Special Conditions: Dassault Aviation Model Falcon 6X Airplane; Interaction of Systems and Structures, 16626-16630 [2022-06178]
Download as PDF
16626
Federal Register / Vol. 87, No. 57 / Thursday, March 24, 2022 / Rules and Regulations
airplane because of a novel or unusual
design feature, special conditions are
prescribed under the provisions of
§ 21.16.
Special conditions are initially
applicable to the model for which they
are issued. Should the type certificate
for that model be amended later to
include any other model that
incorporates the same novel or unusual
design feature, these special conditions
would also apply to the other model
under § 21.101.
In addition to the applicable
airworthiness regulations and special
conditions, the Dassault Model Falcon
6X airplane must comply with the fuelvent and exhaust-emission requirements
of 14 CFR part 34, and the noisecertification requirements of 14 CFR
part 36.
The FAA issues special conditions, as
defined in 14 CFR 11.19, in accordance
with § 11.38, and they become part of
the type certification basis under
§ 21.17(a)(2).
Novel or Unusual Design Features
The Dassault Model Falcon 6X
airplane will incorporate the following
novel or unusual design feature:
An overspeed protection system in
the normal mode, designed to prevent
the pilot from inadvertently or
intentionally exceeding certain airplane
speeds.
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
Discussion
Current part 25 sections do not relate
to a high-speed limiter that might
preclude or modify flying qualities
assessments in the overspeed region.
This high-speed limiter incorporates an
overspeed protection system in the
normal mode that prevents the pilot
from inadvertently or intentionally
exceeding a speed approximately
equivalent to VFC (maximum speed for
stability characteristics) or attaining VDF
(demonstrated flight diving speed).
These special conditions establish
requirements to ensure operation of the
high-speed limiter that might preclude
or modify flying qualities assessments
in the overspeed region.
This special conditions document
contains the additional safety standards
that the Administrator considers
necessary to establish a level of safety
equivalent to that established by the
existing airworthiness standards.
Applicability
As discussed above, these special
conditions are applicable to the Dassault
Model Falcon 6X airplane. Should
Dassault apply at a later date for a
change to the type certificate to include
another model incorporating the same
VerDate Sep<11>2014
16:07 Mar 23, 2022
Jkt 256001
novel or unusual design feature, these
special conditions would apply to that
model as well.
Conclusion
This action affects only a certain
novel or unusual design feature on one
model of airplane. It is not a rule of
general applicability.
List of Subjects in 14 CFR Part 25
Aircraft, Aviation safety, Reporting
and recordkeeping requirements.
Authority Citation
The authority citation for these
special conditions is as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(f), 106(g), 40113,
44701, 44702, 44704.
The Special Conditions
Accordingly, pursuant to the
authority delegated to me by the
Administrator, the following special
conditions are issued as part of the type
certification basis for the Dassault
Aviation Model Falcon 6X airplane.
In addition to the requirements of title
14, Code of Federal Regulations 25.143,
the following requirements apply:
Operation of the high-speed limiter
during all routine and descentprocedure flight must not impede
normal attainment of speeds up to
overspeed warning.
Issued in Kansas City, Missouri, on March
18, 2022.
Patrick R. Mullen,
Manager, Technical Innovation Policy
Branch, Policy and Innovation Division,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2022–06176 Filed 3–23–22; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 25
[Docket No. FAA–FAA–2021–0630; Special
Conditions No. 25–801–SC]
Special Conditions: Dassault Aviation
Model Falcon 6X Airplane; Interaction
of Systems and Structures
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final special conditions; request
for comments.
AGENCY:
These special conditions are
issued for the Dassault Aviation
(Dassault) Model Falcon 6X airplane.
This airplane will have a novel or
unusual design feature when compared
to the state of technology envisioned in
the airworthiness standards for
SUMMARY:
PO 00000
Frm 00002
Fmt 4700
Sfmt 4700
transport category airplanes. This design
feature is installed systems that, directly
or as a result of failure or malfunction,
affect airplane structural performance.
The applicable airworthiness
regulations do not contain adequate or
appropriate safety standards for this
design feature. These special conditions
contain the additional safety standards
that the Administrator considers
necessary to establish a level of safety
equivalent to that established by the
existing airworthiness standards.
DATES: This action is effective on
Dassault on March 24, 2022. Send
comments on or before May 9, 2022.
ADDRESSES: Send comments identified
by Docket No. FAA–2021–0630 using
any of the following methods:
• Federal eRegulations Portal: Go to
https://www.regulations.gov/ and follow
the online instructions for sending your
comments electronically.
• Mail: Send comments to Docket
Operations, M–30, U.S. Department of
Transportation (DOT), 1200 New Jersey
Avenue SE, Room W12–140, West
Building Ground Floor, Washington, DC
20590–0001.
• Hand Delivery or Courier: Take
comments to Docket Operations in
Room W12–140 of the West Building
Ground Floor at 1200 New Jersey
Avenue SE, Washington, DC, between 9
a.m. and 5 p.m., Monday through
Friday, except Federal holidays.
• Fax: Fax comments to Docket
Operations at 202–493–2251.
Privacy: Except for Confidential
Business Information (CBI) as described
in the following paragraph, and other
information as described in 14 CFR
11.35, the FAA will post all comments
received without change to https://
www.regulations.gov/, including any
personal information you provide. The
FAA will also post a report
summarizing each substantive verbal
contact received about these special
conditions.
