Removal of Hong Kong as a Separate Destination Under the Export Administration Regulations, 83765-83792 [2020-28101]
Download as PDF
<![CDATA[
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
The Rule
This amendment to Title 14 Code of
Federal Regulations (14 CFR) part 71:
Amends the Class D airspace at
Sawyer International Airport,
Marquette, MI, by updating the
geographic coordinates of the airport to
coincide with the FAA’s aeronautical
database; removes the city associated
with the airport to comply with changes
to FAA Order 7400.2M, Procedures for
Handling Airspace Matters; and replaces
the outdated term ‘‘Airport/Facility
Directory’’ with ‘‘Chart Supplement’’;
Amends the Class E surface airspace
at Sawyer International Airport by
updating the geographic coordinates of
the airport to coincide with the FAA’s
aeronautical database; removes the city
associated with the airport to comply
with changes to FAA Order 7400.2M;
and replaces the outdated term
‘‘Airport/Facility Directory’’ with ‘‘Chart
Supplement’’;
Establishes a Class E airspace area
designated as an extension to Class D
and Class E surface areas within 2.4
miles each side of the 022° bearing from
the Sawyer VOR extending from the 4.6mile radius of the Sawyer International
Airport to 7 miles north of the Sawyer
VOR;
And amends the Class E airspace
extending upward from 700 feet above
the surface at Sawyer International
Airport by updating the geographic
coordinates of the airport to coincide
with the FAA’s aeronautical database;
and removes the airspace extending
upward from 1,200 feet above the
surface and the exclusionary language
as they are no longer required.
This action is the result of an airspace
review caused by the decommissioning
of the Iron Mountain VOR, which
provided navigation information for the
instrument procedures this airport, as
part of the VOR MON Program.
FAA Order 7400.11, Airspace
Designations and Reporting Points, is
published yearly and effective on
September 15.
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Regulatory Notices and Analyses
The FAA has determined that this
regulation only involves an established
body of technical regulations for which
frequent and routine amendments are
necessary to keep them operationally
current, is non-controversial and
unlikely to result in adverse or negative
comments. It, therefore: (1) Is not a
‘‘significant regulatory action’’ under
Executive Order 12866; (2) is not a
‘‘significant rule’’ under DOT
Regulatory Policies and Procedures (44
FR 11034; February 26, 1979); and (3)
does not warrant preparation of a
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
regulatory evaluation as the anticipated
impact is so minimal. Since this is a
routine matter that only affects air traffic
procedures and air navigation, it is
certified that this rule, when
promulgated, does not have a significant
economic impact on a substantial
number of small entities under the
criteria of the Regulatory Flexibility Act.
Environmental Review
The FAA has determined that this
action qualifies for categorical exclusion
under the National Environmental
Policy Act in accordance with FAA
Order 1050.1F, ‘‘Environmental
Impacts: Policies and Procedures,’’
paragraph 5–6.5.a. This airspace action
is not expected to cause any potentially
significant environmental impacts, and
no extraordinary circumstances exist
that warrant preparation of an
environmental assessment.
Lists of Subjects in 14 CFR Part 71
83765
AGL MI E2 Marquette, MI [Amended]
Sawyer International Airport, MI
(Lat. 46°20′57″ N, long. 87°23′47″ W)
That airspace extending upward from the
surface within a 4.6-mile radius of the
Sawyer International Airport. This Class E
airspace area is effective during the specific
dates and times established in advance by a
Notice to Airmen. The effective date and time
will thereafter be continuously published in
the Chart Supplement.
Paragraph 6004 Class E Airspace Areas
Designates as an Extension to a Class D or
Class E Surface Area.
*
*
*
*
*
AGL MI E4 Marquette, MI [Establish]
Sawyer International Airport, MI
(Lat. 46°20′57″ N, long. 87°23′47″ W)
Sawyer VOR
(Lat. 46°21′32″ N, long. 87°23′51″ W)
Within 2.4 miles each side of the 022°
bearing from the Sawyer VOR extending from
the 4.6-mile radius of Sawyer International
Airport to 7 miles north of the Sawyer VOR.
Airspace, Incorporation by reference,
Navigation (air).
Paragraph 6005. Class E Airspace Areas
Extending Upward From 700 Feet or More
Above the Surface of the Earth.
Adoption of the Amendment
*
In consideration of the foregoing, the
Federal Aviation Administration
amends 14 CFR part 71 as follows:
AGL MI E5 Marquette, MI [Amended]
Sawyer International Airport, MI
(Lat. 46°20′57″ N, long. 87°23′47″ W)
That airspace extending upward from 700
feet above the surface within a 7.1-mile
radius of the Sawyer International Airport.
PART 71—DESIGNATION OF CLASS A,
B, C, D, AND E AIRSPACE AREAS; AIR
TRAFFIC SERVICE ROUTES; AND
REPORTING POINTS
1. The authority citation for part 71
continues to read as follows:
■
Authority: 49 U.S.C. 106(f), 106(g); 40103,
40113, 40120; E.O. 10854, 24 FR 9565, 3 CFR,
1959–1963 Comp., p. 389.
§ 71.1
*
*
*
*
Issued in Fort Worth, Texas, on December
17, 2020.
Steven T. Phillips,
Acting Manager, Operations Support Group,
ATO Central Service Center.
[FR Doc. 2020–28188 Filed 12–22–20; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
[Amended]
2. The incorporation by reference in
14 CFR 71.1 of FAA Order 7400.11E,
Airspace Designations and Reporting
Points, dated July 21, 2020, and
effective September 15, 2020, is
amended as follows:
DEPARTMENT OF COMMERCE
Paragraph 5000.
Class D Airspace.
[Docket No. 201215–0345]
*
*
RIN 0694–AI17
■
*
*
*
AGL MI D Marquette, MI [Amended]
Sawyer International Airport, MI
(Lat. 46°20′57″ N, long. 87°23′47″ W)
That airspace extending upward from the
surface to and including 3,700 feet MSL
within a 4.6-mile radius of the Sawyer
International Airport. This Class D airspace
area is effective during the specific dates and
times established in advance by a Notice to
Airmen. The effective date and time will
thereafter be continuously published in the
Chart Supplement.
Paragraph 6002. Class E Airspace Areas
Designated as a Surface Area.
*
PO 00000
*
*
Frm 00019
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
Bureau of Industry and Security
15 CFR Parts 738, 740, 742, 744, 745,
748, and 758
Removal of Hong Kong as a Separate
Destination Under the Export
Administration Regulations
Bureau of Industry and
Security, Commerce.
ACTION: Final rule.
AGENCY:
SUMMARY: In this rule the Bureau of
Industry and Security (BIS) amends the
Export Administration Regulations
(EAR) to remove the People’s Republic
of China (PRC or China) Special
Administrative Region of Hong Kong
from the list of destinations in the EAR.
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
83766
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
The amendments implement Sections 2
and 3 of Executive Order 13936 of July
14, 2020, in response to new security
measures imposed on Hong Kong by the
government of China. These new
measures fundamentally undermine
Hong Kong’s autonomy increasing the
risk sensitive U.S. technology and items
will be diverted to unauthorized end
uses and end users in China.
DATES: This rule is effective December
23, 2020.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Tracy Patts, Foreign Policy Division,
Office of Nonproliferation and Treaty
Compliance, Bureau of Industry and
Security, U.S. Department of Commerce,
by email at Foreign.Policy@bis.doc.gov,
or by phone at 202–482–4252.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Background
This rule represents the culmination
of a rapid escalation of tensions over
several months between the United
States and China over the Hong Kong
Special Administrative Region (Hong
Kong or HKSAR). A brief timeline
follows below.
On May 21, a spokesperson for the
PRC’s National People’s Congress (NPC)
announced the body would consider a
resolution authorizing the adoption of
national security legislation for the
HKSAR.
On May 27, the Secretary of State
submitted the 2020 Hong Kong Policy
Act Report to Congress, certifying that
the HKSAR ‘‘does not continue to
warrant treatment under U.S. laws in
the same manner as U.S. laws were
applied to Hong Kong before July 1997.’’
The Secretary’s certification was issued
pursuant to sections 205 and 301 of the
United States-Hong Kong Policy Act of
1992 (HKPA).
On May 29, the President announced
the Administration would ‘‘begin the
process’’ of revoking the HKSAR’s
separate treatment from mainland China
under U.S. laws, a status afforded to the
HKSAR under the HKPA.
In June 2020, China followed through
on imposing national security
legislation on Hong Kong, and on
further denying Hong Kong’s autonomy
and freedoms promised by China to the
people of Hong Kong under the 1984
Joint Declaration of the Government of
the United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland and the
Government of the People’s Republic of
China on the Question of Hong Kong
(Joint Declaration). This national
security legislation fundamentally
undermined autonomy in Hong Kong,
thereby increasing the risk that sensitive
U.S. technology and items will be
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
diverted to unauthorized end uses and
end users in China or elsewhere. BIS
announced on its website on June 30,
2020, and subsequently published in the
Federal Register on July 31 at 85 FR
45998, a notice suspending the
availability of all license exceptions for
Hong Kong that provide differential
treatment as compared to those
available to the PRC. A license
exception is an authorization allowing
exports, reexports, or transfers (incountry) under stated conditions of
items subject to the EAR that would
otherwise require a license.
On July 14, the President signed
Executive Order (E.O.) 13936 (85 FR
43413, 7/17/2020).
The amendments in this rule relative
to Hong Kong implement E.O. 13936
with regard to its effect on the Export
Control Reform Act of 2018 (ECRA) and
the EAR. Section 2 of E.O. 13936
suspends the application of section
201(a) of the HKPA, to a variety of
statutes, including ECRA. Section 3 of
E.O. 13936 directs the heads of relevant
agencies to ‘‘commence all appropriate
actions [within 15 days] to further the
purposes’’ of E.O. 13936, including by
amending any regulations implementing
statutes specified in section 2 that
provide different treatment for Hong
Kong as compared to China.
Summary of the Changes Proposed and
Their Impact
Pursuant to E.O. 13936, BIS amends
the EAR to remove provisions that
provide differential and preferential
treatment for exports to Hong Kong,
reexports to Hong Kong and transfers
(in-country) within Hong Kong of all
items subject to the EAR when
compared to the treatment for such
transactions to or within China. As a
result of this rule, Hong Kong will be
treated the same as China under the
EAR except in certain circumstances
that do not provide preferential
treatment. The references to Hong Kong
that remain in the EAR support U.S.
national security and foreign policy
objectives, and recognize certain
differences that remain in how trade is
processed within and through Hong
Kong. Specifically, in this rule, BIS
amends:
PART 738—COMMERCE CONTROL
LIST OVERVIEW AND THE COUNTRY
CHART
Supplement No. 1 to Part 738—
Commerce Country Chart by removing
the entry for Hong Kong from the
Commerce Country Chart. License
requirements for Hong Kong will now
be governed by the Commerce Country
Chart entry for China.
PO 00000
Frm 00020
Fmt 4700
Sfmt 4700
PART 740—LICENSE EXCEPTIONS
On July 31, 2020, BIS published a
final rule amending the EAR to suspend
the availability of all license exceptions
to Hong Kong that provide differential
and preferential treatment as compared
to those available to China (See: 85 FR
45998). The changes implemented in
this final rule are consistent with and in
addition to the amendments of the July
31, 2020 final rule. License exceptions
made unavailable to Hong Kong and
listed by that rule in paragraph (23) of
§ 740.2(a) of the EAR remain
unavailable. However, because Hong
Kong is being removed as a separate
destination on the Commerce Country
Chart and in other places in the EAR,
and will fall under the destination of
China, this rule removes paragraph (23)
of § 740.2(a) of the EAR, which is no
longer necessary to bring license
exception availability for Hong Kong in
line with license exception availability
for China.
In addition, in order to remove
specific references to Hong Kong in Part
740, BIS amends:
Section 740.7—Computers (APP) by
removing Hong Kong from the list of
Computer Tier 1 destinations in
paragraph (c). Hong Kong will now be
considered a part of China, in Computer
Tier 3.
Section 740.11—Governments,
international organizations,
international inspections under the
Chemical Weapons Convention, and the
International Space Station (GOV) by
removing Hong Kong from the
description of ‘Cooperating
governments’ in paragraph (c)(1). This
paragraph of License Exception GOV is
not available for China, and thus is not
available for Hong Kong.
Section 740.16—Additional
permissive reexports (APR) by removing
Hong Kong from paragraphs (a)
(formerly titled Reexports from Country
Group A:1 and Hong Kong) and (b)—
Reexports to and among specified
countries. These paragraphs of License
Exception APR are not available for
reexports from China, and paragraph (b)
is not available for reexports to China,
and thus these paragraphs are not
available for similar transactions to or
from Hong Kong. However, as part of
China in Country Group D:1, Hong Kong
will now be an eligible destination for
reexports consistent with the provisions
of paragraph (a).
Supplement No. 1 to Part 740—
Country Groups by removing the entry
for Hong Kong from Country Group A:6,
and from Country Group B. Hong Kong
will no longer appear separately within
the Country Groups but will instead be
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
considered a part of China. China is
currently in Country Groups D:1, D:3,
D:4, and D:5, and limitations or
authorizations that apply to transactions
involving China as part of those country
groups will now also apply to
transactions involving Hong Kong. This
includes any limitations that apply to
China as a result of its placement in
Country Group D:5, consistent with the
State Department’s determination that
the arms embargo on China also applies
to Hong Kong.
PART 742—CONTROL POLICY—CCL
BASED CONTROLS
Section 742.6—Regional stability by
removing and reserving paragraph
(a)(6)—RS requirement that applies to
Hong Kong—a license requirement. This
license requirement, for Export Control
Classification Number 6A003.b.4.b,
already applies to China, so removal of
this provision specific to Hong Kong
will not change a license requirement in
the EAR.
PART 744—CONTROL POLICY: END–
USER AND END-USE BASED
Supplement No. 4 to Part 744—Entity
List by removing the entries of entities
under the separate entry for ‘‘Hong
Kong’’ and merging, alphabetically,
those entities under the entry for
‘‘China, the People’s Republic of’’.
Supplement No. 6 to Part 744—
Unverified List by removing the entries
of entities under the separate entry for
‘‘Hong Kong’’ and merging,
alphabetically, those entities under the
entry for ‘‘China, the People’s Republic
of’’.
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
PART 745—CHEMICAL WEAPONS
CONVENTION REQUIREMENTS
Supplement No. 2 to Part 745—States
Parties to the Convention on the
Prohibition of the Development,
Production, Stockpiles, and Use of
Chemical Weapons and on Their
Destruction by amending the first
sentence with an asterisk that refers to
Hong Kong at the end of the
Supplement. This provision previously
stated that Hong Kong was considered a
part of China for CWC purposes only,
but now it is considered a part of China
for purposes of the EAR more generally.
PART 748—APPLICATIONS
(CLASSIFICATION, ADVISORY, AND
LICENSE) AND DOCUMENTATION
Section 748.10—People’s Republic of
China (PRC) End-User Statement by
adding a NOTE 5 to paragraph (a) of the
section to clarify for the public that a
PRC-issued End User Statement is not
required for license applications for
exports or reexports to Hong Kong, even
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
though Hong Kong is considered a part
of China elsewhere in the EAR. As
stated in Note 1 to paragraph (b) in
§ 748.9 of the EAR, BIS may still request
end-user statements or other support
documents for license applications
involving Hong Kong on a case-by-case
basis.
PART 758—EXPORT CLEARANCE
REQUIREMENTS
BIS adds a note to paragraph (b)(10)
of § 758.1 (The Electronic Export
Information (EEI) Filing to the
Automated Export System (AES)) stating
that the EEI filing requirement for China
described in paragraph (b)(10) applies to
exports to Hong Kong for purposes of
the EAR, even if the AES requirements
state that the destination filed in EEI is
to be listed as Hong Kong.
In removing Hong Kong as a separate
destination for purposes of export
controls under the EAR, it is treated as
part of China for export control
purposes and, thereby, is subject to the
same license requirements, license
exceptions and other applicable
provisions under the EAR. Certain EAR
provisions, however, retain references to
Hong Kong because Hong Kong still
operates a separate customs system and
a separate export control system.
This rule implements a significant
change for Hong Kong, which had
previously been in different country
groups, eligible for different license
exceptions, and subject to different
license requirements than China
throughout the EAR. A notable change
for those engaging in trade with or
through Hong Kong will be that Hong
Kong, as part of China, will now
effectively fall in Country Group D,
which will affect license exception
availability. However, the impact of this
change should be consistent with the
impact of the July 31 rule suspending
certain license exception eligibility for
Hong Kong (see 85 FR 45998) and the
earlier notice on the BIS website that
accomplished the same purpose.
Certain licensing policies applicable
specifically to China will now apply to
license applications for transactions to
Hong Kong, including policies
described in §§ 742.3(b), 742.4(b), and
742.6(b).
In addition, treatment of Hong Kong
as part of China, and thus in Country
Group D:1, as a result of this rule will
result in restrictions on the export,
reexport, and transfer (in-country) of
certain microprocessors to military end
uses and end users in Hong Kong,
pursuant to § 744.17, Restrictions on
certain exports, reexports, and transfers
(in-country) of microprocessors and
associated ‘‘software’’ and ‘‘technology’’
PO 00000
Frm 00021
Fmt 4700
Sfmt 4700
83767
for ‘military end uses’ and to ‘military
end users.’ Similarly, as it is no longer
distinguished as a separate destination
from China under the EAR, exports to
persons in Hong Kong are subject to the
military end-use and end-user
provisions of § 744.21—Restrictions on
certain ‘military end use’ or ‘military
end user’ in the People’s Republic of
China, Russia, or Venezuela.
For Hong Kong, as part of China,
placement in Country Group D:1 will
expand the licensing requirements for
reexports of the foreign-produced direct
product of U.S.-origin technology and
software to Hong Kong pursuant to
§ 736.2(b)(3), General Prohibition Three.
As part of China, Hong Kong will also
be subject to restrictions due to its
placement in Country Group D:5—U.S.
Arms Embargoed Countries, consistent
with the State Department’s
interpretation that Hong Kong is now
considered to be included in the entry
for China for purposes of the
International Traffic in Arms
Regulations (ITAR) § 126.1.
End users in Hong Kong are now
eligible to be added as validated end
users in Supplement No. 7 to Part 748
of the EAR. The procedures for the
addition of such end users is described
more fully in § 748.15 of the EAR.
Export Control Reform Act of 2018
On August 13, 2018, the President
signed into law the John S. McCain
National Defense Authorization Act for
Fiscal Year 2019, which included the
Export Control Reform Act of 2018
(ECRA), 50 U.S.C. 4801–4852. ECRA
provides the legal basis for BIS’s
principal authorities and serves as the
authority under which BIS issues this
rule.
Rulemaking Requirements
1. Executive Orders 13563 and 12866
direct agencies to assess all costs and
benefits of available regulatory
alternatives and, if regulation is
necessary, to select regulatory
approaches that maximize net benefits
(including potential economic,
environmental, public health and safety
effects, distribute impacts, and equity).
Executive Order 13563 emphasizes the
importance of quantifying both costs
and benefits, of reducing costs, of
harmonizing rules, and of promoting
flexibility. This final rule has been
designated a ‘‘significant regulatory
action,’’ although not economically
significant, under section 3(f) of
Executive Order 12866.
2. Notwithstanding any other
provision of law, no person may be
required to respond to or be subject to
a penalty for failure to comply with a
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
83768
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
collection of information, subject to the
requirements of the Paperwork
Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501
et seq.) (PRA), unless that collection of
information displays a currently valid
Office of Management and Budget
(OMB) Control Number. This regulation
involves a collection currently approved
by OMB under control number 0694–
0088, Simplified Network Application
Processing System. This collection
includes, among other things, license
applications, and carries a burden
estimate of 42.5 minutes for a manual or
electronic submission for a total burden
estimate of 31,878 hours. BIS expects
the burden hours associated with this
collection to increase slightly by 4 hours
for an estimated cost increase of $120.
This increase is not expected to exceed
the existing estimates currently
associated with OMB control number
0694–0088.
3. This rule does not contain policies
with federalism implications as that
term is defined under Executive Order
13132.
4. Pursuant to section 1762 of the
Export Control Reform Act of 2018 (50
U.S.C. 4801–4852), which was included
in the John S. McCain National Defense
Authorization Act for Fiscal Year 2019,
this action is exempt from the
Administrative Procedure Act (5 U.S.C.
553) requirements for notice of
proposed rulemaking, opportunity for
public participation, and delay in
effective date.
5. Because a notice of proposed
rulemaking and an opportunity for
public comment are not required to be
given for this rule by 5 U.S.C. 553, or
by any other law, the analytical
requirements of the Regulatory
Flexibility Act, 5 U.S.C. 601, et seq., are
not applicable. Accordingly, no
regulatory flexibility analysis is
required, and none has been prepared.
6. This final rule is not subject to the
requirements of Executive Order 13771
(82 FR 9339, February 3, 2017) because
it is issued with respect to a national
security function of the United States.
Hong Kong’s current lack of autonomy
increases the risk sensitive U.S.
technology and items will be illegally
diverted to unauthorized end uses and
end users in the PRC or to unauthorized
destinations such as Iran or North
Korea. As the U.S. Government finds it
can no longer distinguish between the
export of controlled items to Hong Kong
and the PRC, Executive Order 13936
and this subsequent rulemaking are
meant to counteract actions taken by the
PRC. The PRC’s actions pose an unusual
and extraordinary threat to the national
security, foreign policy, and economy of
the United States and its allies. Based
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
on the current situation, Hong Kong no
longer warrants treatment under certain
United States laws, including export
control laws, in the same manner as
United States laws were applied to
Hong Kong before July 1, 1997.
Therefore, the cost-benefit analysis
required pursuant to Executive Orders
12866 and 13563 indicates this rule is
intended to improve national security as
its primary direct benefit. Accordingly,
this rule meets the requirements set
forth in the April 5, 2017 OMB guidance
implementing Executive Order 13771
(82 FR 9339, February 3, 2017)
regarding what constitutes a regulation
issued ‘‘with respect to a national
security function of the United States,’’
and is, therefore, exempt from the
requirements of Executive Order 13771.
Savings Clause
Shipments of items that may no
longer be made under No License
Required (NLR) as a result of this action
and were on dock for loading, on
lighter, laden aboard an exporting or
transferring carrier, or en route aboard a
carrier to a port of export or reexport on
December 23, 2020, pursuant to actual
orders for export to Hong Kong, reexport
to Hong Kong, or transfer within Hong
Kong may proceed to their destination
under NLR January 22, 2021.
List of Subjects
15 CFR Parts 740, 748, and 758
Administrative practice and
procedure, Exports, Reporting and
recordkeeping requirements.
15 CFR Part 742
Exports, Terrorism.
15 CFR Part 744
Exports, Reporting and recordkeeping
requirements, Terrorism.
15 CFR Part 745
Administrative practice and
procedure, Chemicals, Exports, Foreign
trade, Reporting and recordkeeping
requirements.
Accordingly, parts 738, 740, 742, 744,
745, 748, and 758 of the Export
Administration Regulations (15 CFR
parts 730 –774) are amended as follows:
PART 738—COMMERCE CONTROL
LIST OVERVIEW AND THE COUNTRY
CHART
1. The authority citation for part 738
continues to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 4801–4852; 50 U.S.C.
4601 et seq.; 50 U.S.C. 1701 et seq.; 10 U.S.C.
Frm 00022
Fmt 4700
Supplement No. 1 to Part 738—
[Amended]
2. The table in supplement no. 1 to
part 738 is amended by removing the
entry for ‘‘Hong Kong’’.
■
PART 740—LICENSE EXCEPTIONS
3. The authority citation for part 740
continues to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 4801–4852; 50 U.S.C.
4601 et seq.; 50 U.S.C. 1701 et seq.; 22 U.S.C.
7201 et seq.; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3 CFR,
1996 Comp., p. 228; E.O. 13222, 66 FR 44025,
3 CFR, 2001 Comp., p. 783.
§ 740.2
[Amended]
4. Section 740.2 is amended by
removing paragraph (a)(23).
■
§ 740.7
[Amended]
5. Section 740.7 is amended by
removing ‘‘Hong Kong’’ from paragraph
(c)(1).
■ 6. Section 740.11 is amended by
revising paragraph (c)(1) introductory
text to read as follows:
■
§ 740.11 Governments, international
organizations, international inspections
under the Chemical Weapons Convention,
and the International Space Station (GOV).
15 CFR Parts 738
Exports.
PO 00000
8720; 10 U.S.C. 8730(e); 22 U.S.C. 287c; 22
U.S.C. 2151 note; 22 U.S.C. 3201 et seq.; 22
U.S.C. 6004; 42 U.S.C. 2139a; 15 U.S.C. 1824;
50 U.S.C. 4305; 22 U.S.C. 7201 et seq.; 22
U.S.C. 7210; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3 CFR,
1996 Comp., p. 228; E.O. 13222, 66 FR 44025,
3 CFR, 2001 Comp., p. 783.
Sfmt 4700
*
*
*
*
*
(c) Cooperating governments and the
North Atlantic Treaty Organization—(1)
Scope. The provisions of this paragraph
(c) authorize exports, reexports, and
transfers (in-country) of the items listed
in paragraph (c)(2) of this section to
agencies of cooperating governments or
agencies of the North Atlantic Treaty
Organization (NATO). ’Agency of a
cooperating government’ includes all
civilian and military departments,
branches, missions, and other
governmental agencies of a cooperating
national government. ‘Cooperating
governments’ are the national
governments of countries listed in
Country Group A:1 (see supplement no.
