Taking and Importing Marine Mammals; Taking Marine Mammals Incidental to Construction and Operation of Offshore Oil and Gas Facilities in the Beaufort Sea, 11314-11324 [06-2136]
Download as PDF
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
11314
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
BOP systems must be pressure tested
with water.
(1) Low Pressure Tests. All BOP
system components must be
successfully tested to a low pressure
between 200 and 300 psi. Any initial
pressure equal to or greater than 300 psi
must be bled back to a pressure between
200 and 300 psi before starting the test.
If the initial pressure exceeds 500 psi,
you must bleed back to zero before
starting the test.
(2) High Pressure Tests. All BOP
system components must be
successfully tested to the rated working
pressure of the BOP equipment, or as
otherwise approved by the District
Manager. The annular-type BOP must be
successfully tested at 70 percent of its
rated working pressure or as otherwise
approved by the District Manager.
(3) Other Testing Requirements.
Variable bore pipe rams must be
pressure tested against the largest and
smallest sizes of tubulars in use (jointed
pipe, seamless pipe) in the well.
*
*
*
*
*
(d) You may conduct a stump test for
the BOP system on location. A plan
describing the stump test procedures
must be included in your Form MMS–
124, Application for Permit to Modify,
and must be approved by the District
Manager.
(e) You must test the coiled tubing
connector to a low pressure of 200 to
300 psi, followed by a high pressure test
to the rated working pressure of the
connector or the expected surface
pressure, whichever is less. You must
successfully pressure test the dual check
valves to the rated working pressure of
the connector, the rated working
pressure of the dual check valve,
expected surface pressure, or the
collapse pressure of the coiled tubing,
whichever is less.
(f) You must record test pressures
during BOP and coiled tubing tests on
a pressure chart, or with a digital
recorder, unless otherwise approved by
the District Manager. The test interval
for each BOP system component must
be 5 minutes, except for coiled tubing
operations, which must include a 10
minute high-pressure test for the coiled
tubing string. Your representative at the
facility must certify that the charts are
correct.
*
*
*
*
*
[FR Doc. 06–2101 Filed 3–6–06; 8:45 am]
BILLING CODE 4310–MR–P
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric
Administration
50 CFR Part 216
[Docket No. 050630175–6039–02; I.D.
010305B]
RIN 0648–AS98
Taking and Importing Marine
Mammals; Taking Marine Mammals
Incidental to Construction and
Operation of Offshore Oil and Gas
Facilities in the Beaufort Sea
National Marine Fisheries
Service (NMFS), National Oceanic and
Atmospheric Administration (NOAA),
Commerce.
ACTION: Final rule.
AGENCY:
SUMMARY: NMFS, upon application from
BP Exploration (Alaska), (BP), is issuing
regulations to govern the unintentional
takings of small numbers of marine
mammals incidental to operation of an
offshore oil and gas platform at the
Northstar facility in the Beaufort Sea in
state waters. Issuance of regulations,
and Letters of Authorization (LOAs)
under these regulations, governing the
unintentional incidental takes of marine
mammals in connection with particular
activities is required by the Marine
Mammal Protection Act (MMPA) when
the Secretary of Commerce (Secretary),
after notice and opportunity for
comment, finds, as here, that such takes
will have a negligible impact on the
species and stocks of marine mammals
and will not have an unmitigable
adverse impact on the availability of
them for subsistence uses. These
regulations do not authorize BP’s oil
development activities as such
authorization is not within the
jurisdiction of the Secretary. Rather,
NMFS’ regulations together with Letters
of Authorization (LOAs) authorize the
unintentional incidental take of marine
mammals in connection with this
activity and prescribe methods of taking
and other means of effecting the least
practicable adverse impact on marine
mammal species and their habitat, and
on the availability of the species for
subsistence uses.
DATES: Effective from April 6, 2006
through April 6, 2011.
ADDRESSES: A copy of the application
containing a list of references used in
this document may be obtained by
writing to this address, by telephoning
one of the contacts listed under FOR
FURTHER INFORMATION CONTACT, or at:
https://www.nmfs.noaa.gov/pr/permits/
incidental.htm
PO 00000
Frm 00028
Fmt 4700
Sfmt 4700
Documents cited in this final rule may
also be viewed, by appointment, during
regular business hours at this address.
Comments regarding the burden-hour
estimate or any other aspect of the
collection of information requirement
contained in this proposed rule should
be sent to NMFS via the means stated
above, and to the Office of Information
and Regulatory Affairs, Office of
Management and Budget (OMB),
Attention: NOAA Desk Officer,
Washington, DC 20503,
DavidlRostker@eap.omb.gov.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Kenneth R. Hollingshead, NMFS, 301–
713–2055, ext 128 or Brad Smith,
NMFS, (907) 271–5006.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background
Section 101(a)(5)(A) of the Marine
Mammal Protection Act (16 U.S.C. 1361
et seq.)(MMPA) directs the Secretary of
Commerce (Secretary) to allow, upon
request, the incidental, but not
intentional taking of small numbers of
marine mammals by U.S. citizens who
engage in a specified activity (other than
commercial fishing) within a specified
geographical region if certain findings
are made and regulations are issued.
An authorization may be granted for
periods of 5 years or less if the Secretary
finds that the total taking will have a
negligible impact on the species or
stock(s), will not have an unmitigable
adverse impact on the availability of the
species or stock(s) for subsistence uses,
and regulations are prescribed setting
forth the permissible methods of taking
and other means of effecting the least
practicable adverse impact and the
requirements pertaining to the
monitoring and reporting of such taking.
NMFS has defined ‘‘negligible
impact’’ in 50 CFR 216.103 as ‘‘an
impact resulting from the specified
activity that cannot be reasonably
expected to, and is not reasonably likely
to, adversely affect the species or stock
through effects on annual rates of
recruitment or survival.’’ Except for
certain categories of activities not
pertinent here, the MMPA defines
‘‘harassment’’ as any act of pursuit,
torment, or annoyance which
(i) has the potential to injure a marine
mammal or marine mammal stock in the wild
[Level A harassment]; or (ii) has the potential
to disturb a marine mammal or marine
mammal stock in the wild by causing
disruption of behavioral patterns, including,
but not limited to, migration, breathing,
nursing, breeding, feeding, or sheltering
[Level B harassment].
In 1999, BP petitioned NMFS to issue
regulations governing the taking of
small numbers of whales and seals
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
incidental to oil and gas development
and operations in arctic waters of the
United States. That petition was
submitted pursuant to section
101(a)(5)(A) of the MMPA. Regulations
were promulgated by NMFS on 25 May
2000 (65 FR 34014). These regulations
authorize the issuance of annual LOAs
for the incidental, but not intentional,
taking of small numbers of six species
of marine mammals in the event that
such taking occurred during
construction and operation of an oil and
gas facility in the Beaufort Sea offshore
from Alaska. The six species are the
ringed seal (Phoca hispida), bearded
seal (Erignathus barbatus), spotted seal
(Phoca largha), bowhead whale
(Balaena mysticetus), gray whale
(Eschrichtius robustus), and beluga
whale (Delphinapterus leucas). To date,
LOAs have been issued on September
18, 2000 (65 FR 58265, September 28,
2000), December 14, 2001 (66 FR 65923,
December 21, 2001), December 9, 2002
(67 FR 77750, December 19, 2002),
December 4, 2003 (68 FR 68874,
December 10, 2003) and December 6,
2004 (69 FR 71780, December 10, 2004).
The last LOA expired on May 25, 2005,
when the regulations expired.
On August 30, 2004, BP requested
authorization to take small numbers of
marine mammals incidental to
operation of an offshore oil and gas
platform at the Northstar facility in the
Beaufort Sea in state waters. Because the
previous regulations have expired, this
will require new regulations to be
promulgated. Although injury or
mortality is unlikely during routine oil
production activities, BP requests that
the LOA authorize a small number of
incidental, non-intentional, injurious or
lethal takes of ringed seals in the
unlikely event that they might occur. A
copy of this application can be found at:
https://www.nmfs.noaa.gov/pr/permits/
incidental.htm
Description of the Activity
BP is currently producing oil from an
offshore oil and gas facility in the
Northstar Unit. This development is the
first in the Beaufort Sea that makes use
of a subsea pipeline to transport oil to
shore and then into the Trans-Alaska
Pipeline System. The Northstar facility
was built in State of Alaska waters
approximately 6 statute miles (9.6 km)
north of Point Storkersen and slightly
less than 3 nautical miles (nm; 5.5 km)
from the closest barrier island. It is
located adjacent to Prudhoe Bay, and is
approximately 54 mi (87 km) northeast
of Nuiqsut, an Inupiat community. The
main facilities associated with Northstar
include a gravel island work surface for
drilling and oil production facilities,
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
and two pipelines connecting the island
to the existing infrastructure at Prudhoe
Bay. One pipeline transports crude oil
to shore, and the second imports gas
from Prudhoe Bay for gas injection and
power generation at Northstar.
Permanent living quarters and
supporting oil production facilities are
also located on the island. The
construction of Northstar began in early
2000, and continued through 2001. Well
drilling began on December 14, 2000
and oil production commenced on
October 31, 2001. The well-drilling
program ended in May, 2004 and the
drill rig either will be demobilized by
barge or kept on the island for potential
future well-workover or other drilling
activities (BP, 2005). Although future
drilling is not specifically planned,
additional wells or well work-over may
be required at some time in the future.
Oil production will continue beyond the
5–year period of the requested
authorization. A more detailed
description of past, present and future
activities at Northstar can be found in
BP’s application and in Williams and
Rodrigues (2004). Both documents can
be found on the NMFS web-site (see
ADDRESSES).
Comments and Responses
On September 23, 2004 (69 FR 56995),
NMFS published a notice of receipt of
BP’s application for an incidental take
authorization and requested comments,
information and suggestions concerning
the request and the structure and
content of regulations to govern the
take. During the 30–day public
comment period, NMFS received
comments from several organizations.
NMFS responded to those comments on
July 25, 2005 (70 FR 42420) in
conjunction with issuance of proposed
rulemaking on this action. During the
30–day public comment period on the
proposed rule, NMFS received
comments from BP, the Marine Mammal
Commission (Commission), the
Minerals Management Service (MMS),
the Alaska Eskimo Whaling Commission
(AEWC), the Trustees for Alaska
(Trustees, on behalf of themselves, the
Sierra Club and the Northern Alaska
Environmental Center), and one citizen.
BP comments are not addressed in this
section but are noted elsewhere in this
document and referenced as BP (2005).
The AEWC notes its appreciation for the
work that BP has put into its
application, that NMFS has put into the
preparation of the draft 5–year
regulations and looks forward to
continuing its cooperative relationship
with both BP and NMFS.
In that regard, NMFS notes that, in
accordance with its regulations (50 CFR
PO 00000
Frm 00029
Fmt 4700
Sfmt 4700
11315
216.107(a)(3)), it convenes a scientific
peer-review meeting annually to
discuss, in addition to other MMPA
authorizations, the results of the
Northstar monitoring program and
suggested improvements to that
program. The 2005 peer-review meeting
was held on May 10–12, 2005 in
Anchorage, AK and included discussion
on the Alaska North Slope Borough’s
(NSB) Science Advisory Committee
(SAC) review of the comprehensive
report on monitoring conducted at
Northstar under the previous
regulations (Richardson and Williams
[eds], 2004), and the current BP
application and monitoring plan, as
discussed later in this document.
MMPA Concerns
Comment 1: The AEWC requested
clarification of NMFS using the term
‘‘Northstar Oil and Gas Development’’
in 50 CFR 216.200(a)(1). While the
specified geographic region would
appear to be ‘‘state and/or Federal
waters of the Beaufort Sea,’’ the phrase
‘‘specified in paragraph (a) of this
section’’ would seem to indicate a
localized area around Northstar.
Response: The regulations were
designed to include all oil and gas
development (but not oil exploration)
activities within the U.S. Beaufort Sea.
The ‘‘specified geographic region’’
designation required by section
101(a)(5)(A) of the MMPA is ‘‘state and/
or Federal waters of the Beaufort Sea.’’
The applicant that is taking marine
mammals in this case is the Northstar
Oil and Gas Development project within
that region.
Comment 2: The Trustees state that
the Secretary must consider all past,
present, and future activities that may
affect a marine mammal species or stock
to determine whether proposed
operations have a ‘‘negligible impact on
such species and stock.’’ The Trustees
state that NMFS has not evaluated all
activities that have occurred and may
occur in the Beaufort Sea during the
effective term of potential regulations
that will add considerable noise
disturbance and oil spill risks, including
additional seismic exploration and
drilling activities, barge traffic,
hovercraft traffic, helicopter noise, and
other aircraft traffic and noise. Past
noise disturbances (including seismic or
other geological or geophysical surveys
related to a potential ‘‘over-the-top’’
offshore pipeline route) that occurred
during the fall bowhead whale
migratory season have not been
adequately assessed. In the future,
seismic surveys may be proposed
related to lands in upcoming lease sales
in state and Federal offshore waters and
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
11316
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
for additional pipeline routes. NMFS
must assess the cumulative effects of
these disturbances. Similarly, the AEWC
states that NMFS must review
cumulative effects in its review of
Incidental Take applications if the
Secretary is to continue to fulfill the
statutory requirements of the MMPA.
Response: MMPA section 101(a)(5)(A)
requires the Secretary to issue an
incidental take authorization for a
specified activity, provided the requisite
findings (including negligible impact)
are made. There is nothing in the plain
language of the provision or in NMFS’
implementing regulations that requires a
cumulative effects analysis in
connection with issuing an incidental
take authorization. We also note the
legislative history on this section of the
MMPA makes no mention of cumulative
effects analyses. To the extent required
under the National Environmental
Policy Act (NEPA), NMFS considers
cumulative impacts when it prepares
environmental analyses for marine
mammal incidental take applications
(see 40 CFR 1508.25(c) and 1508.7).
However, while the MMPA does not
require an analysis of the impacts from
non-related activities, such as seismic,
the potential for cumulative impacts by
offshore oil development and seismic
activity on the subsistence lifestyle of
the North Slope residents remains a
concern and is being addressed, as
appropriate, under NEPA.
For most activities mentioned in the
Trustees’ comment, discussion was
provided in the supporting Final
Environmental Impact Statement (FEIS)
(Corps, 1999) for Northstar. Where the
Corps’ FEIS did not address a certain
activity and an additional NEPA
analysis is warranted, NMFS prepares
such documentation. For example,
NMFS prepared an Environmental
Assessment (EA) for additional seismic
surveys in the Beaufort Sea (see 65 FR
21720, April 24, 2000); the National
Science Foundation prepared and
released for public comment an EA for
scientific seismic activities in the Arctic
Ocean (see 70 FR 47792, August 15,
2005 wherein NMFS issued a Finding of
No Significant Impact); and MMS is
currently preparing a Programmatic EA
for multiple seismic surveys in the
Beaufort and Chukchi seas in 2006. In
compliance with the NEPA, these EAs
all address cumulative impacts. For the
‘‘over-the-top’’ pipeline survey, that
survey was conducted in 2001 under an
Incidental Harassment Authorization
(IHA) (see 66 FR 42515, August 13,
2001). An analysis conducted under
NEPA by NMFS concluded that the
activity was Categorically Excluded
since it was the only seismic activity
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
being conducted in the Beaufort Sea that
year, that noise-related impacts were
adequately addressed in the 2000 EA,
and the 2001 survey would have lower
impacts on the environment than those
previously addressed activities. Future
over-the-top surveys remain speculative
at this time and do not need to be
addressed further. Although impacts
from use of a hovercraft, a recent
additional mode of transportation at
Northstar, have not been specifically
analyzed, it replaced other forms of
transportation (that were analyzed) that
have a greater potential impact on the
marine environment.