Confidential Business Information:
Confidential Business Information (CBI)
is commercial or financial information
that is both customarily and actually
treated as private by its owner. Under
the Freedom of Information Act (FOIA)
(5 U.S.C. 552), CBI is exempt from
public disclosure. If your comments
responsive to these special conditions
contain commercial or financial
information that is customarily treated
as private, that you actually treat as
private, and that is relevant or
responsive to these special conditions, it
is important that you clearly designate
the submitted comments as CBI. Please
mark each page of your submission
containing CBI as ‘‘PROPIN.’’ The FAA
E:\FR\FM\24MRR1.SGM
24MRR1
Federal Register / Vol. 87, No. 57 / Thursday, March 24, 2022 / Rules and Regulations
will treat such marked submissions as
confidential under the FOIA, and the
indicated comments will not be placed
in the public docket of these special
conditions. Send submissions
containing CBI to the Information
Contact below. Comments the FAA
receives, which are not specifically
designated as CBI, will be placed in the
public docket for these special
conditions.
Docket: Background documents or
comments received may be read at
https://www.regulations.gov/ at any time.
Follow the online instructions for
accessing the docket or go to Docket
Operations in Room W12–140 of the
West Building Ground Floor at 1200
New Jersey Avenue SE, Washington,
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Todd Martin, Materials and Structural
Properties Section, AIR–621, Technical
Innovation Policy Branch, Policy and
Innovation Division, Aircraft
Certification Service, Federal Aviation
Administration, 2200 South 216th
Street, Des Moines, Washington 98198;
telephone and fax 206–231–3210; email
todd.martin@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
substance of these special conditions
has been published in the Federal
Register for public comment in several
prior instances with no substantive
comments received. Therefore, the FAA
finds, pursuant to § 11.38(b), that new
comments are unlikely, and notice and
comment prior to this publication are
unnecessary.
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
Comments Invited
The FAA invites interested people to
take part in this rulemaking by sending
written comments, data, or views. The
most helpful comments reference a
specific portion of the special
conditions, explain the reason for any
recommended change, and include
supporting data.
The FAA will consider all comments
received by the closing date for
comments. The FAA may change these
special conditions based on the
comments received.
Background
On February 1, 2018, Dassault applied
for a type certificate for their new Model
Falcon 6X airplane. This airplane is a
twin-engine business jet with seating for
19 passengers and a maximum takeoff
weight of 77,460 pounds.
Type Certification Basis
Under the provisions of title 14, Code
of Federal Regulations (14 CFR) 21.17,
Dassault must show that the Model
VerDate Sep<11>2014
16:07 Mar 23, 2022
Jkt 256001
Falcon 6X airplane meets the applicable
provisions of part 25, as amended by
amendments 25–1 through 25–146.
If the Administrator finds that the
applicable airworthiness regulations
(e.g., 14 CFR part 25) do not contain
adequate or appropriate safety standards
for the Dassault Model Falcon 6X
airplane because of a novel or unusual
design feature, special conditions are
prescribed under the provisions of
§ 21.16.
Special conditions are initially
applicable to the model for which they
are issued. Should the type certificate
for that model be amended later to
include any other model that
incorporates the same novel or unusual
design feature, these special conditions
would also apply to the other model
under § 21.101.
In addition to the applicable
airworthiness regulations and special
conditions, the Dassault Model Falcon
6X airplane must comply with the fuelvent and exhaust-emission requirements
of 14 CFR part 34, and the noisecertification requirements of 14 CFR
part 36.
The FAA issues special conditions, as
defined in 14 CFR 11.19, in accordance
with § 11.38, and they become part of
the type certification basis under
§ 21.17(a)(2).
Novel or Unusual Design Features
The Dassault Model Falcon 6X
airplane will incorporate the following
novel or unusual design feature:
Installed systems that, directly or as a
result of failure or malfunction, affect
airplane structural performance.
Discussion
The Dassault Model Falcon 6X
airplane is equipped with systems that
directly, or as a result of failure or
malfunction, affect its structural
performance. These systems include the
digital flight-control system, which
includes maneuver-load and gust-load
alleviation, and the fuel-management
system. Current FAA regulations do not
take into account the effects of systems
on structural performance, including
normal operation and failure conditions.
Special conditions are needed to
account for these features. These special
conditions define criteria to be used in
the assessment of the effects of these
systems on structures. The general
approach of accounting for the effect of
system failures on structural
performance is extended to include any
system in which partial or complete
failure, alone or in combination with
other system partial or complete
failures, would affect structural
performance.
PO 00000
Frm 00003
Fmt 4700
Sfmt 4700
16627
These special conditions contain the
additional safety standards that the
Administrator considers necessary to
establish a level of safety equivalent to
that established by the existing
airworthiness standards.
These special conditions are similar
to those previously applied to other
airplane models.
Applicability
As discussed above, these special
conditions are applicable to the Dassault
Model Falcon 6X airplane. Should
Dassault apply at a later date for a
change to the type certificate to include
another model incorporating the same
novel or unusual design feature, these
special conditions would apply to that
model as well.
Conclusion
This action affects only a certain
novel or unusual design feature on one
model of airplane. It is not a rule of
general applicability.
List of Subjects in 14 CFR Part 25
Aircraft, Aviation safety, Reporting
and recordkeeping requirements.
Authority Citation
The authority citation for these
special conditions is as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(f), 106(g), 40113,
44701, 44702, 44704.