1 to this part) and the national
governments of Singapore and Taiwan.
*
*
*
*
*
■ 7. Section 740.16 is amended by
revising paragraphs (a) and (b) to read
as follows:
§ 740.16
(APR).
Additional permissive reexports
*
*
*
*
*
(a) Reexports from Country Group
A:1. Reexports may be made from
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
countries in Country Group A:1,
provided that:
(1) The reexport is made in
accordance with the conditions of an
export authorization from the
government of the reexporting country;
(2) The commodities being reexported
are not controlled for NP, CB, MT, SI,
or CC reasons or described in ECCNs
0A919, 3A001.b.2 or b.3 (except those
that are being reexported for use in civil
telecommunications applications),
6A002, 6A003; or commodities
classified under a 0x5zz ECCN; and
(3) The reexport is destined to either:
(i) A country in Country Group B that
is not also included in Country Group
D:2, D:3, or D:4; and the commodity
being reexported is both controlled for
national security reasons and not
controlled for export to Country Group
A:1; or
(ii) A country in Country Group D:1
(National Security) (see Supplement No.
1 to part 740), other than North Korea
and the commodity being reexported is
controlled for national security reasons.
(b) Reexports to and among specified
countries. (1) Eligible commodities may
be reexported to and among destinations
in Country Group A:1 for use or
consumption within a destination in
Country Group A:1 (see supplement no.
1 to part 740), or for reexport from such
country in accordance with other
provisions of the EAR.
(2) Commodities not eligible for
reexport under paragraph (b)(1) of this
section are:
(i) Commodities controlled for nuclear
nonproliferation or missile technology
reasons;
(ii) Commodities in 3A001.b.2 or b.3
(except those that are being reexported
for use in civil telecommunications
applications);
(iii) ‘‘Military commodities’’
described in ECCN 0A919;
(iv) Commodities described in ECCN
0A504 that incorporate an image
intensifier tube;
(v) Commodities described in ECCN
6A002; or
(vi) Commodities classified under a
0x5zz ECCN.
(3) Cameras described in ECCNs
6A003 may be exported or reexported to
and among countries in Country Group
A:1 (see supplement no. 1 to this part)
if:
(i) Such cameras are fully packaged
for use as consumer ready civil
products; or
(ii) Such cameras with not more than
111,000 elements are to be embedded in
civil products.
*
*
*
*
*
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
Supplement No. 1 to Part 740
[Amended]
8. Supplement no. 1 to part 740 is
amended in the Country Group A and
B tables by removing the entries for
‘‘Hong Kong’’.
■
PART 742—CONTROL POLICY—CCL
BASED CONTROLS
9. The authority citation for part 742
continues to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 4801–4852; 50 U.S.C.
4601 et seq.; 50 U.S.C. 1701 et seq.; 22 U.S.C.
3201 et seq.; 42 U.S.C. 2139a; 22 U.S.C. 7201
et seq.; 22 U.S.C. 7210; Sec. 1503, Pub. L.
108–11, 117 Stat. 559; E.O. 12058, 43 FR
20947, 3 CFR, 1978 Comp., p. 179; E.O.
12851, 58 FR 33181, 3 CFR, 1993 Comp., p.
608; E.O. 12938, 59 FR 59099, 3 CFR, 1994
Comp., p. 950; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3
CFR, 1996 Comp., p. 228; E.O. 13222, 66 FR
44025, 3 CFR, 2001 Comp., p. 783;
Presidential Determination 2003–23, 68 FR
26459, 3 CFR, 2004 Comp., p. 320; Notice of
November 12, 2019, 84 FR 61817 (November
13, 2019).
§ 742.6
[Amended]
10. Section 742.6 is amended by
removing and reserving paragraph (a)(6).
■
PART 744—CONTROL POLICY: END–
USER AND END–USE BASED
11. The authority citation for part 744
is revised to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 4801–4852; 50 U.S.C.
4601 et seq.; 50 U.S.C. 1701 et seq.; 22 U.S.C.
3201 et seq.; 42 U.S.C. 2139a; 22 U.S.C. 7201
et seq.; 22 U.S.C. 7210; E.O. 12058, 43 FR
20947, 3 CFR, 1978 Comp., p. 179; E.O.
12851, 58 FR 33181, 3 CFR, 1993 Comp., p.
608; E.O. 12938, 59 FR 59099, 3 CFR, 1994
Comp., p. 950; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3
CFR, 1996 Comp., p. 228; E.O. 13099, 63 FR
45167, 3 CFR, 1998 Comp., p. 208; E.O.
13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp., p.
783; E.O. 13224, 66 FR 49079, 3 CFR, 2001
Comp., p. 786; Notice of September 18, 2020,
85 FR 59641 (September 22, 2020); Notice of
November 12, 2020, 85 FR 72897 (November
13, 2020).
Supplement No. 4 to Part 744
[Amended]
11. Supplement no. 4 to part 744 is
amended:
■ a. Under CHINA, PEOPLE’S
REPUBLIC OF:
■ i. By adding in alphabetical order
entries for ‘‘32Group China Ltd.,’’
‘‘ACTeam Logistics Ltd.,’’ ‘‘Action
Global,’’ ‘‘Amaze International,’’ ‘‘Anvik
Technologies Sdn. Bhd.,’’ ‘‘Babak
Jafarpour,’’ ‘‘Bako Cheung,’’ ‘‘Bing Lu,’’
‘‘Biznest, LTD,’’ ‘‘Calvin Law,’’ ‘‘Caprice
Group Ltd.,’’ ‘‘Centre Bright Electronics
Company Limited,’’ ‘‘Channel Rich
Electronics Company Limited,’’ ‘‘ChoMan Wong,’’ ‘‘CLC Holdings Limited,’’
■
PO 00000
Frm 00023
Fmt 4700
Sfmt 4700
83769
‘‘Cloudminds (Hong Kong) Limited,’’
‘‘Corad Technology Limited,’’ ‘‘Dick
Kuo, Ltd.,’’ ‘‘Dick Leung,’’ ‘‘Exodus
Microelectronics Company Limited,’’
‘‘FOC (HK) Technology Co., Ltd.,’’
‘‘Fortune Source Electronics Co. Ltd.,’’
‘‘Giant Base Asia Limited,’’ ‘‘Giovan
Ltd.,’’ ‘‘Hang Tat Electronics Enterprises
Co.,’’ ‘‘Hansen Technologies Limited,’’
‘‘Hong Chun Tai,’’ ‘‘Hong Kong Fung
Tak Enterprise,’’ ‘‘Hua Ying
Management Co. Limited,’’ ‘‘Huawei
Cloud Hong Kong,’’ ‘‘Huawei Device
(Hong Kong) Co., Limited,’’ ‘‘Huawei
International Co., Limited,’’ ’’ Huawei
Tech. Investment Co., Limited,’’
‘‘Huawei Technologies Co. Ltd.,’’
‘‘Infinity Wise Technology Limited,’’
‘‘Jadeshine Engineering (HK) Co.,’’
‘‘Jason Shuai,’’ ‘‘JLD Technology, Hong
Kong Co., Ltd.,’’ ‘‘Joe Shih,’’ ‘‘Joinus
Freight Systems (H.K.) Limited,’’ ‘‘K
Logistics (China) Limited,’’ ‘‘Kitronix
Display,’’ ‘‘Kong Fat Electronic Trading
Limited,’’ ‘‘LHI Technology (H.K.)
Company Limited,’’ ‘‘Lim Kow Seng,’’
‘‘OEM Hub Co Ltd,’’ ‘‘OnTime
Electronics Technology Company,’’
‘‘Panda Semiconductor,’’ ‘‘Pinky
Trading Co., Ltd.,’’ ‘‘Ray Hui,’’ ‘‘Reekay
Technology Ltd.,’’ ‘‘Sau Luen Chan,’’
‘‘Sergey Koynov,’’ ‘‘Serko Limited,’’
‘‘Signet Express Co., Ltd.,’’ ‘‘Sik Yin
Ngai,’’ ‘‘Sinovac Technology Limited,’’
‘‘Siu Ching Ngai,’’ ‘‘Skylinks FZC,’’
‘‘Smartcom (Hong Kong) Co., Limited,’’
‘‘SMIC Hong Kong International
Company Limited,’’ ‘‘Synergy Express
Ltd.,’’ ‘‘Sysdynamic Limited,’’ ‘‘Tam
Shue Ngai,’’ ‘‘Tam Wai Tak,’’
‘‘Technopole Ltd.,’’ ‘‘Tex-Co Logistics
Ltd.,’’ ‘‘Victory Wave Holdings
Limited,’’ ‘‘Well Smart (HK)
Technology,’’ ‘‘Wise Smart (HK)
Electronics Limited,’’ ‘‘Wong Wai
Chung,’’ ‘‘Wong Yung Fai,’’ ‘‘Y-Sing
Components Limited,’’ ‘‘Yeraz, LTD,’’
and ‘‘ZM International Company Ltd.,’’
and
■ ii. By revising the entries for ‘‘Avin
Electronics Technology Co., Ltd.
(AETC),’’ ‘‘Beijing Lion Heart
International Trading Company,’’ ‘‘BVI
Electronics,’’ ‘‘Chitron Electronics
Company Ltd,’’ ‘‘Comsum Technologies
(Group) Ltd.,’’ ‘‘Corezing International,’’
‘‘Foang Tech Inc.,’’ ‘‘HWA Create,’’
‘‘Jadeshine Engineering HK Co.,’’ ‘‘JCN
(HK) Technology Co., Ltd.,’’ ‘‘Kinglead
Electronics Co., Ltd.,’’ ‘‘Luo Jie,’’
‘‘Multi-Mart Electronics Technology Co,
Ltd.,’’ ‘‘Oriental Logistics Group LTD,’’
‘‘Peaceful Vision (Lianyungang)
Electronic Co., Ltd.,’’ ‘‘PRC Lode
Technology Company,’’ ‘‘Sky Rise
Technology Ltd.,’’ ‘‘Su Bin,’’ ‘‘Taihe
Electric (Hong Kong) Limited,’’ ‘‘Tenco
Technology Company Ltd.,’’ ‘‘TiMi
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
83770
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Technologies Co., Ltd.’’ ‘‘Wang Wei,’’
‘‘Xian Semi Electronic Co., Ltd.,’’
‘‘Xianfa Lin,’’ ‘‘Yutron Technology Co.
Ltd.,’’ and ‘‘Zhou Zhenyong’’;
■ b. By removing the entry for HONG
KONG and all of the Hong Kong entities;
■ c. Under INDIA, by revising the
entries for ‘‘Giovan Ltd.’’ and
‘‘Technopole Ltd.’’;
■ d. Under IRAN, by revising the entries
for ‘‘Anvik Technologies Sdn. Bhd.’’
and ‘‘Babak Jafarpour’’;
Country
*
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
CHINA, PEOPLE’S REPUBLIC OF.
VerDate Sep<11>2014
e. Under MALAYSIA, by revising the
entries for ‘‘Anvik Technologies Sdn.
Bhd.’’ and ‘‘Babak Jafarpour’’;
■ f. Under RUSSIA, by revising the
entry for ‘‘Sergey Koynov’’;
■ g. Under SINGAPORE, by revising the
entries for ‘‘Action Global,’’ ‘‘Amaze
International,’’ ‘‘Corezing
International,’’ and ‘‘Lim Kow Seng’’;
■ h. Under TAIWAN, by revising the
entry for ‘‘Infinity Wise Technology
Limited’’; and
■
License
requirement
Entity
*
*
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Supplement No. 4 to Part 744—Entity
List
License
review policy
*
32Group China Ltd., Room 1905, 19/F,
Nam Wo Hong Bldg., 148 Wing Lok
Street, Sheung Wang, Hong Kong;
and Room 1119, 11/F, Block B, Yau
Tong Industrial City, 17 Ko Fai Road,
Yau Tong, Kowloon, Hong Kong.
*
*
ACTeam Logistics Ltd., Unit B1–B3,
21/F, Block B, Kong Nam Industrial
Building, 603–609 Castle Peak Road,
Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
Action Global, a.k.a., the following one
alias:
—Action Global Co., Limited.
C/O Win Sino Flat 12, 9/F, PO Hong
Centre, 2 Wang Tung Street,
Kowloon Bay, KLN, Hong Kong; and
Flat/RM 1510A, 15/F Ho King COMM
Ctr, 2–16 Fa Yuen Street, Mongkok
KL, Hong Kong (See alternate address under Singapore).
*
*
Amaze International, Flat/Rm D, 11/F 8
Hart Avenue 8–10 Hart Avenue,
Tsim Sha Tsui KL, Hong Kong (See
alternate address under Singapore).
Anvik Technologies Sdn. Bhd., a.k.a.,
the following eight aliases:
—Anvik Technologies;
—Cason Technologies;
—Henan Electronics;
—Hixton Technologies;
—Hudson Technologies, Ltd.;
—Hudson Engineering (Hong Kong)
Ltd.;
—Madison Engineering Ltd.; and
—Montana Advanced Engineering.
Level 19, Two International Finance
Centre, 8 Finance Street, Central,
Hong Kong (See alternate addresses
under Iran and Malaysia).
*
*
Avin Electronics Technology Co., Ltd.
(AETC), Room 401, Yuepeng Building, Jiabin Road, Luohu District,
Shenzhen, Guangdong, China; and
1019 Jiabin Road, Luohu Qu,
Shenzhen Shi, Guangdong, China;
and 10F, Kras Asia Industrial Bldg.,
No. 79 Hung To Road, Kwun
Kowloon, Hong Kong, 999077.
Babak Jafarpour, a.k.a., the following
five aliases:
—Bob Jefferson;
—Peter Jay;
—Sam Lee;
i. Under UNITED ARAB EMIRATES,
by revising the entry for ‘‘Skylinks
FZC’’.
The additions and revisions read as
follows:
■
*
Federal Register
citation
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
75 FR 7359, 2/19/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
*
*
Presumption of denial ......
*
84 FR 21236, 5/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Frm 00024
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
*
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
83771
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
—Samson Lee; and
—David Lee.
Unit 501, 5/F, Global Gateway, 168
Yeung HK Road, Tsuen Wan, Hong
Kong; and 9/F, Henan Building, 19
Luard Road, Wanchai, Hong Kong;
and Level 19, Two International Finance Centre, 8 Finance Street,
Central, Hong Kong (See alternate
addresses under Iran and Malaysia).
Bako Cheung, Unit 803, Fourseas
Building, 208–212 Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong; and Room
803, Fourseas Bldg 208–212 Nathan
Rd, Kowloon, Hong Kong.
*
*
Beijing Lion Heart International Trading
Company, a.k.a., the following one
alias:
—Wei Lai Xi Tong Ltd.
Suite number 1819, The International
Center of Times, Number 101, Shoa
Yao Ju BeiLi, Chaoyang District, Beijing, China; and Room 1318–20,
13F, Hollywood Plaza, 610 Nathan
Road, Mongkok Kowloon, Hong
Kong.
*
*
Bing Lu, Room 804 Sino Center, 582–
592 Sino Center Road, Hong Kong.
Biznest, LTD, Room 927 9/F Far East
Consortium Building, 121 Des Voeux
Road C, Central District, Hong Kong;
and 4/F, Hong Kong Trade Centre,
161 167 Des Voeux Road, Central,
Hong Kong.
*
*
BVI Electronics, B28 10/F Nanfang Da
Sha, XIDI Ernalu GangZhou, China
511486; and G/F Far East FAC
Building No. 334–336 Kwun Tong
road, Kwun Tong Kowloon, Hong
Kong.
Calvin Law, Flat 2808, 28/F, Asia
Trade Centre, 79 Lei Muk Road,
Kwai Chung, N.T., Hong Kong; and
Units 801–803 and 805, Park Sun
Building, No. 97–107 Wo Yi Hop
Road, Kwai Chung, N.T., Hong
Kong.
Caprice Group Ltd., Room 1119, 11/F,
Block B1, Yau Tong Industrial City,
17 Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon,
Hong Kong; and Unit B1, G/F Pioneer Building, 213 Wai Yip St., Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong; and Unit
A, G/F, Pioneer Building, 213 Wai
Yip St., Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong.
*
*
Centre Bright Electronics Company
Limited, Unit 7A, Nathan Commercial
Building 430–436 Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong; and Room D,
Block 1, 6/F International Industrial
Centre, 2–8 Kwei Tei Street, Shatin
New Territories, Hong Kong.
*
*
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
79 FR 56003, 9/18/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
79 FR 56003, 9/18/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
79 FR 32445, 6/5/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
76 FR 44259, 7/25/11.
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
79 FR 32445, 6/5/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
83 FR 44824, 9/4/18.
84 FR 40241, 8/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Entity
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00025
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83772
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Channel Rich Electronics Company
Limited, Unit 803, Fourseas Building,
208–212 Nathan Road, Kowloon,
Hong Kong; and Room 803,
Fourseas Bldg 208–212 Nathan Rd,
Kowloon, Hong Kong.
*
*
Chitron Electronics Company Ltd,
a.k.a., the following one alias:
—Chi-Chuang Electronics Company
Ltd (Chitron-Shenzhen).
2127 Sungang Rd, Huatong Bldg, 19/F,
Louhu
Dist,
Shenzhen,
China
518001; and 169 Fucheng Rd,
Fenggu Bldg., 7/F, Mianyang, China
621000; and Zhi Chun Rd, No 2 Bldg
of Hoajing jiayuan, Suite #804,
Haidian Dist, Beijing, China 100086;
and 40 North Chang’an Rd, Xi’an
Electronics Plaza Suite #516, Xi’an,
China 710061; and 9 Huapu Rd,
Chengbei Electronics & Apparatus
Mall, 1/F Suite #39, Chengdu, China
610081; and 2 North Linping Rd Bldg
1. Suite #1706, Hongkou Dist,
Shanghai, China 200086; and 6
Shing Yip St. Prosperity Plaza 26/F,
Suite #06, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong.
Cho-Man Wong, Room 2608, Technology Plaza 29–35 Sha Tsui Road
Tsuen Wan, Hong Kong; and Unit
803, Fourseas Building, 208–212 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong;
and Room 803, Fourseas Bldg 208–
212 Nathan Rd, Kowloon, Hong
Kong.
*
*
CLC Holdings Limited, a.k.a., the following one alias:
—CLC Xpress.
Flat 2808, 28/F, Asia Trade Centre, 79
Lei Muk Road, Kwai Chung, N.T.,
Hong Kong; and Units 801–803 and
805, Park Sun Building, No. 97–107
Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T.,
Hong Kong.
Cloudminds (Hong Kong) Limited, 10/F
Massmutual Twr 33, Lockhart Rd,
Wan Chai, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
79 FR 56003, 9/18/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
76 FR 63184, 10/12/11.
79 FR 56003, 9/18/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
83 FR 44824, 9/4/18.
84 FR 40241, 8/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
85 FR 34497, 6/5/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
Presumption of denial ......
84 FR 40241, 8/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
*
*
Comsum Technologies (Group) Ltd.,
Room 408, Unit 6, Xin Qi Dian Jia
Yan, 5 Chang Qiao Road, Beijing,
100089, China; and Room 1005, 10/
F Carnarvon Plaza, 20 Carnarvon
Road, TST, Kowloon, Hong Kong.
Corad Technology Limited, a.k.a., the
following one alias:
—Corad Technology (China) Limited.
Unit 1306, 13/F, Nanyang Plaza 57
Hung To Road Kwun Tong, Hong
Kong; and Room K, 5/F, Winner Factory Building No. 55 Hung To Road,
Kwun Tong Kowloon, Hong Kong.
Corezing International, a.k.a., the following five aliases:
—CoreZing Electronics;
—Corezing International Group Company;
—Corezing International Pte Ltd;
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00026
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
*
Exodus Microelectronics Company Limited, Unit 9B, Nathan Commercial
Building 430–436 Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong; and Unit 6B,
Block 1, International Centre 2–8
Kwei Tei Street, Shatin, New Territories, Hong Kong; and Unit 6B,
Block 1, International Industrial Centre, 2–8 Kwei Tei Street, Shatin,
Hong Kong.
*
*
Foang Tech Inc., a.k.a., the following
one alias:
—Ofogh Electronics Co.
52F, Shun Hing Square, Unit 1–8 Di
Wang
Commercial
Center,
Shenzhen, China; and Flat/RM 1701Ricky CTR, 36 Chowg Yip Street,
Kwun Tong, Hong Kong.
FOC (HK) Technology Co., Ltd., Room
8, 6/F, Shun On Commercial Building, 112–114 Des Voeux Road, Central, Hong Kong.
Fortune Source Electronics Co. Ltd.,
Unit A, 7/F Capri Building, 130 Austin
Road, KLN, Hong Kong; and Unit A7/
F Capri Building, 130 Austin Road,
KLN, Hong Kong; and Unit 803,
Fourseas Building, 208–212 Nathan
Road, Kowloon, Hong Kong.
*
*
Giant Base Asia Limited, Room 2205,
22/F, Kowloon Building, 555 Nathan
Road, Hong Kong; and Flat E, Block
1, 12/F, Superluck Industrial Centre,
Tsuen Wan, New Territories, Hong
Kong.
Giovan Ltd., Suite 1505–6, Albion
Plaza,
2–6
Granville
Road,
TsimShatSui, Kowloon, Hong Kong
(See alternate address under India).
*
*
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
75 FR 7359, 2/19/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND DATE
OF 12/23/20].
75 FR 7359, 2/19/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
79 FR 56003, 9/18/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
78 FR 18808, 03/28/13.
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
81 FR 61601, 9/7/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
Entity
—Corezing Technology Pte Ltd; and
—Core Zing.
Room 1007, Block C2, Galaxy Century
Bldg., CaiTian Rd., FuTian District,
Shenzhen, China; and Room 1702,
Tower B, Honesty Building, Humen,
Dongguan, Guangdong, China; and
G/F, No. 89, Fuyan Street, Kwun
Tong, Hong Kong; and Flat 12, 9F
Po Hong Kong, 2 Wang Tung Street,
Kowloon Bay, Hong Kong; and Flat/
RM B 8/F, Chong Ming Bldg., 72
Cheung Sha Wan Road KL, Hong
Kong; and FlatiRM 2309, 23/F, Ho
King COMM Center, 2–16 Fa Yuen
Street, Mongkok KLN, Hong Kong
(See alternate address under Singapore).
*
*
Dick Kuo, Ltd., Room 9–11, 5/F, Block
B, Hoplite Industrial Centre, 3–5
Wang Tai Road, Kowloon, Hong
Kong.
Dick Leung, GF Seapower Industrial
Building 177, Hoi Bun Road,
Kowloon, Hong Kong.
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
83773
Frm 00027
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
83774
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Hang Tat Electronics Enterprises Co.,
Room 2608, Technology Plaza 29–
35 Sha Tsui Road, Tsuen Wan,
Hong Kong.
*
*
Hansen Technologies Limited, Unit
501, 5/F, Global Gateway, 168
Yeung HK Road, Tsuen Wan, Hong
Kong; and 9/F, Henan Building, 19
Luard Road, Wanchai, Hong Kong.
*
*
Hong Chun Tai, Unit 27B, Block 8,
Monte Vista, 9 Sha On Street, Ma
On Shan New Territories, Hong
Kong; and Unit 7A, Nathan Commercial Building, 430–436 Nathan Road
Kowloon, Hong Kong; and Room D,
Block 1, 6/F International Industrial
Centre, 2–8 Kwei Tei Street, Shatin,
New Territories, Hong Kong; and
Unit 9B, Nathan Commercial Building, 430–436 Nathan Road Kowloon,
Hong Kong.
Hong Kong Fung Tak Enterprise,
FLAT/RM A 30, 9/F Silvercorp International Tower, 707–713, Nathan
Road, Mongkok, Kowloon, Hong
Kong.
Hua Ying Management Co. Limited,
Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong
Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
76 FR 63186, 10/12/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
85 FR 59421, 9/22/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
*
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
*
Presumption of denial ......
84 FR 22963, 5/21/19. 85
FR 29853, 5/19/20. 85
FR 36720, 6/18/20. 85
FR 51603, 8/20/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
Presumption of denial ......
*
85 FR 51603, 8/20/20. 85
FR 52901, 8/27/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Country
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
*
Huawei Cloud Hong Kong, Hong Kong.
*
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
*
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00028
Fmt 4700
Sfmt 4700
*
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83775
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Huawei Device (Hong Kong) Co., Limited, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong
Kong.
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
*
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
*
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
*
Presumption of denial ......
84 FR 22963, 5/21/19. 85
FR 29853, 5/19/20. 85
FR 36720, 6/18/20. 85
FR 51603, 8/20/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
Presumption of denial ......
*
84 FR 22963, 5/21/19. 85
FR 29853, 5/19/20. 85
FR 36720, 6/18/20. 85
FR 51603, 8/20/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
Presumption of denial ......
*
84 FR 22963, 5/21/19. 85
FR 29853, 5/19/20. 85
FR 36720, 6/18/20. 85
FR 51603, 8/20/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Country
*
Huawei International
Hong Kong.
Co.,
*
Limited,
*
*
Huawei Tech. Investment Co., Limited,
Hong Kong.