Marine Mammal Concerns
Comment 3: The AEWC appreciates
NMFS’ clarification that the Alaskan
Beaufort Sea is both migratory and
feeding habitat. The AEWC would
appreciate a formal acknowledgment, or
similar statement, of this finding in the
preamble to the final rule.
Response: As mentioned in response
to comment (RTC) 3 in the proposed
rule, Lowry and Sheffield (2002) in
Richardson and Thomson [ed]. (2002)
concluded that coastal waters of the
Alaskan Beaufort Sea should be
considered as part of the bowheads’
normal summer-fall feeding range. They
reported that of the 29 bowheads
harvested at Kaktovik (east of the
Northstar facility) between 1986 and
2000 and analyzed for stomach
contents, at least 83 percent had been
feeding prior to death. Of the 90
bowheads analyzed that had been
harvested near Barrow (west of the
Northstar facility) during the fall hunt,
at least 75 percent had been feeding
prior to death. Wursig et al. (2002) (in
Richardson and Thomson (2002)) found
that bowheads in the eastern Beaufort
Sea between Flaxman Island (146° W
lat.) and Herschel (139° W lat.) Island
that feeding was the most common
activity in September/early October in
most years studied (34 percent overall),
followed by traveling (31 percent),
socializing (18 percent) and other
activities (4 percent). Overall however,
the importance of the eastern Beaufort
Sea area for late-summer feeding by
bowheads varied considerably from year
to year. The estimated proportion of
time spent feeding during late summer
and autumn ranged from 9 to 66 percent
in different years (Lowry and Sheffield,
2002). Overall, Richardson and
Thomson (2002) indicate that bowheads
spent too little time in the eastern
Beaufort study area for only a short
period in late summer/fall, averaging
about 4 days. That, they state, is too
little time to allow the average bowhead
to consume more than a small fraction
PO 00000
Frm 00030
Fmt 4700
Sfmt 4700
of its annual dietary intake. Assuming
that the same results would be valid for
the central Beaufort Sea where Northstar
is located, NMFS concludes that
bowhead whales will feed
opportunistically during the fall
migration but that no areas of
concentrated feeding occur on a multiyear basis within or near the planned
area of operations.
Marine Mammal Impact Concerns
Comment 4: The Trustees state that
NMFS must evaluate the impacts of the
‘‘mystery’’ noise source associated with
Northstar production.
Response: The unknown noise source
that occurred only during 2003 was
evaluated in Richardson and Williams
[eds] (2004). That document is part of
NMFS’ Administrative Record on this
action. Additional information can be
found in RTC 8 in the proposed rule (70
FR 42520, July 25, 2005).
Comment 5: The Trustees state that
MMS plans to renew its permitting of
the Liberty offshore oil and gas facility.
Accordingly, the cumulative effects of
Northstar and Liberty facilities during
the effective term of the potential
regulations must be evaluated.
Response: BP is considering its
options which could lead to developing
the Liberty prospect in the Beaufort Sea
as a satellite supported by either the
existing Endicott or Badami operations.
Development of Liberty was first
proposed in 1998 as a stand-alone
drilling and production facility (see
MMS, 2003. Final EIS for the Liberty
Development and Production Plan). It
was put on hold in 2002 pending further
review of project design and economics.
A decision has not been made to
proceed with developing Liberty, but BP
is examining the feasibility of designing
and permitting Liberty as a satellite field
(BP, 2005).
Both the Northstar and Liberty Final
EISs analyzed cumulative effects from
oil production. These two documents
are part of NMFS’ Administrative
Record on this action.
Comment 6: The Trustees state that,
in order for the Secretary to determine
that the activity will have a negligible
impact on marine mammal species and
stocks, the Secretary must consider
changes in the regulatory regime
governing proposed operations. The
Secretary must also use the best
scientific information available. In that
regard, the Trustees state that NMFS
must consider changes to the State of
Alaska oil discharge prevention and
contingency plan regulations that have
eliminated certain requirements and
will thus increase the duration and
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
amount of discharge in the event of an
accidental spill.
Response: On December 21, 2001 (66
FR 65923), NMFS published a notice of
issuance of an LOA to BP for oil
production activities at Northstar. This
document contained an evaluation of
the potential for an oil spill to occur at
Northstar and for that oil spill to affect
bowhead whales and other marine
mammals. Based on the information
contained in the Northstar FEIS (Corps,
1999), NMFS concluded, at that time,
that the potential for an oil spill to occur
and affect marine mammals was low. As
a result, NMFS determined that the
findings of negligible impact on marine
mammals from the Northstar facility
that was made in the final rule (65 FR
34014, May 25, 2000) were appropriate.
NMFS also determined that its finding
of no unmitigable adverse impact on
bowhead availability for subsistence
hunting was appropriate. No
information has been provided to, or
found by, NMFS to indicate that the
earlier decision was not correct and
needed reevaluation. The fact that the
State of Alaska modified its statutes to
define oil discharge plans and relevant
regulations is not relevant for the
determinations needed to be made by
NMFS for this action since well drilling
at Northstar has been completed and BP
has incorporated the best available
technology at Northstar to virtually
eliminate the potential for a significant
oil spill to occur. This finding is
supported by BP documenting and
reporting activities at Northstar.
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
Subsistence Concerns
Comment 7: The AEWC notes that the
Open Water Season Conflict Avoidance
Agreement is entered among the
operator, the AEWC, and local Whaling
Captains’ Associations. The North Slope
Borough is not a party.
Response: NMFS has updated this
document accordingly.
Monitoring Concerns
Comment 8: The Commission
recommends that NMFS consult with
the applicant, the MMS, and other
industry and government entities, as
appropriate, to develop a collaborative
long-term Arctic monitoring program.
Response: Under section 101(a)(5)(A)
of the MMPA, NMFS must prescribe a
monitoring program that the applicant
must implement to provide information
on marine mammal takings. Swartz and
Hofman (1991) note that a monitoring
program should also be designed to
support (or refute) the finding that the
total taking by the activity is not having
more than a negligible impact on
affected species and stocks of marine
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
mammals, during the period of the
rulemaking. This 6–year monitoring
program is described in detail in
Richardson and Williams [eds] (2004).
The results from this study help NMFS
ensure that the activity’s impacts on
marine mammal species or stocks are, in
fact, negligible and are not having an
unmitigable adverse impact on their
availability for subsistence uses. That
report has been reviewed by the SAC. Its
findings are discussed later in this
document.
In addition to monitoring required of
BP, it should be recognized that
research and monitoring of Beaufort Sea
marine mammals are also conducted by
government agencies, or through
government agency funding. This
includes, for example, MMS’ aerial
bowhead whale surveys, an annual
population assessment survey for
bowhead whales, a study on
contaminant levels in bowhead whale
tissue, and a bowhead whale health
assessment study. These latter three
studies are funded by or through NMFS.
Information on these projects has been
provided in the past to the Commission
by NMFS. Based on this multi-faceted
monitoring program, NMFS has
determined that the current and
proposed monitoring programs for both
open-water and wintertime are adequate
to identify impacts on marine mammals,
both singly from the project and
cumulatively throughout the industry.
Comment 9: The Commission is
‘‘concerned about the likely effects of
climate change on sea ice in the Arctic
and their corresponding effects, by
themselves and in conjunction with
activities such as the Northstar project,
on ringed seals and polar bears and
availability to Alaska Natives who
depend upon them for subsistence.’’
The Commission recommends that the
potential effects of climate change be
factored, as appropriate and practical,
into long-term monitoring and
mitigation programs.
Response: NMFS does not believe that
the issuance of LOAs to BP for the
incidental taking (by harassment) of
marine mammals over the next 5 years
is the appropriate venue for the study of
long-term climate change. NMFS
understands that studies on Arctic
climate change impacts are being
proposed by other federal science
agencies.
It should be noted that Northstar and
related monitoring includes the
collection of data and information on
ringed seal and bowhead whale
distribution and abundance. Correlation
of that information with information on
yearly shore-fast ice distribution and
PO 00000
Frm 00031
Fmt 4700
Sfmt 4700
11317
thickness provides some information on
short-term climate effects.
Comment 10: The AEWC requests
NMFS clarify that the Richardson and
Williams [eds], 2004 monitoring study
on which NMFS relies for its findings is
under revision; therefore, NMFS should
specify that its findings are provisional
pending the results of the reanalysis.
While NMFS notes the SAC report in
the preamble to the proposed rule,
NMFS does not address the SAC’s
analysis and recommendations. The
final rule should recognize the SAC’s
recommendation for re-analysis and the
Open-Water Meeting participants’
agreement to those recommendations.
Meeting participants also agreed that BP
would reduce its survey effort for 2005
so that it could devote resources to the
recommended re-analysis.
Response: The SAC reviewed
Richardson and Williams [eds] (2004)
between March 7 and 9, 2005. That
review was released by the NSB in
April, 2005 and is part of NMFS’
Administrative Record for this action.
The SAC’s opinion, that the conclusions
in the Richardson and Williams [eds]
report are generally supported by the
data presented, is influenced in large
part by the general findings that: (1) the
impacts from Northstar have likely been
minimal, and (2) the production noise
from the island is relatively low. The
sound measurement data suggest that
noise from the island is relatively low,
and it appears that the loudest sources
are vessel noise, which is apparently
most responsible for the observed
effects. Concerns were raised by the
SAC mostly in regard to data analysis.
BP is currently revising the 2004
monitoring report and will submit its
final report shortly.
Comment 11: As the AEWC notes, the
SAC report states that the assumption
that bowhead call rates are not
influenced by industrial sounds is not
supported. Changes in calling behavior
can be an indicator of disturbance,
whether or not displacement occurs,
and can provide important information
on potential impacts to subsistence
hunting. From the Northstar
perspective, this point is especially
important in the cumulative effects
context.
Response: NMFS agrees. The SAC
noted that calling behavior within the
analysis area was not analyzed. The
SAC recommended that calling behavior
be analyzed as extensively as possible
from the data that has been collected.
Comment 12: The AEWC notes that
Northstar could contribute cumulatively
to push the bowhead migration offshore.
In that regard, the AEWC, based on the
SAC’s recommendations and
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
11318
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
deliberations during recent Open Water
(Peer-Review) Meetings, is under the
impression that BP intends to evaluate
noise and bowhead behavior to the east
and west of Northstar. This information
is essential for an understanding of the
initiation and duration of a response. It
is also essential to NMFS and other
permitting agencies when considering
the timing and location of future
proposed activities in the vicinity of
Northstar (as pointed out by the Corps
in the Northstar EIS). The AEWC noted
that NMFS should note the need to
analyze Northstar data for impacts on
bowhead calling behavior.
Response: The SAC believes it is
essential to continue monitoring noise
450 m north of Northstar each year
during the autumn bowhead migration,
using one or more DASARs (Directional
Autonomous Seafloor Acoustic
Recorder) or other device, providing
data in near real-time, if possible.
Regardless of the outcome of the
reanalysis of previously collected data
at Northstar, the SAC recommends that
a full acoustical array data collection
and analysis (as in 2001 - 2004) should
be conducted once every 4 years, with
limited monitoring in interim years.
This full array may or may not provide
the same spatio-temporal coverage as
previous years but should be of
comparable scope, if not greater.
Alternative DASAR arrays might extend
further north or cover more east-west
range. This recommendation was
accepted by the participants at the
Beaufort Sea Open Water Peer Review
Meeting that was held in Anchorage, AK
on May 10–12, 2005.
Comment 13: The AEWC objects to
NMFS statements that, because the fall
subsistence hunts have been successful
in recent years, this demonstrates that
there is no impact to the bowhead
subsistence hunt from operations at
Northstar. The AEWC notes that there
have been many years in which the fall
bowhead whale migration has been
subject to disturbance, in some cases,
substantial. The whaling captains have
still succeeded in taking whales because
they have looked for ways to hunt in
spite of adverse impacts, by using larger
boats and GPS locators. This increases
risks and dollar cost for the subsistence
hunt.
Response: When promulgating
incidental take regulations and issuing
LOAs for the Northstar oil production
facility, NMFS must determine that the
activity is not having an unmitigable
adverse impact on subsistence uses of
marine mammals. Unmitigable adverse
impact means an impact resulting from
the specified activity: (1) that is likely
to reduce the availability of the species
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
to a level insufficient for a harvest to
meet subsistence needs by: (i) causing
the marine mammals to abandon or
avoid hunting areas; (ii) directly
displacing subsistence users; or (iii)
placing physical barriers between the
marine mammals and the subsistence
hunters; and (2) that cannot be
sufficiently mitigated by other measures
to increase the availability of marine
mammals to allow subsistence needs to
be met (50 CFR 216.103). For the
Northstar facility, a Conflict Avoidance
Agreement (CAA) has been negotiated
between BP, the AEWC, and the local
Whaling Captains’ Associations in past
years. A signed CAA indicates to NMFS
that, while there might be impacts to the
subsistence hunt by Northstar, they do
not rise to the level of having
unmitigable adverse impacts.
Comment 14: The AEWC noted that in
the late summer and fall of 2003, tug
and barge operations hauled equipment
from Camp Lonely to West Dock for two
months prior to the bowhead
subsistence hunt at Barrow and then
during the hunt into October. Bowheads
harvested in early September near Cross
Island by Nuiqsut hunters were taken
relatively near the island within normal
hunting distances. However, whales
harvested one month later by Barrow
hunters--west of both Northstar and the
tug and barge operations--appeared to be
farther offshore than normal. Based on
the fall 2003 observations, it appears
that the migration could have been
deflected somewhere west of Cross
Island and could have remained farther
offshore than normal past Pt. Barrow. As
a result, NMFS must take account of the
possibility that seemingly ‘‘small’’
disturbances, when spread across the
bowhead migration route, can lead to a
deflection or other disturbance of the
bowhead migration.
Response: This information is more
relevant to the 2005 tug-and-barge IHA
(see 70 FR 47809, August 15, 2005).
This activity was not associated with
the Northstar facility. For this same
activity in 2005, the AEWC signed a
CAA with the activity sponsors that
indicated this barging would not have
an unmitigable adverse impact on the
availability of bowheads for subsistence
hunting. Implementation of a mitigation
measure ceasing barging operations by
August 15th and not resuming until
later in the fall was determined by
NMFS to be an appropriate mitigation
measure. In regard to the 2003 barging
activity, NMFS did not issue an IHA for
this activity and, therefore, does not
have any record of timing of the transits
and potential impacts that could be
assessed by marine mammal monitors.
Whether this activity impacted the fall
PO 00000
Frm 00032
Fmt 4700
Sfmt 4700
Barrow hunt or whether other factors
(such as storms) played a role is unclear.
Without empirical data on distribution
of whales during the bowhead hunt, and
locations of the harvest, cause-and-effect
relationships remain speculative.