The Special Conditions
Accordingly, pursuant to the
authority delegated to me by the
Administrator, the following special
conditions are issued as part of the type
certification basis for the Dassault
Model Falcon 6X airplane.
For airplanes equipped with systems
that affect structural performance, either
directly or as a result of a failure or
malfunction, the influence of these
systems and their failure conditions
must be taken into account when
showing compliance with the
requirements of 14 CFR part 25 subparts
C and D.
The following criteria must be used
for showing compliance with these
special conditions for airplanes
equipped with flight-control systems,
autopilots, stability-augmentation
systems, load-alleviation systems,
flutter-control systems, fuelmanagement systems, and other systems
that either directly, or as a result of
failure or malfunction, affect structural
performance. If these special conditions
are used for other systems, it may be
necessary to adapt the criteria to the
specific system.
1. The criteria defined herein only
address the direct structural
E:\FR\FM\24MRR1.SGM
24MRR1
16628
Federal Register / Vol. 87, No. 57 / Thursday, March 24, 2022 / Rules and Regulations
consequences of the system responses
and performance. They cannot be
considered in isolation, but should be
included in the overall safety evaluation
of the airplane. These criteria may, in
some instances, duplicate standards
already established for this evaluation.
These criteria are only applicable to
structure the failure of which could
prevent continued safe flight and
landing. Specific criteria that define
acceptable limits on handling
characteristics or stability requirements,
when operating in the system degraded
or inoperative mode, are not provided in
these special conditions.
2. Depending upon the specific
characteristics of the airplane,
additional studies that go beyond the
criteria provided in these special
conditions may be required to
demonstrate the airplane’s capability to
meet other realistic conditions, such as
alternative gust or maneuver
descriptions for an airplane equipped
with a load-alleviation system.
3. The following definitions are
applicable to these special conditions.
a. Structural performance: Capability
of the airplane to meet the structural
requirements of 14 CFR part 25.
b. Flight limitations: Limitations that
can be applied to the airplane flight
conditions following an in-flight
occurrence, and that are included in the
airplane flight manual (e.g., speed
limitations, avoidance of severe weather
conditions, etc.).
c. Operational limitations:
Limitations, including flight limitations,
that can be applied to the airplane
operating conditions before dispatch
(e.g., fuel, payload and master
minimum-equipment list limitations).
d. Probabilistic terms: Terms such as
probable, improbable, and extremely
improbable, as used in these special
conditions, are the same as those used
in § 25.1309.
e. Failure condition: This term is the
same as that used in § 25.1309.
However, these special conditions apply
only to system-failure conditions that
affect the structural performance of the
airplane (e.g., system-failure conditions
that induce loads, change the response
of the airplane to inputs such as gusts
or pilot actions, or lower flutter
margins).
Effects of Systems on Structures
The following criteria will be used in
determining the influence of a system
and its failure conditions on the
airplane structure.
1. System fully operative. With the
system fully operative, the following
apply:
a. Limit loads must be derived in all
normal operating configurations of the
system from all the limit conditions
specified in 14 CFR part 25, subpart C
(or defined by special conditions or
equivalent level of safety in lieu of those
specified in subpart C), taking into
account any special behavior of such a
system or associated functions, or any
effect on the structural performance of
the airplane that may occur up to the
limit loads. In particular, any significant
nonlinearity (rate of displacement of
control surface, thresholds, or any other
system nonlinearities) must be
accounted for in a realistic or
conservative way when deriving limit
loads from limit conditions.
b. The airplane must meet the
strength requirements of 14 CFR part 25
(static strength, residual strength), using
the specified factors to derive ultimate
loads from the limit loads defined
above. The effect of nonlinearities must
be investigated beyond limit conditions
to ensure that the behavior of the system
presents no anomaly compared to the
behavior below limit conditions.
However, conditions beyond limit
conditions need not be considered when
it can be shown that the airplane has
design features that will not allow it to
exceed those limit conditions.
c. The airplane must meet the
aeroelastic stability requirements of
§ 25.629.
2. System in the failure condition. For
any system-failure condition not shown
to be extremely improbable, the
following apply:
a. At the time of occurrence. Starting
from 1g level flight conditions, a
realistic scenario, including pilot
corrective actions, must be established
to determine the loads occurring at the
time of failure and immediately after the
failure.
i. For static-strength substantiation,
these loads, multiplied by an
appropriate factor of safety that is
related to the probability of occurrence
of the failure, are ultimate loads to be
considered for design. The factor of
safety is defined in Figure 1, below.
Figure 1: Factor of safety (FS) at the time of occurrence
FS
1.5
1.25
10-5
10- 9
ii. For residual-strength
substantiation, the airplane must be able
to withstand two-thirds of the ultimate
loads defined in special condition 2.a.i
above. For pressurized cabins, these
loads must be combined with the
normal operating differential pressure.
iii. Freedom from aeroelastic
instability must be shown up to the
VerDate Sep<11>2014
16:07 Mar 23, 2022
Jkt 256001
speeds defined in § 25.629(b)(2). For
failure conditions that result in speeds
beyond VC/MC, freedom from
aeroelastic instability must be shown to
increased speeds, so that the margins
intended by § 25.629(b)(2) are
maintained.
iv. Failures of the system that result
in forced structural vibrations
PO 00000
Frm 00004
Fmt 4700
Sfmt 4700
(oscillatory failures) must not produce
loads that could result in detrimental
deformation of primary structure.
b. For the continuation of the flight.