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
*
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00029
Fmt 4700
Sfmt 4700
*
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83776
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Huawei Technologies Co. Ltd., Tsim
Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
84 FR 22963, 5/21/19. 85
FR 29853, 5/19/20. 85
FR 36720, 6/18/20. 85
FR 51603, 8/20/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
Presumption of denial ......
*
79 FR 36202, 6/26/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
78 FR 18808, 03/28/13.
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
78 FR 18811, 03/28/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
78 FR 18811, 3/28/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
85 FR 34497, 6/5/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
*
*
HWA Create, 5/F, Xinshidai Building/
New Era Mansion, 7 Huayuan Rd.,
Beijing, China; and No. B3 Huayuan
Rd., Beijing, China, and Unit 1001–
1002, 10F, Chinachem Building, 34–
37 Connaught Rd., Hong Kong; and
Unit A 5th Floor, Cheong Commercial Building, 19–25 Jervois St, Hong
Kong; and Unit B, 6/F, Dah Sing Life
Building, 99—1–5 Des Voeux Rd,
Hong Kong.
*
*
Infinity Wise Technology Limited, 7/F
One Kowloon, 1 Wang Yuen Street,
Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong;
and Room 1213 Chui King House,
Choi Hung Estate, Kowloon, Hong
Kong (See alternate addresses under
Taiwan).
*
*
Jadeshine Engineering (HK) Co., Room
702, Boss Commercial Centre, Ferry
Street 38, Kowloon, Hong Kong; and
G/F BLK C 255 Sai Tau Wai DD 123
Lot 1307 Yuen Long, NT, Hong
Kong.
Jadeshine Engineering HK Co., Shanghai, China; and Langfang, China; and
G/F Blk C, 255 Tau Wai, DD 123
Lot, Yuen Long, Hong Kong.
*
*
Jason Shuai, a.k.a., the following one
alias:
—Jason Shine.
Hong Kong.
JCN (HK) Technology Co., Ltd., Room
8D Block A, Guanghao International
Center, Meilong Road, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China;
and Unit 1516 Block B, Guanghao
International Center, Meilong Road,
Longhua
District,
Shenzhen,
Guangdong, China; and Rm. 502,
Arion Centre, 2–12 Queen’s Rd
West, Hong Kong.
*
*
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00030
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83777
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
JLD Technology, Hong Kong Co., Ltd.,
Room 1237, Pacific Trade Centre,
No. 2 Kai Hing Road, Kowloon Bay,
Hong Kong; and Room 301–2, Hang
Seng Wanchai Building, 3rd Floor,
No. 200 Hennessy Road, Wanchai,
Hong Kong.
Joe Shih, Room 9–11, 5/F, Block B,
Hoplite Industrial Centre, 3–5 Wang
Tai Road, Kowloon, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
79 FR 32441, 6/5/14. 80
FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
Joinus Freight Systems HK Ltd, a.k.a.,
the following two aliases:
—JFS Global Logistics; and
—Joinus Freight Systems Global Logistics Limited.
Unit 07–07, 25F, Tower B, Regent
Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai
Chung, N.T. Hong Kong and Units
801–803 and 805, Park Sun Building,
No. 97–107 Wo Yi Hop Road, Kwai
Chung, Hong Kong.
K Logistics (China) Limited, a.k.a., the
following one alias:
—K Logistics Hong Kong.
Unit A, 4/F., China Fen Hin Building,
No. 5 Cheung Yue St., Kowloon,
Hong Kong.
*
*
Kinglead Electronics Co., Ltd., a.k.a.,
the following four aliases:
—Kinglead International Trading;
—Kinglead International Trading Limited;
—Kinglead Trading; and
—Phonide Electronics Limited.
15H Office Building Buji, Central Plaza,
Jihua
Road,
Buji,
Longgang,
Shenzhen, China; and Room 1041
Pacific Trade Center, No. 2 Kai Hing
Road, Kowloon Bay, Hong Kong; and
B5–3, 29/F, Legend Tower, 7 Shing
Yip Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong.
Kitronix Display, Unit B1, G/F, Pioneer
Building, 213 Wai Yip St., Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
75 FR 7359, 2/19/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
81 FR 14958, 3/21/16. 83
FR 44824, 9/4/18.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
85 FR 34497, 6/5/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
79 FR 32445, 6/5/14. 80
FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
73 FR 54503, 9/22/08.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
83 FR 44824, 9/4/18. 84
FR 40241, 8/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
Kong Fat Electronic Trading Limited,
Unit 5, 1/F, Block A, Hoplite Industrial Centre, 3–5 Wang Tai Rd.,
Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong.
*
*
LHI Technology (H.K.) Company Limited, Units 801–803 and 805, Park
Sun Building, No. 97–107 Wo Yi Hop
Road, Kwai Chung, N.T., Hong
Kong.
*
*
Lim Kow Seng, a.k.a., the following five
aliases:
—Alvin Stanley;
—Eric Lim;
—James Wong;
—Mike Knight; and
—Seng Lim Kow.
Flat/Rm 3208 32/F, Central Plaza, 18
Harbour Road, Wanchai, Hong Kong;
and Flat/RM 2309, 23/F, Ho King
COMM Center, 2–16 Fa Yuen Street,
Mongkok KLN, Hong Kong (See alternate addresses under Singapore).
*
*
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00031
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83778
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Luo Jie, a.k.a., the following three
aliases:
—Cherry;
—Ivy Luo; and
—Jie Luo.
Room 1007, Block C2, Galaxy Century
Bldg., CaiTian Rd., FuTian District,
Shenzhen, China; and Room 1702,
Tower B, Honesty Building, Humen,
Dongguan, Guangdong, China; and
Flat/RM 1510A, 15/F Ho King COMM
Ctr, 2–16 Fa Yuen Street, Mongkok
KL, Hong Kong; and C/O Win Sino
Flat 12, 9/F, PO Hong Centre, 2
Wang Tung Street, Kowloon Bay,
KLN, Hong Kong; and Flat/Rm D, 11/
F 8 Hart Avenue, 8–10 Hart Avenue,
Tsim Sha Tsui KL, Hong Kong; and
G/F, No. 89, Fuyan Street, Kwun
Tong, Hong Kong; and Flat 12, 9F
Po Hong Kong, 2 Wang Tung Street,
Kowloon Bay, Hong Kong; and Flat/
RM B 8/F, Chong Ming Bldg., 72
Cheung Sha Wan Road, KL, Hong
Kong; and Flat/Rm 3208 32/F Central Plaza, 18 Harbour Road,
Wanchai, Hong Kong.
*
*
Multi-Mart Electronics Technology Co,
Ltd., 5/F Blk 37A, 3 Qiaogao Road,
Nanhai, Guangdong, Foshan, China;
and 29J King Palace Plaza, 55 King
Yip Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong.
*
*
OEM Hub Co Ltd, Rm 3208 32/F Central Plaza, 18 Harbour Road,
Wanchai, Hong Kong; and Flat/RM
2309, 23/F, Ho King COMM Center,
2–16 Fa Yuen Street, Mongkok KLN,
Hong Kong.
OnTime Electronics Technology Company, Room 609–610 6/F Boss Commercial Center, 28 Ferry Street,
Jordon, Kowloon, Hong Kong.
Oriental Logistics Group LTD, a.k.a.,
the following one alias:
—Oriental Air Transport Service Ltd.
Room 2114, 21/F., Shenhua Commercial, Bldg, No. 2018 Jiabin Rd, Luo
Hu District, Shenzhen, China 518001
and; Unit B, 10th Floor, United Overseas Plaza, No. 11, Lai Yip Street,
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong;
and 10/F, Union Bldg, 112 How
Ming, Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong.
*
*
Panda Semiconductor, Room 2, Unit A
14/F Shun on Commercial building,
112–114 Des Voeux Road, Central,
Hong Kong.
*
*
Peaceful Vision (Lianyungang) Electronic Co., Ltd., a.k.a., the following
two aliases:
—Hangxing Electronics (Lianyungang)
Co., Ltd; and
—Peaceful Vision Co., Ltd.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
*
*
Presumption of denial ......
*
84 FR 21236, 5/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
75 FR 36519, 6/28/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
85 FR 59421, 9/22/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER ND 12/23/20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER ND 12/23/20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
85 FR 52901, 8/27/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER ND 12/23/20].
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00032
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
*
PRC Lode Technology Company,
a.k.a., the following the following five
aliases:
—Lode International Limited;
—Lode Technology Company;
—Beijing Lode Technology Company,
Ltd.;
—Beijing Nuodian Keji Youxian Gongsi;
and
—Beijing Nuodian Technology.
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
79 FR 44683, 8/1/14. 80
FR 69856, 11/12/15. 81
FR 14958, 3/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Entity
No. 1 Changxing Road, Song Economic High-tech Zone, Lianyungang,
Jiangsu, China; and No. 1 Changxing
Road, Songtiao Hi-Tech Industrial
Development Zone, Lianyungang,
Jiangsu, China; and 20K, West Building, Science and Technology Capital,
668 Beijing East Road, Huangpu District, Shanghai, China; and Room
601, Unit 4, Building 5, Yufu Jiayuan,
Yuquan Road, Haidian District, Beijing, China; and 4201A, 42/F, SEG
Plaza, Shennan Middle Road,
Shenzhen, China; and Room 813 8/F
Hung Hom Commercial Center Block
A 39 Ma Tau Wai Road, Hung Hom,
Kowloon, Hong Kong.
Pinky Trading Co., Ltd., 338 Queen’s
Road, Central, Hong Kong.
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
83779
Frm 00033
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
83780
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Room 8306 Kelun Building, 12A
Guanghua Road, Chaoyang, Beijing
100020, China; and Room 801, Unit
1, Building 8 Caiman Street,
Chaoyang Road, Beijing 100025,
China; and Building 1–1, No. 67
Caiman Str., Chaoyang Road, Beijing
100123, China; and Room A407
Kelun Building, 12A Guanghua Road,
Chaoyang, Beijing 100020, China;
and Rm 602, 5/F, No. 106 NanHu
Road, ChaoYang District, Beijing,
China; and Suite 801, Unit 1, Building 8 Caiman Street Finance & Economics Center, Chaoyang Road,
Chaoyang District, Beijing; and Suite
306, Lianhua Building No. 159
Tianzhou Road, Xuhui District,
Shanghai 200233; and Suite 6B3,
Building 15, No. 300 Tianlin Road,
Xuhui District, Shanghai 200233; and
Suite 1901, Unit 1, Block 8, District
E, Ziwei Garden City, Chang’an
Technological
Garden,
Xi’an,
710119; and Suite 2002, Unit 4,
Building 1 Zhongda Junyue Jinsha
Phase 3 No. 15 Jinxiang Road,
Qingyang District, Chengdu, 610031;
Suite
1506,
Building
4,
Dachengxiaoshi, No. 10 Qingjiang
Zhong Road, Qingyang District,
Chengdu 610072; and Suite 904,
Building A6, Shunfeng Emerald Garden, No. 168 Zhaofeng Road,
Shijing, Baiyun District, Guangzhou,
510410; and No. 1263 Airport Road,
Baiyun District, Guangzhou; and
Suite 201, Tower A, Building 14,
Qianxihe Garden Center, Nanchang,
330002; and Room 1019—1020 Nan
Fung Centre, 264—298 Castle Peak
Road, Tsuen Wan New Territories,
Hong Kong; and Room 1522 Nan
Fung Centre, 264—298 Castle Peak
Road, Tsuen Wan New Territories,
Hong Kong.
*
*
Ray Hui, Units 801–803 and 805, Park
Sun Building, No. 97–107 Wo Yi Hop
Road, Kwai Chung, N.T., Hong
Kong.
Reekay Technology Ltd., a.k.a., the following one alias:
—Reekay Technology.
Suite 502, 5th Floor Arion Commercial
Centre, No. 2–12 Queens Road
West, Sheung Wan, Hong Kong.
*
*
Sau Luen Chan, Unit 803, Fourseas
Building, 208–212 Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong; and Room
803, Fourseas Bldg 208–212 Nathan
Rd, Kowloon, Hong Kong.
*
*
Sergey Koynov, a.k.a., the following
one alias:
—Sergey V. Coyne.
Room 704 7/F, Landwide Commercial
Building, 118–120 Austin Rd, Tsim
Sha Tsui, Hong Kong (See alternate
address in Russia).
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
83 FR 44824, 9/4/18.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
79 FR 56003, 9/18/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
*
*
Presumption of denial ......
*
77 FR 61256, 10/9/12.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Entity
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00034
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Serko Limited, Room 704 7/F,
Landwide Commercial Building, 118–
120 Austin Rd, Tsim Sha Tsui, Hong
Kong; and Room 1509, Unit A, 15th
Floor, Mai Shun Industrial Building,
No. 18–24 Kwai Cheong Road, New
Territories, Hong Kong.
*
*
Signet Express Co., Ltd., Room 9–11,
5/F, Block B, Hoplite Industrial Centre, 3–5 Wang Tai Road, Kowloon,
Hong Kong.
Sik Yin Ngai, a.k.a., the following one
alias:
—Spencer Ngai.
Unit 401, Harbour Ctr., Tower 2, 8 Hok
Cheung Street, Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong.
Sinovac Technology Limited, Rm 804
Sino Center, 582–592 Sino Center
Road, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
Presumption of denial ......
77 FR 61249, 10/9/12. 80
FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
75 FR 7359, 2/19/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
74 FR 35799, 7/21/09.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
Siu Ching Ngai, a.k.a. the following one
alias:
—Terry Ngai.
Unit C, 9/F Neich Tower, 128 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong.
Sky Rise Technology Ltd., a.k.a., the
following one alias:
—Sky Rise Tech.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
81 FR 14958, 3/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR, see
§§ 736.2(b)(3)(vi),1 and
744.11 of the EAR, EXCEPT 2 for technology
subject to the EAR that
is designated as
EAR99, or controlled on
the Commerce Control
List for anti-terrorism
reasons only, when released to members of a
‘‘standards organization’’ (see § 772.1) for
the purpose of contributing to the revision or
development of a
‘‘standard’’ (see
§ 772.1).
Presumption of denial ......
84 FR 22963, 5/21/19. 85
FR 29853, 5/19/20. 85
FR 36720, 6/18/20. 85
FR 51603, 8/20/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Country
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
4–4–2301
Xinyi
Jiayuan,
Chongwenmen, Dongcheng, Beijing,
China; and Room 1905, 19/F, Nam
Wo Hong Bldg., 148 Wing Lok
Street, Sheung Wang, Hong Kong;
and Room 1118, 11/F, Block B1, Yau
Tong Industrial City, 17 Ko Fai Road,
Yau Tong, Kowloon, Hong Kong;
Room 1119, 11/F, Block B, Yau
Tong Industrial City, 17 Ko Fai Road,
Yau Tong, Kowloon, Hong Kong.
*
*
Skylinks FZC, a.k.a., the following two
aliases:
—Skylinks; and
—Skylinks Satellite Comm.
RM 1905, 19/F, Nam Wo Hong Bldg.,
148 Wing Lok Street, Sheung Wang,
Hong Kong (See alternate addresses
under U.A.E.).
Smartcom (Hong Kong) Co., Limited,
Sheung Wan, Hong Kong.
VerDate Sep<11>2014
83781
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00035
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
79 FR 32445, 6/5/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
74 FR 35799, 7/21/09.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
83782
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
License
review policy
Federal Register
citation
Presumption of denial for
items uniquely required
for production of semiconductors at advanced
technology nodes (10
nanometer and below,
including extreme ultraviolet technology). Case
by case for all other
items.
*
*
Presumption of denial ......
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
Sysdynamic Limited, Unit 716A, 7/F
Enterprise Place (Building 9), No. 5
Science Park West Avenue, Hong
Kong Science Park, Shatin, New Territories, Hong Kong; and Unit 401,
Harbour Ctr., Tower 2, 8 Hok
Cheung Street Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong.
*
*
Taihe Electric (Hong Kong) Limited,
Room No. 2002, 20th Floor, Building
B, Jinsha Winera Plaza, No. 1,
Shujin Road, Qingyang District,
Chengdu, Sichuan, 610091, P.R.
China; and MOWA 2188, Rm. 1007,
10/F., Ho King Ctr., No. 2–16 Fa
Yuen Street, Mongkok, Hong Kong.
*
*
Tam Shue Ngai, Unit C, 9/F Neich
Tower,
128
Gloucester
Road,
Wanchai, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
79 FR 32445, 6/5/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
74 FR 35799, 7/21/09.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
See § 744.2(d) of the EAR
*
85 FR 52901, 8/27/20.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
Tam Wai Tak, a.k.a., the following one
alias:
—Thomsom Tam.
Room 609–610 6/F, Boss Commercial
Center, 28 Ferry Street, Jordon,
Kowloon, Hong Kong.
*
*
Technopole Ltd., Suite 1505–6, Albion
Plaza,
2–6
Granville
Road,
TsimShatSui, Kowloon, Hong Kong
(See alternate address under India).
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
74 FR 35799, 7/21/09.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
75 FR 36519, 6/28/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
Entity
SMIC Hong Kong International Company Limited, a.k.a., the following
one alias:
—SMIC Hong Kong.
Suite 3003, 30th Floor, No. 9 Queen’s
Road Central Hong Kong.
All items subject to the
EAR. (See § 744.11 of
the EAR).
*
*
Su Bin, a.k.a., the following two
aliases:
—Stephen Subin; and
—Steve Su.
Room 8306 Kelun Building, 12A
Guanghua Road, Chaoyang, Beijing
100020, China; and Room 801, Unit
1, Building 8 Caiman Street,
Chaoyang Road, Beijing 100025,
China; and Building 1–1, No. 67
Caiman Str., Chaoyang Road, Beijing
100123, China; and Room A407
Kelun Building, 12A Guanghua Road,
Chaoyang, Beijing 100020, China;
and Rm 602, 5/F, No. 106 NanHu
road, ChaoYang District, Beijing,
China; and Rm 1019–1020 Nan
Fung Centre, 264–298 Castle Peak
Road, Tsuen Wan New Territories,
Hong Kong; and Room 1522 Nan
Fung Centre, 264–298 Castle Peak
Road, Tsuen Wan New Territories,
Hong Kong.
*
*
Synergy Express Ltd., Room 1237, Pacific Trade Centre, No. 2 Kai Hing
Road, Kowloon Bay, Hong Kong.
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00036
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
*
79 FR 44683, 8/1/14.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
81 FR 61601, 9/7/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
83783
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
License
requirement
Entity
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
*
Tenco Technology Company Ltd.,
a.k.a., the following three aliases:
—Tenco International Co., Ltd.;
—Shenzhen Tenco Technology Co.,
Ltd.; and
Rm. 2709, Block A, Jiahe Huaqiang
Building, Shennan Middle Rd., F
Shenzhen,
Guangdong
518007,
China; and Room 2709, Block A,
Jiahe Building, Shennan Mid Road,
Futian District, Shenzhen, 518000,
China; and Room 311 3F Genplas
Industrial Building, 56 Hoi Yuen
Road, Kwun Kowloon, Hong Kong;
and Room 15, 6F Corporation
Square, 8 Lam Lok Street, Kowloon
Bay, Hong Kong.
*
*
Tex-Co Logistics Ltd., a.k.a., the following one alias:
—Tex-Co Hongxin Logistics Limited.
GF Seapower Industrial Building 177,
Hoi Bun Road, Kowloon, Hong Kong,
and Room 2202, 22F, Causeway
Bay Plaza 1, 489 Hennessey Road,
Causeway Bay, Hong Kong, and
Room B03, 6/F, Cheong Wah Factory Building, 39–41 Sheung Heung
Road, Tokwawan, Kowloon, Hong
Kong; and Room G, 6/F Winner
Building, 36 Man Yue Street, Hung
Hom, Kowloon.
*
*
TiMi Technologies Co., Ltd., a.k.a., the
following two aliases:
—TiMi Technology Co. Ltd.; and
—TiMi Tech.
F/10, A-Tower, Nongke Building, 11/
Shu Guang Hua Yuan Zhong Lu,
Haidian District, Beijing, China,
100097;
and
Nanhai
Avenue,
Nanshan District, 518054, Shenzhen,
China; and Room 1119, 11/F, Block
B, Yau Tong Industrial City, 17 Ko
Fai Road, Yau Tong, Kowloon, Hong
Kong; and Room 1118, 11/F, Block
B1, Yau Tong Industrial City, 17 Ko
Fai Road, Yau Tong, Kowloon, Hong
Kong; and Unit A, G/F, Pioneer
Building, 213 Wai Yip St., Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong; and
Room 1905, 19/F, Nam Wo Hong
Bldg., 148 Wing Lok Street, Sheung
Wang, Hong Kong.
*
*
Victory Wave Holdings Limited, Unit
2401 A, Park-In Commercial Centre,
56 Dundas Street, Hong Kong; and
Unit 2401A, 24/F Park-In Commercial
Centre, 56 Dundas Street, Mongkok,
Kowloon, Hong Kong.
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
License
review policy
*
*
Federal Register
citation
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
Presumption of denial ......
84 FR 21236, 5/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
—Shenzhen
Shengfaweiye Electronic Co., Ltd.
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
75 FR 7358, 2/19/10. 80
FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Frm 00037
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
83784
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Wang Wei, a.k.a., the following one
alias:
—Jack Wang.
4–4–2301
Xinyi
Jiayuan,
Chongwenmen, Dongcheng, Beijing,
China; and F/10, A-Tower, Nongke
Building, 11/Shu Guang Hua Yuan
Zhong Lu, Haidian District, Beijing,
China, 100097; and Room 1905, 19/
F, Nam Wo Hong Bldg., 148 Wing
Lok Street, Sheung Wang, Hong
Kong; and Room 1118, 11/F, Block
B, Yau Tong Industrial City, 17 Ko
Fai Road, Yau Tong, Kowloon, Hong
Kong; and Room 1119, 11/F, Block
B, Yau Tong Industrial City, 17 Ko
Fai Road, Yau Tong, Kowloon, Hong
Kong.
Well Smart (HK) Technology, Room
604, Kalok Building, 720 Nathan
Road, Kowloon, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
80 FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
Wise Smart (HK) Electronics Limited,
Room 1213, Chui King House, Choi
Hung Estate, Kowloon, Hong Kong.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
Wong Wai Chung, a.k.a., the following
one alias:
—David Wong.
Unit 27B, Block 8, Monte Vista, 9 Sha
On Street, Ma On Shan, New Territories, Hong Kong; and Unit 7A, Nathan Commercial Building 430–436
Nathan Road, Kowloon, Hong Kong;
and Room D, Block 1, 6/F International Industrial Centre, 2–8 Kwei
Tei Street, Shatin, New Territories,
Hong Kong.
Wong Yung Fai, a.k.a., the following
one alias:
—Tonny Wong.
Unit 27B, Block 8, Monte Vista, 9 Sha
On Street, Ma On Shan, New Territories, Hong Kong; and Unit 1006,
10/F Carnarvon Plaza, 20 Carnarvon
Road, TST, Kowloon, Hong Kong;
and Unit 7A, Nathan Commercial
Building, 430–436 Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong; and Room D,
Block 1, 6/F International Industrial
Centre, 2–8 Kwei Tei Street, Shatin,
New Territories, Hong Kong; and
Unit 9B, Nathan Commercial Building
430–436 Nathan Road, Kowloon,
Hong Kong; and Unit 2401A, 24/F
Park-In Commercial Centre 56
Dundas Street, Mongkok, Kowloon,
Hong Kong.
*
*
Xian Semi Electronic Co., Ltd., a.k.a.,
the following three aliases:
—Semi Electronics Co.;
—Semi Electronics International Co.
Limited; and
—Exodus Microelectronics Co., Ltd.
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
75 FR 1701, 1/13/10.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
76 FR 71869, 11/21/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00038
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
83785
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Country
Room 24F, Duhui 100 Building Block
B, ZhongHang Road, Futian District,
Shenzhen City GuangDong Province,
China; Room 1810 Lang Chen Building, No. 13 Gaoxin Road, High Technology Development Zone, Xian,
China; Room 24F–27E Duhui B,
Zhonghang Road, Futian District,
Shenzhen City, China; and Room
1802 Xigema Building No. 25,
Gaoxin Road, High-Tech Development Zone, Xian, China; and
CAMDY, F1, 6/F BR3 Lanzhou Ind.,
No. 20–30 Jiangyuan, Yantian, Hong
Kong; and Room 611 6/F Ricky CTR
36 Chong Yip St., Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong.
Xianfa Lin, a.k.a., the following one
alias:
—Alpha Lam.
15H Office Building, Buji Central Plaza,
Jihua
Road,
Buji
Longgang,
Shenzhen, China.
*
*
Y-Sing Components Limited, Unit 401,
Harbour Ctr., Tower 2, 8 Hok
Cheung Street, Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong.
Yeraz, LTD, a.k.a., the following one
alias:
—Mikrocity HK Limited.
Room 927 9/F Far East Consortium
Building, 121 Des Voeux Road C,
Central District, Hong Kong; and
Room 402–403, 4/F, Hong Kong
Trade Centre, 161–167 Des Voeux
Road, Central, Hong Kong.
*
*
Yutron Technology Co. Ltd., Room
201–203, Building 7B, International
Business Center, 1001 Honghua
Road, Futian Free Trade Zone,
Shenzhen, China; and Suite B, 11/F,
Foo Cheong Building, 82–86 Wing
Lok Street, Sheung Wan, Hong
Kong; and 24–28 5F, Topsail Plaza,
11 On Sum Street, Shaitin, Hong
Kong.