Mitigation Concerns
Comment 15: The AEWC recommends
that NMFS clarify that the 180–dB
monitoring will be required at any time
of the year during which activities
emitting these sound levels are
proposed.
Response: If an activity at Northstar
produces sound pressure levels (SPLs)
at a level such that SPLs equal to or
greater than 180 dB re 1 microPa (rms)
extend beyond the island, BP is required
to monitor the potential impacts from
that activity during any time of the year.
However, during the winter, when no
cetaceans are in the vicinity of
Northstar, monitoring would take place
for any activity with an SPL extending
beyond the island perimeter at a level of
190 dB or above, the Level A criterion
for pinnipeds.
Comment 16: The AEWC notes that
even with a safety zone shut-down
corresponding to 180 dB, bowhead
whales will not be available to
subsistence hunters at distances quite
far beyond that noise level. Therefore,
reference to mitigation of impacts on
subsistence by monitoring a safety zone
for preventing Level A harassment is
inappropriate and misleading.
Response: NMFS agrees. BP designed,
and NMFS approved, Northstar
mitigation measures to: (1) prevent, or
mitigate to the greatest extend
practicable, hearing impairment or
hearing injury to marine mammals; and
(2) to ensure that Northstar activities are
not having an unmitigable adverse
impact on the subsistence harvests of
marine mammals. The first goal is
accomplished through monitoring safety
zones to prevent injury, while the
second is implemented through a
prohibition on conducting, to the
maximum extent practicable, activities
that will result in SPLs exceeding 180
dB beyond the confines of the Northstar
facility.
Description of Marine Mammals
Affected by the Activity
The following six species of seals and
cetaceans can be expected to occur in
the region of proposed activity and be
affected by the Northstar facility: ringed,
spotted and bearded seals, and
bowhead, gray and beluga whales.
General information on these species
can be found in the NMFS Stock
Assessment Report. The Alaska
document is available at: https://
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
www.nmfs.noaa.gov/pr/readingrm/
MMSARS/sar2003akfinal.pdf More
detailed information on these six
species can be found in BP’s application
which is available at: https://
www.nmfs.noaa.gov/protlres/PR2/
SmalllTake/
smalltakelinfo.htm#applications.
In addition to these six species for
which an incidental take authorization
is sought, other species that may occur
rarely in the Alaskan Beaufort Sea
include the harbor porpoise (Phocoena
phocoena), killer whale (Orcinus orca),
narwhal (Monodon monoceros), and
hooded seal (Cystophora cristata).
Because of the rarity of these species in
the Beaufort Sea, BP and NMFS do not
expect individuals of these species to be
exposed to, or affected by, any activities
associated with the planned Northstar
activities. As a result, BP has not
requested these species be included
under its incidental take authorization.
Two other marine mammal species
found in this area, the Pacific walrus
(Odobenus rosmarus) and polar bear
(Ursus maritimus), are managed by the
U.S. Fish and Wildlife Service
(USFWS). Potential incidental takes of
those two species will be the subject of
a separate MMPA Incidental Take
application by BP from the USFWS.
Potential Effects on Marine Mammals
The potential impacts of the offshore
oil development at Northstar on marine
mammals involve both acoustic and
non-acoustic effects. Potential nonacoustic effects could result from the
physical presence of personnel,
structures and equipment. The visual
presence of facilities, support vessels,
and personnel, and the unlikely
occurrence of an oil spill, are potential
sources of non-acoustic effects. There is
a small chance that a seal pup might be
injured or killed by on-ice construction
or transportation activities.
Acoustic effects involve sounds
produced by activities such as power
generation and oil production on
Northstar Island, heavy equipment
operations on ice, impact hammering,
drilling, and camp operations. Some of
these sounds were more prevalent
during the construction and drilling
periods, and sound levels emanating
from Northstar are expected to be lower
during the ongoing production period.
During average ambient conditions,
some Northstar-related activities are
expected to be audible to marine
mammals at distances up to 10 km (5.4
nm) away. However, because of the poor
transmission of airborne sounds from
the Northstar facility into the water, and
their low effective source levels, sounds
from production operations are not
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
expected to disturb marine mammals at
distances beyond a few kilometers from
the Northstar development.
Responses by pinnipeds to noise are
highly variable. Responses observed to
date by ringed seals during the icecovered season are limited to short-term
behavioral changes in close proximity to
activities at Northstar. During the openwater season responses by ringed seals
are expected to be even less than during
the ice-covered season. A major oil spill
is unlikely (please see RTCs 2 and 3 in
66 FR 65923 (December 21, 2001)) for a
discussion on potential for an oil spill
to affect marine mammals in the
Beaufort Sea), but the impact of an oil
spill on seals could be lethal to some
heavily oiled pups or adults. In the
unlikely event of a major spill, the
overall impacts to seal populations
would be minimal due to the small
fraction of those that would be exposed
to recently spilled oil and seriously
affected.
Responses to Northstar activities by
migrating and feeding bowhead whales
and beluga whales will be short-term
and limited in scope due to the typically
small proportion of whales that will
migrate near Northstar and the relatively
low levels of underwater sounds
propagating seaward from the island at
most times. Limited deflection effects
may occur when vessels are operating
for prolonged periods near Northstar.
An oil spill is unlikely and it is even
less likely to disperse into the main
migration corridor for either whale
species. The effects of oiling on
bowhead and beluga whales are
unknown, but could include fouling of
baleen and irritation of the eyes, skin,
and respiratory tract (if heavily oiled).
Impacts to marine mammal food
resources or habitat are not expected
from any of the continued drilling or
operational activities at Northstar.
Potential Impacts on Subsistence Use of
Marine Mammals
Inupiat hunters emphasize that all
marine mammals are sensitive to noise,
and, therefore, they make as little
extraneous noise as possible when
hunting. Bowhead whales often show
avoidance or other behavioral reactions
to strong underwater noise from
industrial activities, but often tolerate
the weaker noise received when the
same activities are occurring farther
away. Various studies have provided
information about these sound levels
and distances (Richardson and Malme,
1993; Richardson et al., 1995a,b; Miller
et al., 1999). However, scientific studies
done to date have limitations, as
discussed in part by Moore and Clarke
(1992) and in MMS (1997). Inupiat
PO 00000
Frm 00033
Fmt 4700
Sfmt 4700
11319
whalers believe that some migrating
bowheads are diverted by noises at
greater distances than have been
demonstrated by scientific studies (e.g.,
Rexford, 1996; MMS, 1997). The
whalers have also mentioned that
bowheads sometimes seem more skittish
and more difficult to approach when
industrial activities are underway in the
area. There is also concern about the
persistence of any deflection of the
bowhead migration, and the possibility
that sustained deflection might
influence subsistence hunting success
farther ‘‘downstream’’ during the fall
migration.
Underwater sounds associated with
drilling and production operations have
lower source levels than do the seismic
pulses and drillship sounds that have
been the main concern of the Inupiat
hunters. Sounds from vessels
supporting activities at Northstar will
attenuate below ambient noise levels at
smaller distances than do seismic or
drillship sounds. Thus, reaction/
deflection distances for bowhead whales
approaching Northstar are expected to
be considerably shorter than those for
whales approaching seismic vessels or
drillships (BP, 1999).
Recently, there has been concern
among Inupiat hunters that barges and
other vessels operating within or near
the bowhead migration/feeding corridor
may deflect whales for an extended
period (J.C. George, NSB-DWM, pers.
comm to Michael Williams). It has been
suggested that, if the headings of
migrating bowheads are altered through
avoidance of vessels, the whales may
subsequently maintain the ‘‘affected’’
heading well past the direct zone of
influence of the vessel. This might
result in progressively increasing
deflection as the whale progresses west.
However, crew boats and barges
supporting Northstar remain well
inshore of the main migration corridor.
As a result, BP believes, and NMFS
agrees, that this type of effect is unlikely
to occur in response to these types of
Northstar-related vessel traffic.
Potential effects on subsistence could
result from direct actions of oil
development upon the biological
resources or from associated changes in
human behavior. For example, the
perception that marine mammals might
be contaminated or ‘‘tainted’’ by an oil
spill could affect subsistence patterns
whether or not many mammals are
actually contaminated. The BP
application discusses both aspects in
greater detail.
A CAA/Plan of Cooperation (CAA/
Plan) has been negotiated between BP,
the AEWC, and the local Whaling
Captains’ Associations in past years,
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
11320
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
and discussions regarding future
agreements are on-going. A new Plan
will address concerns relating to the
subsistence harvest of marine mammals
in the region surrounding Northstar.
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
Mitigation
Mitigation by BP includes avoidance
of seal lairs by 100 m (328 ft) if new
activities occur on the floating sea ice
after 20 March. In addition, BP will
mitigate potential acoustic effects that
might occur due to exposure of whales
or seals to strong pulsed sounds. If BP
needs to conduct an activity capable of
producing underwater sound with
levels ≥180 or ≥190 dB re 1 µPa (rms)
at locations where whales or seals
respectively could be exposed, BP will
monitor safety zones corresponding to
those levels. Activities producing
underwater sound levels ≥180 or ≥190
dB re 1 µPa (rms) would be temporarily
shut down if whales and seals,
respectively, occur within the relevant
radii. The purposes of this mitigation
measure is to minimize potentially
harmful impacts to marine mammals
and their habitat. In addition, BP will
prohibit, to the maximum extent
practicable, activities that will result in
SPLs exceeding 180 dB beyond the
confines of the Northstar facility during
the bowhead subsistence hunt, in order
to ensure the availability of marine
mammals for subsistence purposes.
Monitoring
The monitoring required of BP
includes some research components to
be implemented annually and others to
be implemented on a contingency basis.
Basking and swimming ringed seals will
be counted annually by Northstar
personnel in a systematic fashion to
document the long-term stability of
ringed seal abundance and habitat use
near Northstar. BP will monitor the
bowhead migration in 2005 and
subsequent years using two DASARs to
record near-island sounds and two to
record whale calls. If BP needs to
conduct an activity capable of
producing underwater sound with
levels ≥180 or ≥190 dB re 1 microPa
(rms) at locations where whales or seals
could be exposed, BP will monitor
safety zones defined by those levels.
The monitoring would be used in
estimating the numbers of marine
mammals that may potentially be
disturbed (i.e., taken by Level B
harassment), incidental to operations of
Northstar.
SAC Review
In accordance with agreements made
at NMFS’ 2004 scientific peer-review
meeting in Anchorage AK, that the
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
information and data analysis contained
in Richardson and Williams [eds] (2004)
should undergo a more in-depth
scientific analysis and review, in March
2005, the SAC completed its review of
this multi-year report on monitoring
conducted at Northstar. They also
reviewed this document in the context
of the current BP application and
monitoring plan. That review was
released by the NSB in April, 2005 and
was the subject of additional discussion
at NMFS’ 2005 peer-review meeting. It
is also part of NMFS’ Administrative
Record for this action. The SAC
concluded that while the effect of
Northstar on the distribution of
bowheads has not yet been determined,
the overall monitoring was carried out
well and the analysis approach was
reasonable.
However, the SAC was unable to
conclude that the effect of Northstar on
the distribution of whales has been
determined, to the extent that it could
be, until some additional analyses have
been carried out, using the data
previously collected. There are no
results that describe how the
displacement in the analysis area may
affect distribution outside the analysis
area. If the analysis is improved so as to
provide reasonable determination of
displacement within the analysis area,
the SAC concludes reasonable
predictions of future displacement can
be made in the analysis area given
measurements of future sound
propagation remain at or below current
levels.
The SAC’s opinion, that the
conclusions in the cited BP monitoring
report are generally supported by the
data presented, is influenced in large
part by the general findings that: (1) the
impacts from Northstar have likely been
minimal, and (2) the production noise
from the island is relatively low. The
sound measurement data suggest that
noise from the island is relatively low,
and it appears that the loudest sources
are vessel noise, which is apparently
most responsible for the observed
effects. The SAC’s concerns were mostly
in regard to the data analysis, such as
use of an Industrial Sound Index, that
the quantile regression analysis be rerun
using different predictors; that autocorrelation of bowhead call distances
was not accounted for in fitting the
quantile regression. The SAC also noted
that aircraft noise was not adequately
analyzed.
The SAC noted that a key supposition
of the Northstar study was that there
was a dose-response relationship
underlying the whales’ response to the
noise from Northstar. Because of the
very low levels of steady production
PO 00000
Frm 00034
Fmt 4700
Sfmt 4700
noise from Northstar during the study
period, this supposition was not
demonstrated. Effects on call behavior,
a key focus of the study objectives, were
not examined in any depth. The
statistical analysis approach was
generally well conceived, but some
revisions and extensions are strongly
suggested. It should also be determined
if the statistical approach used is
appropriate, if in fact, no dose-response
relationship can be established.
On future monitoring, the SAC
believes it is essential to continue
monitoring noise 450 m (1476.4 ft) north
of Northstar each year during the
autumn bowhead migration, using one
or more DASARs or other device,
providing data in near real-time, if
possible. Regardless of the outcome of
the data reanalysis, the SAC
recommends that a full acoustical array
data collection and analysis (as in 2001
- 2004) should be conducted once every
4 years, with limited monitoring in
interim years. This full array may or
may not provide the same spatiotemporal coverage as previous years but
should be of comparable scope, if not
greater. (Alternative arrays might extend
further north or cover more east-west
range).
Finally, the SAC recommended
placement of one nondirectional
hydrophone (plus one or more
redundant placements) at a position to
be chosen as follows: (a) the location
should be one used in 2001–4, and (b)
the location should be the one that
maximizes the proportion of the
migration recorded. This is not a high
scientific priority, but may provide
useful information.
In addition to this regular schedule,
the SAC recommends a full field study
and subsequent analysis should be
carried out immediately if analysis of
the most recent available data indicate
it to be necessary.
BP is currently revising the 2004
monitoring report and will submit its
final report shortly.
Peer-Review Meeting
On May 10, 2005, the Beaufort Sea
Open Water Peer-Review Meeting was
held in Anchorage, AK to discuss
several activities proposed for the
Beaufort Sea during 2005. One of the
actions was a review of the monitoring
plan for the upcoming 5–year period.
After presentations by BP and the SAC,
the workshop participants agreed that
BP should undertake a monitoring
program as described in the previous
section.
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
Reporting
BP will submit annual monitoring
reports, with the first report to cover the
activities from January, 2006 through
October 2006 (i.e., the end of the
bowhead migration period), and
subsequent reports to cover activities
from November of one year through
October of the next year. The 2006
report would be due on March 31, 2007.
For subsequent years, the annual report
(to cover monitoring during a 12–month
November-October period) would be
submitted on 31 March of the following
year.
As detailed in the applicable LOA, an
annual report will provide summaries of
BP’s Northstar activities. These
summaries will include the following:
dates and locations of ice-road
construction, on-ice activities, vessel/
hovercraft operations, oil spills,
emergency training, and major repair or
maintenance activities thought to alter
the variability or composition of sounds
in a way that might have detectable
effects on ringed seals or bowhead
whales. The annual report will also
provide details of ringed seal and
bowhead whale monitoring, the
monitoring of Northstar sound via either
the nearshore DASAR (or the DASAR
array when that larger-scale monitoring
program takes place), estimates of the
numbers of marine mammals exposed to
project activities, descriptions of any
observed reactions, and documentation
concerning any apparent effects on
accessibility of marine mammals to
subsistence hunters.