For the airplane in the system-failed
state, and considering any appropriate
reconfiguration and flight limitations,
the following apply:
E:\FR\FM\24MRR1.SGM
24MRR1
ER24MR22.060
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
Pj - Probabilty of occurrence of failure mode j (per hour)
Federal Register / Vol. 87, No. 57 / Thursday, March 24, 2022 / Rules and Regulations
i. The loads derived from the
following conditions (or used in lieu of
the following conditions) at speeds up
to VC/MC (or the speed limitation
prescribed for the remainder of the
flight) must be determined:
1. The limit symmetrical maneuvering
conditions specified in §§ 25.331 and
25.345.
2. The limit gust and turbulence
conditions specified in §§ 25.341 and
25.345.
3. The limit rolling conditions
specified in § 25.349, and the limit
unsymmetrical conditions specified in
§§ 25.367, and 25.427(b) and (c).
4. The limit yaw-maneuvering
conditions specified in § 25.351.
16629
5. The limit ground-loading
conditions specified in §§ 25.473 and
25.491.
ii. For static-strength substantiation,
each part of the structure must be able
to withstand the loads in special
condition 2.b.i., multiplied by a factor of
safety depending on the probability of
being in this failure state. The factor of
safety is defined in Figure 2, below.
Figure 2: Factor of safety (FS) for continuation of flight
FS
1.5
- ~
1.0
I
10-8
Qj - Probability of being in failure condition j
Q j = (Tj)(Pj)
applied to all limit load conditions specified
in 14 CFR part 25, subpart C.
Where:
iii. For residual-strength
substantiation, the airplane must be able
to withstand two-thirds of the ultimate
loads defined in special condition 2.b.ii.
For pressurized cabins, these loads must
be combined with the normal operating
differential pressure.
iv. If the loads induced by the failure
condition have a significant effect on
Q j = Probability of being in failure mode j
Tj = Average time spent in failure mode j (in
hours)
Pj = Probability of occurrence of failure mode
j (per hour)
Note: If Pj is greater than 10¥3 per flight
hour, then a 1.5 factor of safety must be
fatigue or damage tolerance, then their
effects must be taken into account.
v. Freedom from aeroelastic
instability must be shown up to a speed
determined from Figure 3, below.
Flutter clearance speeds V′ and V″ may
be based on the speed limitation
specified for the remainder of the flight
using the margins defined by
§ 25.629(b).
Figure 3: Clearance speed
V"
V'
Q j = Probability of being in failure mode j
Tj = Average time spent in failure mode j (in
hours)
Pj = Probability of occurrence of failure mode
j (per hour)
VerDate Sep<11>2014
16:07 Mar 23, 2022
Jkt 256001
vi. Freedom from aeroelastic
instability must also be shown up to V′
in Figure 3, above, for any probable
system-failure condition, combined
with any damage required or selected
for investigation by § 25.571(b).
c. Consideration of certain failure
conditions may be required by other
sections of 14 CFR part 25 regardless of
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4700
Sfmt 4700
calculated system reliability. Where
analysis shows the probability of these
failure conditions to be less than 10¥9
per flight hour, criteria other than those
specified in this paragraph may be used
for structural substantiation to show
continued safe flight and landing.
3. Failure indications. For systemfailure detection and indication, the
following apply:
a. The system must be checked for
failure conditions, not extremely
E:\FR\FM\24MRR1.SGM
24MRR1
ER24MR22.062
Note: If Pj is greater than 10¥3 per flight
hour, then the flutter clearance speed must
not be less than V″.
V′ = Clearance speed as defined by
§ 25.629(b)(2).
V″ = Clearance speed as defined by
§ 25.629(b)(1).
Q j = (Tj)(Pj)
where:
ER24MR22.061
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
Qj - Probability of being in failure condition j
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
16630
Federal Register / Vol. 87, No. 57 / Thursday, March 24, 2022 / Rules and Regulations
improbable, that degrade the structural
capability below the level required by
part 25, or that significantly reduce the
reliability of the remaining system. As
far as reasonably practicable, the
flightcrew must be made aware of these
failures before flight. Certain elements
of the control system, such as
mechanical and hydraulic components,
may use special periodic inspections,
and electronic components may use
daily checks, in lieu of detection and
indication systems, to achieve the
objective of this requirement. These
certification-maintenance requirements
must be limited to components that are
not readily detectable by normal
detection-and-indication systems, and
where service history shows that
inspections will provide an adequate
level of safety.
b. The existence of any failure
condition, not extremely improbable,
during flight, that could significantly
affect the structural capability of the
airplane, and for which the associated
reduction in airworthiness can be
minimized by suitable flight limitations,
must be signaled to the flightcrew. For
example, failure conditions that result
in a factor of safety between the airplane
strength and the loads of part 25,
subpart C, below 1.25, or flutter margins
below V’’, must be signaled to the crew
during flight.
4. Dispatch with known failure
conditions. If the airplane is to be
dispatched in a known system-failure
condition that affects structural
performance, or that affects the
reliability of the remaining system to
maintain structural performance, then
the provisions of these special
conditions must be met, including the
provisions of special condition 1,
‘‘System Fully Operative’’ for the
dispatched condition, and special
condition 2, ‘‘System in the Failure
Condition’’ for subsequent failures.