Zhou Zhenyong, a.k.a., the following
two aliases:
—Benny Zhou; and
—Zhenyong Zhou.
Room 1007, Block C2, Galaxy Century
Bldg., CaiTian Rd., FuTian District,
Shenzhen, China; and Room 1702,
Tower B, Honesty Building, Humen,
Dongguan, Guangdong, China; and
G/F, No. 89, Fuyan Street, Kwun
Tong, Hong Kong; and Flat 12, 9F
Po Hong Kong 2 Wang Tung Street,
Kowloon Bay, Hong Kong; and Flat/
RM B 8/F, Chong Ming Bldg., 72
Cheung Sha Wan Road, KL, Hong
Kong; and Flat/RM 2309, 23/F, Ho
King COMM Center, 2–16 Fa Yuen
Street, Mongkok KLN, Hong Kong.
*
*
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
79 FR 32445, 6/5/14. 82
FR 24245, 5/26/17.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
73 FR 54503, 9/22/08.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
76 FR 44259, 7/25/11. 80
FR 69856, 11/12/15.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
*
*
Presumption of denial ......
*
84 FR 21236, 5/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Entity
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00039
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83786
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
ZM International Company Ltd., 4/F Enterprise Bldg 228–238, Queen’s
Road Central, Hong Kong; and
Room C, 22/F, 235 Wing Lok Street,
Trade Centre, Sheung Wan, N.T.,
Hong Kong.
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
83 FR 44824, 9/4/18. 84
FR 40241, 8/14/19.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Country
*
*
INDIA ................
*
*
*
*
Anvik Technologies Sdn. Bhd., a.k.a.,
the following eight aliases:
—Anvik Technologies;
—Cason Technologies,
—Henan Electronics;
—Hixton Technologies;
—Hudson Technologies, Ltd.;
—Hudson Engineering (Hong Kong)
Ltd.;
—Madison Engineering Ltd.; and
—Montana Advanced Engineering.
PO 00000
*
*
*
*
*
*
*
Presumption of denial ......
*
81 FR 61601, 9/7/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
81 FR 61601, 9/7/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
Jkt 253001
*
*
*
*
Anvik Technologies Sdn. Bhd., a.k.a.,
the following eight aliases:
—Anvik Technologies;
—Cason Technologies;
—Henan Electronics;
—Hixton Technologies;
—Hudson Technologies, Ltd.;
—Hudson Engineering (Hong Kong)
Ltd.;
—Madison Engineering Ltd.; and
—Montana Advanced Engineering.
F10, No. 21, 9th Alley, Vozara Ave.,
Tehran, Iran (See alternate addresses under China and Malaysia).
*
*
Babak Jafarpour, a.k.a., the following
five aliases:
—Bob Jefferson;
—Peter Jay;
—Sam Lee;
—Samson Lee; and
—David Lee.
F10, No. 21, 9th Alley, Vozara Ave.,
Tehran, Iran (See alternate addresses under China and Malaysia).
*
*
16:31 Dec 22, 2020
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
MALAYSIA .......
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
*
Giovan Ltd., C–16A, New Multan
Nagar, Surya Enclave, New Rohtak
Road 099 Paschim Vihar, New Delhi,
India 110056 (See alternate address
under China).
*
*
Technopole Ltd., D–79, New Multan
Nagar, Surya Enclave, New Rohtak
Road 099 Paschim Vihar, New Delhi,
India 110056 (See alternate address
under China).
*
IRAN .................
VerDate Sep<11>2014
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Frm 00040
Fmt 4700
Sfmt 4700
*
*
Presumption of denial ......
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
*
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
83787
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
Level 36, Menara Citibank, 165 Jalan
Ampang, Kuala Lumpur, Malaysia,
50450; and Level 20, Menara Standard Chartered, 30 Jalan Sultan
Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia,
50250 (See alternate addresses
under China and Iran).
*
*
Babak Jafarpour, a.k.a., the following
five aliases:
—Bob Jefferson;
—Peter Jay;
—Sam Lee;
—Samson Lee; and
—David Lee.
Level 36, Menara Citibank, 165 Jalan
Ampang, Kuala Lumpur, Malaysia,
50450; and Level 20, Menara Standard Chartered, 30 Jalan Sultan
Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia,
50250; and Level 26, Tower 2, Etiqa
Twins 11, Jalan Pinang, Kuala
Lumpur, Malaysia 50450; and M–3–
19 Plaza Damas, Sri Hartamas,
Kuala Lumpur, Malaysia 50480 (See
alternate addresses under China and
Iran).
*
*
*
*
RUSSIA ............
*
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
License
review policy
Federal Register
citation
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
*
78 FR 75463, 12/12/13.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
*
Sergey Koynov, a.k.a., the following
one alias:
—Sergey V. Coyne.
106 Kuybyshev Str, Office 68,
Yekaterinburg, Russia (see alternate
address in China).
*
*
*
SINGAPORE ....
VerDate Sep<11>2014
License
requirement
Entity
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
*
*
*
*
*
*
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR.)
*
Action Global, a.k.a., the following one
alias:
—Action Global Co., Limited.
520 Sims Avenue, #02–04, Singapore
387580 (See alternate addresses
under China).
Amaze International, Block 1057 Eunos
Avenue 3, #02–85, Singapore
409848 (See alternate address under
China).
*
*
Corezing International, a.k.a., the following five aliases:
—CoreZing Electronics;
—Corezing International Group Company;
—Corezing International Pte Ltd;
—Corezing Technology Pte Ltd; and
—Core Zing.
2021 Bukit Batok Street 23, #02–212,
Singapore 659626; and 111 North
Bridge Road, #27–01 Peninsula
Plaza, Singapore 179098; and 50
East Coast Road, #2–70 Roxy
Square, Singapore 428769; and
Block 1057 Eunos Avenue 3, #2–85,
Singapore 409848 (See alternate address under China).
*
*
*
*
*
Presumption of denial ......
*
77 FR 61256, 10/9/12.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
*
*
*
*
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
Presumption of denial ......
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Frm 00041
*
Fmt 4700
*
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
23DER1
*
83788
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Entity
License
requirement
License
review policy
Federal Register
citation
Lim Kow Seng, a.k.a., the following five
aliases:
—Alvin Stanley;
—Eric Lim;
—James Wong;
—Mike Knight; and
—Seng Lim Kow.
Blk 751 Woodlands Circle, #10–592,
Singapore 730751; and 520 Sims
Avenue, #02–04, Singapore 387580;
and 2021 Bukit Batok Street 23,
#02–212 Singapore 659626; and 111
North Bridge Road, #27–01 Peninsula Plaza, Singapore 179098; and
50 East Coast Road, #2–70 Roxy
Square, Singapore 428769; and
Block 1057 Eunos Avenue 3, #02–
85, Singapore 409848 (See alternate
addresses under China).
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
Presumption of denial ......
76 FR 67062, 10/31/11.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
Country
*
*
TAIWAN ...........
*
*
Infinity Wise Technology Limited, Flat/
RMA 6/F, Man Wing Building 503–
507 Nathan Road Yaumate 1, Taiwan; and 8F, No. 431, Da-You Road
Taoyuan, Taiwan (See alternate addresses under China).
*
*
*
*
UNITED ARAB
EMIRATES
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
*
*
*
*
*
13. Supplement no. 6 to part 744 is
amended:
■ a. Under CHINA:
■ i. By adding in alphabetical order
entries for ‘‘Able Supply Chain
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
*
*
*
*
*
*
*
*
Presumption of denial ......
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Presumption of denial ......
Frm 00042
*
81 FR 14958, 3/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
*
*
*
*
*
*
Limited’’, ‘‘AW Industrial Ltd.’’, ‘‘Boqur
International Ltd.’’, ‘‘Boson Technology
Co., Limited.’’, ‘‘Brilliance Technology
Ltd’’, ‘‘Carry Goldstar Ltd.’’, ‘‘Central
Right Investments Ltd.’’, ‘‘CST Source
Industrial Co., Ltd.’’, ‘‘Daystar Electric
PO 00000
*
81 FR 40178, 6/21/16.
85 FR [INSERT FR PAGE
NUMBER AND 12/23/
20].
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
■
*
*
For all items subject to
the EAR. (See § 744.11
of the EAR).
*
*
*
Skylinks FZC, a.k.a., the following two
aliases:
—Skylinks; and
—Skylinks Satellite Comm.
P.O. Box 28515, Dubai, U.A.E.; and
202 B Sama Tower Sheikh Tayed
Road #3 Dubai, U.A.E., P.O. Box
16048; and BC2–414, RAK Free
Trade Zone P.O. Box 16048 Ras Al
Khaimah, U.A.E.; and G1/RAK Free
Trade Zone RAK—U.A.E.; and G–17
Sheikh Tayed Road #3 Ras Al
Khaimah Free Trade Zone, Dubai,
U.A.E.; and P.O. Box 10559 Ras Al
Khaimah, U.A.E.; and P.O. Box
25344 Bur Dubai, Dubai, U.A.E.; and
Suite 608 Atrium Center, Bank St.,
Bur Dubai, Dubai, U.A.E., P.O. Box
16048; and Suite 706 Atrium Center
Bank Street, Bur Dubai, Dubai U.A.E.
3 (See alternate address under
China).
*
*
*
*
*
*
Fmt 4700
Sfmt 4700
(HK) Ltd.’’, ‘‘E-Chips Technology’’,
‘‘Emax Technology Co. Ltd.’’, ‘‘Fortune
International Trading’’, ‘‘Fussion
Electronics Co., Ltd.’’, ‘‘Globe
Communication (HK) Ltd.’’, ‘‘Haofeng
Industrial Co., Ltd.’’, ‘‘HK Hengyu
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Storage Logistics Limited’’, ‘‘Hong Kong
Engy Technology Co.’’, ‘‘Hong Kong
Haimao Info-Tec Development Co Ltd’’,
‘‘Hongbo Industrial Technology’’, ‘‘Jin
Yan Technology & Development Co.,
Ltd.’’, ‘‘Kenwoo International Trade
Company’’, ‘‘KingV Ltd.’’, ‘‘Lianqi (HK)
Electronics Co Ltd’’, ‘‘Ling Ao
Electronic Technology Co. Ltd’’, ‘‘Lion
Chip Electronics Ltd’’, ‘‘Maipu
Communication Technology Co Ltd’’,
‘‘Master-Uni Industry Co.’’, ‘‘Nano Tech
International Co Ltd’’, ‘‘Narpel
Technology Co., Limited’’, ‘‘Phonai
Electronics Ltd.’’, ‘‘Powersun
Electronics’’, ‘‘Rising Logistics Company
Limited’’, ‘‘Scitech International
Express Co. Limited’’, ‘‘Selective
Components Ltd.’’, ‘‘Suke Logistics
Ltd.’’, ‘‘Sun Wing Ltd.’’, ‘‘Sur-Link
Technology (HK) Ltd.’’, ‘‘Swelatel
Technology Limited’’, ‘‘Toptech
Electronics Ltd.’’, ‘‘Universe Market
Limited’’, ‘‘Winthought Company Ltd.’’,
‘‘Xiang Cheng Gao Trading (HK) Ltd.’’,
‘‘Yashen (HK) Electronics’’, ‘‘Yield Best
International’’, ‘‘Yogone Electronics
Co.’’, ‘‘ZDAS (HK) Company’’,
‘‘ZhongJie Electronics’’
■ b. By removing the entry for HONG
KONG and all of the Hong Kong entities
The additions read as follows:
Supplement No. 6 to Part 744—
Unverified List
*
*
*
*
Listed person and address
*
CHINA ..........................
*
*
*
*
*
Able Supply Chain Limited, Rm 511, 5/F, Corporation Park, 1 On Lai Street, Sha Tin, New Territories, Hong Kong; and Rm 605, 6/F, Corporation Park, 1 On Lai Street, Sha Tin, New Territories, Hong Kong; and Unit C, 9/F, Winning House, No. 72–76 Wing Lok Street, Sheung
Wan, Hong Kong.
*
*
*
*
*
AW Industrial Ltd., Room A, 3/F Hung Fook Industrial Building, No 60 Hung To Road, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong;.
and
D1 6/F Kras Asia Industrial Building, No 79 Hung To Road, Kwung Tong, Hong Kong.
Boqur International Ltd., Room 1203, 12/F, International Trade Centre, 11–19 Sha Tsui Road,
Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong; and Room 19C, Lockhart Centre, 301–307 Lockhart
Road, Wan Chai, Hong Kong.
Boson Technology Co., Limited., Unit 22, 10/F, Nan Fung Commercial Centre, 19 Lam Lok
Street, Kowloon, Kwun Tong, Hong Kong; and Room 1907, 19/F, Lee Garden One, 33 Hysan
Avenue, Causeway Bay, Hong Kong; and Room 1501 (462), 15/F., SPA Centre, 53–55
Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong.
Brilliance Technology Ltd, a.k.a., Brilliance Technology Group, Flat A, 11/F, Adolfo Mansion,
114–116 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Yau Tsim Mong, Hong Kong; and Rm. 1203, 12/F, Hip
Kwan Commercial Bldg., 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Yau Tsim Mong, Hong Kong.
Carry Goldstar Ltd., 15A, 15/F, Cheuk Nang Plaza, 250 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong
*
*
*
*
*
Central Right Investments Ltd., Room 1019, 10/F, 1 Hung To Road, Kwun Tong, Hong Kong ....
*
*
*
*
*
CST Source Industrial Co., Ltd., Rooms 5–15, 13/F, South Tower, World Finance Centre, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Daystar Electric (HK) Ltd., Flat D, 19/F, Waylee Industrial Centre, 30–38 Tsuen King Circuit,
Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong; and 9/F Kam Chung Commercial Building, 19–21
Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong.
E-Chips Technology, Unit 4, 7/F, Bright Way Tower, No. 33 Mong Kok Road, Mong Kok,
Kowloon, Hong Kong; and Flat 1205, 12/F, Tai Sang Bank Building, 130–132 Des Voeux
Road Hong Kong.
Emax Technology Co. Ltd. HK, Room 19C, Lockhart Centre, 301–307 Lockhart Road, Wan
Chai, Hong Kong; and Rm 2017, Lippo Centre Tower 2, 89 Queensway, Admiralty, Hong
Kong.
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Fortune International Trading, Room 1701(017) 17/F Henan Bldg, No. 90 Jaffee Rd, Wanchai,
Hong Kong; and Room 1907, 19/F, Lee Garden One, 33 Hysan Avenue, Causeway Bay,
Hong Kong.
Fussion Electronics Co., Ltd., 11/F, International Trade Centre, 11–19 Sha Tsui Road, Tsuen
Wan, New Territories, Hong Kong.
Globe Communication (HK) Ltd., Flat 01A2, 10/F, Carnival Commercial Building, 18 Java Road,
North Point, Hong Kong; and Flat C, 9/F, Winning House, 72–74 Wing Lok Street, Sheung
Wan, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Haofeng Industrial Co., Ltd., Room 1101, 11/F, San Toi Building, 139 Connaught Road, Central,
Hong Kong.
*
*
*
*
*
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00043
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
*
Federal Register
citation and date of
publication
Country
VerDate Sep<11>2014
83789
23DER1
*
84 FR 14610, April
11, 2019.
*
85 FR [INSERT
Federal Register
PAGE NUMBER
AND 12/23/20].
81 FR 40171, June
21, 2016.
84 FR 14610, April
11, 2019.
79 FR 34220, June
16, 2014; 82 FR
16732, April 6,
2017.
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
80 FR 4781, January 29, 2015.
80 FR 4779, January 29, 2015; 80
FR 60532, October 7, 2015.
85 FR [INSERT
Federal Register
PAGE NUMBER
AND 12/23/20].
85 FR [INSERT
Federal Register
PAGE NUMBER
AND 12/23/20].
81 FR 40171, June
21, 2016.
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
83790
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
Federal Register
citation and date of
publication
Listed person and address
HK Hengyu Storage Logistics Limited, Rm 2309, 23/F, Ho King Commercial Centre, 2–16
Fayuen St, Mongkok, Kwun Tong, Hong Kong; and Flat/Rm B10, 9/F, Mai Hing Factory Building, 16–18 Shing Yip Street, Kowloon, Kwun Tong, Hong Kong; and Flat/Rm B11, 12/F Mai
Hing Factory Building, 16–18 Shing Yip Street, Kowloon, Kwun Tong, Hong Kong.
Hong Kong Engy Technology Co., a.k.a. Hong Kong Energy Technology Co., a.k.a. SZ Engy
Technology Co., a.k.a. SZ Energy Technology Co., Workshop 15, 2/F, Cardinal Industrial
Building, 17 On Lok Mun Street, Fanling, New Territories, Hong Kong.
Hong Kong Haimao Info-Tec Development Co Ltd, Rm 1013B, Well Fung Ind. Center, Ta
Chuen Ping Street, Kwai Chung, Hong Kong.
Hongbo Industrial Technology, Unit 3, 9/F, Shing Yip Industrial Building, 19–21 Shing Yip Street,
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; and Unit 04, 7/F, Bright Way Tower, No. 33, Mong Kok
Road, Kowloon, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Jin Yan Technology & Development Co., Ltd., Workshop 11, 8/F, Block A, Delya Industrial Centre, 7 Shek Pai Tau Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong; and Room 1, Fook
Cheung Building, 42 Ka Shin Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong.
Kenwoo International Trade Company, 1907, 19/F, Lee Garden One, 33 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong; and Room 517, New City Centre, 2 Lei Yue Mun Road, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong; and Flat H, 6/F, Block 2, Golden Dragon Industrial Centre, Tai Lin Pai
Road, Kwai Chung, Hong Kong.
KingV Ltd., a.k.a. Jinnway Data Ltd., Room 31, 9/F, Shing Yip Industrial Building, 19–21 Shing
Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; and 11/F, Front Block, Hang Lok Building, 130
Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong.
Lianqi (HK) Electronics Co Ltd, Unit N, 3/F, Hopewell House, 175 Hip Wo Street, KwunTong,
Kowloon, Hong Kong.
Ling Ao Electronic Technology Co. Ltd, a.k.a. Voyage Technology (HK) Co., Ltd., a.k.a. Xuan Qi
Technology Co. Ltd, Room 17, 7/F, Metro Centre Phase 1, No. 32 Lam Hing St., Kowloon
Bay, Kwun Tong, Hong Kong; and 15B, 15/F, Cheuk Nang Plaza, 250 Hennessy Road, Wan
Chai, Hong Kong; and Flat C, 11/F, Block No. 2, Camelpaint Bldg., 62 Hoi Yuen Street, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong; and Room C1–D, 6/F, Wing Hing Industrial Building, 14 Hing Yip
Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; and Flat/Rm. A30, 9/F Silvercorp International
Tower, 707–713 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong; and Room 912A, 9/F. Witty
Commercial Building, 1A–1L Tung Choi Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong; and Unit A,
7/F, King Yip Factory Bldg., 59 King Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; and Unit
D, 16/F, One Capital Place, 18 Luard Road, Wan Chai, Hong Kong; and Unit B213, 1/F, New
East Sun Industrial Bldg., 18 Shing Yip Street, Kowloon, Kwun Tong, Hong Kong.
Lion Chip Electronics Ltd, Unit N, 3/F, Hopewell House, 175 Hip Wo Street, KwunTong,
Kowloon, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Maipu Communication Technology Co Ltd, 7/F Kerry Warehouse, 36–42 Shan Mei St, Shatin,
Hong Kong.
Master-Uni Industry Co., Ltd., Room 602, 6/F, 168 Queens Road, Central, Hong Kong ...............
*
*
*
*
*
Nano Tech International Co Ltd, Unit 5, 27/F, Richmond Commercial Building, 109 Argyle
Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
Narpel Technology Co., Limited, Unit A, 6/F, Yip Fat Factory Building, Phase 1, No 77 Hoi Yuen
Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; and Room 4C, 8/F, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip
Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; and Room 1905, Nam Wo Hong Building, 148
Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong; and 15B, 15/F, Cheuk Nang Plaza, 250 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Phonai Electronics Ltd., 51F, Core Building 11, New Territories, Hong Kong ................................
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Powersun Electronics, Flat/Rm 502D, Hang Pont Commercial Building, 31 Tonkin Street,
Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong; and G/F and G/M, Winner Godown Building, 1–9
Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
Rising Logistics Company Limited, Workshop 12, 13/F, Block B, New Trade Plaza, No. 6, On
Ping Street, Sha Tin, New Territories, Hong Kong; and Unit 208, 2/F, Block B, Hoi Luen Industrial Centre, 55 Hoi Yuen Road, Kowloon, Kwun Tong, Hong Kong; and Unit 1105, Hua
Qin International Building, 340 Queens Road, Central, Hong Kong Island, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Scitech International Express Co. Limited, Workshop 11, 8/F, Block A, Delya Industrial Centre, 7
Shek Pai Tau Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong.
Selective Components Ltd., Room 8, 10/F, International Trade Centre, 11–19 Sha Tsui Road,
Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Suke Logistics Ltd., Flat 6, 20/F, Mega Trade Centre, 1–9 Mei Wan Street, Tsuen Wan, New
Territories, Hong Kong.
VerDate Sep<11>2014
16:31 Dec 22, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00044
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
84 FR 14610, April
11, 2019.
81 FR 40171, June
21, 2016.
79 FR 34220, June
16, 2014.
80 FR 4781, January 29, 2015.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
85 FR [INSERT
Federal Register
PAGE NUMBER
AND 12/23/20].
81 FR 40171, June
21, 2016.
79 FR 34220, June
16, 2014.
80 FR 4779, January 29, 2015; 80
FR 60532, October 7, 2015; 82
FR 16733, April
6, 2017; 83 FR
22845, May 17,
2018; 84 FR
14610, April 11,
2019.
79 FR 34220, June
16, 2014.
*
79 FR 34220, June
16, 2014.
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
79 FR 34220, June
16, 2014.
79 FR 34217, June
16, 2014; 80 FR
4779 January 29,
2015; 80 FR
60532, October
7, 2015.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
79 FR 34217, June
16, 2014; 80 FR
4781, January
29, 2015.
84 FR 14610, April
11, 2019.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
80 FR 4781, January 29, 2015.
83791
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Country
Federal Register
citation and date of
publication
Listed person and address
Sun Wing Ltd., Room 31, 9/F, Shing Yip Industrial Building, 19–21 Shing Yip Street, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong.
Sur-Link Technology (HK) Ltd., a.k.a. Sur-Link International (HK) Ltd., a.k.a. Surlink Group, Flat
6, 20/F, Mega Trade Centre, 1–9 Mei Wan Street, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
Swelatel Technology Limited, Rm. 19C, Lockhart Ctr., 301–307 Lockhart Rd., Wan Chai, Hong
Kong; and Rm. 2107, Lippo Centre Tower 2, 89 Queensway, Admiralty, Wan Chai, Hong
Kong.
*
*
*
*
*
Toptech Electronics Ltd., 15/F, Hong Kong and Macau Building, 156–157 Connaught Road,
Central, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Universe Market Limited, Unit A, 17/F, Good Will Industrial Building, 36–44 Pak Tin Par Street,
Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.
Winthought Company Ltd., Unit E1, 3/F, Wing Tat Commercial Building, 121–125 Wing Lok
Street, Sheung Wan, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Xiang Cheng Gao Trading (HK) Ltd., 1215 Lot, DD 125, Ha Tsuen Road, Ha Tsuen, Ping Shan,
Yuen Long, New Territories, Hong Kong.
*
*
*
*
*
Yashen (HK) Electronics, Flat R, 15/F, Phase 2, Goldfield Industrial Building, 144–150 Tai Lin
Pai Road, Kai Chung, New Territories, Hong Kong; and Room N, 3/F, Mongkok Building, 97
Mongkok Road, Kowloon, Hong Kong.
Yield Best International, 6/F, Block H, East Sun Industrial Centre, 16 Shing Yip Street, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong; and Unit J, 9/F, King Win Factory Building, 65–67 King Yip
Street, Kwun Tong, Hong Kong.
Yogone Electronics Co., Unit 602, 6/F, Silvercord Tower 2, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong.
*
*
*
*
*
ZDAS (HK) Company, G/F, 16 Kwan Tei North Tsuen Leung Yeuk Tau, Sha Tau Kok Road,
Fanling, Hong Kong; and Room 1609, 16/F, Block B, Veristrong Industrial Center, 34–36 Au
Pui Wan Street, FoTaan, Shatin, New Territories, Hong Kong.
ZhongJie Electronics, G/F, 26 Pau Chung Street, Tokwawan, Kowloon, Hong Kong; and Rm
2309, 23/F, Ho King Comm Ctr, 2–16 Fayuen St., Mongkok, Kowloon, Hong Kong.
*
*
*
*
*
*
*
*
PART 745—CHEMICAL WEAPONS
CONVENTION REQUIREMENTS
14. The authority citation for part 745
continues to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 1701 et seq.; E.O.
12938, 59 FR 59099, 3 CFR, 1994 Comp., p.
950); Notice of November 12, 2019, 84 FR
61817 (November 13, 2019).
15. Supplement no. 2 to part 745 is
revised to read as follows:
■
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
Supplement No. 2 To Part 745—States
Parties to the Convention on the
Prohibition of the Development,
Production, Stockpiling, and Use of
Chemical Weapons and on Their
Destruction
List of States Parties as of June 1, 2016
Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
VerDate Sep<11>2014
19:46 Dec 22, 2020
Jkt 253001
*
*
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia-Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burma
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Central African Republic
Chad
Chile
PO 00000
Frm 00045
Fmt 4700
Sfmt 4700
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
81 FR 40171, June
21, 2016.