BP will also submit a single
comprehensive report on the monitoring
results from 2006 to mid–2010 no later
than 240 days prior to expiration of the
renewed regulations, i.e., by September
2010.
If specific mitigation is required for
activities on the sea ice initiated after 20
March (requiring searches with dogs for
lairs), or during the operation of strong
sound sources (requiring visual
observations and shut-down), then a
preliminary summary of the activity,
method of monitoring, and preliminary
results will be submitted within 90 days
after the cessation of that activity. The
complete description of methods,
results and discussion will be submitted
as part of the annual report.
Any observations concerning possible
injuries, mortality, or an unusual marine
mammal mortality event will be
transmitted to NMFS within 48 hours.
Determinations
NMFS has determined that the impact
of operation of the Northstar facility in
the U.S. Beaufort Sea will result in no
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
more than a temporary modification in
behavior by certain species of cetaceans
and pinnipeds. During the ice-covered
season, pinnipeds close to the island
may be subject to incidental harassment
due to the localized displacement from
construction of ice roads, from
transportation activities on those roads,
and from oil production-related
activities at Northstar. As cetaceans will
not be in the area during the ice-covered
season, they will not be affected.
During the open-water season, the
principal operations-related noise
activities will be impact hammering,
helicopter traffic, vessel traffic, and
other general production activity on
Seal Island. Sounds from production
activities on the island are not expected
to be detectable more than about 5–10
km (3.1–6.2 mi) offshore of the island.
Helicopter traffic will be limited to
nearshore areas between the mainland
and the island and is unlikely to
approach or disturb whales. Barge traffic
will be located mainly inshore of the
whales and will involve vessels moving
slowly, in a straight line, and at constant
speed. Little disturbance or
displacement of whales by vessel traffic
is expected. While behavioral
modifications may be made by these
species to avoid the resultant noise, this
behavioral change is expected to have
no more than a negligible impact on the
animals.
The number of potential incidental
harassment takes will depend on the
distribution and abundance of marine
mammals (which vary annually due to
variable ice conditions and other
factors) in the area of operations.
However, because the activity is in
shallow waters inshore of the main
migration/feeding corridor for bowhead
whales and far inshore of the main
migration corridor for belugas, the
number of potential harassment takings
of these species and stocks is estimated
to be small. The results of intensive
studies and analyses to date (Williams
et al., 2004) suggest that the biological
effects of Northstar on ringed seals are
minor (resulting from short distance
displacement of breathing holes and
haul-out sites), limited to the area of
physical ice disturbance around the
island and small in number. In addition,
no take by injury or death of any marine
mammal is anticipated, and the
potential for temporary (or permanent)
hearing impairment will be avoided
through the incorporation of the
mitigation measures mentioned in this
document. No rookeries, areas of
concentrated mating or feeding, or other
areas of special significance for marine
mammals occur within or near the
planned area of operations.
PO 00000
Frm 00035
Fmt 4700
Sfmt 4700
11321
Because most of the bowhead whales
are east of the Northstar area in the
Canadian Beaufort Sea until late
August/early September, activities at
Northstar are not expected to impact
subsistence hunting of bowhead whales
prior to that date. Mitigation measures
to avoid an unmitigable adverse impact
on the availability of bowhead whales
for subsistence needs are determined
annually during consultations between
BP and the bowhead subsistence users.
When appropriate, these mitigation
measures are incorporated into the
annual LOA issued to BP by NMFS.
Mitigation measures required by NMFS
include a prohibition on new drilling
into oil-bearing strata during either open
water or spring-time broken ice
conditions and limitations on aircraft
flights during the bowhead migration.
As a result of these mitigation measures
and conclusion of an annual CAA,
NMFS has determined that there will
not be an unmitigable adverse impact on
subsistence uses of bowhead whales.
Also, while production at Northstar
has some potential to influence seal
hunting activities by residents of
Nuiqsut, because (1) the peak sealing
season is during the winter months, (2)
the main summer sealing is off the
Colville Delta, and (3) the zone of
influence from Northstar on seals is
fairly small, NMFS believes that
Northstar oil production will not have
an unmitigable adverse impact on the
availability of these stocks for
subsistence uses.
NMFS has determined that the
potential for an offshore oil spill
occurring is low (less than 10 percent
over 20–30 years (Corps, 1999)) and the
potential for that oil intercepting whales
or seals is even lower (about 1.2 percent
(Corps, 1999)). In addition, there will be
an oil spill response program in effect
that will be as effective as possible in
Arctic waters. Accordingly, and because
of the seasonality of bowheads, NMFS
has determined that the taking of marine
mammals incidental to operations at the
Northstar oil production facility will
have no more than a negligible impact
on them. Also, NMFS has determined
that there will not be an unmitigable
adverse impact on the availability of
marine mammals for subsistence uses.
ESA
On March 4, 1999, NMFS concluded
consultation with the Corps on
permitting the construction and
operation at the Northstar site. The
finding of that consultation was that
construction and operation at Northstar
is not likely to jeopardize the continued
existence of the bowhead whale stock.
No critical habitat has been designated
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
11322
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
for this species; therefore, none will be
affected. NMFS has determined that this
rulemaking action will not have effects
beyond what was analyzed in 1999 in
the Biological Opinion.
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
NEPA
On February 5, 1999 (64 FR 5789), the
Environmental Protection Agency noted
the availability for public review and
comment of a Final EIS prepared by the
Corps under NEPA on Beaufort Sea oil
and gas development at Northstar.
Comments on that document were
accepted by the Corps until March 8,
1999. Based upon a review of the Final
EIS, the comments received on the Draft
EIS and Final EIS, and the comments
received during the previous
rulemaking, on May 18, 2000, NMFS
adopted the Corps Final EIS and
determined that it is not necessary to
prepare supplemental NEPA
documentation (see 65 FR 34014, May
25, 2000). As no new scientific
information has been obtained since
publication of that Final EIS that would
change the analyses in that Final EIS,
additional NEPA analyses are not
warranted.
Classification
This action has been determined to be
not significant for purposes of Executive
Order 12866.
The Chief Counsel for Regulation of
the Department of Commerce certified
to the Chief Counsel for Advocacy of the
Small Business Administration at the
proposed rule stage, that this rule, if
adopted, would not have a significant
economic impact on a substantial
number of small entities since it would
have no effect, directly or indirectly, on
small businesses. The factual basis for
this certification is found in the
proposed rule. No comments were
received on that certification or the
economic impacts of this rule. As a
result, no final regulatory flexibility
analysis was prepared.
Notwithstanding any other provision
of law, no person is required to respond
to nor shall a person be subject to a
penalty for failure to comply with a
collection of information subject to the
requirements of the Paperwork
Reduction Act (PRA) unless that
collection of information displays a
currently valid OMB control number.
This rule contains collection-ofinformation requirements subject to the
provisions of the PRA. These
requirements have been approved by
OMB under control number 0648–0151,
and include applications for LOAs, and
reports.
The reporting burden for the
approved collections-of-information is
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
estimated to be approximately 80 hours
for the annual applications for an LOA,
a total of 80 hours each for the winter
monitoring program reports and a total
of 120–360 hours for the interim and
final annual open-water reports
(increasing complexity in the analysis of
multi-year monitoring programs in the
latter years of that program requires
additional time to complete). These
estimates include the time for reviewing
instructions, searching existing data
sources, gathering and maintaining the
data needed, and completing and
reviewing the collection-of-information.
Send comments regarding these burden
estimates, or any other aspect of this
data collection, including suggestions
for reducing the burden, to NMFS and
OMB (see ADDRESSES).
List of Subjects in 50 CFR Part 216
Exports, Fish, Imports, Indians,
Labeling, Marine mammals, Penalties,
Reporting and recordkeeping
requirements, Seafood, Transportation.
Dated: March 1, 2006.
James W. Balsiger,
Acting Deputy Assistant Administrator for
Regulatory Programs, National Marine
Fisheries Service.
For reasons set forth in the preamble,
50 CFR part 216 is amended as follows:
I
PART 216—REGULATIONS
GOVERNING THE TAKING AND
IMPORTING OF MARINE MAMMALS
1. The authority citation for part 216
continues to read as follows:
I
Authority: 16 U.S.C. 1361 et seq.
Subpart R—Taking of Marine Mammals
Incidental to Construction and
Operation of Offshore Oil and Gas
Facilities in the U.S. Beaufort Sea
§ 216.200 Specified activity and specified
geographical region.
Regulations in this subpart apply only
to the incidental taking of those marine
mammal species specified in paragraph
(b) of this section by U.S. citizens
engaged in oil and gas development
activities in areas within state and/or
Federal waters in the U.S. Beaufort Sea
specified in paragraph (a) of this
section. The authorized activities as
specified in a Letter of Authorization
issued under §§ 216.106 and 216.208
include, but may not be limited to, site
construction, including ice road and
pipeline construction, vessel and
helicopter activity; and oil production
activities, including ice road
construction, and vessel and helicopter
activity, but excluding seismic
operations.
(a)(1) Northstar Oil and Gas
Development; and
(2) [Reserved]
(b) The incidental take by Level A
harassment, Level B harassment or
mortality of marine mammals under the
activity identified in this section is
limited to the following species:
bowhead whale (Balaena mysticetus),
gray whale (Eschrichtius robustus),
beluga whale (Delphinapterus leucas),
ringed seal (Phoca hispida), spotted seal
(Phoca largha) and bearded seal
(Erignathus barbatus).
§ 216.201
Effective dates.
2. Subpart R is added to part 216 to
read as follows:
Subpart R—Taking of Marine Mammals
Incidental to Construction and Operation of
Offshore Oil and Gas Facilities in the U.S.
Beaufort Sea
Regulations in this subpart are
effective from April 6, 2006 through
April 6, 2011.
§ 216.202
I
Sec.
216.200 Specified activity and specified
geographical region.
216.201 Effective dates.
216.202 Permissible methods of taking.
216.203 Prohibitions.
216.204 Mitigation.
216.205 Measures to ensure availability of
species for subsistence uses.
216.206 Requirements for monitoring and
reporting.
216.207 Applications for Letters of
Authorization.
216.208 Letters of Authorization.
216.209 Renewal of Letters of
Authorization.
216.210 Modifications to Letters of
Authorization.
PO 00000
Frm 00036
Fmt 4700
Sfmt 4700
Permissible methods of taking.
(a) Under Letters of Authorization
issued pursuant to §§ 216.106 and
216.208, the Holder of the Letter of
Authorization may incidentally, but not
intentionally, take marine mammals by
Level A and Level B harassment and
mortality within the area described in
§ 216.200(a), provided the activity is in
compliance with all terms, conditions,
and requirements of these regulations
and the appropriate Letter of
Authorization.
(b) The activities identified in
§ 216.200 must be conducted in a
manner that minimizes, to the greatest
extent practicable, any adverse impacts
on marine mammals, their habitat, and
on the availability of marine mammals
for subsistence uses.
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
§ 216.203
Prohibitions.
Notwithstanding takings
contemplated in § 216.200 and
authorized by a Letter of Authorization
issued under §§ 216.106 and 216.208,
no person in connection with the
activities described in § 216.200 shall:
(a) Take any marine mammal not
specified in § 216.200(b);
(b) Take any marine mammal
specified in § 216.200(b) other than by
incidental, unintentional Level A or
Level B harassment or mortality;
(c) Take a marine mammal specified
in § 216.200(b) if such taking results in
more than a negligible impact on the
species or stocks of such marine
mammal; or
(d) Violate, or fail to comply with, the
terms, conditions, and requirements of
these regulations or a Letter of
Authorization issued under § 216.106.
§ 216.204
Mitigation.
The activity identified in § 216.200(a)
must be conducted in a manner that
minimizes, to the greatest extent
practicable, adverse impacts on marine
mammals and their habitats. When
conducting operations identified in
§ 216.200, the mitigation measures
contained in the Letter of Authorization
issued under §§ 216.106 and 216.208
must be utilized.
§ 216.205 Measures to ensure availability
of species for subsistence uses.
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
When applying for a Letter of
Authorization pursuant to § 216.207, or
a renewal of a Letter of Authorization
pursuant to § 216.209, the applicant
must submit a Plan of Cooperation that
identifies what measures have been
taken and/or will be taken to minimize
any adverse effects on the availability of
marine mammals for subsistence uses. A
plan must include the following:
(a) A statement that the applicant has
notified and met with the affected
subsistence communities to discuss
proposed activities and to resolve
potential conflicts regarding timing and
methods of operation;
(b) A description of what measures
the applicant has taken and/or will take
to ensure that oil development activities
will not interfere with subsistence
whaling or sealing;
(c) What plans the applicant has to
continue to meet with the affected
communities to notify the communities
of any changes in operation.
§ 216.206 Requirements for monitoring
and reporting.
(a) Holders of Letters of Authorization
issued pursuant to §§ 216.106 and
216.208 for activities described in
§ 216.200 are required to cooperate with
VerDate Aug<31>2005
15:02 Mar 06, 2006
Jkt 208001
the National Marine Fisheries Service,
and any other Federal, state or local
agency monitoring the impacts of the
activity on marine mammals. Unless
specified otherwise in the Letter of
Authorization, the Holder of the Letter
of Authorization must notify the
Administrator, Alaska Region, National
Marine Fisheries Service, or his/her
designee, by letter or telephone, at least
2 weeks prior to initiating new activities
potentially involving the taking of
marine mammals.
(b) Holders of Letters of Authorization
must designate qualified on-site
individuals, approved in advance by the
National Marine Fisheries Service, to
conduct the mitigation, monitoring and
reporting activities specified in the
Letter of Authorization issued pursuant
to § 216.106 and § 216.208.
(c) Holders of Letters of Authorization
must conduct all monitoring and/or
research required under the Letter of
Authorization.
(d) Unless specified otherwise in the
Letter of Authorization, the Holder of
that Letter of Authorization must submit
an annual report to the Director, Office
of Protected Resources, National Marine
Fisheries Service, no later than March
31 of the year following the conclusion
of the previous open water monitoring
season. This report must contain all
information required by the Letter of
Authorization.
(e) A final annual comprehensive
report must be submitted within the
time period specified in the governing
Letter of Authorization.
(f) A final comprehensive report on all
marine mammal monitoring and
research conducted during the period of
these regulations must be submitted to
the Director, Office of Protected
Resources, National Marine Fisheries
Service at least 240 days prior to
expiration of these regulations or 240
days after the expiration of these
regulations if renewal of the regulations
will not be requested.
§ 216.207 Applications for Letters of
Authorization.
(a) To incidentally take bowhead
whales and other marine mammals
pursuant to these regulations, the U.S.
citizen (see definition at § 216.103)
conducting the activity identified in
§ 216.200 must apply for and obtain
either an initial Letter of Authorization
in accordance with §§ 216.106 and
216.208, or a renewal under § 216.209.
(b) The application for an initial
Letter of Authorization must be
submitted to the National Marine
Fisheries Service at least 180 days
before the activity is scheduled to begin.
PO 00000
Frm 00037
Fmt 4700
Sfmt 4700
11323
(c) Applications for initial Letters of
Authorization must include all
information items identified in
§ 216.104(a).
