Register / Vol. 77, No. 173 / Thursday, September 6, 2012 / Rules and Regulations
Katrina Emergency Management Reform
Act of 2006 by restricting the length of
certain noncompetitive contracts
entered into by the Department of
Homeland Security to facilitate the
response to or recovery from a natural
disaster, act of terrorism, or other
manmade disaster; clarified agency
acquisition regulations; and made
editorial corrections.
DATES: Effective September 21, 2012.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Teresa McConahie, Office of the Chief
Procurement Officer, Department of
Homeland Security, (202) 447–0271.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: As
published, the final rule incorrectly uses
the word (DATE) in several places in
part 3052 of title 48 of the Code of
Federal Regulations. We are correcting
each instance of (DATE) to correctly
state the appropriate date of ‘‘(SEP
2012)’’. In FR Doc. 2012–20440
appearing on page 50631 in the Federal
Register of Wednesday, August 22,
2012, the following corrections are
made:
§ 3052.203–70
§ 3052.204–71
[Corrected]
2. On page 50636, in the second
column, amending section 3052.204–71,
the title of the section ‘‘3052.204–71
Contractor employee access ([DATE])’’
is corrected to read ‘‘3052.204–71
Contractor Employee Access (SEP
2012)’’.
■ 3. On page 50636, amending section
3052.204–71, in the second column,
‘‘Alternate I ([DATE])’’ is corrected to
read ‘‘Alternate I (SEP 2012)’’.
■
§ 3052.205–70
DHS Acquisition of Commercial Items
(SEP 2012)’’.
■ 7. On page 50637, amending section
3052.212–70, in the first column, in
amendatory instruction 39., ‘‘([DATE])’’
is corrected to read ‘‘(SEP 2012)’’.
Christina E. McDonald,
Associate General Counsel for Regulatory
Affairs, Department of Homeland Security.
[FR Doc. 2012–21961 Filed 9–5–12; 8:45 am]
BILLING CODE 9110–9B–P
[Corrected]
4. On page 50636, amending section
3052.205–70, in the second column, the
title of the clause ‘‘Advertisements,
Publicizing Awards, and Releases
([DATE])’’ is corrected to read
‘‘Advertisements, Publicizing Awards,
and Releases (SEP 2012).’’
■ 5. On page 50636, amending section
3052.205–70, in the third column,
‘‘Alternate I ([DATE])’’ is corrected to
read ‘‘Alternate I (SEP 2012)’’.
■
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
National Highway Traffic Safety
Administration
49 CFR Part 571
Federal Motor Vehicle Safety
Standards
CFR Correction
[Corrected]
6. On page 50636, amending section
3052.212–70, in the third column, the
title of the clause ‘‘Contract Terms and
Conditions Applicable to DHS
Acquisition of Commercial Items
([DATE])’’ is corrected to read ‘‘Contract
Terms and Conditions Applicable to
In Title 49 of the Code of Federal
Regulations, Parts 400 to 571, revised as
of October 1, 2011, on page 603, in
§ 571.119, Table II is corrected to read
as follows:
§ 571.119 Standard No. 119; New
pneumatic tires for motor vehicles with a
GVWR of more than 4,536 kilograms (10,000
pounds) and motorcycles.
§ 3052.212–70
[Corrected]
1. On page 50636, in the first column,
amending section 3052.203–70, the title
of the clause ‘‘Instructions for
Contractor Disclosure of Violations
([DATE])’’ is corrected to read
‘‘Instructions for Contractor Disclosure
of Violations (SEP 2012)’’.