84 FR 14610, April
11, 2019.
*
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
84 FR 14610, April
11, 2019.
81 FR 40171, June
21, 2016.
*
85 FR [INSERT
Federal Register
PAGE NUMBER
AND 12/23/20].
*
79 FR 34220, June
16, 2014.
81 FR 40171, June
21, 2016.
80 FR 60532, October 7, 2015.
*
79 FR 34220, June
16, 2014.
79 FR 34220, June
16, 2014.
*
*
China *
Colombia
Comoros
Congo (Democratic Republic of the)
Congo (Republic of the)
Cook Islands
Costa Rica
Cote d’Ivoire (Ivory Coast)
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Fiji
Finland
France
Gabon
Gambia
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
jbell on DSKJLSW7X2PROD with RULES
83792
Federal Register / Vol. 85, No. 247 / Wednesday, December 23, 2020 / Rules and Regulations
Georgia
Germany
Ghana
Greece
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Holy See
Honduras
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea (Republic of)
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos (P.D.R.)
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Mauritius
Mauritania
Mexico
Micronesia
Moldova (Republic of)
Monaco
Mongolia
Montenegro
Morocco
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands (Kingdom of the) ***
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
VerDate Sep<11>2014
19:46 Dec 22, 2020
Jkt 253001
Niue
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovak Republic
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zambia
PO 00000
Frm 00046
Fmt 4700
Sfmt 4700
Zimbabwe
* For CWC purposes only, China
includes Macau.
*** For CWC purposes only, the
Netherlands (Kingdom of) includes:
Aruba, Curac
¸ao, and Saint Maarten (the
Dutch two-fifths of the island of Saint
Martin).
PART 748—APPLICATIONS
(CLASSIFICATION, ADVISORY, AND
LICENSE AND DOCUMENTATION)
16. The authority citation for part 748
continues to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 4801–4852; 50 U.S.C.
4601 et seq.; 50 U.S.C. 1701 et seq.; E.O.
13026, 61 FR 58767, 3 CFR, 1996 Comp., p.
228; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001
Comp. (A), p. 783.
17. Section 748.10 is amended by
adding note 5 to paragraph (a) to read
as follows:
■
§ 748.10 People’s Republic of China (PRC)
End-User Statement.
(a) * * *
Note 5 to paragraph (a): This requirement
to obtain an end-user statement from the PRC
Ministry of Commerce does not apply to
transactions destined to the PRC Special
Administrative Region of Hong Kong.
*
*
*
*
*
PART 758—EXPORT CLEARANCE
18. The authority citation for part 758
continues to read as follows:
■
Authority: 50 U.S.C. 4801–4852; 50 U.S.C.
4601 et seq.; 50 U.S.C. 1701 et seq.; E.O.
13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp., p.
783.
19. Section 758.1 is amended by
adding note 1 to paragraph (b)(10) to
read as follows:
■
§ 758.1 The Electronic Export Information
(EEI) filing to the Automated Export System
(AES)
*
*
*
(b) * * *
(10) * * *
*
*
Note 1 to paragraph (b)(10): Paragraph
(b)(10) applies to exports to Hong Kong, as
this destination is considered a part of the
People’s Republic of China under the EAR,
even if the AES requirements state that the
destination filed in EEI is to be listed as Hong
Kong.
*
*
*
*
*
Matthew S. Borman,
Deputy Assistant Secretary for Export
Administration.
[FR Doc. 2020–28101 Filed 12–22–20; 8:45 am]
BILLING CODE 3510–33–P
E:\FR\FM\23DER1.SGM
23DER1
]]>Agencies
[Federal Register Volume 85, Number 247 (Wednesday, December 23, 2020)]
[Rules and Regulations]
[Pages 83765-83792]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2020-28101]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF COMMERCE
Bureau of Industry and Security
15 CFR Parts 738, 740, 742, 744, 745, 748, and 758
[Docket No. 201215-0345]
RIN 0694-AI17
Removal of Hong Kong as a Separate Destination Under the Export
Administration Regulations
AGENCY: Bureau of Industry and Security, Commerce.
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: In this rule the Bureau of Industry and Security (BIS) amends
the Export Administration Regulations (EAR) to remove the People's
Republic of China (PRC or China) Special Administrative Region of Hong
Kong from the list of destinations in the EAR.
[[Page 83766]]
The amendments implement Sections 2 and 3 of Executive Order 13936 of
July 14, 2020, in response to new security measures imposed on Hong
Kong by the government of China. These new measures fundamentally
undermine Hong Kong's autonomy increasing the risk sensitive U.S.
technology and items will be diverted to unauthorized end uses and end
users in China.
DATES: This rule is effective December 23, 2020.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tracy Patts, Foreign Policy Division,
Office of Nonproliferation and Treaty Compliance, Bureau of Industry
and Security, U.S. Department of Commerce, by email at
[email protected], or by phone at 202-482-4252.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background
This rule represents the culmination of a rapid escalation of
tensions over several months between the United States and China over
the Hong Kong Special Administrative Region (Hong Kong or HKSAR). A
brief timeline follows below.
On May 21, a spokesperson for the PRC's National People's Congress
(NPC) announced the body would consider a resolution authorizing the
adoption of national security legislation for the HKSAR.
On May 27, the Secretary of State submitted the 2020 Hong Kong
Policy Act Report to Congress, certifying that the HKSAR ``does not
continue to warrant treatment under U.S. laws in the same manner as
U.S. laws were applied to Hong Kong before July 1997.'' The Secretary's
certification was issued pursuant to sections 205 and 301 of the United
States-Hong Kong Policy Act of 1992 (HKPA).
On May 29, the President announced the Administration would ``begin
the process'' of revoking the HKSAR's separate treatment from mainland
China under U.S. laws, a status afforded to the HKSAR under the HKPA.
In June 2020, China followed through on imposing national security
legislation on Hong Kong, and on further denying Hong Kong's autonomy
and freedoms promised by China to the people of Hong Kong under the
1984 Joint Declaration of the Government of the United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland and the Government of the People's
Republic of China on the Question of Hong Kong (Joint Declaration).
This national security legislation fundamentally undermined autonomy in
Hong Kong, thereby increasing the risk that sensitive U.S. technology
and items will be diverted to unauthorized end uses and end users in
China or elsewhere. BIS announced on its website on June 30, 2020, and
subsequently published in the Federal Register on July 31 at 85 FR
45998, a notice suspending the availability of all license exceptions
for Hong Kong that provide differential treatment as compared to those
available to the PRC. A license exception is an authorization allowing
exports, reexports, or transfers (in-country) under stated conditions
of items subject to the EAR that would otherwise require a license.
On July 14, the President signed Executive Order (E.O.) 13936 (85
FR 43413, 7/17/2020).
The amendments in this rule relative to Hong Kong implement E.O.
13936 with regard to its effect on the Export Control Reform Act of
2018 (ECRA) and the EAR. Section 2 of E.O. 13936 suspends the
application of section 201(a) of the HKPA, to a variety of statutes,
including ECRA. Section 3 of E.O. 13936 directs the heads of relevant
agencies to ``commence all appropriate actions [within 15 days] to
further the purposes'' of E.O. 13936, including by amending any
regulations implementing statutes specified in section 2 that provide
different treatment for Hong Kong as compared to China.
Summary of the Changes Proposed and Their Impact
Pursuant to E.O. 13936, BIS amends the EAR to remove provisions
that provide differential and preferential treatment for exports to
Hong Kong, reexports to Hong Kong and transfers (in-country) within
Hong Kong of all items subject to the EAR when compared to the
treatment for such transactions to or within China. As a result of this
rule, Hong Kong will be treated the same as China under the EAR except
in certain circumstances that do not provide preferential treatment.
The references to Hong Kong that remain in the EAR support U.S.
national security and foreign policy objectives, and recognize certain
differences that remain in how trade is processed within and through
Hong Kong. Specifically, in this rule, BIS amends:
PART 738--COMMERCE CONTROL LIST OVERVIEW AND THE COUNTRY CHART
Supplement No. 1 to Part 738--Commerce Country Chart by removing
the entry for Hong Kong from the Commerce Country Chart. License
requirements for Hong Kong will now be governed by the Commerce Country
Chart entry for China.
PART 740--LICENSE EXCEPTIONS
On July 31, 2020, BIS published a final rule amending the EAR to
suspend the availability of all license exceptions to Hong Kong that
provide differential and preferential treatment as compared to those
available to China (See: 85 FR 45998). The changes implemented in this
final rule are consistent with and in addition to the amendments of the
July 31, 2020 final rule. License exceptions made unavailable to Hong
Kong and listed by that rule in paragraph (23) of Sec. 740.2(a) of the
EAR remain unavailable. However, because Hong Kong is being removed as
a separate destination on the Commerce Country Chart and in other
places in the EAR, and will fall under the destination of China, this
rule removes paragraph (23) of Sec. 740.2(a) of the EAR, which is no
longer necessary to bring license exception availability for Hong Kong
in line with license exception availability for China.
In addition, in order to remove specific references to Hong Kong in
Part 740, BIS amends:
Section 740.7--Computers (APP) by removing Hong Kong from the list
of Computer Tier 1 destinations in paragraph (c). Hong Kong will now be
considered a part of China, in Computer Tier 3.
Section 740.11--Governments, international organizations,
international inspections under the Chemical Weapons Convention, and
the International Space Station (GOV) by removing Hong Kong from the
description of `Cooperating governments' in paragraph (c)(1). This
paragraph of License Exception GOV is not available for China, and thus
is not available for Hong Kong.
Section 740.16--Additional permissive reexports (APR) by removing
Hong Kong from paragraphs (a) (formerly titled Reexports from Country
Group A:1 and Hong Kong) and (b)--Reexports to and among specified
countries. These paragraphs of License Exception APR are not available
for reexports from China, and paragraph (b) is not available for
reexports to China, and thus these paragraphs are not available for
similar transactions to or from Hong Kong. However, as part of China in
Country Group D:1, Hong Kong will now be an eligible destination for
reexports consistent with the provisions of paragraph (a).
Supplement No. 1 to Part 740--Country Groups by removing the entry
for Hong Kong from Country Group A:6, and from Country Group B. Hong
Kong will no longer appear separately within the Country Groups but
will instead be
[[Page 83767]]
considered a part of China. China is currently in Country Groups D:1,
D:3, D:4, and D:5, and limitations or authorizations that apply to
transactions involving China as part of those country groups will now
also apply to transactions involving Hong Kong. This includes any
limitations that apply to China as a result of its placement in Country
Group D:5, consistent with the State Department's determination that
the arms embargo on China also applies to Hong Kong.
PART 742--CONTROL POLICY--CCL BASED CONTROLS
Section 742.6--Regional stability by removing and reserving
paragraph (a)(6)--RS requirement that applies to Hong Kong--a license
requirement. This license requirement, for Export Control
Classification Number 6A003.b.4.b, already applies to China, so removal
of this provision specific to Hong Kong will not change a license
requirement in the EAR.
PART 744--CONTROL POLICY: END-USER AND END-USE BASED
Supplement No. 4 to Part 744--Entity List by removing the entries
of entities under the separate entry for ``Hong Kong'' and merging,
alphabetically, those entities under the entry for ``China, the
People's Republic of''.
Supplement No. 6 to Part 744--Unverified List by removing the
entries of entities under the separate entry for ``Hong Kong'' and
merging, alphabetically, those entities under the entry for ``China,
the People's Republic of''.
PART 745--CHEMICAL WEAPONS CONVENTION REQUIREMENTS
Supplement No. 2 to Part 745--States Parties to the Convention on
the Prohibition of the Development, Production, Stockpiles, and Use of
Chemical Weapons and on Their Destruction by amending the first
sentence with an asterisk that refers to Hong Kong at the end of the
Supplement. This provision previously stated that Hong Kong was
considered a part of China for CWC purposes only, but now it is
considered a part of China for purposes of the EAR more generally.
PART 748--APPLICATIONS (CLASSIFICATION, ADVISORY, AND LICENSE) AND
DOCUMENTATION
Section 748.10--People's Republic of China (PRC) End-User Statement
by adding a NOTE 5 to paragraph (a) of the section to clarify for the
public that a PRC-issued End User Statement is not required for license
applications for exports or reexports to Hong Kong, even though Hong
Kong is considered a part of China elsewhere in the EAR. As stated in
Note 1 to paragraph (b) in Sec. 748.9 of the EAR, BIS may still
request end-user statements or other support documents for license
applications involving Hong Kong on a case-by-case basis.
PART 758--EXPORT CLEARANCE REQUIREMENTS
BIS adds a note to paragraph (b)(10) of Sec. 758.1 (The Electronic
Export Information (EEI) Filing to the Automated Export System (AES))
stating that the EEI filing requirement for China described in
paragraph (b)(10) applies to exports to Hong Kong for purposes of the
EAR, even if the AES requirements state that the destination filed in
EEI is to be listed as Hong Kong.
In removing Hong Kong as a separate destination for purposes of
export controls under the EAR, it is treated as part of China for
export control purposes and, thereby, is subject to the same license
requirements, license exceptions and other applicable provisions under
the EAR. Certain EAR provisions, however, retain references to Hong
Kong because Hong Kong still operates a separate customs system and a
separate export control system.
This rule implements a significant change for Hong Kong, which had
previously been in different country groups, eligible for different
license exceptions, and subject to different license requirements than
China throughout the EAR. A notable change for those engaging in trade
with or through Hong Kong will be that Hong Kong, as part of China,
will now effectively fall in Country Group D, which will affect license
exception availability. However, the impact of this change should be
consistent with the impact of the July 31 rule suspending certain
license exception eligibility for Hong Kong (see 85 FR 45998) and the
earlier notice on the BIS website that accomplished the same purpose.
Certain licensing policies applicable specifically to China will
now apply to license applications for transactions to Hong Kong,
including policies described in Sec. Sec. 742.3(b), 742.4(b), and
742.6(b).
In addition, treatment of Hong Kong as part of China, and thus in
Country Group D:1, as a result of this rule will result in restrictions
on the export, reexport, and transfer (in-country) of certain
microprocessors to military end uses and end users in Hong Kong,
pursuant to Sec. 744.17, Restrictions on certain exports, reexports,
and transfers (in-country) of microprocessors and associated
``software'' and ``technology'' for `military end uses' and to
`military end users.' Similarly, as it is no longer distinguished as a
separate destination from China under the EAR, exports to persons in
Hong Kong are subject to the military end-use and end-user provisions
of Sec. 744.21--Restrictions on certain `military end use' or
`military end user' in the People's Republic of China, Russia, or
Venezuela.
For Hong Kong, as part of China, placement in Country Group D:1
will expand the licensing requirements for reexports of the foreign-
produced direct product of U.S.-origin technology and software to Hong
Kong pursuant to Sec. 736.2(b)(3), General Prohibition Three.
As part of China, Hong Kong will also be subject to restrictions
due to its placement in Country Group D:5--U.S. Arms Embargoed
Countries, consistent with the State Department's interpretation that
Hong Kong is now considered to be included in the entry for China for
purposes of the International Traffic in Arms Regulations (ITAR) Sec.
126.1.
End users in Hong Kong are now eligible to be added as validated
end users in Supplement No. 7 to Part 748 of the EAR. The procedures
for the addition of such end users is described more fully in Sec.
748.15 of the EAR.
Export Control Reform Act of 2018
On August 13, 2018, the President signed into law the John S.
McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019, which
included the Export Control Reform Act of 2018 (ECRA), 50 U.S.C. 4801-
4852. ECRA provides the legal basis for BIS's principal authorities and
serves as the authority under which BIS issues this rule.
Rulemaking Requirements
1. Executive Orders 13563 and 12866 direct agencies to assess all
costs and benefits of available regulatory alternatives and, if
regulation is necessary, to select regulatory approaches that maximize
net benefits (including potential economic, environmental, public
health and safety effects, distribute impacts, and equity). Executive
Order 13563 emphasizes the importance of quantifying both costs and
benefits, of reducing costs, of harmonizing rules, and of promoting
flexibility. This final rule has been designated a ``significant
regulatory action,'' although not economically significant, under
section 3(f) of Executive Order 12866.
2. Notwithstanding any other provision of law, no person may be
required to respond to or be subject to a penalty for failure to comply
with a
[[Page 83768]]
collection of information, subject to the requirements of the Paperwork
Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.) (PRA), unless that
collection of information displays a currently valid Office of
Management and Budget (OMB) Control Number. This regulation involves a
collection currently approved by OMB under control number 0694-0088,
Simplified Network Application Processing System. This collection
includes, among other things, license applications, and carries a
burden estimate of 42.5 minutes for a manual or electronic submission
for a total burden estimate of 31,878 hours. BIS expects the burden
hours associated with this collection to increase slightly by 4 hours
for an estimated cost increase of $120. This increase is not expected
to exceed the existing estimates currently associated with OMB control
number 0694-0088.
3. This rule does not contain policies with federalism implications
as that term is defined under Executive Order 13132.
4. Pursuant to section 1762 of the Export Control Reform Act of
2018 (50 U.S.C. 4801-4852), which was included in the John S. McCain
National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019, this action is
exempt from the Administrative Procedure Act (5 U.S.C. 553)
requirements for notice of proposed rulemaking, opportunity for public
participation, and delay in effective date.
5. Because a notice of proposed rulemaking and an opportunity for
public comment are not required to be given for this rule by 5 U.S.C.
553, or by any other law, the analytical requirements of the Regulatory
Flexibility Act, 5 U.S.C. 601, et seq., are not applicable.
Accordingly, no regulatory flexibility analysis is required, and none
has been prepared.
6. This final rule is not subject to the requirements of Executive
Order 13771 (82 FR 9339, February 3, 2017) because it is issued with
respect to a national security function of the United States. Hong
Kong's current lack of autonomy increases the risk sensitive U.S.
technology and items will be illegally diverted to unauthorized end
uses and end users in the PRC or to unauthorized destinations such as
Iran or North Korea. As the U.S. Government finds it can no longer
distinguish between the export of controlled items to Hong Kong and the
PRC, Executive Order 13936 and this subsequent rulemaking are meant to
counteract actions taken by the PRC. The PRC's actions pose an unusual
and extraordinary threat to the national security, foreign policy, and
economy of the United States and its allies. Based on the current
situation, Hong Kong no longer warrants treatment under certain United
States laws, including export control laws, in the same manner as
United States laws were applied to Hong Kong before July 1, 1997.
Therefore, the cost-benefit analysis required pursuant to Executive
Orders 12866 and 13563 indicates this rule is intended to improve
national security as its primary direct benefit. Accordingly, this rule
meets the requirements set forth in the April 5, 2017 OMB guidance
implementing Executive Order 13771 (82 FR 9339, February 3, 2017)
regarding what constitutes a regulation issued ``with respect to a
national security function of the United States,'' and is, therefore,
exempt from the requirements of Executive Order 13771.
Savings Clause
Shipments of items that may no longer be made under No License
Required (NLR) as a result of this action and were on dock for loading,
on lighter, laden aboard an exporting or transferring carrier, or en
route aboard a carrier to a port of export or reexport on December 23,
2020, pursuant to actual orders for export to Hong Kong, reexport to
Hong Kong, or transfer within Hong Kong may proceed to their
destination under NLR January 22, 2021.
List of Subjects
15 CFR Parts 738
Exports.
15 CFR Parts 740, 748, and 758
Administrative practice and procedure, Exports, Reporting and
recordkeeping requirements.
15 CFR Part 742
Exports, Terrorism.
15 CFR Part 744
Exports, Reporting and recordkeeping requirements, Terrorism.
15 CFR Part 745
Administrative practice and procedure, Chemicals, Exports, Foreign
trade, Reporting and recordkeeping requirements.
Accordingly, parts 738, 740, 742, 744, 745, 748, and 758 of the
Export Administration Regulations (15 CFR parts 730 -774) are amended
as follows:
PART 738--COMMERCE CONTROL LIST OVERVIEW AND THE COUNTRY CHART
0
1. The authority citation for part 738 continues to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50
U.S.C. 1701 et seq.; 10 U.S.C. 8720; 10 U.S.C. 8730(e); 22 U.S.C.
287c; 22 U.S.C. 2151 note; 22 U.S.C. 3201 et seq.; 22 U.S.C. 6004;
42 U.S.C. 2139a; 15 U.S.C. 1824; 50 U.S.C. 4305; 22 U.S.C. 7201 et
seq.; 22 U.S.C. 7210; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3 CFR, 1996 Comp., p.
228; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp., p. 783.
Supplement No. 1 to Part 738--[Amended]
0
2. The table in supplement no. 1 to part 738 is amended by removing the
entry for ``Hong Kong''.
PART 740--LICENSE EXCEPTIONS
0
3. The authority citation for part 740 continues to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50
U.S.C. 1701 et seq.; 22 U.S.C. 7201 et seq.; E.O. 13026, 61 FR
58767, 3 CFR, 1996 Comp., p. 228; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR,
2001 Comp., p. 783.
Sec. 740.2 [Amended]
0
4. Section 740.2 is amended by removing paragraph (a)(23).
Sec. 740.7 [Amended]
0
5. Section 740.7 is amended by removing ``Hong Kong'' from paragraph
(c)(1).
0
6. Section 740.11 is amended by revising paragraph (c)(1) introductory
text to read as follows:
Sec. 740.11 Governments, international organizations, international
inspections under the Chemical Weapons Convention, and the
International Space Station (GOV).
* * * * *
(c) Cooperating governments and the North Atlantic Treaty
Organization--(1) Scope. The provisions of this paragraph (c) authorize
exports, reexports, and transfers (in-country) of the items listed in
paragraph (c)(2) of this section to agencies of cooperating governments
or agencies of the North Atlantic Treaty Organization (NATO). 'Agency
of a cooperating government' includes all civilian and military
departments, branches, missions, and other governmental agencies of a
cooperating national government. `Cooperating governments' are the
national governments of countries listed in Country Group A:1 (see
supplement no. 1 to this part) and the national governments of
Singapore and Taiwan.
* * * * *
0
7. Section 740.16 is amended by revising paragraphs (a) and (b) to read
as follows:
Sec. 740.16 Additional permissive reexports (APR).
* * * * *
(a) Reexports from Country Group A:1. Reexports may be made from
[[Page 83769]]
countries in Country Group A:1, provided that:
(1) The reexport is made in accordance with the conditions of an
export authorization from the government of the reexporting country;
(2) The commodities being reexported are not controlled for NP, CB,
MT, SI, or CC reasons or described in ECCNs 0A919, 3A001.b.2 or b.3
(except those that are being reexported for use in civil
telecommunications applications), 6A002, 6A003; or commodities
classified under a 0x5zz ECCN; and
(3) The reexport is destined to either:
(i) A country in Country Group B that is not also included in
Country Group D:2, D:3, or D:4; and the commodity being reexported is
both controlled for national security reasons and not controlled for
export to Country Group A:1; or
(ii) A country in Country Group D:1 (National Security) (see
Supplement No. 1 to part 740), other than North Korea and the commodity
being reexported is controlled for national security reasons.
(b) Reexports to and among specified countries. (1) Eligible
commodities may be reexported to and among destinations in Country
Group A:1 for use or consumption within a destination in Country Group
A:1 (see supplement no. 1 to part 740), or for reexport from such
country in accordance with other provisions of the EAR.
(2) Commodities not eligible for reexport under paragraph (b)(1) of
this section are:
(i) Commodities controlled for nuclear nonproliferation or missile
technology reasons;
(ii) Commodities in 3A001.b.2 or b.3 (except those that are being
reexported for use in civil telecommunications applications);
(iii) ``Military commodities'' described in ECCN 0A919;
(iv) Commodities described in ECCN 0A504 that incorporate an image
intensifier tube;
(v) Commodities described in ECCN 6A002; or
(vi) Commodities classified under a 0x5zz ECCN.
(3) Cameras described in ECCNs 6A003 may be exported or reexported
to and among countries in Country Group A:1 (see supplement no. 1 to
this part) if:
(i) Such cameras are fully packaged for use as consumer ready civil
products; or
(ii) Such cameras with not more than 111,000 elements are to be
embedded in civil products.
* * * * *
Supplement No. 1 to Part 740 [Amended]
0
8. Supplement no. 1 to part 740 is amended in the Country Group A and B
tables by removing the entries for ``Hong Kong''.
PART 742--CONTROL POLICY--CCL BASED CONTROLS
0
9. The authority citation for part 742 continues to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50
U.S.C. 1701 et seq.; 22 U.S.C. 3201 et seq.; 42 U.S.C. 2139a; 22
U.S.C. 7201 et seq.; 22 U.S.C. 7210; Sec. 1503, Pub. L. 108-11, 117
Stat. 559; E.O. 12058, 43 FR 20947, 3 CFR, 1978 Comp., p. 179; E.O.
12851, 58 FR 33181, 3 CFR, 1993 Comp., p. 608; E.O. 12938, 59 FR
59099, 3 CFR, 1994 Comp., p. 950; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3 CFR,
1996 Comp., p. 228; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp., p.
783; Presidential Determination 2003-23, 68 FR 26459, 3 CFR, 2004
Comp., p. 320; Notice of November 12, 2019, 84 FR 61817 (November
13, 2019).
Sec. 742.6 [Amended]
0
10. Section 742.6 is amended by removing and reserving paragraph
(a)(6).