(d) NMFS will review an application
for an initial Letter of Authorization in
accordance with § 216.104(b) and, if
adequate and complete, will publish a
notice of receipt of a request for
incidental taking and a proposed
amendment to § 216.200(a). In
conjunction with amending
§ 216.200(a), the National Marine
Fisheries Service will provide for public
comment on the application for an
initial Letter of Authorization.
(e) Upon receipt of a complete
application for an initial Letter of
Authorization, and at its discretion, the
National Marine Fisheries Service may
submit the monitoring plan to members
of a peer review panel for review and/
or schedule a workshop to review the
plan. Unless specified in the Letter of
Authorization, the applicant must
submit a final monitoring plan to the
Assistant Administrator prior to the
issuance of an initial Letter of
Authorization.
§ 216.208
Letters of Authorization.
(a) A Letter of Authorization, unless
suspended or revoked, will be valid for
a period of time not to exceed the period
of validity of this subpart, but must be
renewed annually subject to annual
renewal conditions in § 216.209.
(b) Each Letter of Authorization will
set forth:
(1) Permissible methods of incidental
taking;
(2) Means of effecting the least
practicable adverse impact on the
species, its habitat, and on the
availability of the species for
subsistence uses; and
(3) Requirements for monitoring and
reporting, including any requirements
for the independent peer-review of
proposed monitoring plans.
(c) Issuance and renewal of each
Letter of Authorization will be based on
a determination that the number of
marine mammals taken by the activity
will be small, that the total number of
marine mammals taken by the activity
as a whole will have no more than a
negligible impact on the species or stock
of affected marine mammal(s), and will
not have an unmitigable adverse impact
on the availability of species or stocks
of marine mammals for taking for
subsistence uses.
(d) Notice of issuance or denial of a
Letter of Authorization will be
published in the Federal Register
within 30 days of a determination.
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
11324
Federal Register / Vol. 71, No. 44 / Tuesday, March 7, 2006 / Rules and Regulations
§ 216.209 Renewal of Letters of
Authorization.
(a) A Letter of Authorization issued
under § 216.106 and § 216.208 for the
activity identified in § 216.200 will be
renewed annually upon:
(1) Notification to the National Marine
Fisheries Service that the activity
described in the application submitted
under § 216.207 will be undertaken and
that there will not be a substantial
modification to the described work,
mitigation or monitoring undertaken
during the upcoming season;
(2) Timely receipt of the monitoring
reports required under § 216.205, and
the Letter of Authorization issued under
§ 216.208, which have been reviewed
and accepted by the National Marine
Fisheries Service, and of the Plan of
Cooperation required under § 216.205;
and
(3) A determination by the National
Marine Fisheries Service that the
mitigation, monitoring and reporting
measures required under § 216.204 and
the Letter of Authorization issued under
§§ 216.106 and 216.208, were
undertaken and will be undertaken
during the upcoming annual period of
validity of a renewed Letter of
Authorization.
(b) If a request for a renewal of a
Letter of Authorization issued under
§§ 216.106 and 216.208 indicates that a
substantial modification to the
described work, mitigation or
monitoring undertaken during the
upcoming season will occur, the
National Marine Fisheries Service will
provide the public a minimum of 30
days for review and comment on the
request. Review and comment on
renewals of Letters of Authorization are
restricted to:
(1) New cited information and data
that indicates that the determinations
made in this document are in need of
reconsideration,
(2) The Plan of Cooperation, and
(3) The proposed monitoring plan.
(c) A notice of issuance or denial of
a Renewal of a Letter of Authorization
will be published in the Federal
Register within 30 days of a
determination.
rmajette on PROD1PC67 with RULES1
§ 216.210 Modifications to Letters of
Authorization.
(a) Except as provided in paragraph
(b) of this section, no substantive
modification (including withdrawal or
suspension) to the Letter of
Authorization by the National Marine
Fisheries Service, issued pursuant to
§§ 216.106 and 216.208 and subject to
the provisions of this subpart shall be
made until after notification and an
opportunity for public comment has
VerDate Aug<31>2005
15:48 Mar 06, 2006
Jkt 208001
been provided. For purposes of this
paragraph, a renewal of a Letter of
Authorization under § 216.209, without
modification (except for the period of
validity), is not considered a substantive
modification.
(b) If the Assistant Administrator
determines that an emergency exists
that poses a significant risk to the wellbeing of the species or stocks of marine
mammals specified in § 216.200(b), a
Letter of Authorization issued pursuant
to §§ 216.106 and 216.208 may be
substantively modified without prior
notification and an opportunity for
public comment. Notification will be
published in the Federal Register
within 30 days subsequent to the action.
[FR Doc. 06–2136 Filed 3–6–06; 8:45 am]
BILLING CODE 3510–22–S
DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric
Administration
50 CFR Part 679
[Docket No. 060216044–6044–01; I.D.
030106A]
Fisheries of the Exclusive Economic
Zone Off Alaska; Pacific Cod by
Vessels Catching Pacific Cod for
Processing by the Inshore Component
in the Western Regulatory Area of the
Gulf of Alaska
National Marine Fisheries
Service (NMFS), National Oceanic and
Atmospheric Administration (NOAA),
Commerce.
ACTION: Temporary rule; closure.
AGENCY:
SUMMARY: NMFS is prohibiting directed
fishing for Pacific cod by vessels
catching Pacific cod for processing by
the inshore component in the Western
Regulatory Area of the Gulf of Alaska
(GOA). This action is necessary to
prevent exceeding the 2006 total
allowable catch (TAC) of Pacific cod
apportioned to vessels catching Pacific
cod for processing by the inshore
component of the Western Regulatory
Area of the GOA.
DATES: Effective 1200 hrs, Alaska local
time (A.l.t.), March 2, 2006, until 1200
hrs, A.l.t., September 1, 2006.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Josh
Keaton, 907–586–7228.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: NMFS
manages the groundfish fishery in the
GOA exclusive economic zone
according to the Fishery Management
Plan for Groundfish of the Gulf of
Alaska (FMP) prepared by the North
Pacific Fishery Management Council
PO 00000
Frm 00038
Fmt 4700
Sfmt 4700
under authority of the MagnusonStevens Fishery Conservation and
Management Act. Regulations governing
fishing by U.S. vessels in accordance
with the FMP appear at subpart H of 50
CFR part 600 and 50 CFR part 679.
The A season allocation of the 2006
TAC of Pacific cod apportioned to
vessels catching Pacific cod for
processing by the inshore component of
the Western Regulatory Area of the GOA
is 10,876 metric tons (mt) as established
by the 2006 and 2007 harvest
specifications for groundfish of the
GOA, to be published in the Federal
Register in early March of 2006.
In accordance with § 679.20(d)(1)(i),
the Administrator, Alaska Region,
NMFS (Regional Administrator), has
determined that the 2006 TAC of Pacific
cod apportioned to vessels catching
Pacific cod for processing by the inshore
component of the Western Regulatory
Area of the GOA will soon be reached.
Therefore, the Regional Administrator is
establishing a directed fishing
allowance of 10,776 mt, and is setting
aside the remaining 100 mt as bycatch
to support other anticipated groundfish
fisheries. In accordance with
§ 679.20(d)(1)(iii), the Regional
Administrator finds that this directed
fishing allowance has been reached.
Consequently, NMFS is prohibiting
directed fishing for Pacific cod by
vessels catching Pacific cod for
processing by the inshore component in
the Western Regulatory Area of the
GOA.
After the effective date of this closure
the maximum retainable amounts at
§ 679.20(e) and (f) apply at any time
during a trip.
Classification
This action responds to the best
available information recently obtained
from the fishery. The Assistant
Administrator for Fisheries, NOAA
(AA), finds good cause to waive the
requirement to provide prior notice and
opportunity for public comment
pursuant to the authority set forth at 5
U.S.C. 553(b)(B) as such requirement is
impracticable and contrary to the public
interest. This requirement is
impracticable and contrary to the public
interest as it would prevent NMFS from
responding to the most recent fisheries
data in a timely fashion and would
delay the closure of Pacific cod
apportioned to vessels catching Pacific
cod for processing by the inshore
component of the Western Regulatory
Area of the GOA. NMFS was unable to
publish a notice providing time for
E:\FR\FM\07MRR1.SGM
07MRR1
Agencies
[Federal Register Volume 71, Number 44 (Tuesday, March 7, 2006)]
[Rules and Regulations]
[Pages 11314-11324]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 06-2136]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric Administration
50 CFR Part 216
[Docket No. 050630175-6039-02; I.D. 010305B]
RIN 0648-AS98
Taking and Importing Marine Mammals; Taking Marine Mammals
Incidental to Construction and Operation of Offshore Oil and Gas
Facilities in the Beaufort Sea
AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and
Atmospheric Administration (NOAA), Commerce.
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: NMFS, upon application from BP Exploration (Alaska), (BP), is
issuing regulations to govern the unintentional takings of small
numbers of marine mammals incidental to operation of an offshore oil
and gas platform at the Northstar facility in the Beaufort Sea in state
waters. Issuance of regulations, and Letters of Authorization (LOAs)
under these regulations, governing the unintentional incidental takes
of marine mammals in connection with particular activities is required
by the Marine Mammal Protection Act (MMPA) when the Secretary of
Commerce (Secretary), after notice and opportunity for comment, finds,
as here, that such takes will have a negligible impact on the species
and stocks of marine mammals and will not have an unmitigable adverse
impact on the availability of them for subsistence uses. These
regulations do not authorize BP's oil development activities as such
authorization is not within the jurisdiction of the Secretary. Rather,
NMFS' regulations together with Letters of Authorization (LOAs)
authorize the unintentional incidental take of marine mammals in
connection with this activity and prescribe methods of taking and other
means of effecting the least practicable adverse impact on marine
mammal species and their habitat, and on the availability of the
species for subsistence uses.
DATES: Effective from April 6, 2006 through April 6, 2011.
ADDRESSES: A copy of the application containing a list of references
used in this document may be obtained by writing to this address, by
telephoning one of the contacts listed under FOR FURTHER INFORMATION
CONTACT, or at: https://www.nmfs.noaa.gov/pr/permits/incidental.htm
Documents cited in this final rule may also be viewed, by
appointment, during regular business hours at this address.
Comments regarding the burden-hour estimate or any other aspect of
the collection of information requirement contained in this proposed
rule should be sent to NMFS via the means stated above, and to the
Office of Information and Regulatory Affairs, Office of Management and
Budget (OMB), Attention: NOAA Desk Officer, Washington, DC 20503,
David--Rostker@eap.omb.gov.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kenneth R. Hollingshead, NMFS, 301-
713-2055, ext 128 or Brad Smith, NMFS, (907) 271-5006.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background
Section 101(a)(5)(A) of the Marine Mammal Protection Act (16 U.S.C.
1361 et seq.)(MMPA) directs the Secretary of Commerce (Secretary) to
allow, upon request, the incidental, but not intentional taking of
small numbers of marine mammals by U.S. citizens who engage in a
specified activity (other than commercial fishing) within a specified
geographical region if certain findings are made and regulations are
issued.
An authorization may be granted for periods of 5 years or less if
the Secretary finds that the total taking will have a negligible impact
on the species or stock(s), will not have an unmitigable adverse impact
on the availability of the species or stock(s) for subsistence uses,
and regulations are prescribed setting forth the permissible methods of
taking and other means of effecting the least practicable adverse
impact and the requirements pertaining to the monitoring and reporting
of such taking.
NMFS has defined ``negligible impact'' in 50 CFR 216.103 as ``an
impact resulting from the specified activity that cannot be reasonably
expected to, and is not reasonably likely to, adversely affect the
species or stock through effects on annual rates of recruitment or
survival.'' Except for certain categories of activities not pertinent
here, the MMPA defines ``harassment'' as any act of pursuit, torment,
or annoyance which
(i) has the potential to injure a marine mammal or marine mammal
stock in the wild [Level A harassment]; or (ii) has the potential to
disturb a marine mammal or marine mammal stock in the wild by
causing disruption of behavioral patterns, including, but not
limited to, migration, breathing, nursing, breeding, feeding, or
sheltering [Level B harassment].
In 1999, BP petitioned NMFS to issue regulations governing the
taking of small numbers of whales and seals
[[Page 11315]]
incidental to oil and gas development and operations in arctic waters
of the United States. That petition was submitted pursuant to section
101(a)(5)(A) of the MMPA. Regulations were promulgated by NMFS on 25
May 2000 (65 FR 34014). These regulations authorize the issuance of
annual LOAs for the incidental, but not intentional, taking of small
numbers of six species of marine mammals in the event that such taking
occurred during construction and operation of an oil and gas facility
in the Beaufort Sea offshore from Alaska. The six species are the
ringed seal (Phoca hispida), bearded seal (Erignathus barbatus),
spotted seal (Phoca largha), bowhead whale (Balaena mysticetus), gray
whale (Eschrichtius robustus), and beluga whale (Delphinapterus
leucas). To date, LOAs have been issued on September 18, 2000 (65 FR
58265, September 28, 2000), December 14, 2001 (66 FR 65923, December
21, 2001), December 9, 2002 (67 FR 77750, December 19, 2002), December
4, 2003 (68 FR 68874, December 10, 2003) and December 6, 2004 (69 FR
71780, December 10, 2004). The last LOA expired on May 25, 2005, when
the regulations expired.
On August 30, 2004, BP requested authorization to take small
numbers of marine mammals incidental to operation of an offshore oil
and gas platform at the Northstar facility in the Beaufort Sea in state
waters. Because the previous regulations have expired, this will
require new regulations to be promulgated. Although injury or mortality
is unlikely during routine oil production activities, BP requests that
the LOA authorize a small number of incidental, non-intentional,
injurious or lethal takes of ringed seals in the unlikely event that
they might occur. A copy of this application can be found at: https://
www.nmfs.noaa.gov/pr/permits/incidental.htm
Description of the Activity
BP is currently producing oil from an offshore oil and gas facility
in the Northstar Unit. This development is the first in the Beaufort
Sea that makes use of a subsea pipeline to transport oil to shore and
then into the Trans-Alaska Pipeline System. The Northstar facility was
built in State of Alaska waters approximately 6 statute miles (9.6 km)
north of Point Storkersen and slightly less than 3 nautical miles (nm;
5.5 km) from the closest barrier island. It is located adjacent to
Prudhoe Bay, and is approximately 54 mi (87 km) northeast of Nuiqsut,
an Inupiat community. The main facilities associated with Northstar
include a gravel island work surface for drilling and oil production
facilities, and two pipelines connecting the island to the existing
infrastructure at Prudhoe Bay. One pipeline transports crude oil to
shore, and the second imports gas from Prudhoe Bay for gas injection
and power generation at Northstar. Permanent living quarters and
supporting oil production facilities are also located on the island.
The construction of Northstar began in early 2000, and continued
through 2001. Well drilling began on December 14, 2000 and oil
production commenced on October 31, 2001. The well-drilling program
ended in May, 2004 and the drill rig either will be demobilized by
barge or kept on the island for potential future well-workover or other
drilling activities (BP, 2005). Although future drilling is not
specifically planned, additional wells or well work-over may be
required at some time in the future. Oil production will continue
beyond the 5-year period of the requested authorization. A more
detailed description of past, present and future activities at
Northstar can be found in BP's application and in Williams and
Rodrigues (2004). Both documents can be found on the NMFS web-site (see
ADDRESSES).
