Any language other than English, not including sign
language/hearing impaired or computer languages.
006.23A Grade Levels: K-6, 7-12, or
K-12.
006.23B Endorsement Type:
Subject.
006.23C Persons with this
endorsement may teach foreign language at the grade levels for which they have
been prepared.
006.23D
Certification Endorsement Requirements: This endorsement requires a minimum of
30 semester hours of foreign language. This endorsement also requires a minimum
of 40 clock hours of field and clinical experiences.
006.23E Endorsement Program Requirements:
Nebraska teacher education institutions offering this endorsement program must
have on file, within the institution, a plan which identifies the courses and
the course completion requirements which the institution utilizes to grant
credit toward completion of this endorsement.
THE FOLLOWING ARE RECOMMENDED GUIDELINES FOR
INCLUSION AS PART OF THE INSTITUTION'S PLAN UNDER THIS
ENDORSEMENT.
Through the courses identified in its plan, the institution
should prepare prospective teachers to:
A. Demonstrate intermediate-high level of
proficiency in the target language by being able to:
1. handle successfully most uncomplicated
communicative tasks and social situations. The applicant can initiate, sustain,
and close a general conversation with a number of strategies appropriate to a
range of circumstances and topics, but errors are evident. The limited
vocabulary still necessitates hesitation and may bring about slightly
unexpected circumlocution. There is emerging evidence of connected discourse,
particularly for simple narration and/or description. The speaker can generally
be understood even by interlocutors not accustomed to dealing with speakers at
this level, but repetition may still be required;
2. sustain understanding over stretches of
connected discourse on a number of topics pertaining to different times and
places; however, understanding is inconsistent due to failure to grasp main
ideas and/or details;
3. read
consistently with full understanding simple connected texts dealing with basic
personal and social needs about which the reader has personal interest and/or
knowledge. Can get some main ideas and information from texts at the next
higher level featuring description and narration. Structural complexity may
interfere with comprehension; for example, basic grammatical relations may be
misinterpreted and temporal references may rely primarily on lexical items. The
applicant has some difficulty with the cohesive factors in discourse, such as
matching pronouns with referents. The applicant may have to read material
several times for understanding; and
4. meet most practical writing needs and
limited social demands. The applicant can take notes in some detail on familiar
topics and respond in writing to personal questions. He/she can write simple
letters, brief synopses and paraphrases, summaries of biographical data, work
and school experience. In those languages relying primarily on content words
and time expression to express time, tense, or aspect, the applicant displays
some precision; where tense and/or aspect is expressed through verbal
inflections, forms are produced rather consistently, but not always accurately.
He/she has an emerging ability to describe and narrate in paragraphs. He/she
rarely uses basic cohesive elements, such as pronominal substitutions or
synonyms in written discourse. The writing, though faulty, is generally
comprehensible to natives used to the writing of nonnatives.
B. Demonstrate the relationships
between culture and language learning, including the ability to:
1. demonstrate an understanding of the
relationship between the perspectives and practices of the target culture and
use this knowledge to interact effectively in cultural contexts;
2. demonstrate an understanding of the
relationship between the perspectives and products/contributions of the target
culture; and
3. utilize authentic
materials for foreign language instruction, including instruction regarding the
target culture.
C.
Engage in appropriate pedagogical practices, including the ability to:
1. demonstrate an understanding of the
relationships among central concepts of learning and teaching foreign
languages, including the ability to communicate high expectations and create
meaningful learning experiences for all students, including:
a. use of effective communication techniques
to foster active inquiry, collaboration, and supportive interaction in the
foreign language classroom;
2. demonstrate an understanding of how
students differ in their approaches to foreign language learning and are able
to adapt instructional strategies to encourage all students' cognitive
development;
3. analyze the impact
of diverse learning styles and thinking processes in order to produce
meaningful language experiences for all students;
4. create learning environments that
encourage positive social interaction, motivation, and active engagement in
learning foreign languages;
5.
plan, implement, and assess foreign language curriculum goals and content which
reflect school district guidelines, student needs, and the communities they
represent;
6. be reflective foreign
language teachers who continually evaluate the impact of instructional
decisions on others (students, parents, and professionals in the learning
community);
7. integrate foreign
language and other content areas; and
8. describe how different languages use
different patterns to communicate and apply this knowledge to their own
language.
D. Work with
families, other professionals, and diverse communities, including the ability
to:
1. foster relationships and collaborative
skills with families, colleagues, and community agencies to support foreign
language acquisition;
2. seek
appropriate multicultural connections and integrate those perspectives into the
foreign language curriculum to prepare students for participation in a diverse
world; and
3. become actively
involved in leadership opportunities that promote professional growth in the
foreign language area.
E. Demonstrate how facility in a foreign
language promotes career opportunities and interpersonal skills.
F. Field and Clinical Experiences. The
program should provide applicants with opportunities to:
1. observe and participate in a variety of
settings (e.g., public and/or private school classrooms, community agencies,
and/or businesses) where foreign language instruction is occurring or the
applicant is engaged in utilization of the target language;
2. the experiences should consist of a
minimum of 40 clock hours; and
3.
for applicants seeking a K-12 endorsement, the experiences should be divided
between elementary and secondary levels.
G. Specific requirements related to the
elementary age level. The program should prepare applicants seeking K-6 or K-12
endorsements to:
1. demonstrate knowledge of
a variety of children/adolescent books written in the target
language.