PART 744--CONTROL POLICY: END-USER AND END-USE BASED
0
11. The authority citation for part 744 is revised to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50
U.S.C. 1701 et seq.; 22 U.S.C. 3201 et seq.; 42 U.S.C. 2139a; 22
U.S.C. 7201 et seq.; 22 U.S.C. 7210; E.O. 12058, 43 FR 20947, 3 CFR,
1978 Comp., p. 179; E.O. 12851, 58 FR 33181, 3 CFR, 1993 Comp., p.
608; E.O. 12938, 59 FR 59099, 3 CFR, 1994 Comp., p. 950; E.O. 13026,
61 FR 58767, 3 CFR, 1996 Comp., p. 228; E.O. 13099, 63 FR 45167, 3
CFR, 1998 Comp., p. 208; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp.,
p. 783; E.O. 13224, 66 FR 49079, 3 CFR, 2001 Comp., p. 786; Notice
of September 18, 2020, 85 FR 59641 (September 22, 2020); Notice of
November 12, 2020, 85 FR 72897 (November 13, 2020).
Supplement No. 4 to Part 744 [Amended]
0
11. Supplement no. 4 to part 744 is amended:
0
a. Under CHINA, PEOPLE'S REPUBLIC OF:
0
i. By adding in alphabetical order entries for ``32Group China Ltd.,''
``ACTeam Logistics Ltd.,'' ``Action Global,'' ``Amaze International,''
``Anvik Technologies Sdn. Bhd.,'' ``Babak Jafarpour,'' ``Bako Cheung,''
``Bing Lu,'' ``Biznest, LTD,'' ``Calvin Law,'' ``Caprice Group Ltd.,''
``Centre Bright Electronics Company Limited,'' ``Channel Rich
Electronics Company Limited,'' ``Cho-Man Wong,'' ``CLC Holdings
Limited,'' ``Cloudminds (Hong Kong) Limited,'' ``Corad Technology
Limited,'' ``Dick Kuo, Ltd.,'' ``Dick Leung,'' ``Exodus
Microelectronics Company Limited,'' ``FOC (HK) Technology Co., Ltd.,''
``Fortune Source Electronics Co. Ltd.,'' ``Giant Base Asia Limited,''
``Giovan Ltd.,'' ``Hang Tat Electronics Enterprises Co.,'' ``Hansen
Technologies Limited,'' ``Hong Chun Tai,'' ``Hong Kong Fung Tak
Enterprise,'' ``Hua Ying Management Co. Limited,'' ``Huawei Cloud Hong
Kong,'' ``Huawei Device (Hong Kong) Co., Limited,'' ``Huawei
International Co., Limited,'' '' Huawei Tech. Investment Co.,
Limited,'' ``Huawei Technologies Co. Ltd.,'' ``Infinity Wise Technology
Limited,'' ``Jadeshine Engineering (HK) Co.,'' ``Jason Shuai,'' ``JLD
Technology, Hong Kong Co., Ltd.,'' ``Joe Shih,'' ``Joinus Freight
Systems (H.K.) Limited,'' ``K Logistics (China) Limited,'' ``Kitronix
Display,'' ``Kong Fat Electronic Trading Limited,'' ``LHI Technology
(H.K.) Company Limited,'' ``Lim Kow Seng,'' ``OEM Hub Co Ltd,''
``OnTime Electronics Technology Company,'' ``Panda Semiconductor,''
``Pinky Trading Co., Ltd.,'' ``Ray Hui,'' ``Reekay Technology Ltd.,''
``Sau Luen Chan,'' ``Sergey Koynov,'' ``Serko Limited,'' ``Signet
Express Co., Ltd.,'' ``Sik Yin Ngai,'' ``Sinovac Technology Limited,''
``Siu Ching Ngai,'' ``Skylinks FZC,'' ``Smartcom (Hong Kong) Co.,
Limited,'' ``SMIC Hong Kong International Company Limited,'' ``Synergy
Express Ltd.,'' ``Sysdynamic Limited,'' ``Tam Shue Ngai,'' ``Tam Wai
Tak,'' ``Technopole Ltd.,'' ``Tex-Co Logistics Ltd.,'' ``Victory Wave
Holdings Limited,'' ``Well Smart (HK) Technology,'' ``Wise Smart (HK)
Electronics Limited,'' ``Wong Wai Chung,'' ``Wong Yung Fai,'' ``Y-Sing
Components Limited,'' ``Yeraz, LTD,'' and ``ZM International Company
Ltd.,'' and
0
ii. By revising the entries for ``Avin Electronics Technology Co., Ltd.
(AETC),'' ``Beijing Lion Heart International Trading Company,'' ``BVI
Electronics,'' ``Chitron Electronics Company Ltd,'' ``Comsum
Technologies (Group) Ltd.,'' ``Corezing International,'' ``Foang Tech
Inc.,'' ``HWA Create,'' ``Jadeshine Engineering HK Co.,'' ``JCN (HK)
Technology Co., Ltd.,'' ``Kinglead Electronics Co., Ltd.,'' ``Luo
Jie,'' ``Multi-Mart Electronics Technology Co, Ltd.,'' ``Oriental
Logistics Group LTD,'' ``Peaceful Vision (Lianyungang) Electronic Co.,
Ltd.,'' ``PRC Lode Technology Company,'' ``Sky Rise Technology Ltd.,''
``Su Bin,'' ``Taihe Electric (Hong Kong) Limited,'' ``Tenco Technology
Company Ltd.,'' ``TiMi
[[Page 83770]]
Technologies Co., Ltd.'' ``Wang Wei,'' ``Xian Semi Electronic Co.,
Ltd.,'' ``Xianfa Lin,'' ``Yutron Technology Co. Ltd.,'' and ``Zhou
Zhenyong'';
0
b. By removing the entry for HONG KONG and all of the Hong Kong
entities;
0
c. Under INDIA, by revising the entries for ``Giovan Ltd.'' and
``Technopole Ltd.'';
0
d. Under IRAN, by revising the entries for ``Anvik Technologies Sdn.
Bhd.'' and ``Babak Jafarpour'';
0
e. Under MALAYSIA, by revising the entries for ``Anvik Technologies
Sdn. Bhd.'' and ``Babak Jafarpour'';
0
f. Under RUSSIA, by revising the entry for ``Sergey Koynov'';
0
g. Under SINGAPORE, by revising the entries for ``Action Global,''
``Amaze International,'' ``Corezing International,'' and ``Lim Kow
Seng'';
0
h. Under TAIWAN, by revising the entry for ``Infinity Wise Technology
Limited''; and
0
i. Under UNITED ARAB EMIRATES, by revising the entry for ``Skylinks
FZC''.
The additions and revisions read as follows:
Supplement No. 4 to Part 744--Entity List
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
License review Federal Register
Country Entity License requirement policy citation
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CHINA, PEOPLE'S 32Group China Ltd., Room For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
REPUBLIC OF. 1905, 19/F, Nam Wo Hong subject to the denial. 12/15.
Bldg., 148 Wing Lok Street, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Sheung Wang, Hong Kong; and 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Room 1119, 11/F, Block B, EAR). 12/23/20].
Yau Tong Industrial City,
17 Ko Fai Road, Yau Tong,
Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
ACTeam Logistics Ltd., Unit For all items Presumption of 75 FR 7359, 2/19/
B1-B3, 21/F, Block B, Kong subject to the denial. 10.
Nam Industrial Building, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
603-609 Castle Peak Road, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Tsuen Wan, N.T., Hong Kong. EAR). 12/23/20].
Action Global, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
following one alias: subject to the denial. 31/11.
--Action Global Co., EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Limited. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
C/O Win Sino Flat 12, 9/F, EAR). 12/23/20].
PO Hong Centre, 2 Wang Tung
Street, Kowloon Bay, KLN,
Hong Kong; and Flat/RM
1510A, 15/F Ho King COMM
Ctr, 2-16 Fa Yuen Street,
Mongkok KL, Hong Kong (See
alternate address under
Singapore).
* * * * * *
Amaze International, Flat/Rm For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
D, 11/F 8 Hart Avenue 8-10 subject to the denial. 31/11.
Hart Avenue, Tsim Sha Tsui EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
KL, Hong Kong (See 744.11 of the PAGE NUMBER AND
alternate address under EAR). 12/23/20].
Singapore).
Anvik Technologies Sdn. For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
Bhd., a.k.a., the following subject to the denial. 12/13.
eight aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Anvik Technologies; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Cason Technologies; EAR). 12/23/20].
--Henan Electronics;
--Hixton Technologies;
--Hudson Technologies, Ltd.;
--Hudson Engineering (Hong
Kong) Ltd.;
--Madison Engineering Ltd.;
and
--Montana Advanced
Engineering.
Level 19, Two International
Finance Centre, 8 Finance
Street, Central, Hong Kong
(See alternate addresses
under Iran and Malaysia).
* * * * * *
Avin Electronics Technology For all items Presumption of 84 FR 21236, 5/14/
Co., Ltd. (AETC), Room 401, subject to the denial. 19.
Yuepeng Building, Jiabin EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Road, Luohu District, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Shenzhen, Guangdong, China; EAR.) 12/23/20].
and 1019 Jiabin Road, Luohu
Qu, Shenzhen Shi,
Guangdong, China; and 10F,
Kras Asia Industrial Bldg.,
No. 79 Hung To Road, Kwun
Kowloon, Hong Kong, 999077.
Babak Jafarpour, a.k.a., the For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
following five aliases: subject to the denial. 12/13.
--Bob Jefferson; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Peter Jay; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Sam Lee; EAR). 12/23/20].
[[Page 83771]]
--Samson Lee; and
--David Lee.
Unit 501, 5/F, Global
Gateway, 168 Yeung HK Road,
Tsuen Wan, Hong Kong; and 9/
F, Henan Building, 19 Luard
Road, Wanchai, Hong Kong;
and Level 19, Two
International Finance
Centre, 8 Finance Street,
Central, Hong Kong (See
alternate addresses under
Iran and Malaysia).
Bako Cheung, Unit 803, For all items Presumption of 79 FR 56003, 9/18/
Fourseas Building, 208-212 subject to the denial. 14.
Nathan Road, Kowloon, Hong EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kong; and Room 803, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Fourseas Bldg 208-212 EAR). 12/23/20].
Nathan Rd, Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
Beijing Lion Heart For all items Presumption of 79 FR 56003, 9/18/
International Trading subject to the denial. 14.
Company, a.k.a., the EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
following one alias: 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Wei Lai Xi Tong Ltd. EAR). 12/23/20].
Suite number 1819, The
International Center of
Times, Number 101, Shoa Yao
Ju BeiLi, Chaoyang
District, Beijing, China;
and Room 1318-20, 13F,
Hollywood Plaza, 610 Nathan
Road, Mongkok Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
Bing Lu, Room 804 Sino For all items Presumption of 79 FR 32445, 6/5/
Center, 582-592 Sino Center subject to the denial. 14.
Road, Hong Kong. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Biznest, LTD, Room 927 9/F For all items Presumption of 76 FR 44259, 7/25/
Far East Consortium subject to the denial. 11.
Building, 121 Des Voeux EAR. (See Sec. 80 FR 69856, 11/
Road C, Central District, 744.11 of the 12/15.
Hong Kong; and 4/F, Hong EAR). 85 FR [INSERT FR
Kong Trade Centre, 161 167 PAGE NUMBER AND
Des Voeux Road, Central, 12/23/20].
Hong Kong.
* * * * * *
BVI Electronics, B28 10/F For all items Presumption of 79 FR 32445, 6/5/
Nanfang Da Sha, XIDI Ernalu subject to the denial. 14.
GangZhou, China 511486; and EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
G/F Far East FAC Building 744.11 of the PAGE NUMBER AND
No. 334-336 Kwun Tong road, EAR). 12/23/20].
Kwun Tong Kowloon, Hong
Kong.
Calvin Law, Flat 2808, 28/F, For all items Presumption of 83 FR 44824, 9/4/
Asia Trade Centre, 79 Lei subject to the denial. 18.
Muk Road, Kwai Chung, N.T., EAR. (See Sec. 84 FR 40241, 8/14/
Hong Kong; and Units 801- 744.11 of the 19.
803 and 805, Park Sun EAR). 85 FR [INSERT FR
Building, No. 97-107 Wo Yi PAGE NUMBER AND
Hop Road, Kwai Chung, N.T., 12/23/20].
Hong Kong.
Caprice Group Ltd., Room For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
1119, 11/F, Block B1, Yau subject to the denial. 12/15.
Tong Industrial City, 17 Ko EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Fai Road, Yau Tong, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kowloon, Hong Kong; and EAR). 12/23/20].
Unit B1, G/F Pioneer
Building, 213 Wai Yip St.,
Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong; and Unit A, G/F,
Pioneer Building, 213 Wai
Yip St., Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
Centre Bright Electronics For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
Company Limited, Unit 7A, subject to the denial. 10.
Nathan Commercial Building EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
430-436 Nathan Road, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kowloon, Hong Kong; and EAR). 12/23/20].
Room D, Block 1, 6/F
International Industrial
Centre, 2-8 Kwei Tei
Street, Shatin New
Territories, Hong Kong.
* * * * * *
[[Page 83772]]
Channel Rich Electronics For all items Presumption of 79 FR 56003, 9/18/
Company Limited, Unit 803, subject to the denial. 14.
Fourseas Building, 208-212 EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Nathan Road, Kowloon, Hong 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kong; and Room 803, EAR). 12/23/20].
Fourseas Bldg 208-212
Nathan Rd, Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
Chitron Electronics Company For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
Ltd, a.k.a., the following subject to the denial. 10.
one alias: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Chi-Chuang Electronics 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Company Ltd (Chitron- EAR). 12/23/20].
Shenzhen).
2127 Sungang Rd, Huatong
Bldg, 19/F, Louhu Dist,
Shenzhen, China 518001; and
169 Fucheng Rd, Fenggu
Bldg., 7/F, Mianyang, China
621000; and Zhi Chun Rd, No
2 Bldg of Hoajing jiayuan,
Suite #804, Haidian Dist,
Beijing, China 100086; and
40 North Chang'an Rd, Xi'an
Electronics Plaza Suite
#516, Xi'an, China 710061;
and 9 Huapu Rd, Chengbei
Electronics & Apparatus
Mall, 1/F Suite #39,
Chengdu, China 610081; and
2 North Linping Rd Bldg 1.
Suite #1706, Hongkou Dist,
Shanghai, China 200086; and
6 Shing Yip St. Prosperity
Plaza 26/F, Suite #06, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong.
Cho-Man Wong, Room 2608, For all items Presumption of 76 FR 63184, 10/
Technology Plaza 29-35 Sha subject to the denial. 12/11.
Tsui Road Tsuen Wan, Hong EAR. (See Sec. 79 FR 56003, 9/18/
Kong; and Unit 803, 744.11 of the 14.
Fourseas Building, 208-212 EAR). 85 FR [INSERT FR
Nathan Road, Kowloon, Hong PAGE NUMBER AND
Kong; and Room 803, 12/23/20].
Fourseas Bldg 208-212
Nathan Rd, Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
CLC Holdings Limited, For all items Presumption of 83 FR 44824, 9/4/
a.k.a., the following one subject to the denial. 18.
alias: EAR. (See Sec. 84 FR 40241, 8/14/
--CLC Xpress. 744.11 of the 19.
Flat 2808, 28/F, Asia Trade EAR). 85 FR [INSERT FR
Centre, 79 Lei Muk Road, PAGE NUMBER AND
Kwai Chung, N.T., Hong 12/23/20].
Kong; and Units 801-803 and
805, Park Sun Building, No.
97-107 Wo Yi Hop Road, Kwai
Chung, N.T., Hong Kong.
Cloudminds (Hong Kong) For all items Presumption of 85 FR 34497, 6/5/
Limited, 10/F Massmutual subject to the denial. 20.
Twr 33, Lockhart Rd, Wan EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Chai, Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
* * * * * *
Comsum Technologies (Group) For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
Ltd., Room 408, Unit 6, Xin subject to the denial. 12/13.
Qi Dian Jia Yan, 5 Chang EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Qiao Road, Beijing, 100089, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
China; and Room 1005, 10/F EAR). 12/23/20].
Carnarvon Plaza, 20
Carnarvon Road, TST,
Kowloon, Hong Kong.
Corad Technology Limited, For all items Presumption of 84 FR 40241, 8/14/
a.k.a., the following one subject to the denial. 19.
alias: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Corad Technology (China) 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Limited. EAR.) 12/23/20].
Unit 1306, 13/F, Nanyang
Plaza 57 Hung To Road Kwun
Tong, Hong Kong; and Room
K, 5/F, Winner Factory
Building No. 55 Hung To
Road, Kwun Tong Kowloon,
Hong Kong.
Corezing International, For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
a.k.a., the following five subject to the denial. 31/11.
aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--CoreZing Electronics; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Corezing International EAR). 12/23/20].
Group Company;
--Corezing International Pte
Ltd;
[[Page 83773]]
--Corezing Technology Pte
Ltd; and
--Core Zing.
Room 1007, Block C2, Galaxy
Century Bldg., CaiTian Rd.,
FuTian District, Shenzhen,
China; and Room 1702, Tower
B, Honesty Building, Humen,
Dongguan, Guangdong, China;
and G/F, No. 89, Fuyan
Street, Kwun Tong, Hong
Kong; and Flat 12, 9F Po
Hong Kong, 2 Wang Tung
Street, Kowloon Bay, Hong
Kong; and Flat/RM B 8/F,
Chong Ming Bldg., 72 Cheung
Sha Wan Road KL, Hong Kong;
and FlatiRM 2309, 23/F, Ho
King COMM Center, 2-16 Fa
Yuen Street, Mongkok KLN,
Hong Kong (See alternate
address under Singapore).
* * * * * *
Dick Kuo, Ltd., Room 9-11, 5/ For all items Presumption of 75 FR 7359, 2/19/
F, Block B, Hoplite subject to the denial. 10.
Industrial Centre, 3-5 Wang EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Tai Road, Kowloon, Hong 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kong. EAR). DATE OF 12/23/
20].
Dick Leung, GF Seapower For all items Presumption of 75 FR 7359, 2/19/
Industrial Building 177, subject to the denial. 10.
Hoi Bun Road, Kowloon, Hong EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
* * * * * *
Exodus Microelectronics For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
Company Limited, Unit 9B, subject to the denial. 10.
Nathan Commercial Building EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
430-436 Nathan Road, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kowloon, Hong Kong; and EAR). 12/23/20].
Unit 6B, Block 1,
International Centre 2-8
Kwei Tei Street, Shatin,
New Territories, Hong Kong;
and Unit 6B, Block 1,
International Industrial
Centre, 2-8 Kwei Tei
Street, Shatin, Hong Kong.
* * * * * *
Foang Tech Inc., a.k.a., the For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
following one alias: subject to the denial. 16.
--Ofogh Electronics Co. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
52F, Shun Hing Square, Unit 744.11 of the PAGE NUMBER AND
1-8 Di Wang Commercial EAR). 12/23/20].
Center, Shenzhen, China;
and Flat/RM 1701-Ricky CTR,
36 Chowg Yip Street, Kwun
Tong, Hong Kong.
FOC (HK) Technology Co., For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
Ltd., Room 8, 6/F, Shun On subject to the denial. 12/13.
Commercial Building, 112- EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
114 Des Voeux Road, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Central, Hong Kong. EAR). 12/23/20].
Fortune Source Electronics For all items Presumption of 79 FR 56003, 9/18/
Co. Ltd., Unit A, 7/F Capri subject to the denial. 14.
Building, 130 Austin Road, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
KLN, Hong Kong; and Unit A7/ 744.11 of the PAGE NUMBER AND
F Capri Building, 130 EAR). 12/23/20].
Austin Road, KLN, Hong
Kong; and Unit 803,
Fourseas Building, 208-212
Nathan Road, Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
Giant Base Asia Limited, For all items Presumption of 78 FR 18808, 03/
Room 2205, 22/F, Kowloon subject to the denial. 28/13.
Building, 555 Nathan Road, EAR. (See Sec. 80 FR 69856, 11/
Hong Kong; and Flat E, 744.11 of the 12/15.
Block 1, 12/F, Superluck EAR). 85 FR [INSERT FR
Industrial Centre, Tsuen PAGE NUMBER AND
Wan, New Territories, Hong 12/23/20].
Kong.
Giovan Ltd., Suite 1505-6, For all items Presumption of 81 FR 61601, 9/7/
Albion Plaza, 2-6 Granville subject to the denial. 16.
Road, TsimShatSui, Kowloon, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Hong Kong (See alternate 744.11 of the PAGE NUMBER AND
address under India). EAR). 12/23/20].
* * * * * *
[[Page 83774]]
Hang Tat Electronics For all items Presumption of 76 FR 63186, 10/
Enterprises Co., Room 2608, subject to the denial. 12/11.
Technology Plaza 29-35 Sha EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Tsui Road, Tsuen Wan, Hong 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kong. EAR). 12/23/20].
* * * * * *
Hansen Technologies Limited, For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
Unit 501, 5/F, Global subject to the denial. 12/13.
Gateway, 168 Yeung HK Road, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Tsuen Wan, Hong Kong; and 9/ 744.11 of the PAGE NUMBER AND
F, Henan Building, 19 Luard EAR). 12/23/20].
Road, Wanchai, Hong Kong.
* * * * * *
Hong Chun Tai, Unit 27B, For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
Block 8, Monte Vista, 9 Sha subject to the denial. 10.
On Street, Ma On Shan New EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Territories, Hong Kong; and 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Unit 7A, Nathan Commercial EAR). 12/23/20].
Building, 430-436 Nathan
Road Kowloon, Hong Kong;
and Room D, Block 1, 6/F
International Industrial
Centre, 2-8 Kwei Tei
Street, Shatin, New
Territories, Hong Kong; and
Unit 9B, Nathan Commercial
Building, 430-436 Nathan
Road Kowloon, Hong Kong.
Hong Kong Fung Tak For all items Presumption of 85 FR 59421, 9/22/
Enterprise, FLAT/RM A 30, 9/ subject to the denial. 20.
F Silvercorp International EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Tower, 707-713, Nathan 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Road, Mongkok, Kowloon, EAR). 12/23/20].
Hong Kong.
Hua Ying Management Co. For all items Presumption of 84 FR 22963, 5/21/
Limited, Tsim Sha Tsui, subject to the denial. 19. 85 FR 29853,
Kowloon, Hong Kong. EAR, see Sec. 5/19/20. 85 FR
Sec. 36720, 6/18/20.
736.2(b)(3)(vi),\1 85 FR 51603, 8/
\ and 744.11 of 20/20.
the EAR, EXCEPT 85 FR [INSERT FR
\2\ for technology PAGE NUMBER AND
subject to the EAR 12/23/20].
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
* * * * * *
Huawei Cloud Hong Kong, Hong For all items Presumption of 85 FR 51603, 8/20/
Kong. subject to the denial. 20. 85 FR 52901,
EAR, see Sec. 8/27/20.
Sec. 85 FR [INSERT FR
736.2(b)(3)(vi),\1 PAGE NUMBER AND
\ and 744.11 of 12/23/20].
the EAR, EXCEPT
\2\ for technology
subject to the EAR
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
* * * * * *
[[Page 83775]]
Huawei Device (Hong Kong) For all items Presumption of 84 FR 22963, 5/21/
Co., Limited, Tsim Sha subject to the denial. 19. 85 FR 29853,
Tsui, Kowloon, Hong Kong. EAR, see Sec. 5/19/20. 85 FR
Sec. 36720, 6/18/20.
736.2(b)(3)(vi),\1 85 FR 51603, 8/
\ and 744.11 of 20/20.
the EAR, EXCEPT 85 FR [INSERT FR
\2\ for technology PAGE NUMBER AND
subject to the EAR 12/23/20].
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
* * * * * *
Huawei International Co., For all items Presumption of 84 FR 22963, 5/21/
Limited, Hong Kong. subject to the denial. 19. 85 FR 29853,
EAR, see Sec. 5/19/20. 85 FR
Sec. 36720, 6/18/20.
736.2(b)(3)(vi),\1 85 FR 51603, 8/
\ and 744.11 of 20/20.
the EAR, EXCEPT 85 FR [INSERT FR
\2\ for technology PAGE NUMBER AND
subject to the EAR 12/23/20].
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
* * * * * *
Huawei Tech. Investment Co., For all items Presumption of 84 FR 22963, 5/21/
Limited, Hong Kong. subject to the denial. 19. 85 FR 29853,
EAR, see Sec. 5/19/20. 85 FR
Sec. 36720, 6/18/20.
736.2(b)(3)(vi),\1 85 FR 51603, 8/
\ and 744.11 of 20/20.
the EAR, EXCEPT 85 FR [INSERT FR
\2\ for technology PAGE NUMBER AND
subject to the EAR 12/23/20].
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
* * * * * *
[[Page 83776]]
Huawei Technologies Co. For all items Presumption of 84 FR 22963, 5/21/
Ltd., Tsim Sha Tsui, subject to the denial. 19. 85 FR 29853,
Kowloon, Hong Kong. EAR, see Sec. 5/19/20. 85 FR
Sec. 36720, 6/18/20.
736.2(b)(3)(vi),\1 85 FR 51603, 8/
\ and 744.11 of 20/20.
the EAR, EXCEPT 85 FR [INSERT FR
\2\ for technology PAGE NUMBER AND
subject to the EAR 12/23/20].