Expected operational limitations may be
taken into account in establishing Pj as
the probability of failure occurrence for
determining the safety margin in Figure
1. Flight limitations and expected
operational limitations may be taken
into account in establishing Qj as the
combined probability of being in the
dispatched failure condition and the
subsequent failure condition for the
safety margins in Figures 2 and 3. These
limitations must be such that the
probability of being in this combined
failure state, and then subsequently
encountering limit load conditions, is
extremely improbable. No reduction in
these safety margins is allowed if the
subsequent system-failure rate is greater
than 10¥3 per flight hour.
VerDate Sep<11>2014
16:07 Mar 23, 2022
Jkt 256001
Issued in Kansas City, Missouri, on March
18, 2022.
Patrick R. Mullen,
Manager, Technical Innovation Policy
Branch, Policy and Innovation Division,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2022–06178 Filed 3–23–22; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 25
[Docket No. FAA–2021–0896; Special
Conditions No. 25–812–SC]
Special Conditions: Dassault Aviation
Model Falcon 6X Airplane; ElectronicSystem Security Protection From
Unauthorized Internal Access
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final special conditions; request
for comments.
AGENCY:
These special conditions are
issued for the Dassault Aviation
(Dassault) Model Falcon 6X airplane.
This airplane will have a novel or
unusual design feature when compared
to the state of technology envisioned in
the airworthiness standards for
transport category airplanes. This design
feature is a digital systems architecture
for the installation of a system with
wireless and hardwired network and
hosted application functionality that
allows access, from sources internal to
the airplane, to the airplane’s internal
electronic components. The applicable
airworthiness regulations do not contain
adequate or appropriate safety standards
for this design feature. These special
conditions contain the additional safety
standards that the Administrator
considers necessary to establish a level
of safety equivalent to that established
by the existing airworthiness standards.
DATES: This action is effective on
Dassault on March 24, 2022. Send
comments on or before May 9, 2022.
ADDRESSES: Send comments identified
by Docket No. FAA–2021–0896 using
any of the following methods:
• Federal eRegulations Portal: Go to
https://www.regulations.gov/ and follow
the online instructions for sending your
comments electronically.
• Mail: Send comments to Docket
Operations, M–30, U.S. Department of
Transportation (DOT), 1200 New Jersey
Avenue SE, Room W12–140, West
Building Ground Floor, Washington, DC
20590–0001.
• Hand Delivery or Courier: Take
comments to Docket Operations in
SUMMARY:
PO 00000
Frm 00006
Fmt 4700
Sfmt 4700
Room W12–140 of the West Building
Ground Floor at 1200 New Jersey
Avenue SE, Washington, DC, between 9
a.m. and 5 p.m., Monday through
Friday, except Federal holidays.
• Fax: Fax comments to Docket
Operations at 202–493–2251.
Privacy: Except for Confidential
Business Information (CBI) as described
in the following paragraph, and other
information as described in title 14,
Code of Federal Regulations (14 CFR)
11.35, the FAA will post all comments
received without change to https://
www.regulations.gov/, including any
personal information you provide. The
FAA will also post a report
summarizing each substantive verbal
contact received about these special
conditions.
Confidential Business Information:
Confidential Business Information (CBI)
is commercial or financial information
that is both customarily and actually
treated as private by its owner. Under
the Freedom of Information Act (FOIA)
(5 U.S.C. 552), CBI is exempt from
public disclosure. If your comments
responsive to these special conditions,
contain commercial or financial
information that is customarily treated
as private, that you actually treat as
private, and that is relevant or
responsive to these special conditions.
Notice, it is important that you clearly
designate the submitted comments as
CBI. Please mark each page of your
submission containing CBI as
‘‘PROPIN.’’ The FAA will treat such
marked submissions as confidential
under the FOIA, and the indicated
comments will not be placed in the
public docket of these special
conditions. Send submissions
containing CBI to the Information
Contact below. Comments the FAA
receives, which are not specifically
designated as CBI, will be placed in the
public docket for this rulemaking.
Docket: Background documents or
comments received may be read at
https://www.regulations.gov/ at any
time. Follow the online instructions for
accessing the docket or go to Docket
Operations in Room W12–140 of the
West Building Ground Floor at 1200
New Jersey Avenue SE, Washington,
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Thuan T. Nguyen, Aircraft Information
Systems, AIR–622, Technical
Innovation Policy Branch, Policy and
Innovation Division, Aircraft
Certification Service, Federal Aviation
Administration, 2200 South 216th
Street, Des Moines, Washington 98198;
telephone and fax 206–231–3365; email
thuan.t.nguyen@faa.gov.
E:\FR\FM\24MRR1.SGM
24MRR1
Agencies
[Federal Register Volume 87, Number 57 (Thursday, March 24, 2022)]
[Rules and Regulations]
[Pages 16626-16630]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2022-06178]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 25
[Docket No. FAA-FAA-2021-0630; Special Conditions No. 25-801-SC]
Special Conditions: Dassault Aviation Model Falcon 6X Airplane;
Interaction of Systems and Structures
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final special conditions; request for comments.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: These special conditions are issued for the Dassault Aviation
(Dassault) Model Falcon 6X airplane. This airplane will have a novel or
unusual design feature when compared to the state of technology
envisioned in the airworthiness standards for transport category
airplanes. This design feature is installed systems that, directly or
as a result of failure or malfunction, affect airplane structural
performance. The applicable airworthiness regulations do not contain
adequate or appropriate safety standards for this design feature. These
special conditions contain the additional safety standards that the
Administrator considers necessary to establish a level of safety
equivalent to that established by the existing airworthiness standards.