Comments and Responses
On September 23, 2004 (69 FR 56995), NMFS published a notice of
receipt of BP's application for an incidental take authorization and
requested comments, information and suggestions concerning the request
and the structure and content of regulations to govern the take. During
the 30-day public comment period, NMFS received comments from several
organizations. NMFS responded to those comments on July 25, 2005 (70 FR
42420) in conjunction with issuance of proposed rulemaking on this
action. During the 30-day public comment period on the proposed rule,
NMFS received comments from BP, the Marine Mammal Commission
(Commission), the Minerals Management Service (MMS), the Alaska Eskimo
Whaling Commission (AEWC), the Trustees for Alaska (Trustees, on behalf
of themselves, the Sierra Club and the Northern Alaska Environmental
Center), and one citizen. BP comments are not addressed in this section
but are noted elsewhere in this document and referenced as BP (2005).
The AEWC notes its appreciation for the work that BP has put into its
application, that NMFS has put into the preparation of the draft 5-year
regulations and looks forward to continuing its cooperative
relationship with both BP and NMFS.
In that regard, NMFS notes that, in accordance with its regulations
(50 CFR 216.107(a)(3)), it convenes a scientific peer-review meeting
annually to discuss, in addition to other MMPA authorizations, the
results of the Northstar monitoring program and suggested improvements
to that program. The 2005 peer-review meeting was held on May 10-12,
2005 in Anchorage, AK and included discussion on the Alaska North Slope
Borough's (NSB) Science Advisory Committee (SAC) review of the
comprehensive report on monitoring conducted at Northstar under the
previous regulations (Richardson and Williams [eds], 2004), and the
current BP application and monitoring plan, as discussed later in this
document.
MMPA Concerns
Comment 1: The AEWC requested clarification of NMFS using the term
``Northstar Oil and Gas Development'' in 50 CFR 216.200(a)(1). While
the specified geographic region would appear to be ``state and/or
Federal waters of the Beaufort Sea,'' the phrase ``specified in
paragraph (a) of this section'' would seem to indicate a localized area
around Northstar.
Response: The regulations were designed to include all oil and gas
development (but not oil exploration) activities within the U.S.
Beaufort Sea. The ``specified geographic region'' designation required
by section 101(a)(5)(A) of the MMPA is ``state and/or Federal waters of
the Beaufort Sea.'' The applicant that is taking marine mammals in this
case is the Northstar Oil and Gas Development project within that
region.
Comment 2: The Trustees state that the Secretary must consider all
past, present, and future activities that may affect a marine mammal
species or stock to determine whether proposed operations have a
``negligible impact on such species and stock.'' The Trustees state
that NMFS has not evaluated all activities that have occurred and may
occur in the Beaufort Sea during the effective term of potential
regulations that will add considerable noise disturbance and oil spill
risks, including additional seismic exploration and drilling
activities, barge traffic, hovercraft traffic, helicopter noise, and
other aircraft traffic and noise. Past noise disturbances (including
seismic or other geological or geophysical surveys related to a
potential ``over-the-top'' offshore pipeline route) that occurred
during the fall bowhead whale migratory season have not been adequately
assessed. In the future, seismic surveys may be proposed related to
lands in upcoming lease sales in state and Federal offshore waters and
[[Page 11316]]
for additional pipeline routes. NMFS must assess the cumulative effects
of these disturbances. Similarly, the AEWC states that NMFS must review
cumulative effects in its review of Incidental Take applications if the
Secretary is to continue to fulfill the statutory requirements of the
MMPA.
Response: MMPA section 101(a)(5)(A) requires the Secretary to issue
an incidental take authorization for a specified activity, provided the
requisite findings (including negligible impact) are made. There is
nothing in the plain language of the provision or in NMFS' implementing
regulations that requires a cumulative effects analysis in connection
with issuing an incidental take authorization. We also note the
legislative history on this section of the MMPA makes no mention of
cumulative effects analyses. To the extent required under the National
Environmental Policy Act (NEPA), NMFS considers cumulative impacts when
it prepares environmental analyses for marine mammal incidental take
applications (see 40 CFR 1508.25(c) and 1508.7). However, while the
MMPA does not require an analysis of the impacts from non-related
activities, such as seismic, the potential for cumulative impacts by
offshore oil development and seismic activity on the subsistence
lifestyle of the North Slope residents remains a concern and is being
addressed, as appropriate, under NEPA.
For most activities mentioned in the Trustees' comment, discussion
was provided in the supporting Final Environmental Impact Statement
(FEIS) (Corps, 1999) for Northstar. Where the Corps' FEIS did not
address a certain activity and an additional NEPA analysis is
warranted, NMFS prepares such documentation. For example, NMFS prepared
an Environmental Assessment (EA) for additional seismic surveys in the
Beaufort Sea (see 65 FR 21720, April 24, 2000); the National Science
Foundation prepared and released for public comment an EA for
scientific seismic activities in the Arctic Ocean (see 70 FR 47792,
August 15, 2005 wherein NMFS issued a Finding of No Significant
Impact); and MMS is currently preparing a Programmatic EA for multiple
seismic surveys in the Beaufort and Chukchi seas in 2006. In compliance
with the NEPA, these EAs all address cumulative impacts. For the
``over-the-top'' pipeline survey, that survey was conducted in 2001
under an Incidental Harassment Authorization (IHA) (see 66 FR 42515,
August 13, 2001). An analysis conducted under NEPA by NMFS concluded
that the activity was Categorically Excluded since it was the only
seismic activity being conducted in the Beaufort Sea that year, that
noise-related impacts were adequately addressed in the 2000 EA, and the
2001 survey would have lower impacts on the environment than those
previously addressed activities. Future over-the-top surveys remain
speculative at this time and do not need to be addressed further.
Although impacts from use of a hovercraft, a recent additional mode of
transportation at Northstar, have not been specifically analyzed, it
replaced other forms of transportation (that were analyzed) that have a
greater potential impact on the marine environment.
Marine Mammal Concerns
Comment 3: The AEWC appreciates NMFS' clarification that the
Alaskan Beaufort Sea is both migratory and feeding habitat. The AEWC
would appreciate a formal acknowledgment, or similar statement, of this
finding in the preamble to the final rule.
Response: As mentioned in response to comment (RTC) 3 in the
proposed rule, Lowry and Sheffield (2002) in Richardson and Thomson
[ed]. (2002) concluded that coastal waters of the Alaskan Beaufort Sea
should be considered as part of the bowheads' normal summer-fall
feeding range. They reported that of the 29 bowheads harvested at
Kaktovik (east of the Northstar facility) between 1986 and 2000 and
analyzed for stomach contents, at least 83 percent had been feeding
prior to death. Of the 90 bowheads analyzed that had been harvested
near Barrow (west of the Northstar facility) during the fall hunt, at
least 75 percent had been feeding prior to death. Wursig et al. (2002)
(in Richardson and Thomson (2002)) found that bowheads in the eastern
Beaufort Sea between Flaxman Island (146[deg] W lat.) and Herschel
(139[deg] W lat.) Island that feeding was the most common activity in
September/early October in most years studied (34 percent overall),
followed by traveling (31 percent), socializing (18 percent) and other
activities (4 percent). Overall however, the importance of the eastern
Beaufort Sea area for late-summer feeding by bowheads varied
considerably from year to year. The estimated proportion of time spent
feeding during late summer and autumn ranged from 9 to 66 percent in
different years (Lowry and Sheffield, 2002). Overall, Richardson and
Thomson (2002) indicate that bowheads spent too little time in the
eastern Beaufort study area for only a short period in late summer/
fall, averaging about 4 days. That, they state, is too little time to
allow the average bowhead to consume more than a small fraction of its
annual dietary intake. Assuming that the same results would be valid
for the central Beaufort Sea where Northstar is located, NMFS concludes
that bowhead whales will feed opportunistically during the fall
migration but that no areas of concentrated feeding occur on a multi-
year basis within or near the planned area of operations.
Marine Mammal Impact Concerns
Comment 4: The Trustees state that NMFS must evaluate the impacts
of the ``mystery'' noise source associated with Northstar production.
Response: The unknown noise source that occurred only during 2003
was evaluated in Richardson and Williams [eds] (2004). That document is
part of NMFS' Administrative Record on this action. Additional
information can be found in RTC 8 in the proposed rule (70 FR 42520,
July 25, 2005).
Comment 5: The Trustees state that MMS plans to renew its
permitting of the Liberty offshore oil and gas facility. Accordingly,
the cumulative effects of Northstar and Liberty facilities during the
effective term of the potential regulations must be evaluated.
Response: BP is considering its options which could lead to
developing the Liberty prospect in the Beaufort Sea as a satellite
supported by either the existing Endicott or Badami operations.
Development of Liberty was first proposed in 1998 as a stand-alone
drilling and production facility (see MMS, 2003. Final EIS for the
Liberty Development and Production Plan). It was put on hold in 2002
pending further review of project design and economics. A decision has
not been made to proceed with developing Liberty, but BP is examining
the feasibility of designing and permitting Liberty as a satellite
field (BP, 2005).
Both the Northstar and Liberty Final EISs analyzed cumulative
effects from oil production. These two documents are part of NMFS'
Administrative Record on this action.
Comment 6: The Trustees state that, in order for the Secretary to
determine that the activity will have a negligible impact on marine
mammal species and stocks, the Secretary must consider changes in the
regulatory regime governing proposed operations. The Secretary must
also use the best scientific information available. In that regard, the
Trustees state that NMFS must consider changes to the State of Alaska
oil discharge prevention and contingency plan regulations that have
eliminated certain requirements and will thus increase the duration and
[[Page 11317]]
amount of discharge in the event of an accidental spill.
Response: On December 21, 2001 (66 FR 65923), NMFS published a
notice of issuance of an LOA to BP for oil production activities at
Northstar. This document contained an evaluation of the potential for
an oil spill to occur at Northstar and for that oil spill to affect
bowhead whales and other marine mammals. Based on the information
contained in the Northstar FEIS (Corps, 1999), NMFS concluded, at that
time, that the potential for an oil spill to occur and affect marine
mammals was low. As a result, NMFS determined that the findings of
negligible impact on marine mammals from the Northstar facility that
was made in the final rule (65 FR 34014, May 25, 2000) were
appropriate. NMFS also determined that its finding of no unmitigable
adverse impact on bowhead availability for subsistence hunting was
appropriate. No information has been provided to, or found by, NMFS to
indicate that the earlier decision was not correct and needed
reevaluation. The fact that the State of Alaska modified its statutes
to define oil discharge plans and relevant regulations is not relevant
for the determinations needed to be made by NMFS for this action since
well drilling at Northstar has been completed and BP has incorporated
the best available technology at Northstar to virtually eliminate the
potential for a significant oil spill to occur. This finding is
supported by BP documenting and reporting activities at Northstar.
Subsistence Concerns
Comment 7: The AEWC notes that the Open Water Season Conflict
Avoidance Agreement is entered among the operator, the AEWC, and local
Whaling Captains' Associations. The North Slope Borough is not a party.
Response: NMFS has updated this document accordingly.
Monitoring Concerns
Comment 8: The Commission recommends that NMFS consult with the
applicant, the MMS, and other industry and government entities, as
appropriate, to develop a collaborative long-term Arctic monitoring
program.
Response: Under section 101(a)(5)(A) of the MMPA, NMFS must
prescribe a monitoring program that the applicant must implement to
provide information on marine mammal takings. Swartz and Hofman (1991)
note that a monitoring program should also be designed to support (or
refute) the finding that the total taking by the activity is not having
more than a negligible impact on affected species and stocks of marine
mammals, during the period of the rulemaking. This 6-year monitoring
program is described in detail in Richardson and Williams [eds] (2004).
The results from this study help NMFS ensure that the activity's
impacts on marine mammal species or stocks are, in fact, negligible and
are not having an unmitigable adverse impact on their availability for
subsistence uses. That report has been reviewed by the SAC. Its
findings are discussed later in this document.
In addition to monitoring required of BP, it should be recognized
that research and monitoring of Beaufort Sea marine mammals are also
conducted by government agencies, or through government agency funding.
This includes, for example, MMS' aerial bowhead whale surveys, an
annual population assessment survey for bowhead whales, a study on
contaminant levels in bowhead whale tissue, and a bowhead whale health
assessment study. These latter three studies are funded by or through
NMFS. Information on these projects has been provided in the past to
the Commission by NMFS. Based on this multi-faceted monitoring program,
NMFS has determined that the current and proposed monitoring programs
for both open-water and wintertime are adequate to identify impacts on
marine mammals, both singly from the project and cumulatively
throughout the industry.
Comment 9: The Commission is ``concerned about the likely effects
of climate change on sea ice in the Arctic and their corresponding
effects, by themselves and in conjunction with activities such as the
Northstar project, on ringed seals and polar bears and availability to
Alaska Natives who depend upon them for subsistence.'' The Commission
recommends that the potential effects of climate change be factored, as
appropriate and practical, into long-term monitoring and mitigation
programs.
Response: NMFS does not believe that the issuance of LOAs to BP for
the incidental taking (by harassment) of marine mammals over the next 5
years is the appropriate venue for the study of long-term climate
change. NMFS understands that studies on Arctic climate change impacts
are being proposed by other federal science agencies.
It should be noted that Northstar and related monitoring includes
the collection of data and information on ringed seal and bowhead whale
distribution and abundance. Correlation of that information with
information on yearly shore-fast ice distribution and thickness
provides some information on short-term climate effects.
Comment 10: The AEWC requests NMFS clarify that the Richardson and
Williams [eds], 2004 monitoring study on which NMFS relies for its
findings is under revision; therefore, NMFS should specify that its
findings are provisional pending the results of the reanalysis. While
NMFS notes the SAC report in the preamble to the proposed rule, NMFS
does not address the SAC's analysis and recommendations. The final rule
should recognize the SAC's recommendation for re-analysis and the Open-
Water Meeting participants' agreement to those recommendations. Meeting
participants also agreed that BP would reduce its survey effort for
2005 so that it could devote resources to the recommended re-analysis.
Response: The SAC reviewed Richardson and Williams [eds] (2004)
between March 7 and 9, 2005. That review was released by the NSB in
April, 2005 and is part of NMFS' Administrative Record for this action.
The SAC's opinion, that the conclusions in the Richardson and Williams
[eds] report are generally supported by the data presented, is
influenced in large part by the general findings that: (1) the impacts
from Northstar have likely been minimal, and (2) the production noise
from the island is relatively low. The sound measurement data suggest
that noise from the island is relatively low, and it appears that the
loudest sources are vessel noise, which is apparently most responsible
for the observed effects. Concerns were raised by the SAC mostly in
regard to data analysis. BP is currently revising the 2004 monitoring
report and will submit its final report shortly.
Comment 11: As the AEWC notes, the SAC report states that the
assumption that bowhead call rates are not influenced by industrial
sounds is not supported. Changes in calling behavior can be an
indicator of disturbance, whether or not displacement occurs, and can
provide important information on potential impacts to subsistence
hunting. From the Northstar perspective, this point is especially
important in the cumulative effects context.
