Current through Register Vol. 35, No. 18, September 24, 2024
A. New Mexico
is one of the most diverse states in the nation, and this diversity is
reflected in the strengths and needs of New Mexico's students. The ability of a
highly qualified librarian-teacher to address the learning needs of all of New
Mexico's students, including those who learn differently because of disability,
culture, language, or socioeconomic status, forms the framework for the New
Mexico librarian-teacher competencies for licensure levels I, II, and III
assessment criteria indicators.
B.
The high objective statewide standard of evaluation for librarian-teachers
shall include the following standards and indicators as part of the evaluation
criteria for level I librarian-teachers.
(1)
The librarian-teacher demonstrates knowledge of the library content area and
established curriculum by:
(a) utilizing and
enhancing established library curriculum;
(b) giving clear explanations relating to
lesson content and procedure;
(c)
communicating accurately in the library content area; and
(d) articulating to students the
interrelatedness of content areas.
(2) The librarian-teacher appropriately
utilizes a variety of teaching methods by:
(a)
providing opportunities for students to work independently, in small groups and
in large groups;
(b) using a
variety of teaching methods, such as demonstrations, lecture, student-initiated
work, group work, questioning, and independent practice;
(c) using a variety of resources, such as
print and non-print materials, manipulatives, on-line resources, and
technology;
(d) providing
opportunities for students to apply, practice, and demonstrate knowledge and
skills; and
(e) implementing
necessary modifications and adaptations in instruction and library curriculum
so that students with disabilities have access in the least restrictive
environment.
(3) The
librarian-teacher communicates with and obtains feedback from students in a
manner that enhances student learning and understanding by:
(a) explaining or demonstrating the relevance
of topics and activities;
(b)
communicating to students the instructional intent, directions or
plan;
(c) establishing and stating
expectations for student performance; and
(d) clarifying actions, directions, and
explanations when students do not understand.
(4) The librarian-teacher effectively
utilizes student assessment techniques and procedures by:
(a) soliciting communication from students
about their learning;
(b) using a
variety of strategies in instructional planning using ongoing assessment;
and
(c) documenting observations of
student learning using tools, such as anecdotal records, consultations with
teachers or logs.
(5) The
librarian-teacher comprehends the principles of student growth, development and
learning, and applies them appropriately by:
(a) instructing students in the use of
cognitive thinking skills, such as critical thinking, problem-solving,
divergent thinking, inquiry, and decision-making;
(b) using teaching techniques that address
student learning levels, rates, styles, and special needs, as well as diverse
interests and backgrounds; and
(c)
using materials and media that address student learning levels, rates, styles,
and special needs, as well as diverse interests and
backgrounds.
(6) The
librarian-teacher recognizes student diversity and creates an atmosphere
conducive to the promotion of positive student involvement and self-concept by:
(a) demonstrating sensitivity and
responsiveness to the personal ideas, learning needs, interests, and feelings
of students with disabilities, and from culturally and linguistically diverse
backgrounds, including Native Americans, Hispanic Americans, African Americans,
Asian Americans, and other recent immigrant groups;
(b) understanding how students differ in
their approaches to learning and adjusts instruction to meet diverse
needs;
(c) providing opportunities
for each student to succeed;
(d)
providing students with opportunities that promote creativity as well as
critical and divergent thinking;
(e) providing opportunities for students to
be responsible for their own behavior and learning;
(f) promoting positive student/teacher
relationships; and
(g) encouraging
high expectations for all students.
(7) The librarian-teacher models and promotes
collaborative planning by:
(a) participating
in informal collaborative curriculum planning with the teaching
staff;
(b) collaborating with
teaching staff to identify student information needs; and
(c) identifying potential areas of
collaborative opportunities to design authentic learning tasks and informal
assessments.
(8) The
librarian-teacher organizes and manages the library in accordance with
established written policies and procedures by:
(a) organizing the library to meet patron
needs;
(b) selecting resources that
support instructional priorities as well as recreational and informational
needs of the patrons;
(c) applying
collection development techniques including needs analysis, evaluation,
selection, and deselection of resources.