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
* * * * * *
HWA Create, 5/F, Xinshidai For all items Presumption of 79 FR 36202, 6/26/
Building/New Era Mansion, 7 subject to the denial. 14.
Huayuan Rd., Beijing, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
China; and No. B3 Huayuan 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Rd., Beijing, China, and EAR). 12/23/20].
Unit 1001-1002, 10F,
Chinachem Building, 34-37
Connaught Rd., Hong Kong;
and Unit A 5th Floor,
Cheong Commercial Building,
19-25 Jervois St, Hong
Kong; and Unit B, 6/F, Dah
Sing Life Building, 99--1-5
Des Voeux Rd, Hong Kong.
* * * * * *
Infinity Wise Technology For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
Limited, 7/F One Kowloon, 1 subject to the denial. 16.
Wang Yuen Street, Kowloon EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Bay, Kowloon, Hong Kong; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
and Room 1213 Chui King EAR). 12/23/20].
House, Choi Hung Estate,
Kowloon, Hong Kong (See
alternate addresses under
Taiwan).
* * * * * *
Jadeshine Engineering (HK) For all items Presumption of 78 FR 18808, 03/
Co., Room 702, Boss subject to the denial. 28/13. 80 FR
Commercial Centre, Ferry EAR. (See Sec. 69856, 11/12/15.
Street 38, Kowloon, Hong 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Kong; and G/F BLK C 255 Sai EAR). PAGE NUMBER AND
Tau Wai DD 123 Lot 1307 12/23/20].
Yuen Long, NT, Hong Kong.
Jadeshine Engineering HK For all items Presumption of 78 FR 18811, 03/
Co., Shanghai, China; and subject to the denial. 28/13.
Langfang, China; and G/F EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Blk C, 255 Tau Wai, DD 123 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Lot, Yuen Long, Hong Kong. EAR). 12/23/20].
* * * * * *
Jason Shuai, a.k.a., the For all items Presumption of 78 FR 18811, 3/28/
following one alias: subject to the denial. 13.
--Jason Shine. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
JCN (HK) Technology Co., For all items Presumption of 85 FR 34497, 6/5/
Ltd., Room 8D Block A, subject to the denial. 20.
Guanghao International EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Center, Meilong Road, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Longhua District, Shenzhen, EAR). 12/23/20].
Guangdong, China; and Unit
1516 Block B, Guanghao
International Center,
Meilong Road, Longhua
District, Shenzhen,
Guangdong, China; and Rm.
502, Arion Centre, 2-12
Queen's Rd West, Hong Kong.
* * * * * *
[[Page 83777]]
JLD Technology, Hong Kong For all items Presumption of 79 FR 32441, 6/5/
Co., Ltd., Room 1237, subject to the denial. 14. 80 FR 69856,
Pacific Trade Centre, No. 2 EAR. (See Sec. 11/12/15.
Kai Hing Road, Kowloon Bay, 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Hong Kong; and Room 301-2, EAR). PAGE NUMBER AND
Hang Seng Wanchai Building, 12/23/20].
3rd Floor, No. 200 Hennessy
Road, Wanchai, Hong Kong.
Joe Shih, Room 9-11, 5/F, For all items Presumption of 75 FR 7359, 2/19/
Block B, Hoplite Industrial subject to the denial. 10.
Centre, 3-5 Wang Tai Road, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kowloon, Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Joinus Freight Systems HK For all items Presumption of 81 FR 14958, 3/21/
Ltd, a.k.a., the following subject to the denial. 16. 83 FR 44824,
two aliases: EAR. (See Sec. 9/4/18.
--JFS Global Logistics; and 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
--Joinus Freight Systems EAR). PAGE NUMBER AND
Global Logistics Limited. 12/23/20].
Unit 07-07, 25F, Tower B,
Regent Centre, 63 Wo Yi Hop
Road, Kwai Chung, N.T. Hong
Kong and Units 801-803 and
805, Park Sun Building, No.
97-107 Wo Yi Hop Road, Kwai
Chung, Hong Kong.
K Logistics (China) Limited, For all items Presumption of 85 FR 34497, 6/5/
a.k.a., the following one subject to the denial. 20.
alias: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--K Logistics Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Unit A, 4/F., China Fen Hin EAR). 12/23/20].
Building, No. 5 Cheung Yue
St., Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
Kinglead Electronics Co., For all items Presumption of 79 FR 32445, 6/5/
Ltd., a.k.a., the following subject to the denial. 14. 80 FR 69856,
four aliases: EAR. (See Sec. 11/12/15.
--Kinglead International 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Trading; EAR). PAGE NUMBER AND
--Kinglead International 12/23/20].
Trading Limited;
--Kinglead Trading; and
--Phonide Electronics
Limited.
15H Office Building Buji,
Central Plaza, Jihua Road,
Buji, Longgang, Shenzhen,
China; and Room 1041
Pacific Trade Center, No. 2
Kai Hing Road, Kowloon Bay,
Hong Kong; and B5-3, 29/F,
Legend Tower, 7 Shing Yip
Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong.
Kitronix Display, Unit B1, G/ For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
F, Pioneer Building, 213 subject to the denial. 12/15.
Wai Yip St., Kwun Tong, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kowloon, Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Kong Fat Electronic Trading For all items Presumption of 73 FR 54503, 9/22/
Limited, Unit 5, 1/F, Block subject to the denial. 08.
A, Hoplite Industrial EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Centre, 3-5 Wang Tai Rd., 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kowloon Bay, Kowloon, Hong EAR). 12/23/20].
Kong.
* * * * * *
LHI Technology (H.K.) For all items Presumption of 83 FR 44824, 9/4/
Company Limited, Units 801- subject to the denial. 18. 84 FR 40241,
803 and 805, Park Sun EAR. (See Sec. 8/14/19.
Building, No. 97-107 Wo Yi 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Hop Road, Kwai Chung, N.T., EAR). PAGE NUMBER AND
Hong Kong. 12/23/20].
* * * * * *
Lim Kow Seng, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
following five aliases: subject to the denial. 31/11.
--Alvin Stanley; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Eric Lim; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
--James Wong;
--Mike Knight; and
--Seng Lim Kow.
Flat/Rm 3208 32/F, Central
Plaza, 18 Harbour Road,
Wanchai, Hong Kong; and
Flat/RM 2309, 23/F, Ho King
COMM Center, 2-16 Fa Yuen
Street, Mongkok KLN, Hong
Kong (See alternate
addresses under Singapore).
* * * * * *
[[Page 83778]]
Luo Jie, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
following three aliases: subject to the denial. 31/11.
--Cherry; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Ivy Luo; and 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
--Jie Luo.
Room 1007, Block C2, Galaxy
Century Bldg., CaiTian Rd.,
FuTian District, Shenzhen,
China; and Room 1702, Tower
B, Honesty Building, Humen,
Dongguan, Guangdong, China;
and Flat/RM 1510A, 15/F Ho
King COMM Ctr, 2-16 Fa Yuen
Street, Mongkok KL, Hong
Kong; and C/O Win Sino Flat
12, 9/F, PO Hong Centre, 2
Wang Tung Street, Kowloon
Bay, KLN, Hong Kong; and
Flat/Rm D, 11/F 8 Hart
Avenue, 8-10 Hart Avenue,
Tsim Sha Tsui KL, Hong
Kong; and G/F, No. 89,
Fuyan Street, Kwun Tong,
Hong Kong; and Flat 12, 9F
Po Hong Kong, 2 Wang Tung
Street, Kowloon Bay, Hong
Kong; and Flat/RM B 8/F,
Chong Ming Bldg., 72 Cheung
Sha Wan Road, KL, Hong
Kong; and Flat/Rm 3208 32/F
Central Plaza, 18 Harbour
Road, Wanchai, Hong Kong.
* * * * * *
Multi-Mart Electronics For all items Presumption of 84 FR 21236, 5/14/
Technology Co, Ltd., 5/F subject to the denial. 19.
Blk 37A, 3 Qiaogao Road, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Nanhai, Guangdong, Foshan, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
China; and 29J King Palace EAR.) 12/23/20].
Plaza, 55 King Yip Street,
Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
OEM Hub Co Ltd, Rm 3208 32/F For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
Central Plaza, 18 Harbour subject to the denial. 31/11.
Road, Wanchai, Hong Kong; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
and Flat/RM 2309, 23/F, Ho 744.11 of the PAGE NUMBER AND
King COMM Center, 2-16 Fa EAR). 12/23/20].
Yuen Street, Mongkok KLN,
Hong Kong.
OnTime Electronics For all items Presumption of 75 FR 36519, 6/28/
Technology Company, Room subject to the denial. 10.
609-610 6/F Boss Commercial EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Center, 28 Ferry Street, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Jordon, Kowloon, Hong Kong. EAR). 12/23/20].
Oriental Logistics Group
LTD, a.k.a., the following
one alias:
--Oriental Air Transport
Service Ltd.
Room 2114, 21/F., Shenhua For all items Presumption of 85 FR 59421, 9/22/
Commercial, Bldg, No. 2018 subject to the denial. 20.
Jiabin Rd, Luo Hu District, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Shenzhen, China 518001 and; 744.11 of the PAGE NUMBER ND
Unit B, 10th Floor, United EAR). 12/23/20].
Overseas Plaza, No. 11, Lai
Yip Street, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong; and 10/
F, Union Bldg, 112 How
Ming, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong.
* * * * * *
Panda Semiconductor, Room 2, For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
Unit A 14/F Shun on subject to the denial. 16.
Commercial building, 112- EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
114 Des Voeux Road, 744.11 of the PAGE NUMBER ND
Central, Hong Kong. EAR). 12/23/20].
* * * * * *
Peaceful Vision For all items Presumption of 85 FR 52901, 8/27/
(Lianyungang) Electronic subject to the denial. 20.
Co., Ltd., a.k.a., the EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
following two aliases: 744.11 of the PAGE NUMBER ND
--Hangxing Electronics EAR). 12/23/20].
(Lianyungang) Co., Ltd; and
--Peaceful Vision Co., Ltd.
[[Page 83779]]
No. 1 Changxing Road, Song
Economic High-tech Zone,
Lianyungang, Jiangsu,
China; and No. 1 Changxing
Road, Songtiao Hi-Tech
Industrial Development
Zone, Lianyungang, Jiangsu,
China; and 20K, West
Building, Science and
Technology Capital, 668
Beijing East Road, Huangpu
District, Shanghai, China;
and Room 601, Unit 4,
Building 5, Yufu Jiayuan,
Yuquan Road, Haidian
District, Beijing, China;
and 4201A, 42/F, SEG Plaza,
Shennan Middle Road,
Shenzhen, China; and Room
813 8/F Hung Hom Commercial
Center Block A 39 Ma Tau
Wai Road, Hung Hom,
Kowloon, Hong Kong.
Pinky Trading Co., Ltd., 338 For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
Queen's Road, Central, Hong subject to the denial. 16.
Kong. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
* * * * * *
PRC Lode Technology Company, For all items Presumption of 79 FR 44683, 8/1/
a.k.a., the following the subject to the denial. 14. 80 FR 69856,
following five aliases: EAR. (See Sec. 11/12/15. 81 FR
--Lode International 744.11 of the 14958, 3/21/16.
Limited; EAR). 85 FR [INSERT FR
--Lode Technology Company; PAGE NUMBER AND
--Beijing Lode Technology 12/23/20].
Company, Ltd.;
--Beijing Nuodian Keji
Youxian Gongsi; and
--Beijing Nuodian
Technology.
[[Page 83780]]
Room 8306 Kelun Building,
12A Guanghua Road,
Chaoyang, Beijing 100020,
China; and Room 801, Unit
1, Building 8 Caiman
Street, Chaoyang Road,
Beijing 100025, China; and
Building 1-1, No. 67 Caiman
Str., Chaoyang Road,
Beijing 100123, China; and
Room A407 Kelun Building,
12A Guanghua Road,
Chaoyang, Beijing 100020,
China; and Rm 602, 5/F, No.
106 NanHu Road, ChaoYang
District, Beijing, China;
and Suite 801, Unit 1,
Building 8 Caiman Street
Finance & Economics Center,
Chaoyang Road, Chaoyang
District, Beijing; and
Suite 306, Lianhua Building
No. 159 Tianzhou Road,
Xuhui District, Shanghai
200233; and Suite 6B3,
Building 15, No. 300
Tianlin Road, Xuhui
District, Shanghai 200233;
and Suite 1901, Unit 1,
Block 8, District E, Ziwei
Garden City, Chang'an
Technological Garden,
Xi'an, 710119; and Suite
2002, Unit 4, Building 1
Zhongda Junyue Jinsha Phase
3 No. 15 Jinxiang Road,
Qingyang District, Chengdu,
610031; Suite 1506,
Building 4, Dachengxiaoshi,
No. 10 Qingjiang Zhong
Road, Qingyang District,
Chengdu 610072; and Suite
904, Building A6, Shunfeng
Emerald Garden, No. 168
Zhaofeng Road, Shijing,
Baiyun District, Guangzhou,
510410; and No. 1263
Airport Road, Baiyun
District, Guangzhou; and
Suite 201, Tower A,
Building 14, Qianxihe
Garden Center, Nanchang,
330002; and Room 1019--1020
Nan Fung Centre, 264--298
Castle Peak Road, Tsuen Wan
New Territories, Hong Kong;
and Room 1522 Nan Fung
Centre, 264--298 Castle
Peak Road, Tsuen Wan New
Territories, Hong Kong.
* * * * * *
Ray Hui, Units 801-803 and For all items Presumption of 83 FR 44824, 9/4/
805, Park Sun Building, No. subject to the denial. 18.
97-107 Wo Yi Hop Road, Kwai EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Chung, N.T., Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Reekay Technology Ltd., For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
a.k.a., the following one subject to the denial. 12/15.
alias: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Reekay Technology. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Suite 502, 5th Floor Arion
Commercial Centre, No. 2-12
Queens Road West, Sheung
Wan, Hong Kong.
* * * * * *
Sau Luen Chan, Unit 803, For all items Presumption of 79 FR 56003, 9/18/
Fourseas Building, 208-212 subject to the denial. 14.
Nathan Road, Kowloon, Hong EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kong; and Room 803, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Fourseas Bldg 208-212 EAR). 12/23/20].
Nathan Rd, Kowloon, Hong
Kong.
* * * * * *
Sergey Koynov, a.k.a., the For all items Presumption of 77 FR 61256, 10/9/
following one alias: subject to the denial. 12.
--Sergey V. Coyne. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Room 704 7/F, Landwide 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Commercial Building, 118- EAR.) 12/23/20].
120 Austin Rd, Tsim Sha
Tsui, Hong Kong (See
alternate address in
Russia).
[[Page 83781]]
Serko Limited, Room 704 7/F, For all items Presumption of 77 FR 61249, 10/9/
Landwide Commercial subject to the denial. 12. 80 FR 69856,
Building, 118-120 Austin EAR. (See Sec. 11/12/15.
Rd, Tsim Sha Tsui, Hong 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Kong; and Room 1509, Unit EAR.) PAGE NUMBER AND
A, 15th Floor, Mai Shun 12/23/20].
Industrial Building, No. 18-
24 Kwai Cheong Road, New
Territories, Hong Kong.
* * * * * *
Signet Express Co., Ltd., For all items Presumption of 75 FR 7359, 2/19/
Room 9-11, 5/F, Block B, subject to the denial. 10.
Hoplite Industrial Centre, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
3-5 Wang Tai Road, Kowloon, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Hong Kong. EAR). 12/23/20].
Sik Yin Ngai, a.k.a., the For all items Presumption of 74 FR 35799, 7/21/
following one alias: subject to the denial. 09.
--Spencer Ngai. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Unit 401, Harbour Ctr., 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Tower 2, 8 Hok Cheung EAR). 12/23/20].
Street, Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong.
Sinovac Technology Limited, For all items Presumption of 79 FR 32445, 6/5/
Rm 804 Sino Center, 582-592 subject to the denial. 14.
Sino Center Road, Hong EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Siu Ching Ngai, a.k.a. the For all items Presumption of 74 FR 35799, 7/21/
following one alias: subject to the denial. 09.
--Terry Ngai. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Unit C, 9/F Neich Tower, 128 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Gloucester Road, Wanchai, EAR). 12/23/20].
Hong Kong.
Sky Rise Technology Ltd., For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
a.k.a., the following one subject to the denial. 12/15.
alias: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Sky Rise Tech. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
4-4-2301 Xinyi Jiayuan,
Chongwenmen, Dongcheng,
Beijing, China; and Room
1905, 19/F, Nam Wo Hong
Bldg., 148 Wing Lok Street,
Sheung Wang, Hong Kong; and
Room 1118, 11/F, Block B1,
Yau Tong Industrial City,
17 Ko Fai Road, Yau Tong,
Kowloon, Hong Kong; Room
1119, 11/F, Block B, Yau
Tong Industrial City, 17 Ko
Fai Road, Yau Tong,
Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
Skylinks FZC, a.k.a., the For all items Presumption of 81 FR 14958, 3/21/
following two aliases: subject to the denial. 16.
--Skylinks; and EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Skylinks Satellite Comm. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
RM 1905, 19/F, Nam Wo Hong
Bldg., 148 Wing Lok Street,
Sheung Wang, Hong Kong (See
alternate addresses under
U.A.E.).
Smartcom (Hong Kong) Co., For all items Presumption of 84 FR 22963, 5/21/
Limited, Sheung Wan, Hong subject to the denial. 19. 85 FR 29853,
Kong. EAR, see Sec. 5/19/20. 85 FR
Sec. 36720, 6/18/20.
736.2(b)(3)(vi),\1 85 FR 51603, 8/
\ and 744.11 of 20/20.
the EAR, EXCEPT 85 FR [INSERT FR
\2\ for technology PAGE NUMBER AND
subject to the EAR 12/23/20].
that is designated
as EAR99, or
controlled on the
Commerce Control
List for anti-
terrorism reasons
only, when
released to
members of a
``standards
organization''
(see Sec. 772.1)
for the purpose of
contributing to
the revision or
development of a
``standard'' (see
Sec. 772.1).
[[Page 83782]]
SMIC Hong Kong International All items subject Presumption of 85 FR [INSERT FR
Company Limited, a.k.a., to the EAR. (See denial for items PAGE NUMBER AND
the following one alias: Sec. 744.11 of uniquely 12/23/20].
--SMIC Hong Kong. the EAR). required for
Suite 3003, 30th Floor, No. production of
9 Queen's Road Central Hong semiconductors
Kong. at advanced
technology nodes
(10 nanometer
and below,
including
extreme
ultraviolet
technology).
Case by case for
all other items.
* * * * * *
Su Bin, a.k.a., the For all items Presumption of 79 FR 44683, 8/1/
following two aliases: subject to the denial. 14.
--Stephen Subin; and EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Steve Su. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Room 8306 Kelun Building, EAR). 12/23/20].
12A Guanghua Road, 85 FR [INSERT FR
Chaoyang, Beijing 100020, PAGE NUMBER AND
China; and Room 801, Unit 12/23/20].
1, Building 8 Caiman
Street, Chaoyang Road,
Beijing 100025, China; and
Building 1-1, No. 67 Caiman
Str., Chaoyang Road,
Beijing 100123, China; and
Room A407 Kelun Building,
12A Guanghua Road,
Chaoyang, Beijing 100020,
China; and Rm 602, 5/F, No.
106 NanHu road, ChaoYang
District, Beijing, China;
and Rm 1019-1020 Nan Fung
Centre, 264-298 Castle Peak
Road, Tsuen Wan New
Territories, Hong Kong; and
Room 1522 Nan Fung Centre,
264-298 Castle Peak Road,
Tsuen Wan New Territories,
Hong Kong.
* * * * * *
Synergy Express Ltd., Room For all items Presumption of 79 FR 32445, 6/5/
1237, Pacific Trade Centre, subject to the denial. 14.
No. 2 Kai Hing Road, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Kowloon Bay, Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Sysdynamic Limited, Unit For all items Presumption of 74 FR 35799, 7/21/
716A, 7/F Enterprise Place subject to the denial. 09.
(Building 9), No. 5 Science EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Park West Avenue, Hong Kong 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Science Park, Shatin, New EAR). 12/23/20].
Territories, Hong Kong; and
Unit 401, Harbour Ctr.,
Tower 2, 8 Hok Cheung
Street Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong.
* * * * * *
Taihe Electric (Hong Kong) For all items See Sec. 85 FR 52901, 8/27/
Limited, Room No. 2002, subject to the 744.2(d) of the 20.
20th Floor, Building B, EAR. (See Sec. EAR. 85 FR [INSERT FR
Jinsha Winera Plaza, No. 1, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Shujin Road, Qingyang EAR). 12/23/20].
District, Chengdu, Sichuan,
610091, P.R. China; and
MOWA 2188, Rm. 1007, 10/F.,
Ho King Ctr., No. 2-16 Fa
Yuen Street, Mongkok, Hong
Kong.
* * * * * *
Tam Shue Ngai, Unit C, 9/F For all items Presumption of 74 FR 35799, 7/21/
Neich Tower, 128 Gloucester subject to the denial. 09.
Road, Wanchai, Hong Kong. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Tam Wai Tak, a.k.a., the For all items Presumption of 75 FR 36519, 6/28/
following one alias: subject to the denial. 10.
--Thomsom Tam. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Room 609-610 6/F, Boss 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Commercial Center, 28 Ferry EAR). 12/23/20].
Street, Jordon, Kowloon,
Hong Kong.
* * * * * *
Technopole Ltd., Suite 1505- For all items Presumption of 81 FR 61601, 9/7/
6, Albion Plaza, 2-6 subject to the denial. 16.
Granville Road, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
TsimShatSui, Kowloon, Hong 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Kong (See alternate address EAR). 12/23/20].
under India).
[[Page 83783]]
* * * * * *
Tenco Technology Company
Ltd., a.k.a., the following
three aliases:
--Tenco International Co.,
Ltd.;
--Shenzhen Tenco Technology For all items Presumption of 84 FR 21236, 5/14/
Co., Ltd.; and subject to the denial. 19.
............................ EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR.) 12/23/20].
--Shenzhen
Shengfaweiye
Electronic Co.,
Ltd.
Rm. 2709, Block A, Jiahe
Huaqiang Building, Shennan
Middle Rd., F Shenzhen,
Guangdong 518007, China;
and Room 2709, Block A,
Jiahe Building, Shennan Mid
Road, Futian District,
Shenzhen, 518000, China;
and Room 311 3F Genplas
Industrial Building, 56 Hoi
Yuen Road, Kwun Kowloon,
Hong Kong; and Room 15, 6F
Corporation Square, 8 Lam
Lok Street, Kowloon Bay,
Hong Kong.
* * * * * *
Tex-Co Logistics Ltd., For all items Presumption of 75 FR 7358, 2/19/
a.k.a., the following one subject to the denial. 10. 80 FR 69856,
alias: EAR. (See Sec. 11/12/15.
--Tex-Co Hongxin Logistics 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Limited. EAR). PAGE NUMBER AND
GF Seapower Industrial 12/23/20].
Building 177, Hoi Bun Road,
Kowloon, Hong Kong, and
Room 2202, 22F, Causeway
Bay Plaza 1, 489 Hennessey
Road, Causeway Bay, Hong
Kong, and Room B03, 6/F,
Cheong Wah Factory
Building, 39-41 Sheung
Heung Road, Tokwawan,
Kowloon, Hong Kong; and
Room G, 6/F Winner
Building, 36 Man Yue
Street, Hung Hom, Kowloon.
* * * * * *
TiMi Technologies Co., Ltd., For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
a.k.a., the following two subject to the denial. 12/15.
aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--TiMi Technology Co. Ltd.; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
and EAR). 12/23/20].
--TiMi Tech.
F/10, A-Tower, Nongke
Building, 11/Shu Guang Hua
Yuan Zhong Lu, Haidian
District, Beijing, China,
100097; and Nanhai Avenue,
Nanshan District, 518054,
Shenzhen, China; and Room
1119, 11/F, Block B, Yau
Tong Industrial City, 17 Ko
Fai Road, Yau Tong,
Kowloon, Hong Kong; and
Room 1118, 11/F, Block B1,
Yau Tong Industrial City,
17 Ko Fai Road, Yau Tong,
Kowloon, Hong Kong; and
Unit A, G/F, Pioneer
Building, 213 Wai Yip St.,
Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong; and Room 1905, 19/F,
Nam Wo Hong Bldg., 148 Wing
Lok Street, Sheung Wang,
Hong Kong.
* * * * * *
Victory Wave Holdings For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
Limited, Unit 2401 A, Park- subject to the denial. 10.
In Commercial Centre, 56 EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Dundas Street, Hong Kong; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
and Unit 2401A, 24/F Park- EAR). 12/23/20].
In Commercial Centre, 56
Dundas Street, Mongkok,
Kowloon, Hong Kong.
[[Page 83784]]
Wang Wei, a.k.a., the For all items Presumption of 80 FR 69856, 11/
following one alias: subject to the denial. 12/15.
--Jack Wang. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
4-4-2301 Xinyi Jiayuan, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Chongwenmen, Dongcheng, EAR). 12/23/20].
Beijing, China; and F/10, A-
Tower, Nongke Building, 11/
Shu Guang Hua Yuan Zhong
Lu, Haidian District,
Beijing, China, 100097; and
Room 1905, 19/F, Nam Wo
Hong Bldg., 148 Wing Lok
Street, Sheung Wang, Hong
Kong; and Room 1118, 11/F,
Block B, Yau Tong
Industrial City, 17 Ko Fai
Road, Yau Tong, Kowloon,
Hong Kong; and Room 1119,
11/F, Block B, Yau Tong
Industrial City, 17 Ko Fai
Road, Yau Tong, Kowloon,
Hong Kong.