■
■
■
*
*
*
*
*
TABLE II—MINIMUM STATIC BREAKING ENERGY
[Joules (J) and Inch-Pounds (inch-lbs)]
Tire characteristic
Motorcycle
⁄ ″
5 16
34
⁄ ″
19.05
mm
34
J
7.94
mm
Light truck and
17.5 rim
diameter code or
smaller Tubeless
19.05
mm
Plunger diameter (mm and
inches)
All 12 rim
diameter code or
smaller except
motorcycle
In-lbs
J
Tires other than Light Truck, Motorcycle, 12 rim diameter code or smaller
In-lbs
Tube type
⁄ ″
Tubeless greater
than 17.5 rim
diameter code
Tube type
Tubeless
greater than
17.5 rim
diameter code
J
TKELLEY on DSK3SPTVN1PROD with RULES
Load Range:
A ....................................
B ....................................
C ....................................
D ....................................
E ....................................
F .....................................
G ....................................
H ....................................
J .....................................
L .....................................
M ....................................
N ....................................
16
33
45
............
............
............
............
............
............
............
............
............
*
31.75
mm
In-lbs
11⁄4″
31.75
mm
11⁄4″
38.10
mm
11⁄2″
38.10
mm
11⁄2″
J
Breaking Energy
In-lbs
J
In-lbs
J
In-lbs
J
In-lbs
............
............
768
892
1,412
1,785
............
............
............
............
............
............
............
............
6,800
7,900
12,500
15,800
............
............
............
............
............
............
............
............
576
734
971
1,412
............
............
............
............
............
............
............
............
5,100
6,500
8,600
12,500
............
............
............
............
............
............
............
............
............
............
............
............
2,282
2,598
2,824
3,050
3,220
3,389
............
............
............
............
............
............
20,200
23,000
25,000
27,000
28,500
30,000
............
............
............
............
............
............
1,694
2,090
2,203
............
............
............
............
............
............
............
............
............
15,000
18,500
19,500
............
............
............
*
*
*
*
150
300
400
............
............
............
............
............
............
............
............
............
67
135
203
271
338
406
............
............
............
............
............
............
600
1,200
1,800
2,400
3,000
3,600
............
............
............
............
............
............
225
293
361
514
576
644
711
768
............
............
............
............
2,000
2,600
3,200
4,550
5,100
5,700
6,300
6,800
............
............
............
............
[FR Doc. 2012–22003 Filed 9–5–12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–59–P
VerDate Mar<15>2010
18:42 Sep 05, 2012
Jkt 226001
PO 00000
Frm 00050
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\06SER1.SGM
06SER1
Federal Register / Vol. 77, No. 173 / Thursday, September 6, 2012 / Rules and Regulations
DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric
Administration
50 CFR Part 679
[Docket No. 111207737–2141–02]
RIN 0648–XC204
Fisheries of the Economic Exclusive
Zone Off Alaska; Shallow-Water
Species Fishery by Vessels Using
Trawl Gear in the Gulf of Alaska
National Marine Fisheries
Service (NMFS), National Oceanic and
Atmospheric Administration (NOAA),
Commerce.
ACTION: Temporary rule; closure.
AGENCY:
NMFS is prohibiting directed
fishing for species that comprise the
shallow-water species fishery by vessels
using trawl gear in the Gulf of Alaska
(GOA). This action is necessary because
the fourth seasonal apportionment of
the Pacific halibut bycatch allowance
specified for the shallow-water species
fishery in the GOA has been reached.
DATES: Effective 1200 hrs, Alaska local
time (A.l.t.), September 2, 2012, through
1200 hrs, A.l.t., October 1, 2012.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Obren Davis, 907–586–7228.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: NMFS
manages the groundfish fishery in the
GOA exclusive economic zone
according to the Fishery Management
Plan for Groundfish of the Gulf of
Alaska (FMP) prepared by the North
Pacific Fishery Management Council
under authority of the MagnusonStevens Fishery Conservation and
Management Act. Regulations governing
fishing by U.S. vessels in accordance
with the FMP appear at subpart H of 50
CFR part 600 and 50 CFR part 679.
The fourth seasonal apportionment of
the Pacific halibut bycatch allowance
specified for the shallow-water species
fishery in the GOA is 150 metric tons as
established by the final 2012 and 2013
harvest specifications for groundfish of
the GOA (77 FR 15194, March 14, 2012),
for the period 1200 hrs, A.l.t.,
September 1, 2012, through 1200 hrs,
A.l.t., October 1, 2012.