DATES: This action is effective on Dassault on March 24, 2022. Send
comments on or before May 9, 2022.
ADDRESSES: Send comments identified by Docket No. FAA-2021-0630 using
any of the following methods:
Federal eRegulations Portal: Go to https://www.regulations.gov/ and follow the online instructions for sending
your comments electronically.
Mail: Send comments to Docket Operations, M-30, U.S.
Department of Transportation (DOT), 1200 New Jersey Avenue SE, Room
W12-140, West Building Ground Floor, Washington, DC 20590-0001.
Hand Delivery or Courier: Take comments to Docket
Operations in Room W12-140 of the West Building Ground Floor at 1200
New Jersey Avenue SE, Washington, DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
Fax: Fax comments to Docket Operations at 202-493-2251.
Privacy: Except for Confidential Business Information (CBI) as
described in the following paragraph, and other information as
described in 14 CFR 11.35, the FAA will post all comments received
without change to https://www.regulations.gov/, including any personal
information you provide. The FAA will also post a report summarizing
each substantive verbal contact received about these special
conditions.
Confidential Business Information: Confidential Business
Information (CBI) is commercial or financial information that is both
customarily and actually treated as private by its owner. Under the
Freedom of Information Act (FOIA) (5 U.S.C. 552), CBI is exempt from
public disclosure. If your comments responsive to these special
conditions contain commercial or financial information that is
customarily treated as private, that you actually treat as private, and
that is relevant or responsive to these special conditions, it is
important that you clearly designate the submitted comments as CBI.
Please mark each page of your submission containing CBI as ``PROPIN.''
The FAA
[[Page 16627]]
will treat such marked submissions as confidential under the FOIA, and
the indicated comments will not be placed in the public docket of these
special conditions. Send submissions containing CBI to the Information
Contact below. Comments the FAA receives, which are not specifically
designated as CBI, will be placed in the public docket for these
special conditions.
Docket: Background documents or comments received may be read at
https://www.regulations.gov/ at any time. Follow the online instructions
for accessing the docket or go to Docket Operations in Room W12-140 of
the West Building Ground Floor at 1200 New Jersey Avenue SE,
Washington, DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Todd Martin, Materials and Structural
Properties Section, AIR-621, Technical Innovation Policy Branch, Policy
and Innovation Division, Aircraft Certification Service, Federal
Aviation Administration, 2200 South 216th Street, Des Moines,
Washington 98198; telephone and fax 206-231-3210; email
[email protected].
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The substance of these special conditions
has been published in the Federal Register for public comment in
several prior instances with no substantive comments received.
Therefore, the FAA finds, pursuant to Sec. 11.38(b), that new comments
are unlikely, and notice and comment prior to this publication are
unnecessary.
Comments Invited
The FAA invites interested people to take part in this rulemaking
by sending written comments, data, or views. The most helpful comments
reference a specific portion of the special conditions, explain the
reason for any recommended change, and include supporting data.
The FAA will consider all comments received by the closing date for
comments. The FAA may change these special conditions based on the
comments received.
Background
On February 1, 2018, Dassault applied for a type certificate for
their new Model Falcon 6X airplane. This airplane is a twin-engine
business jet with seating for 19 passengers and a maximum takeoff
weight of 77,460 pounds.
Type Certification Basis
Under the provisions of title 14, Code of Federal Regulations (14
CFR) 21.17, Dassault must show that the Model Falcon 6X airplane meets
the applicable provisions of part 25, as amended by amendments 25-1
through 25-146.
If the Administrator finds that the applicable airworthiness
regulations (e.g., 14 CFR part 25) do not contain adequate or
appropriate safety standards for the Dassault Model Falcon 6X airplane
because of a novel or unusual design feature, special conditions are
prescribed under the provisions of Sec. 21.16.
Special conditions are initially applicable to the model for which
they are issued. Should the type certificate for that model be amended
later to include any other model that incorporates the same novel or
unusual design feature, these special conditions would also apply to
the other model under Sec. 21.101.
In addition to the applicable airworthiness regulations and special
conditions, the Dassault Model Falcon 6X airplane must comply with the
fuel-vent and exhaust-emission requirements of 14 CFR part 34, and the
noise-certification requirements of 14 CFR part 36.
The FAA issues special conditions, as defined in 14 CFR 11.19, in
accordance with Sec. 11.38, and they become part of the type
certification basis under Sec. 21.17(a)(2).
Novel or Unusual Design Features
The Dassault Model Falcon 6X airplane will incorporate the
following novel or unusual design feature:
Installed systems that, directly or as a result of failure or
malfunction, affect airplane structural performance.
Discussion
The Dassault Model Falcon 6X airplane is equipped with systems that
directly, or as a result of failure or malfunction, affect its
structural performance. These systems include the digital flight-
control system, which includes maneuver-load and gust-load alleviation,
and the fuel-management system. Current FAA regulations do not take
into account the effects of systems on structural performance,
including normal operation and failure conditions. Special conditions
are needed to account for these features. These special conditions
define criteria to be used in the assessment of the effects of these
systems on structures. The general approach of accounting for the
effect of system failures on structural performance is extended to
include any system in which partial or complete failure, alone or in
combination with other system partial or complete failures, would
affect structural performance.