(d) assessing collection annually based on
currency, size, and balance;
(e)
maintaining inventory of library resources;
(f) evaluating and adjusting library program
and services;
(g) promoting
effective use of the library and its services.
(9) The librarian-teacher manages the
educational setting in a manner that promotes positive student behavior, and a
safe and healthy environment:
(a) serving as a
model for constructive behavior patterns;
(b) establishing and stating expectations for
student behavior in the library;
(c) making transitions in instruction
effectively;
(d) preparing and
arranging instructional material in advance for easy student
accessibility;
(e) implementing a
classroom management system that promotes acceptable and appropriate student
behavior; and
(f) identifying
hazards, assessing risks, and taking appropriate action.
(10) The librarian-teacher demonstrates a
willingness to examine and implement change, as appropriate, by:
(a) seeking professional development
opportunities to identify relevant strategies in education and librarianship to
improve the quality of learning; and
(b) participating in instructional
improvement and school reform initiatives.
(11) The librarian-teacher works productivity
with colleagues, parents, and community members by:
(a) actively promoting collegial relations
with other school personnel;
(b)
inviting parents and community to the library;
(c) communicating in a professional manner
with colleagues, parents, and community members.
C. The high objective standard of evaluation
shall include the following standards and indicators as part of the evaluation
criteria for level II librarian-teachers.
(1)
The librarian-teacher demonstrates knowledge of the library content area and
established curriculum.
(a) enhancing and
extending established library curriculum;
(b) giving clear explanations relating to
lesson content and procedure;
(c)
communicating accurately in the library content area; and
(d) demonstrating the interrelatedness of
content areas.
(2) The
librarian-teacher appropriately utilizes a variety of teaching methods by:
(a) designing appropriate opportunities for
students to work independently, in small groups and in large groups;
(b) selecting from a variety of teaching
methods such as demonstrations, lecture, student-initiated work, group work,
questioning, and independent practice for specific instructional goals and
purposes;
(c) integrating into
instruction a variety of resources such as print and non-print materials,
manipulatives, on-line resources, and technology;
(d) demonstrating understanding and
appropriate application of learning styles, modalities, and intelligence
theories; and
(e) designing and
implementing necessary modifications and adaptations in instruction and library
curriculum so that students with disabilities have access in the least
restrictive environment.
(3) The librarian-teacher communicates with
and obtains feedback from students in a manner that enhances student learning
and understanding by:
(a) explaining,
demonstrating, or communicating the relevance of topics and
activities;
(b) consistently
communicating to students the instructional intent, directions, or
plan;
(c) establishing and stating
expectations for student performance;
(d) presenting directions and explanations in
a variety of ways to ensure student understanding.
(4) The librarian-teacher effectively
utilizes student assessment techniques and procedures by:
(a) communicating with students about their
learning;
(b) selecting appropriate
strategies for specific learning outcomes and adjusts instruction using ongoing
assessment; and
(c) documenting
observations of student learning using tools, such as anecdotal records,
consultations with teachers or logs.
(5) The librarian-teacher comprehends the
principles of student growth, development, and learning, and applies them
appropriately by:
(a) integrating into
instruction cognitive thinking skills such as critical thinking,
problem-solving, divergent thinking, inquiry, and decision-making;
(b) adapting teaching techniques that address
student learning levels, rates, styles and special needs, as well as diverse
interests and backgrounds;
(c)
adapting materials and media that address student learning levels, rates,
styles and special needs, as well as diverse interests and
backgrounds.
(6) The
librarian-teacher recognizes student diversity and creates an atmosphere
conducive to the promotion of positive student involvement and self-concept by:
(a) acknowledging and validating the ideas,
learning needs, interests, and feelings of students with disabilities, and from
culturally and linguistically diverse backgrounds, including Native Americans,
Hispanic Americans, African Americans, Asian Americans, and other recent
immigrant groups;
(b) demonstrating
an awareness of the influences of context, disability, language and culture on
students learning;
(c) designing
opportunities for each student to succeed based on individual learning
needs;
(d) designing learning
experiences that promote creativity as well as critical and divergent
thinking;
(e) designing
opportunities that require and reinforce student responsibility for their own
behavior and learning;
(f)
developing students' self-esteem, motivation, character, and sense of civic
responsibility; and
(g)
establishing and communicating high expectations for all
students.