In accordance with § 679.21(d)(7)(i),
the Administrator, Alaska Region,
NMFS, has determined that the fourth
seasonal apportionment of the Pacific
halibut bycatch allowance specified for
the trawl shallow-water species fishery
in the GOA has been reached.
Consequently, NMFS is prohibiting
directed fishing for the shallow-water
species fishery by vessels using trawl
gear in the GOA. The species and
TKELLEY on DSK3SPTVN1PROD with RULES
SUMMARY:
VerDate Mar<15>2010
18:42 Sep 05, 2012
Jkt 226001
species groups that comprise the
shallow-water species fishery are
pollock, Pacific cod, shallow-water
flatfish, flathead sole, Atka mackerel,
skates, squids, sharks, octopuses, and
sculpins. This prohibition does not
apply to fishing for pollock by vessels
using pelagic trawl gear in those
portions of the GOA open to directed
fishing for pollock and vessels fishing
under a cooperative quota permit in the
cooperative fishery in the Rockfish
Program for the Central GOA.
After the effective date of this closure
the maximum retainable amounts at
§ 679.20(e) and (f) apply at any time
during a trip.
Classification
This action responds to the best
available information recently obtained
from the fishery. The Acting Assistant
Administrator for Fisheries, NOAA
(AA), finds good cause to waive the
requirement to provide prior notice and
opportunity for public comment
pursuant to the authority set forth at 5
U.S.C. 553(b)(B) as such requirement is
impracticable and contrary to the public
interest. This requirement is
impracticable and contrary to the public
interest as it would prevent NMFS from
responding to the most recent fisheries
data in a timely fashion and would
delay the closure of the shallow-water
species fishery by vessels using trawl
gear in the GOA. NMFS was unable to
publish a notice providing time for
public comment because the most
recent, relevant data only became
available as of August 30, 2012.
The AA also finds good cause to
waive the 30-day delay in the effective
date of this action under 5 U.S.C.
553(d)(3). This finding is based upon
the reasons provided above for waiver of
prior notice and opportunity for public
comment.
This action is required by § 679.21
and is exempt from review under
Executive Order 12866.
Authority: 16 U.S.C. 1801 et seq.
Dated: August 31, 2012.
Lindsay Fullenkamp,
Acting Deputy Director, Office of Sustainable
Fisheries, National Marine Fisheries Service.
[FR Doc. 2012–21977 Filed 8–31–12; 4:15 pm]
BILLING CODE 3510–22–P
PO 00000
Frm 00051
Fmt 4700
Sfmt 4700
54837
DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric
Administration
50 CFR Part 679
[Docket No. 111207737–2141–02]
RIN 0648–XC211
Fisheries of the Exclusive Economic
Zone Off Alaska; Pacific Cod by
Catcher/Processors Using Trawl Gear
in the Western Regulatory Area of the
Gulf of Alaska
National Marine Fisheries
Service (NMFS), National Oceanic and
Atmospheric Administration (NOAA),
Commerce.
ACTION: Temporary rule; closure.
AGENCY:
NMFS is prohibiting directed
fishing for Pacific cod by catcher/
processors (C/Ps) using trawl gear in the
Western Regulatory Area of the Gulf of
Alaska (GOA). This action is necessary
to prevent exceeding the 2012 Pacific
cod total allowable catch apportioned to
C/Ps using trawl gear in the Western
Regulatory Area of the GOA.
DATES: Effective 1200 hrs, Alaska local
time (A.l.t.), September 1, 2012, through
2400 hrs, A.l.t., December 31, 2012.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Obren Davis, 907–586–7228.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: NMFS
manages the groundfish fishery in the
GOA exclusive economic zone
according to the Fishery Management
Plan for Groundfish of the Gulf of
Alaska (FMP) prepared by the North
Pacific Fishery Management Council
under authority of the MagnusonStevens Fishery Conservation and
Management Act. Regulations governing
fishing by U.S. vessels in accordance
with the FMP appear at subpart H of 50
CFR part 600 and 50 CFR part 679.