These special conditions contain the additional safety standards
that the Administrator considers necessary to establish a level of
safety equivalent to that established by the existing airworthiness
standards.
These special conditions are similar to those previously applied to
other airplane models.
Applicability
As discussed above, these special conditions are applicable to the
Dassault Model Falcon 6X airplane. Should Dassault apply at a later
date for a change to the type certificate to include another model
incorporating the same novel or unusual design feature, these special
conditions would apply to that model as well.
Conclusion
This action affects only a certain novel or unusual design feature
on one model of airplane. It is not a rule of general applicability.
List of Subjects in 14 CFR Part 25
Aircraft, Aviation safety, Reporting and recordkeeping
requirements.
Authority Citation
The authority citation for these special conditions is as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(f), 106(g), 40113, 44701, 44702, 44704.
The Special Conditions
Accordingly, pursuant to the authority delegated to me by the
Administrator, the following special conditions are issued as part of
the type certification basis for the Dassault Model Falcon 6X airplane.
For airplanes equipped with systems that affect structural
performance, either directly or as a result of a failure or
malfunction, the influence of these systems and their failure
conditions must be taken into account when showing compliance with the
requirements of 14 CFR part 25 subparts C and D.
The following criteria must be used for showing compliance with
these special conditions for airplanes equipped with flight-control
systems, autopilots, stability-augmentation systems, load-alleviation
systems, flutter-control systems, fuel-management systems, and other
systems that either directly, or as a result of failure or malfunction,
affect structural performance. If these special conditions are used for
other systems, it may be necessary to adapt the criteria to the
specific system.
1. The criteria defined herein only address the direct structural
[[Page 16628]]
consequences of the system responses and performance. They cannot be
considered in isolation, but should be included in the overall safety
evaluation of the airplane. These criteria may, in some instances,
duplicate standards already established for this evaluation. These
criteria are only applicable to structure the failure of which could
prevent continued safe flight and landing. Specific criteria that
define acceptable limits on handling characteristics or stability
requirements, when operating in the system degraded or inoperative
mode, are not provided in these special conditions.
2. Depending upon the specific characteristics of the airplane,
additional studies that go beyond the criteria provided in these
special conditions may be required to demonstrate the airplane's
capability to meet other realistic conditions, such as alternative gust
or maneuver descriptions for an airplane equipped with a load-
alleviation system.
3. The following definitions are applicable to these special
conditions.
a. Structural performance: Capability of the airplane to meet the
structural requirements of 14 CFR part 25.
b. Flight limitations: Limitations that can be applied to the
airplane flight conditions following an in-flight occurrence, and that
are included in the airplane flight manual (e.g., speed limitations,
avoidance of severe weather conditions, etc.).
c. Operational limitations: Limitations, including flight
limitations, that can be applied to the airplane operating conditions
before dispatch (e.g., fuel, payload and master minimum-equipment list
limitations).
d. Probabilistic terms: Terms such as probable, improbable, and
extremely improbable, as used in these special conditions, are the same
as those used in Sec. 25.1309.
e. Failure condition: This term is the same as that used in Sec.
25.1309. However, these special conditions apply only to system-failure
conditions that affect the structural performance of the airplane
(e.g., system-failure conditions that induce loads, change the response
of the airplane to inputs such as gusts or pilot actions, or lower
flutter margins).
Effects of Systems on Structures
The following criteria will be used in determining the influence of
a system and its failure conditions on the airplane structure.
1. System fully operative. With the system fully operative, the
following apply:
a. Limit loads must be derived in all normal operating
configurations of the system from all the limit conditions specified in
14 CFR part 25, subpart C (or defined by special conditions or
equivalent level of safety in lieu of those specified in subpart C),
taking into account any special behavior of such a system or associated
functions, or any effect on the structural performance of the airplane
that may occur up to the limit loads. In particular, any significant
nonlinearity (rate of displacement of control surface, thresholds, or
any other system nonlinearities) must be accounted for in a realistic
or conservative way when deriving limit loads from limit conditions.
b. The airplane must meet the strength requirements of 14 CFR part
25 (static strength, residual strength), using the specified factors to
derive ultimate loads from the limit loads defined above. The effect of
nonlinearities must be investigated beyond limit conditions to ensure
that the behavior of the system presents no anomaly compared to the
behavior below limit conditions. However, conditions beyond limit
conditions need not be considered when it can be shown that the
airplane has design features that will not allow it to exceed those
limit conditions.
c. The airplane must meet the aeroelastic stability requirements of
Sec. 25.629.
2. System in the failure condition. For any system-failure
condition not shown to be extremely improbable, the following apply:
a. At the time of occurrence. Starting from 1g level flight
conditions, a realistic scenario, including pilot corrective actions,
must be established to determine the loads occurring at the time of
failure and immediately after the failure.
i. For static-strength substantiation, these loads, multiplied by
an appropriate factor of safety that is related to the probability of
occurrence of the failure, are ultimate loads to be considered for
design. The factor of safety is defined in Figure 1, below.