(7) The
librarian-teacher models and promotes collaborative planning:
(a) participating in informal or formal
collaborative curriculum planning with teaching staff;
(b) collaborating with teaching staff to
identify student information needs; and
(c) promoting collaborative opportunities to
design authentic learning tasks and informal assessments.
(8) The librarian-teacher organizes and
manages the library in accordance with established written policies and
procedures by:
(a) adjusting the organization
of the library according to observation of patron needs;
(b) soliciting patron input to select
resources that support instructional priorities as well as recreational and
informational needs of patrons;
(c)
applying collection development techniques including needs analysis,
evaluation, selection, and deselection of resources;
(d) assessing the collection annually based
on currency, size, and balance and develops a collection development
plan;
(e) conducting regular
periodic inventories and analyzing inventory reports;
(f) seeking input from learning community on
perceived needs for library improvement and adjusts library program and
services accordingly; and
(g)
developing library awareness through promotional materials.
(9) The librarian-teacher manages the
educational setting in a manner that promotes positive student behavior, and a
safe and healthy environment by:
(a)
identifying, explaining, and modeling constructive behavior patterns;
(b) establishing and reinforcing expectations
for student behavior in the library;
(c) making transitions in instruction
effectively;
(d) preparing and
arranging instructional material in advance for easy student
accessibility;
(e) implementing a
classroom management system that promotes acceptable and appropriate student
behavior; and
(f) identifying
hazards, assessing risks, and taking appropriate action.
(10) The librarian-teacher demonstrates a
willingness to examine and implement change, as appropriate by:
(a) using professional development
opportunities to identify relevant strategies in education and librarianship to
improve the quality of learning; and
(b) contributing to instructional improvement
and school reform initiatives.
(11) The librarian-teacher works productivity
with colleagues, parents, and community members by:
(a) collaborating with colleagues;
(b) promoting active roles for parents and
community members in the library;
(c) providing a system for interactive
communication in a professional manner with colleagues, parents, and community
members.
D. The
department-approved educator evaluation system shall include the following
standards and indicators as part of the evaluation criteria for level 3
librarian-teachers.
(1) The librarian-teacher
demonstrates knowledge of the library content area and established curriculum
by:
(a) contributing to the refinement and
development of the library curriculum;
(b) providing clear explanations relating to
lesson content and procedures in multiple ways and is aware of knowledge and
preconceptions that students can bring to the subject;
(c) communicating accurately in the library
content area and creating multiple paths to the subject matter; and
(d) integrating other content areas and the
library curriculum.
(2)
The librarian-teacher appropriately utilizes a variety of teaching methods by:
(a) engaging students in activities designed
for small groups, large groups, and independent work;
(b) demonstrating effective selection and
using of a variety of teaching methods to make information accessible to all
students;
(c) demonstrating
effective integration of a variety of resources into instruction, such as print
and non-print materials, manipulatives, on-line resources, and
technology;
(d) designing
opportunities for students to apply, practice, and demonstrate knowledge and
skills based on learning modalities, style preferences, and intelligences;
and
(e) engaging with colleagues to
implement necessary modifications and adaptations in instruction and library
curriculum so that students with disabilities have access in the least
restrictive environment.
(3) The librarian-teacher communicates with
and obtains feedback from students in a manner that enhances student learning
and understanding by:
(a) engaging students in
explaining or demonstrating the relevance of topics and activities;
(b) engaging students in instructional
directions and plans using techniques such as query, survey, or instructional
choice;
(c) establishing and
stating expectations for student performance; and
(d) presenting directions and explanations in
a variety of ways to ensure student understanding.
(4) The librarian-teacher effectively
utilizes student assessment techniques and procedures by:
(a) involving students in the analysis and
evaluation of their learning;
(b)
designing appropriate strategies for specific learning outcomes and adjusts
instruction using ongoing assessment;
(c) documenting observations of student
learning using tools, such as anecdotal records, consultations with teachers
and logs.