Regulations governing sideboard
protections for GOA groundfish
fisheries appear at subpart B of 50 CFR
part 680.
The 2012 Pacific cod total allowable
catch (TAC) apportioned to C/Ps using
trawl gear in the Western Regulatory
Area of the GOA is 497 metric tons (mt),
as established by the final 2012 and
2013 harvest specifications for
groundfish of the GOA (77 FR 15194,
March 14, 2012).
In accordance with § 679.20(d)(1)(i),
the Administrator, Alaska Region,
NMFS (Regional Administrator) has
determined that the 2012 Pacific cod
TAC apportioned to C/Ps using trawl
gear in the Western Regulatory Area of
the GOA will soon be reached.
Therefore, the Regional Administrator is
SUMMARY:
E:\FR\FM\06SER1.SGM
06SER1
Agencies
[Federal Register Volume 77, Number 173 (Thursday, September 6, 2012)]
[Rules and Regulations]
[Pages 54836-54837]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2012-22003]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
National Highway Traffic Safety Administration
49 CFR Part 571
Federal Motor Vehicle Safety Standards
CFR Correction
0
In Title 49 of the Code of Federal Regulations, Parts 400 to 571,
revised as of October 1, 2011, on page 603, in Sec. 571.119, Table II
is corrected to read as follows:
Sec. 571.119 Standard No. 119; New pneumatic tires for motor vehicles
with a GVWR of more than 4,536 kilograms (10,000 pounds) and
motorcycles.
* * * * *
Table II--Minimum Static Breaking Energy
[Joules (J) and Inch-Pounds (inch-lbs)]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tire characteristic Motorcycle All 12 rim diameter Light truck and 17.5 Tires other than Light Truck, Motorcycle, 12 rim diameter code or smaller
----------------------------------------------------------------------------------------- code or smaller except rim diameter code or -----------------------------------------------------------------------------------------------
Plunger diameter (mm and inches) 7.94 mm \5/16\ ------------------------------------------------------------------------ 17.5 rim diameter code ------------------------ 17.5 rim diameter code
---------------- 19.05 \3/4\ mm eq> mm eq> 31.75 1\1/4\ 38.10 1\1/2\ ------------------------ mm eq>
In-lbs ------------------------ -----------------------
J In-lbs J In-lbs J In-lbs J In-lbs J In-lbs J In-lbs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Load Range:
A............................................................ 16 150 67 600 225 2,000 ....... ............. ....... ............. ....... ............. ....... .............
B............................................................ 33 300 135 1,200 293 2,600 ....... ............. ....... ............. ....... ............. ....... .............
C............................................................ 45 400 203 1,800 361 3,200 768 6,800 576 5,100 ....... ............. ....... .............
D............................................................ ....... .............. 271 2,400 514 4,550 892 7,900 734 6,500 ....... ............. ....... .............
E............................................................ ....... .............. 338 3,000 576 5,100 1,412 12,500 971 8,600 ....... ............. ....... .............
F............................................................ ....... .............. 406 3,600 644 5,700 1,785 15,800 1,412 12,500 ....... ............. ....... .............
G............................................................ ....... .............. ....... ............. 711 6,300 ....... ............. ....... ............. 2,282 20,200 1,694 15,000
H............................................................ ....... .............. ....... ............. 768 6,800 ....... ............. ....... ............. 2,598 23,000 2,090 18,500
J............................................................ ....... .............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. 2,824 25,000 2,203 19,500
L............................................................ ....... .............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. 3,050 27,000 ....... .............
M............................................................ ....... .............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. 3,220 28,500 ....... .............
N............................................................ ....... .............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. ....... ............. 3,389 30,000 ....... .............
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * *
[FR Doc. 2012-22003 Filed 9-5-12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-59-P