Response: NMFS agrees. The SAC noted that calling behavior within
the analysis area was not analyzed. The SAC recommended that calling
behavior be analyzed as extensively as possible from the data that has
been collected.
Comment 12: The AEWC notes that Northstar could contribute
cumulatively to push the bowhead migration offshore. In that regard,
the AEWC, based on the SAC's recommendations and
[[Page 11318]]
deliberations during recent Open Water (Peer-Review) Meetings, is under
the impression that BP intends to evaluate noise and bowhead behavior
to the east and west of Northstar. This information is essential for an
understanding of the initiation and duration of a response. It is also
essential to NMFS and other permitting agencies when considering the
timing and location of future proposed activities in the vicinity of
Northstar (as pointed out by the Corps in the Northstar EIS). The AEWC
noted that NMFS should note the need to analyze Northstar data for
impacts on bowhead calling behavior.
Response: The SAC believes it is essential to continue monitoring
noise 450 m north of Northstar each year during the autumn bowhead
migration, using one or more DASARs (Directional Autonomous Seafloor
Acoustic Recorder) or other device, providing data in near real-time,
if possible. Regardless of the outcome of the reanalysis of previously
collected data at Northstar, the SAC recommends that a full acoustical
array data collection and analysis (as in 2001 - 2004) should be
conducted once every 4 years, with limited monitoring in interim years.
This full array may or may not provide the same spatio-temporal
coverage as previous years but should be of comparable scope, if not
greater. Alternative DASAR arrays might extend further north or cover
more east-west range. This recommendation was accepted by the
participants at the Beaufort Sea Open Water Peer Review Meeting that
was held in Anchorage, AK on May 10-12, 2005.
Comment 13: The AEWC objects to NMFS statements that, because the
fall subsistence hunts have been successful in recent years, this
demonstrates that there is no impact to the bowhead subsistence hunt
from operations at Northstar. The AEWC notes that there have been many
years in which the fall bowhead whale migration has been subject to
disturbance, in some cases, substantial. The whaling captains have
still succeeded in taking whales because they have looked for ways to
hunt in spite of adverse impacts, by using larger boats and GPS
locators. This increases risks and dollar cost for the subsistence
hunt.
Response: When promulgating incidental take regulations and issuing
LOAs for the Northstar oil production facility, NMFS must determine
that the activity is not having an unmitigable adverse impact on
subsistence uses of marine mammals. Unmitigable adverse impact means an
impact resulting from the specified activity: (1) that is likely to
reduce the availability of the species to a level insufficient for a
harvest to meet subsistence needs by: (i) causing the marine mammals to
abandon or avoid hunting areas; (ii) directly displacing subsistence
users; or (iii) placing physical barriers between the marine mammals
and the subsistence hunters; and (2) that cannot be sufficiently
mitigated by other measures to increase the availability of marine
mammals to allow subsistence needs to be met (50 CFR 216.103). For the
Northstar facility, a Conflict Avoidance Agreement (CAA) has been
negotiated between BP, the AEWC, and the local Whaling Captains'
Associations in past years. A signed CAA indicates to NMFS that, while
there might be impacts to the subsistence hunt by Northstar, they do
not rise to the level of having unmitigable adverse impacts.
Comment 14: The AEWC noted that in the late summer and fall of
2003, tug and barge operations hauled equipment from Camp Lonely to
West Dock for two months prior to the bowhead subsistence hunt at
Barrow and then during the hunt into October. Bowheads harvested in
early September near Cross Island by Nuiqsut hunters were taken
relatively near the island within normal hunting distances. However,
whales harvested one month later by Barrow hunters--west of both
Northstar and the tug and barge operations--appeared to be farther
offshore than normal. Based on the fall 2003 observations, it appears
that the migration could have been deflected somewhere west of Cross
Island and could have remained farther offshore than normal past Pt.
Barrow. As a result, NMFS must take account of the possibility that
seemingly ``small'' disturbances, when spread across the bowhead
migration route, can lead to a deflection or other disturbance of the
bowhead migration.
Response: This information is more relevant to the 2005 tug-and-
barge IHA (see 70 FR 47809, August 15, 2005). This activity was not
associated with the Northstar facility. For this same activity in 2005,
the AEWC signed a CAA with the activity sponsors that indicated this
barging would not have an unmitigable adverse impact on the
availability of bowheads for subsistence hunting. Implementation of a
mitigation measure ceasing barging operations by August 15th and not
resuming until later in the fall was determined by NMFS to be an
appropriate mitigation measure. In regard to the 2003 barging activity,
NMFS did not issue an IHA for this activity and, therefore, does not
have any record of timing of the transits and potential impacts that
could be assessed by marine mammal monitors. Whether this activity
impacted the fall Barrow hunt or whether other factors (such as storms)
played a role is unclear. Without empirical data on distribution of
whales during the bowhead hunt, and locations of the harvest, cause-
and-effect relationships remain speculative.
Mitigation Concerns
Comment 15: The AEWC recommends that NMFS clarify that the 180-dB
monitoring will be required at any time of the year during which
activities emitting these sound levels are proposed.
Response: If an activity at Northstar produces sound pressure
levels (SPLs) at a level such that SPLs equal to or greater than 180 dB
re 1 microPa (rms) extend beyond the island, BP is required to monitor
the potential impacts from that activity during any time of the year.
However, during the winter, when no cetaceans are in the vicinity of
Northstar, monitoring would take place for any activity with an SPL
extending beyond the island perimeter at a level of 190 dB or above,
the Level A criterion for pinnipeds.
Comment 16: The AEWC notes that even with a safety zone shut-down
corresponding to 180 dB, bowhead whales will not be available to
subsistence hunters at distances quite far beyond that noise level.
Therefore, reference to mitigation of impacts on subsistence by
monitoring a safety zone for preventing Level A harassment is
inappropriate and misleading.
Response: NMFS agrees. BP designed, and NMFS approved, Northstar
mitigation measures to: (1) prevent, or mitigate to the greatest extend
practicable, hearing impairment or hearing injury to marine mammals;
and (2) to ensure that Northstar activities are not having an
unmitigable adverse impact on the subsistence harvests of marine
mammals. The first goal is accomplished through monitoring safety zones
to prevent injury, while the second is implemented through a
prohibition on conducting, to the maximum extent practicable,
activities that will result in SPLs exceeding 180 dB beyond the
confines of the Northstar facility.
Description of Marine Mammals Affected by the Activity
The following six species of seals and cetaceans can be expected to
occur in the region of proposed activity and be affected by the
Northstar facility: ringed, spotted and bearded seals, and bowhead,
gray and beluga whales. General information on these species can be
found in the NMFS Stock Assessment Report. The Alaska document is
available at: https://
[[Page 11319]]
www.nmfs.noaa.gov/pr/readingrm/MMSARS/sar2003akfinal.pdf More detailed
information on these six species can be found in BP's application which
is available at: https://www.nmfs.noaa.gov/prot_res/PR2/Small_Take/
smalltake_info.htm#applications.
In addition to these six species for which an incidental take
authorization is sought, other species that may occur rarely in the
Alaskan Beaufort Sea include the harbor porpoise (Phocoena phocoena),
killer whale (Orcinus orca), narwhal (Monodon monoceros), and hooded
seal (Cystophora cristata). Because of the rarity of these species in
the Beaufort Sea, BP and NMFS do not expect individuals of these
species to be exposed to, or affected by, any activities associated
with the planned Northstar activities. As a result, BP has not
requested these species be included under its incidental take
authorization. Two other marine mammal species found in this area, the
Pacific walrus (Odobenus rosmarus) and polar bear (Ursus maritimus),
are managed by the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS). Potential
incidental takes of those two species will be the subject of a separate
MMPA Incidental Take application by BP from the USFWS.
Potential Effects on Marine Mammals
The potential impacts of the offshore oil development at Northstar
on marine mammals involve both acoustic and non-acoustic effects.
Potential non-acoustic effects could result from the physical presence
of personnel, structures and equipment. The visual presence of
facilities, support vessels, and personnel, and the unlikely occurrence
of an oil spill, are potential sources of non-acoustic effects. There
is a small chance that a seal pup might be injured or killed by on-ice
construction or transportation activities.
Acoustic effects involve sounds produced by activities such as
power generation and oil production on Northstar Island, heavy
equipment operations on ice, impact hammering, drilling, and camp
operations. Some of these sounds were more prevalent during the
construction and drilling periods, and sound levels emanating from
Northstar are expected to be lower during the ongoing production
period. During average ambient conditions, some Northstar-related
activities are expected to be audible to marine mammals at distances up
to 10 km (5.4 nm) away. However, because of the poor transmission of
airborne sounds from the Northstar facility into the water, and their
low effective source levels, sounds from production operations are not
expected to disturb marine mammals at distances beyond a few kilometers
from the Northstar development.
Responses by pinnipeds to noise are highly variable. Responses
observed to date by ringed seals during the ice-covered season are
limited to short-term behavioral changes in close proximity to
activities at Northstar. During the open-water season responses by
ringed seals are expected to be even less than during the ice-covered
season. A major oil spill is unlikely (please see RTCs 2 and 3 in 66 FR
65923 (December 21, 2001)) for a discussion on potential for an oil
spill to affect marine mammals in the Beaufort Sea), but the impact of
an oil spill on seals could be lethal to some heavily oiled pups or
adults. In the unlikely event of a major spill, the overall impacts to
seal populations would be minimal due to the small fraction of those
that would be exposed to recently spilled oil and seriously affected.
Responses to Northstar activities by migrating and feeding bowhead
whales and beluga whales will be short-term and limited in scope due to
the typically small proportion of whales that will migrate near
Northstar and the relatively low levels of underwater sounds
propagating seaward from the island at most times. Limited deflection
effects may occur when vessels are operating for prolonged periods near
Northstar. An oil spill is unlikely and it is even less likely to
disperse into the main migration corridor for either whale species. The
effects of oiling on bowhead and beluga whales are unknown, but could
include fouling of baleen and irritation of the eyes, skin, and
respiratory tract (if heavily oiled).
Impacts to marine mammal food resources or habitat are not expected
from any of the continued drilling or operational activities at
Northstar.
Potential Impacts on Subsistence Use of Marine Mammals
Inupiat hunters emphasize that all marine mammals are sensitive to
noise, and, therefore, they make as little extraneous noise as possible
when hunting. Bowhead whales often show avoidance or other behavioral
reactions to strong underwater noise from industrial activities, but
often tolerate the weaker noise received when the same activities are
occurring farther away. Various studies have provided information about
these sound levels and distances (Richardson and Malme, 1993;
Richardson et al., 1995a,b; Miller et al., 1999). However, scientific
studies done to date have limitations, as discussed in part by Moore
and Clarke (1992) and in MMS (1997). Inupiat whalers believe that some
migrating bowheads are diverted by noises at greater distances than
have been demonstrated by scientific studies (e.g., Rexford, 1996; MMS,
1997). The whalers have also mentioned that bowheads sometimes seem
more skittish and more difficult to approach when industrial activities
are underway in the area. There is also concern about the persistence
of any deflection of the bowhead migration, and the possibility that
sustained deflection might influence subsistence hunting success
farther ``downstream'' during the fall migration.
Underwater sounds associated with drilling and production
operations have lower source levels than do the seismic pulses and
drillship sounds that have been the main concern of the Inupiat
hunters. Sounds from vessels supporting activities at Northstar will
attenuate below ambient noise levels at smaller distances than do
seismic or drillship sounds. Thus, reaction/ deflection distances for
bowhead whales approaching Northstar are expected to be considerably
shorter than those for whales approaching seismic vessels or drillships
(BP, 1999).
Recently, there has been concern among Inupiat hunters that barges
and other vessels operating within or near the bowhead migration/
feeding corridor may deflect whales for an extended period (J.C.
George, NSB-DWM, pers. comm to Michael Williams). It has been suggested
that, if the headings of migrating bowheads are altered through
avoidance of vessels, the whales may subsequently maintain the
``affected'' heading well past the direct zone of influence of the
vessel. This might result in progressively increasing deflection as the
whale progresses west. However, crew boats and barges supporting
Northstar remain well inshore of the main migration corridor. As a
result, BP believes, and NMFS agrees, that this type of effect is
unlikely to occur in response to these types of Northstar-related
vessel traffic.
Potential effects on subsistence could result from direct actions
of oil development upon the biological resources or from associated
changes in human behavior. For example, the perception that marine
mammals might be contaminated or ``tainted'' by an oil spill could
affect subsistence patterns whether or not many mammals are actually
contaminated. The BP application discusses both aspects in greater
detail.
A CAA/Plan of Cooperation (CAA/Plan) has been negotiated between
BP, the AEWC, and the local Whaling Captains' Associations in past
years,
[[Page 11320]]
and discussions regarding future agreements are on-going. A new Plan
will address concerns relating to the subsistence harvest of marine
mammals in the region surrounding Northstar.
Mitigation
Mitigation by BP includes avoidance of seal lairs by 100 m (328 ft)
if new activities occur on the floating sea ice after 20 March. In
addition, BP will mitigate potential acoustic effects that might occur
due to exposure of whales or seals to strong pulsed sounds. If BP needs
to conduct an activity capable of producing underwater sound with
levels [gteqt]180 or [gteqt]190 dB re 1 microPa (rms) at locations
where whales or seals respectively could be exposed, BP will monitor
safety zones corresponding to those levels. Activities producing
underwater sound levels [gteqt]180 or [gteqt]190 dB re 1 microPa (rms)
would be temporarily shut down if whales and seals, respectively, occur
within the relevant radii. The purposes of this mitigation measure is
to minimize potentially harmful impacts to marine mammals and their
habitat. In addition, BP will prohibit, to the maximum extent
practicable, activities that will result in SPLs exceeding 180 dB
beyond the confines of the Northstar facility during the bowhead
subsistence hunt, in order to ensure the availability of marine mammals
for subsistence purposes.
Monitoring
The monitoring required of BP includes some research components to
be implemented annually and others to be implemented on a contingency
basis. Basking and swimming ringed seals will be counted annually by
Northstar personnel in a systematic fashion to document the long-term
stability of ringed seal abundance and habitat use near Northstar. BP
will monitor the bowhead migration in 2005 and subsequent years using
two DASARs to record near-island sounds and two to record whale calls.
If BP needs to conduct an activity capable of producing underwater
sound with levels [gteqt]180 or [gteqt]190 dB re 1 microPa (rms) at
locations where whales or seals could be exposed, BP will monitor
safety zones defined by those levels. The monitoring would be used in
estimating the numbers of marine mammals that may potentially be
disturbed (i.e., taken by Level B harassment), incidental to operations
of Northstar.
SAC Review
In accordance with agreements made at NMFS' 2004 scientific peer-
review meeting in Anchorage AK, that the information and data analysis
contained in Richardson and Williams [eds] (2004) should undergo a more
in-depth scientific analysis and review, in March 2005, the SAC
completed its review of this multi-year report on monitoring conducted
at Northstar. They also reviewed this document in the context of the
current BP application and monitoring plan. That review was released by
the NSB in April, 2005 and was the subject of additional discussion at
NMFS' 2005 peer-review meeting. It is also part of NMFS' Administrative
Record for this action. The SAC concluded that while the effect of
Northstar on the distribution of bowheads has not yet been determined,
the overall monitoring was carried out well and the analysis approach
was reasonable.