(5) The
librarian-teacher comprehends the principles of student growth, development,
and learning, and applies them appropriately by:
(a) consistently integrating into instruction
cognitive thinking skills such as critical thinking, problem-solving, divergent
thinking, inquiry, and decision-making;
(b) integrating into instruction the most
effective techniques that address student learning levels, rates, styles and
special needs, as well as diverse interests and backgrounds;
(c) integrating into instruction materials
and media that address student learning levels, rates, styles and special
needs, as well as diverse interests and backgrounds.
(6) The librarian-teacher recognizes student
diversity and creates an atmosphere conducive to the promotion of positive
student involvement and self-concept by:
(a)
acknowledging and integrating the ideas, learning needs, interests, and
feelings of students with disabilities, and from culturally and linguistically
diverse backgrounds, including Native Americans, Hispanic Americans, African
Americans, Asian Americans, and other recent immigrant groups;
(b) creating an environment that encourages
the awareness of the influences of context, disability, language, and culture
on student learning;
(c) providing
accommodations and interventions that allow each student to succeed based on
individual learning needs;
(d)
engaging students in learning experiences that promote creativity as well as
critical and divergent thinking;
(e) designing opportunities that require and
reinforce student responsibility for their behavior and learning;
(f) fostering the development of respect for
individual, cultural, linguistic, ability, and religious differences;
and
(g) assisting students in
setting high standards for their performance.
(7) The librarian-teacher models and promotes
collaborative planning by:
(a) participating
in formal collaborative curriculum planning with the teaching staff;
(b) collaborating with the teaching staff to
identify student information needs; and
(c) collaborating in designing authentic
learning tasks and informal assessments.
(8) The librarian-teacher organizes and
manages the library in accordance with established written policies and
procedures by:
(a) planning for long-range
improvements of library organization based on evaluation of patron needs, using
indicators such as usage patterns, traffic flow and circulation;
(b) forming and leading library advisory
committee to assist in the selection of resources that support instructional
priorities as well as recreational and informational needs of
patrons;
(c) applying collection
development techniques, including needs analysis, evaluation, selection and
deselection of resources;
(d)
assessing the collection annually based on currency, size, and balance and
develops a long-range collection development plan;
(e) using analysis of inventory reports as a
component of collection development;
(f) responding effectively to learning
community needs for library program and services; and
(g) analyzing and revising promotional
materials for effectiveness and currency.
(9) The librarian-teacher manages the
educational setting in a manner that promotes positive student behavior, and a
safe and healthy environment by:
(a)
integrating the teaching of constructive, pro-social behaviors into regular
instruction;
(b) engaging students
in establishing expectations for building a learning community in the
library;
(c) making transitions in
instruction effectively;
(d)
preparing and arranging instructional material in advance for easy student
accessibility;
(e) implementing a
classroom management system that promotes acceptable and appropriate student
behavior; and
(f) identifying
hazards, assessing risks, and taking appropriate action.
(10) The librarian-teacher demonstrates a
willingness to examine and implement change, as appropriate, by:
(a) contributing to the professional
community by sharing relevant strategies in education and librarianship;
and
(b) assuming a leadership role
in the study and implementation of instructional improvement and school reform
initiatives.
(11) The
librarian-teacher works productivity with colleagues, parents, and community
members by:
(a) serving as a role model for
collaborative working relations across the profession;
(b) promoting active roles for parents and
community members in the library; and
(c) providing a system for interactive
communication in a professional manner with colleagues, parents, and community
members.
E. A
school district may select or develop additional standards and indicators
determined appropriate by the local school district to complete the local
librarian-teacher performance evaluation system.
F. Each school district shall provide
training in evaluation of performance, program observation techniques,
conference skills, and growth planning to all librarian-teacher and personnel
assigned performance evaluation duties.
G. A librarian-teacher whose leadership roles
are primarily outside of the library will be evaluated on their ability to lead
other librarian-teachers in meeting the competencies and indicators in their
level of licensure.