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR24MR22.060
ii. For residual-strength substantiation, the airplane must be able
to withstand two-thirds of the ultimate loads defined in special
condition 2.a.i above. For pressurized cabins, these loads must be
combined with the normal operating differential pressure.
iii. Freedom from aeroelastic instability must be shown up to the
speeds defined in Sec. 25.629(b)(2). For failure conditions that
result in speeds beyond VC/MC, freedom from
aeroelastic instability must be shown to increased speeds, so that the
margins intended by Sec. 25.629(b)(2) are maintained.
iv. Failures of the system that result in forced structural
vibrations (oscillatory failures) must not produce loads that could
result in detrimental deformation of primary structure.
b. For the continuation of the flight. For the airplane in the
system-failed state, and considering any appropriate reconfiguration
and flight limitations, the following apply:
[[Page 16629]]
i. The loads derived from the following conditions (or used in lieu
of the following conditions) at speeds up to VC/
MC (or the speed limitation prescribed for the remainder of
the flight) must be determined:
1. The limit symmetrical maneuvering conditions specified in
Sec. Sec. 25.331 and 25.345.
2. The limit gust and turbulence conditions specified in Sec. Sec.
25.341 and 25.345.
3. The limit rolling conditions specified in Sec. 25.349, and the
limit unsymmetrical conditions specified in Sec. Sec. 25.367, and
25.427(b) and (c).
4. The limit yaw-maneuvering conditions specified in Sec. 25.351.
5. The limit ground-loading conditions specified in Sec. Sec.
25.473 and 25.491.
ii. For static-strength substantiation, each part of the structure
must be able to withstand the loads in special condition 2.b.i.,
multiplied by a factor of safety depending on the probability of being
in this failure state. The factor of safety is defined in Figure 2,
below.
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR24MR22.061
Q j = (Tj)(Pj)
Where:
Q j = Probability of being in failure mode j
Tj = Average time spent in failure mode j (in hours)
Pj = Probability of occurrence of failure mode j (per
hour)
Note: If Pj is greater than
10-3 per flight hour, then a 1.5 factor of
safety must be applied to all limit load conditions specified in 14
CFR part 25, subpart C.
iii. For residual-strength substantiation, the airplane must be
able to withstand two-thirds of the ultimate loads defined in special
condition 2.b.ii. For pressurized cabins, these loads must be combined
with the normal operating differential pressure.
iv. If the loads induced by the failure condition have a
significant effect on fatigue or damage tolerance, then their effects
must be taken into account.
v. Freedom from aeroelastic instability must be shown up to a speed
determined from Figure 3, below. Flutter clearance speeds V' and V''
may be based on the speed limitation specified for the remainder of the
flight using the margins defined by Sec. 25.629(b).
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR24MR22.062
V' = Clearance speed as defined by Sec. 25.629(b)(2).
V'' = Clearance speed as defined by Sec. 25.629(b)(1).
Q j = (Tj)(Pj)
where:
Q j = Probability of being in failure mode j
Tj = Average time spent in failure mode j (in hours)
Pj = Probability of occurrence of failure mode j (per
hour)
Note: If Pj is greater than
10-3 per flight hour, then the flutter
clearance speed must not be less than V''.
vi. Freedom from aeroelastic instability must also be shown up to
V' in Figure 3, above, for any probable system-failure condition,
combined with any damage required or selected for investigation by
Sec. 25.571(b).
c. Consideration of certain failure conditions may be required by
other sections of 14 CFR part 25 regardless of calculated system
reliability. Where analysis shows the probability of these failure
conditions to be less than 10-9 per flight hour,
criteria other than those specified in this paragraph may be used for
structural substantiation to show continued safe flight and landing.
3. Failure indications. For system-failure detection and
indication, the following apply:
a. The system must be checked for failure conditions, not extremely
[[Page 16630]]
improbable, that degrade the structural capability below the level
required by part 25, or that significantly reduce the reliability of
the remaining system. As far as reasonably practicable, the flightcrew
must be made aware of these failures before flight. Certain elements of
the control system, such as mechanical and hydraulic components, may
use special periodic inspections, and electronic components may use
daily checks, in lieu of detection and indication systems, to achieve
the objective of this requirement. These certification-maintenance
requirements must be limited to components that are not readily
detectable by normal detection-and-indication systems, and where
service history shows that inspections will provide an adequate level
of safety.
b. The existence of any failure condition, not extremely
improbable, during flight, that could significantly affect the
structural capability of the airplane, and for which the associated
reduction in airworthiness can be minimized by suitable flight
limitations, must be signaled to the flightcrew. For example, failure
conditions that result in a factor of safety between the airplane
strength and the loads of part 25, subpart C, below 1.25, or flutter
margins below V'', must be signaled to the crew during flight.
4. Dispatch with known failure conditions. If the airplane is to be
dispatched in a known system-failure condition that affects structural
performance, or that affects the reliability of the remaining system to
maintain structural performance, then the provisions of these special
conditions must be met, including the provisions of special condition
1, ``System Fully Operative'' for the dispatched condition, and special
condition 2, ``System in the Failure Condition'' for subsequent
failures. Expected operational limitations may be taken into account in
establishing Pj as the probability of failure occurrence for
determining the safety margin in Figure 1. Flight limitations and
expected operational limitations may be taken into account in
establishing Qj as the combined probability of being in the
dispatched failure condition and the subsequent failure condition for
the safety margins in Figures 2 and 3. These limitations must be such
that the probability of being in this combined failure state, and then
subsequently encountering limit load conditions, is extremely
improbable. No reduction in these safety margins is allowed if the
subsequent system-failure rate is greater than
10-3 per flight hour.
Issued in Kansas City, Missouri, on March 18, 2022.
Patrick R. Mullen,
Manager, Technical Innovation Policy Branch, Policy and Innovation
Division, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2022-06178 Filed 3-23-22; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P