However, the SAC was unable to conclude that the effect of
Northstar on the distribution of whales has been determined, to the
extent that it could be, until some additional analyses have been
carried out, using the data previously collected. There are no results
that describe how the displacement in the analysis area may affect
distribution outside the analysis area. If the analysis is improved so
as to provide reasonable determination of displacement within the
analysis area, the SAC concludes reasonable predictions of future
displacement can be made in the analysis area given measurements of
future sound propagation remain at or below current levels.
The SAC's opinion, that the conclusions in the cited BP monitoring
report are generally supported by the data presented, is influenced in
large part by the general findings that: (1) the impacts from Northstar
have likely been minimal, and (2) the production noise from the island
is relatively low. The sound measurement data suggest that noise from
the island is relatively low, and it appears that the loudest sources
are vessel noise, which is apparently most responsible for the observed
effects. The SAC's concerns were mostly in regard to the data analysis,
such as use of an Industrial Sound Index, that the quantile regression
analysis be rerun using different predictors; that auto-correlation of
bowhead call distances was not accounted for in fitting the quantile
regression. The SAC also noted that aircraft noise was not adequately
analyzed.
The SAC noted that a key supposition of the Northstar study was
that there was a dose-response relationship underlying the whales'
response to the noise from Northstar. Because of the very low levels of
steady production noise from Northstar during the study period, this
supposition was not demonstrated. Effects on call behavior, a key focus
of the study objectives, were not examined in any depth. The
statistical analysis approach was generally well conceived, but some
revisions and extensions are strongly suggested. It should also be
determined if the statistical approach used is appropriate, if in fact,
no dose-response relationship can be established.
On future monitoring, the SAC believes it is essential to continue
monitoring noise 450 m (1476.4 ft) north of Northstar each year during
the autumn bowhead migration, using one or more DASARs or other device,
providing data in near real-time, if possible. Regardless of the
outcome of the data reanalysis, the SAC recommends that a full
acoustical array data collection and analysis (as in 2001 - 2004)
should be conducted once every 4 years, with limited monitoring in
interim years. This full array may or may not provide the same spatio-
temporal coverage as previous years but should be of comparable scope,
if not greater. (Alternative arrays might extend further north or cover
more east-west range).
Finally, the SAC recommended placement of one nondirectional
hydrophone (plus one or more redundant placements) at a position to be
chosen as follows: (a) the location should be one used in 2001-4, and
(b) the location should be the one that maximizes the proportion of the
migration recorded. This is not a high scientific priority, but may
provide useful information.
In addition to this regular schedule, the SAC recommends a full
field study and subsequent analysis should be carried out immediately
if analysis of the most recent available data indicate it to be
necessary.
BP is currently revising the 2004 monitoring report and will submit
its final report shortly.
Peer-Review Meeting
On May 10, 2005, the Beaufort Sea Open Water Peer-Review Meeting
was held in Anchorage, AK to discuss several activities proposed for
the Beaufort Sea during 2005. One of the actions was a review of the
monitoring plan for the upcoming 5-year period. After presentations by
BP and the SAC, the workshop participants agreed that BP should
undertake a monitoring program as described in the previous section.
[[Page 11321]]
Reporting
BP will submit annual monitoring reports, with the first report to
cover the activities from January, 2006 through October 2006 (i.e., the
end of the bowhead migration period), and subsequent reports to cover
activities from November of one year through October of the next year.
The 2006 report would be due on March 31, 2007. For subsequent years,
the annual report (to cover monitoring during a 12-month November-
October period) would be submitted on 31 March of the following year.
As detailed in the applicable LOA, an annual report will provide
summaries of BP's Northstar activities. These summaries will include
the following: dates and locations of ice-road construction, on-ice
activities, vessel/hovercraft operations, oil spills, emergency
training, and major repair or maintenance activities thought to alter
the variability or composition of sounds in a way that might have
detectable effects on ringed seals or bowhead whales. The annual report
will also provide details of ringed seal and bowhead whale monitoring,
the monitoring of Northstar sound via either the nearshore DASAR (or
the DASAR array when that larger-scale monitoring program takes place),
estimates of the numbers of marine mammals exposed to project
activities, descriptions of any observed reactions, and documentation
concerning any apparent effects on accessibility of marine mammals to
subsistence hunters.
BP will also submit a single comprehensive report on the monitoring
results from 2006 to mid-2010 no later than 240 days prior to
expiration of the renewed regulations, i.e., by September 2010.
If specific mitigation is required for activities on the sea ice
initiated after 20 March (requiring searches with dogs for lairs), or
during the operation of strong sound sources (requiring visual
observations and shut-down), then a preliminary summary of the
activity, method of monitoring, and preliminary results will be
submitted within 90 days after the cessation of that activity. The
complete description of methods, results and discussion will be
submitted as part of the annual report.
Any observations concerning possible injuries, mortality, or an
unusual marine mammal mortality event will be transmitted to NMFS
within 48 hours.
Determinations
NMFS has determined that the impact of operation of the Northstar
facility in the U.S. Beaufort Sea will result in no more than a
temporary modification in behavior by certain species of cetaceans and
pinnipeds. During the ice-covered season, pinnipeds close to the island
may be subject to incidental harassment due to the localized
displacement from construction of ice roads, from transportation
activities on those roads, and from oil production-related activities
at Northstar. As cetaceans will not be in the area during the ice-
covered season, they will not be affected.
During the open-water season, the principal operations-related
noise activities will be impact hammering, helicopter traffic, vessel
traffic, and other general production activity on Seal Island. Sounds
from production activities on the island are not expected to be
detectable more than about 5-10 km (3.1-6.2 mi) offshore of the island.
Helicopter traffic will be limited to nearshore areas between the
mainland and the island and is unlikely to approach or disturb whales.
Barge traffic will be located mainly inshore of the whales and will
involve vessels moving slowly, in a straight line, and at constant
speed. Little disturbance or displacement of whales by vessel traffic
is expected. While behavioral modifications may be made by these
species to avoid the resultant noise, this behavioral change is
expected to have no more than a negligible impact on the animals.
The number of potential incidental harassment takes will depend on
the distribution and abundance of marine mammals (which vary annually
due to variable ice conditions and other factors) in the area of
operations. However, because the activity is in shallow waters inshore
of the main migration/feeding corridor for bowhead whales and far
inshore of the main migration corridor for belugas, the number of
potential harassment takings of these species and stocks is estimated
to be small. The results of intensive studies and analyses to date
(Williams et al., 2004) suggest that the biological effects of
Northstar on ringed seals are minor (resulting from short distance
displacement of breathing holes and haul-out sites), limited to the
area of physical ice disturbance around the island and small in number.
In addition, no take by injury or death of any marine mammal is
anticipated, and the potential for temporary (or permanent) hearing
impairment will be avoided through the incorporation of the mitigation
measures mentioned in this document. No rookeries, areas of
concentrated mating or feeding, or other areas of special significance
for marine mammals occur within or near the planned area of operations.
Because most of the bowhead whales are east of the Northstar area
in the Canadian Beaufort Sea until late August/early September,
activities at Northstar are not expected to impact subsistence hunting
of bowhead whales prior to that date. Mitigation measures to avoid an
unmitigable adverse impact on the availability of bowhead whales for
subsistence needs are determined annually during consultations between
BP and the bowhead subsistence users. When appropriate, these
mitigation measures are incorporated into the annual LOA issued to BP
by NMFS. Mitigation measures required by NMFS include a prohibition on
new drilling into oil-bearing strata during either open water or
spring-time broken ice conditions and limitations on aircraft flights
during the bowhead migration. As a result of these mitigation measures
and conclusion of an annual CAA, NMFS has determined that there will
not be an unmitigable adverse impact on subsistence uses of bowhead
whales.
Also, while production at Northstar has some potential to influence
seal hunting activities by residents of Nuiqsut, because (1) the peak
sealing season is during the winter months, (2) the main summer sealing
is off the Colville Delta, and (3) the zone of influence from Northstar
on seals is fairly small, NMFS believes that Northstar oil production
will not have an unmitigable adverse impact on the availability of
these stocks for subsistence uses.
NMFS has determined that the potential for an offshore oil spill
occurring is low (less than 10 percent over 20-30 years (Corps, 1999))
and the potential for that oil intercepting whales or seals is even
lower (about 1.2 percent (Corps, 1999)). In addition, there will be an
oil spill response program in effect that will be as effective as
possible in Arctic waters. Accordingly, and because of the seasonality
of bowheads, NMFS has determined that the taking of marine mammals
incidental to operations at the Northstar oil production facility will
have no more than a negligible impact on them. Also, NMFS has
determined that there will not be an unmitigable adverse impact on the
availability of marine mammals for subsistence uses.
ESA
On March 4, 1999, NMFS concluded consultation with the Corps on
permitting the construction and operation at the Northstar site. The
finding of that consultation was that construction and operation at
Northstar is not likely to jeopardize the continued existence of the
bowhead whale stock. No critical habitat has been designated
[[Page 11322]]
for this species; therefore, none will be affected. NMFS has determined
that this rulemaking action will not have effects beyond what was
analyzed in 1999 in the Biological Opinion.
NEPA
On February 5, 1999 (64 FR 5789), the Environmental Protection
Agency noted the availability for public review and comment of a Final
EIS prepared by the Corps under NEPA on Beaufort Sea oil and gas
development at Northstar. Comments on that document were accepted by
the Corps until March 8, 1999. Based upon a review of the Final EIS,
the comments received on the Draft EIS and Final EIS, and the comments
received during the previous rulemaking, on May 18, 2000, NMFS adopted
the Corps Final EIS and determined that it is not necessary to prepare
supplemental NEPA documentation (see 65 FR 34014, May 25, 2000). As no
new scientific information has been obtained since publication of that
Final EIS that would change the analyses in that Final EIS, additional
NEPA analyses are not warranted.
Classification
This action has been determined to be not significant for purposes
of Executive Order 12866.
The Chief Counsel for Regulation of the Department of Commerce
certified to the Chief Counsel for Advocacy of the Small Business
Administration at the proposed rule stage, that this rule, if adopted,
would not have a significant economic impact on a substantial number of
small entities since it would have no effect, directly or indirectly,
on small businesses. The factual basis for this certification is found
in the proposed rule. No comments were received on that certification
or the economic impacts of this rule. As a result, no final regulatory
flexibility analysis was prepared.
Notwithstanding any other provision of law, no person is required
to respond to nor shall a person be subject to a penalty for failure to
comply with a collection of information subject to the requirements of
the Paperwork Reduction Act (PRA) unless that collection of information
displays a currently valid OMB control number. This rule contains
collection-of-information requirements subject to the provisions of the
PRA. These requirements have been approved by OMB under control number
0648-0151, and include applications for LOAs, and reports.
The reporting burden for the approved collections-of-information is
estimated to be approximately 80 hours for the annual applications for
an LOA, a total of 80 hours each for the winter monitoring program
reports and a total of 120-360 hours for the interim and final annual
open-water reports (increasing complexity in the analysis of multi-year
monitoring programs in the latter years of that program requires
additional time to complete). These estimates include the time for
reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and
maintaining the data needed, and completing and reviewing the
collection-of-information. Send comments regarding these burden
estimates, or any other aspect of this data collection, including
suggestions for reducing the burden, to NMFS and OMB (see ADDRESSES).
List of Subjects in 50 CFR Part 216
Exports, Fish, Imports, Indians, Labeling, Marine mammals,
Penalties, Reporting and recordkeeping requirements, Seafood,
Transportation.
Dated: March 1, 2006.
James W. Balsiger,
Acting Deputy Assistant Administrator for Regulatory Programs, National
Marine Fisheries Service.
0
For reasons set forth in the preamble, 50 CFR part 216 is amended as
follows:
PART 216--REGULATIONS GOVERNING THE TAKING AND IMPORTING OF MARINE
MAMMALS
0
1. The authority citation for part 216 continues to read as follows:
Authority: 16 U.S.C. 1361 et seq.
0
2. Subpart R is added to part 216 to read as follows:
Subpart R--Taking of Marine Mammals Incidental to Construction and
Operation of Offshore Oil and Gas Facilities in the U.S. Beaufort Sea
Sec.
216.200 Specified activity and specified geographical region.
216.201 Effective dates.
216.202 Permissible methods of taking.
216.203 Prohibitions.
216.204 Mitigation.
216.205 Measures to ensure availability of species for subsistence
uses.
216.206 Requirements for monitoring and reporting.
216.207 Applications for Letters of Authorization.
216.208 Letters of Authorization.
216.209 Renewal of Letters of Authorization.
216.210 Modifications to Letters of Authorization.
Subpart R--Taking of Marine Mammals Incidental to Construction and
Operation of Offshore Oil and Gas Facilities in the U.S. Beaufort
Sea
Sec. 216.200 Specified activity and specified geographical region.
Regulations in this subpart apply only to the incidental taking of
those marine mammal species specified in paragraph (b) of this section
by U.S. citizens engaged in oil and gas development activities in areas
within state and/or Federal waters in the U.S. Beaufort Sea specified
in paragraph (a) of this section. The authorized activities as
specified in a Letter of Authorization issued under Sec. Sec. 216.106
and 216.208 include, but may not be limited to, site construction,
including ice road and pipeline construction, vessel and helicopter
activity; and oil production activities, including ice road
construction, and vessel and helicopter activity, but excluding seismic
operations.
(a)(1) Northstar Oil and Gas Development; and
(2) [Reserved]
(b) The incidental take by Level A harassment, Level B harassment
or mortality of marine mammals under the activity identified in this
section is limited to the following species: bowhead whale (Balaena
mysticetus), gray whale (Eschrichtius robustus), beluga whale
(Delphinapterus leucas), ringed seal (Phoca hispida), spotted seal
(Phoca largha) and bearded seal (Erignathus barbatus).
Sec. 216.201 Effective dates.
Regulations in this subpart are effective from April 6, 2006
through April 6, 2011.
Sec. 216.202 Permissible methods of taking.
(a) Under Letters of Authorization issued pursuant to Sec. Sec.
216.106 and 216.208, the Holder of the Letter of Authorization may
incidentally, but not intentionally, take marine mammals by Level A and
Level B harassment and mortality within the area described in Sec.
216.200(a), provided the activity is in compliance with all terms,
conditions, and requirements of these regulations and the appropriate
Letter of Authorization.
(b) The activities identified in Sec. 216.200 must be conducted in
a manner that minimizes, to the greatest extent practicable, any
adverse impacts on marine mammals, their habitat, and on the
availability of marine mammals for subsistence uses.
[[Page 11323]]
Sec. 216.203 Prohibitions.
Notwithstanding takings contemplated in Sec. 216.200 and
authorized by a Letter of Authorization issued under Sec. Sec. 216.106
and 216.208, no person in connection with the activities described in
Sec. 216.200 shall:
(a) Take any marine mammal not specified in Sec. 216.200(b);
(b) Take any marine mammal specified in Sec. 216.200(b) other than
by incidental, unintentional Level A or Level B harassment or
mortality;
(c) Take a marine mammal specified in Sec. 216.200(b) if such
taking results in more than a negligible impact on the species or
stocks of such marine mammal; or
(d) Violate, or fail