Well Smart (HK) Technology, For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
Room 604, Kalok Building, subject to the denial. 16.
720 Nathan Road, Kowloon, EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Wise Smart (HK) Electronics For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
Limited, Room 1213, Chui subject to the denial. 16.
King House, Choi Hung EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Estate, Kowloon, Hong Kong. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Wong Wai Chung, a.k.a., the For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
following one alias: subject to the denial. 10.
--David Wong. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Unit 27B, Block 8, Monte 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Vista, 9 Sha On Street, Ma EAR). 12/23/20].
On Shan, New Territories,
Hong Kong; and Unit 7A,
Nathan Commercial Building
430-436 Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong; and
Room D, Block 1, 6/F
International Industrial
Centre, 2-8 Kwei Tei
Street, Shatin, New
Territories, Hong Kong.
Wong Yung Fai, a.k.a., the For all items Presumption of 75 FR 1701, 1/13/
following one alias: subject to the denial. 10.
--Tonny Wong. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Unit 27B, Block 8, Monte 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Vista, 9 Sha On Street, Ma EAR). 12/23/20].
On Shan, New Territories,
Hong Kong; and Unit 1006,
10/F Carnarvon Plaza, 20
Carnarvon Road, TST,
Kowloon, Hong Kong; and
Unit 7A, Nathan Commercial
Building, 430-436 Nathan
Road, Kowloon, Hong Kong;
and Room D, Block 1, 6/F
International Industrial
Centre, 2-8 Kwei Tei
Street, Shatin, New
Territories, Hong Kong; and
Unit 9B, Nathan Commercial
Building 430-436 Nathan
Road, Kowloon, Hong Kong;
and Unit 2401A, 24/F Park-
In Commercial Centre 56
Dundas Street, Mongkok,
Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
Xian Semi Electronic Co., For all items Presumption of 76 FR 71869, 11/
Ltd., a.k.a., the following subject to the denial. 21/11.
three aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Semi Electronics Co.; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Semi Electronics EAR). 12/23/20].
International Co. Limited;
and
--Exodus Microelectronics
Co., Ltd.
[[Page 83785]]
Room 24F, Duhui 100 Building
Block B, ZhongHang Road,
Futian District, Shenzhen
City GuangDong Province,
China; Room 1810 Lang Chen
Building, No. 13 Gaoxin
Road, High Technology
Development Zone, Xian,
China; Room 24F-27E Duhui
B, Zhonghang Road, Futian
District, Shenzhen City,
China; and Room 1802 Xigema
Building No. 25, Gaoxin
Road, High-Tech Development
Zone, Xian, China; and
CAMDY, F1, 6/F BR3 Lanzhou
Ind., No. 20-30 Jiangyuan,
Yantian, Hong Kong; and
Room 611 6/F Ricky CTR 36
Chong Yip St., Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong.
Xianfa Lin, a.k.a., the For all items Presumption of 79 FR 32445, 6/5/
following one alias: subject to the denial. 14. 82 FR 24245,
--Alpha Lam. EAR. (See Sec. 5/26/17.
15H Office Building, Buji 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Central Plaza, Jihua Road, EAR). PAGE NUMBER AND
Buji Longgang, Shenzhen, 12/23/20].
China.
* * * * * *
Y-Sing Components Limited, For all items Presumption of 73 FR 54503, 9/22/
Unit 401, Harbour Ctr., subject to the denial. 08.
Tower 2, 8 Hok Cheung EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Street, Hung Hom, Kowloon, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Hong Kong. EAR). 12/23/20].
Yeraz, LTD, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 44259, 7/25/
following one alias: subject to the denial. 11. 80 FR 69856,
--Mikrocity HK Limited. EAR. (See Sec. 11/12/15.
Room 927 9/F Far East 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Consortium Building, 121 EAR). PAGE NUMBER AND
Des Voeux Road C, Central 12/23/20].
District, Hong Kong; and
Room 402-403, 4/F, Hong
Kong Trade Centre, 161-167
Des Voeux Road, Central,
Hong Kong.
* * * * * *
Yutron Technology Co. Ltd., For all items Presumption of 84 FR 21236, 5/14/
Room 201-203, Building 7B, subject to the denial. 19.
International Business EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Center, 1001 Honghua Road, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Futian Free Trade Zone, EAR.) 12/23/20].
Shenzhen, China; and Suite
B, 11/F, Foo Cheong
Building, 82-86 Wing Lok
Street, Sheung Wan, Hong
Kong; and 24-28 5F, Topsail
Plaza, 11 On Sum Street,
Shaitin, Hong Kong.
Zhou Zhenyong, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
following two aliases: subject to the denial. 31/11.
--Benny Zhou; and EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Zhenyong Zhou. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
Room 1007, Block C2, Galaxy
Century Bldg., CaiTian Rd.,
FuTian District, Shenzhen,
China; and Room 1702, Tower
B, Honesty Building, Humen,
Dongguan, Guangdong, China;
and G/F, No. 89, Fuyan
Street, Kwun Tong, Hong
Kong; and Flat 12, 9F Po
Hong Kong 2 Wang Tung
Street, Kowloon Bay, Hong
Kong; and Flat/RM B 8/F,
Chong Ming Bldg., 72 Cheung
Sha Wan Road, KL, Hong
Kong; and Flat/RM 2309, 23/
F, Ho King COMM Center, 2-
16 Fa Yuen Street, Mongkok
KLN, Hong Kong.
* * * * * *
[[Page 83786]]
ZM International Company For all items Presumption of 83 FR 44824, 9/4/
Ltd., 4/F Enterprise Bldg subject to the denial. 18. 84 FR 40241,
228-238, Queen's Road EAR. (See Sec. 8/14/19.
Central, Hong Kong; and 744.11 of the 85 FR [INSERT FR
Room C, 22/F, 235 Wing Lok EAR). PAGE NUMBER AND
Street, Trade Centre, 12/23/20].
Sheung Wan, N.T., Hong
Kong.
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INDIA.................. * * * * * *
Giovan Ltd., C-16A, New For all items Presumption of 81 FR 61601, 9/7/
Multan Nagar, Surya subject to the denial. 16.
Enclave, New Rohtak Road EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
099 Paschim Vihar, New 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Delhi, India 110056 (See EAR). 12/23/20].
alternate address under
China).
* * * * * *
Technopole Ltd., D-79, New For all items Presumption of 81 FR 61601, 9/7/
Multan Nagar, Surya subject to the denial. 16.
Enclave, New Rohtak Road EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
099 Paschim Vihar, New 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Delhi, India 110056 (See EAR). 12/23/20].
alternate address under
China).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IRAN................... * * * * * *
Anvik Technologies Sdn. For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
Bhd., a.k.a., the following subject to the denial. 12/13.
eight aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Anvik Technologies; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Cason Technologies; EAR). 12/23/20].
--Henan Electronics;
--Hixton Technologies;
--Hudson Technologies, Ltd.;
--Hudson Engineering (Hong
Kong) Ltd.;
--Madison Engineering Ltd.;
and
--Montana Advanced
Engineering.
F10, No. 21, 9th Alley,
Vozara Ave., Tehran, Iran
(See alternate addresses
under China and Malaysia).
* * * * * *
Babak Jafarpour, a.k.a., the For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
following five aliases: subject to the denial. 12/13.
--Bob Jefferson; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Peter Jay; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
--Sam Lee;
--Samson Lee; and
--David Lee.
F10, No. 21, 9th Alley,
Vozara Ave., Tehran, Iran
(See alternate addresses
under China and Malaysia).
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MALAYSIA............... * * * * * *
Anvik Technologies Sdn. For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
Bhd., a.k.a., the following subject to the denial. 12/13.
eight aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Anvik Technologies; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Cason Technologies, EAR). 12/23/20].
--Henan Electronics;
--Hixton Technologies;
--Hudson Technologies, Ltd.;
--Hudson Engineering (Hong
Kong) Ltd.;
--Madison Engineering Ltd.;
and
--Montana Advanced
Engineering.
[[Page 83787]]
Level 36, Menara Citibank,
165 Jalan Ampang, Kuala
Lumpur, Malaysia, 50450;
and Level 20, Menara
Standard Chartered, 30
Jalan Sultan Ismail, Kuala
Lumpur, Malaysia, 50250
(See alternate addresses
under China and Iran).
* * * * * *
Babak Jafarpour, a.k.a., the For all items Presumption of 78 FR 75463, 12/
following five aliases: subject to the denial. 12/13.
--Bob Jefferson; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Peter Jay; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
--Sam Lee;
--Samson Lee; and
--David Lee.
Level 36, Menara Citibank,
165 Jalan Ampang, Kuala
Lumpur, Malaysia, 50450;
and Level 20, Menara
Standard Chartered, 30
Jalan Sultan Ismail, Kuala
Lumpur, Malaysia, 50250;
and Level 26, Tower 2,
Etiqa Twins 11, Jalan
Pinang, Kuala Lumpur,
Malaysia 50450; and M-3-19
Plaza Damas, Sri Hartamas,
Kuala Lumpur, Malaysia
50480 (See alternate
addresses under China and
Iran).
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RUSSIA................. * * * * * *
Sergey Koynov, a.k.a., the For all items Presumption of 77 FR 61256, 10/9/
following one alias: subject to the denial. 12.
--Sergey V. Coyne. EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
106 Kuybyshev Str, Office 744.11 of the PAGE NUMBER AND
68, Yekaterinburg, Russia EAR.) 12/23/20].
(see alternate address in
China).
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SINGAPORE.............. Action Global, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
following one alias: subject to the denial. 31/11.
--Action Global Co., EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Limited. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
520 Sims Avenue, #02-04, EAR). 12/23/20].
Singapore 387580 (See
alternate addresses under
China).
Amaze International, Block For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
1057 Eunos Avenue 3, #02- subject to the denial. 31/11.
85, Singapore 409848 (See EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
alternate address under 744.11 of the PAGE NUMBER AND
China). EAR). 12/23/20].
* * * * * *
Corezing International, For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
a.k.a., the following five subject to the denial. 31/11.
aliases: EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--CoreZing Electronics; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
--Corezing International EAR). 12/23/20].
Group Company;
--Corezing International Pte
Ltd;
--Corezing Technology Pte
Ltd; and
--Core Zing.
2021 Bukit Batok Street 23,
#02-212, Singapore 659626;
and 111 North Bridge Road,
#27-01 Peninsula Plaza,
Singapore 179098; and 50
East Coast Road, #2-70 Roxy
Square, Singapore 428769;
and Block 1057 Eunos Avenue
3, #2-85, Singapore 409848
(See alternate address
under China).
* * * * * *
[[Page 83788]]
Lim Kow Seng, a.k.a., the For all items Presumption of 76 FR 67062, 10/
following five aliases: subject to the denial. 31/11.
--Alvin Stanley; EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Eric Lim; 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
--James Wong;
--Mike Knight; and
--Seng Lim Kow.
Blk 751 Woodlands Circle,
#10-592, Singapore 730751;
and 520 Sims Avenue, #02-
04, Singapore 387580; and
2021 Bukit Batok Street 23,
#02-212 Singapore 659626;
and 111 North Bridge Road,
#27-01 Peninsula Plaza,
Singapore 179098; and 50
East Coast Road, #2-70 Roxy
Square, Singapore 428769;
and Block 1057 Eunos Avenue
3, #02-85, Singapore 409848
(See alternate addresses
under China).
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TAIWAN................. * * * * * *
Infinity Wise Technology For all items Presumption of 81 FR 40178, 6/21/
Limited, Flat/RMA 6/F, Man subject to the denial. 16.
Wing Building 503-507 EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
Nathan Road Yaumate 1, 744.11 of the PAGE NUMBER AND
Taiwan; and 8F, No. 431, Da- EAR). 12/23/20].
You Road Taoyuan, Taiwan
(See alternate addresses
under China).
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UNITED ARAB * * * * * *
EMIRATES Skylinks FZC, a.k.a., the For all items Presumption of 81 FR 14958, 3/21/
following two aliases: subject to the denial. 16.
--Skylinks; and EAR. (See Sec. 85 FR [INSERT FR
--Skylinks Satellite Comm. 744.11 of the PAGE NUMBER AND
EAR). 12/23/20].
P.O. Box 28515, Dubai,
U.A.E.; and 202 B Sama
Tower Sheikh Tayed Road #3
Dubai, U.A.E., P.O. Box
16048; and BC2-414, RAK
Free Trade Zone P.O. Box
16048 Ras Al Khaimah,
U.A.E.; and G1/RAK Free
Trade Zone RAK--U.A.E.; and
G-17 Sheikh Tayed Road #3
Ras Al Khaimah Free Trade
Zone, Dubai, U.A.E.; and
P.O. Box 10559 Ras Al
Khaimah, U.A.E.; and P.O.
Box 25344 Bur Dubai, Dubai,
U.A.E.; and Suite 608
Atrium Center, Bank St.,
Bur Dubai, Dubai, U.A.E.,
P.O. Box 16048; and Suite
706 Atrium Center Bank
Street, Bur Dubai, Dubai
U.A.E. 3 (See alternate
address under China).
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * *
0
13. Supplement no. 6 to part 744 is amended:
0
a. Under CHINA:
0
i. By adding in alphabetical order entries for ``Able Supply Chain
Limited'', ``AW Industrial Ltd.'', ``Boqur International Ltd.'',
``Boson Technology Co., Limited.'', ``Brilliance Technology Ltd'',
``Carry Goldstar Ltd.'', ``Central Right Investments Ltd.'', ``CST
Source Industrial Co., Ltd.'', ``Daystar Electric (HK) Ltd.'', ``E-
Chips Technology'', ``Emax Technology Co. Ltd.'', ``Fortune
International Trading'', ``Fussion Electronics Co., Ltd.'', ``Globe
Communication (HK) Ltd.'', ``Haofeng Industrial Co., Ltd.'', ``HK
Hengyu
[[Page 83789]]
Storage Logistics Limited'', ``Hong Kong Engy Technology Co.'', ``Hong
Kong Haimao Info-Tec Development Co Ltd'', ``Hongbo Industrial
Technology'', ``Jin Yan Technology & Development Co., Ltd.'', ``Kenwoo
International Trade Company'', ``KingV Ltd.'', ``Lianqi (HK)
Electronics Co Ltd'', ``Ling Ao Electronic Technology Co. Ltd'', ``Lion
Chip Electronics Ltd'', ``Maipu Communication Technology Co Ltd'',
``Master-Uni Industry Co.'', ``Nano Tech International Co Ltd'',
``Narpel Technology Co., Limited'', ``Phonai Electronics Ltd.'',
``Powersun Electronics'', ``Rising Logistics Company Limited'',
``Scitech International Express Co. Limited'', ``Selective Components
Ltd.'', ``Suke Logistics Ltd.'', ``Sun Wing Ltd.'', ``Sur-Link
Technology (HK) Ltd.'', ``Swelatel Technology Limited'', ``Toptech
Electronics Ltd.'', ``Universe Market Limited'', ``Winthought Company
Ltd.'', ``Xiang Cheng Gao Trading (HK) Ltd.'', ``Yashen (HK)
Electronics'', ``Yield Best International'', ``Yogone Electronics
Co.'', ``ZDAS (HK) Company'', ``ZhongJie Electronics''
0
b. By removing the entry for HONG KONG and all of the Hong Kong
entities
The additions read as follows:
Supplement No. 6 to Part 744--Unverified List
* * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Federal Register citation and date
Country Listed person and address of publication
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
CHINA................................... Able Supply Chain Limited, Rm 84 FR 14610, April 11, 2019.
511, 5/F, Corporation Park, 1
On Lai Street, Sha Tin, New
Territories, Hong Kong; and Rm
605, 6/F, Corporation Park, 1
On Lai Street, Sha Tin, New
Territories, Hong Kong; and
Unit C, 9/F, Winning House, No.
72-76 Wing Lok Street, Sheung
Wan, Hong Kong.
* * * * * *
AW Industrial Ltd., Room A, 3/F 85 FR [INSERT Federal Register PAGE
Hung Fook Industrial Building, NUMBER AND 12/23/20].
No 60 Hung To Road, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong;.
and.............................
D1 6/F Kras Asia Industrial
Building, No 79 Hung To Road,
Kwung Tong, Hong Kong.
Boqur International Ltd., Room 81 FR 40171, June 21, 2016.
1203, 12/F, International Trade
Centre, 11-19 Sha Tsui Road,
Tsuen Wan, New Territories,
Hong Kong; and Room 19C,
Lockhart Centre, 301-307
Lockhart Road, Wan Chai, Hong
Kong.
Boson Technology Co., Limited., 84 FR 14610, April 11, 2019.
Unit 22, 10/F, Nan Fung
Commercial Centre, 19 Lam Lok
Street, Kowloon, Kwun Tong,
Hong Kong; and Room 1907, 19/F,
Lee Garden One, 33 Hysan
Avenue, Causeway Bay, Hong
Kong; and Room 1501 (462), 15/
F., SPA Centre, 53-55 Lockhart
Road, Wan Chai, Hong Kong.
Brilliance Technology Ltd, 79 FR 34220, June 16, 2014; 82 FR
a.k.a., Brilliance Technology 16732, April 6, 2017.
Group, Flat A, 11/F, Adolfo
Mansion, 114-116 Austin Road,
Tsim Sha Tsui, Yau Tsim Mong,
Hong Kong; and Rm. 1203, 12/F,
Hip Kwan Commercial Bldg., 38
Pitt Street, Yau Ma Tei, Yau
Tsim Mong, Hong Kong.
Carry Goldstar Ltd., 15A, 15/F, 81 FR 40171, June 21, 2016.
Cheuk Nang Plaza, 250 Hennessy
Road, Wan Chai, Hong Kong.
* * * * * *
Central Right Investments Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
Room 1019, 10/F, 1 Hung To
Road, Kwun Tong, Hong Kong.
* * * * * *
CST Source Industrial Co., Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
Rooms 5-15, 13/F, South Tower,
World Finance Centre, Harbour
City, 17 Canton Road, Tsim Sha
Tsui, Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
Daystar Electric (HK) Ltd., Flat 80 FR 4781, January 29, 2015.
D, 19/F, Waylee Industrial
Centre, 30-38 Tsuen King
Circuit, Tsuen Wan, New
Territories, Hong Kong; and 9/F
Kam Chung Commercial Building,
19-21 Hennessy Road, Wanchai,
Hong Kong.
E-Chips Technology, Unit 4, 7/F, 80 FR 4779, January 29, 2015; 80 FR
Bright Way Tower, No. 33 Mong 60532, October 7, 2015.
Kok Road, Mong Kok, Kowloon,
Hong Kong; and Flat 1205, 12/F,
Tai Sang Bank Building, 130-132
Des Voeux Road Hong Kong.
Emax Technology Co. Ltd. HK, 85 FR [INSERT Federal Register PAGE
Room 19C, Lockhart Centre, 301- NUMBER AND 12/23/20].
307 Lockhart Road, Wan Chai,
Hong Kong; and Rm 2017, Lippo
Centre Tower 2, 89 Queensway,
Admiralty, Hong Kong.
Fortune International Trading, 85 FR [INSERT Federal Register PAGE
Room 1701(017) 17/F Henan Bldg, NUMBER AND 12/23/20].
No. 90 Jaffee Rd, Wanchai, Hong
Kong; and Room 1907, 19/F, Lee
Garden One, 33 Hysan Avenue,
Causeway Bay, Hong Kong.
Fussion Electronics Co., Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
11/F, International Trade
Centre, 11-19 Sha Tsui Road,
Tsuen Wan, New Territories,
Hong Kong.
Globe Communication (HK) Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
Flat 01A2, 10/F, Carnival
Commercial Building, 18 Java
Road, North Point, Hong Kong;
and Flat C, 9/F, Winning House,
72-74 Wing Lok Street, Sheung
Wan, Hong Kong.
* * * * * *
Haofeng Industrial Co., Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
Room 1101, 11/F, San Toi
Building, 139 Connaught Road,
Central, Hong Kong.
* * * * * *
[[Page 83790]]
HK Hengyu Storage Logistics 84 FR 14610, April 11, 2019.
Limited, Rm 2309, 23/F, Ho King
Commercial Centre, 2-16 Fayuen
St, Mongkok, Kwun Tong, Hong
Kong; and Flat/Rm B10, 9/F, Mai
Hing Factory Building, 16-18
Shing Yip Street, Kowloon, Kwun
Tong, Hong Kong; and Flat/Rm
B11, 12/F Mai Hing Factory
Building, 16-18 Shing Yip
Street, Kowloon, Kwun Tong,
Hong Kong.
Hong Kong Engy Technology Co., 81 FR 40171, June 21, 2016.
a.k.a. Hong Kong Energy
Technology Co., a.k.a. SZ Engy
Technology Co., a.k.a. SZ
Energy Technology Co., Workshop
15, 2/F, Cardinal Industrial
Building, 17 On Lok Mun Street,
Fanling, New Territories, Hong
Kong.
Hong Kong Haimao Info-Tec 79 FR 34220, June 16, 2014.
Development Co Ltd, Rm 1013B,
Well Fung Ind. Center, Ta Chuen
Ping Street, Kwai Chung, Hong
Kong.
Hongbo Industrial Technology, 80 FR 4781, January 29, 2015.
Unit 3, 9/F, Shing Yip
Industrial Building, 19-21
Shing Yip Street, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong; and Unit
04, 7/F, Bright Way Tower, No.
33, Mong Kok Road, Kowloon,
Hong Kong.
* * * * * *
Jin Yan Technology & Development 81 FR 40171, June 21, 2016.
Co., Ltd., Workshop 11, 8/F,
Block A, Delya Industrial
Centre, 7 Shek Pai Tau Road,
Tuen Mun, New Territories, Hong
Kong; and Room 1, Fook Cheung
Building, 42 Ka Shin Street,
Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong
Kong.
Kenwoo International Trade 85 FR [INSERT Federal Register PAGE
Company, 1907, 19/F, Lee Garden NUMBER AND 12/23/20].
One, 33 Hysan Avenue, Causeway
Bay, Hong Kong; and Room 517,
New City Centre, 2 Lei Yue Mun
Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong; and Flat H, 6/F, Block 2,
Golden Dragon Industrial
Centre, Tai Lin Pai Road, Kwai
Chung, Hong Kong.
KingV Ltd., a.k.a. Jinnway Data 81 FR 40171, June 21, 2016.
Ltd., Room 31, 9/F, Shing Yip
Industrial Building, 19-21
Shing Yip Street, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong; and 11/F,
Front Block, Hang Lok Building,
130 Wing Lok Street, Sheung
Wan, Hong Kong.
Lianqi (HK) Electronics Co Ltd, 79 FR 34220, June 16, 2014.
Unit N, 3/F, Hopewell House,
175 Hip Wo Street, KwunTong,
Kowloon, Hong Kong.
Ling Ao Electronic Technology 80 FR 4779, January 29, 2015; 80 FR
Co. Ltd, a.k.a. Voyage 60532, October 7, 2015; 82 FR
Technology (HK) Co., Ltd., 16733, April 6, 2017; 83 FR 22845,
a.k.a. Xuan Qi Technology Co. May 17, 2018; 84 FR 14610, April
Ltd, Room 17, 7/F, Metro Centre 11, 2019.
Phase 1, No. 32 Lam Hing St.,
Kowloon Bay, Kwun Tong, Hong
Kong; and 15B, 15/F, Cheuk Nang
Plaza, 250 Hennessy Road, Wan
Chai, Hong Kong; and Flat C, 11/
F, Block No. 2, Camelpaint
Bldg., 62 Hoi Yuen Street, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong; and
Room C1-D, 6/F, Wing Hing
Industrial Building, 14 Hing
Yip Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong; and Flat/Rm. A30, 9/
F Silvercorp International
Tower, 707-713 Nathan Road,
Mongkok, Kowloon, Hong Kong;
and Room 912A, 9/F. Witty
Commercial Building, 1A-1L Tung
Choi Street, Mongkok, Kowloon,
Hong Kong; and Unit A, 7/F,
King Yip Factory Bldg., 59 King
Yip Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong; and Unit D, 16/F,
One Capital Place, 18 Luard
Road, Wan Chai, Hong Kong; and
Unit B213, 1/F, New East Sun
Industrial Bldg., 18 Shing Yip
Street, Kowloon, Kwun Tong,
Hong Kong.
Lion Chip Electronics Ltd, Unit 79 FR 34220, June 16, 2014.
N, 3/F, Hopewell House, 175 Hip
Wo Street, KwunTong, Kowloon,
Hong Kong.
* * * * * *
Maipu Communication Technology 79 FR 34220, June 16, 2014.
Co Ltd, 7/F Kerry Warehouse, 36-
42 Shan Mei St, Shatin, Hong
Kong.
Master-Uni Industry Co., Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
Room 602, 6/F, 168 Queens Road,
Central, Hong Kong.
* * * * * *
Nano Tech International Co Ltd, 79 FR 34220, June 16, 2014.
Unit 5, 27/F, Richmond
Commercial Building, 109 Argyle
Street, Mongkok, Kowloon, Hong
Kong.
Narpel Technology Co., Limited, 79 FR 34217, June 16, 2014; 80 FR
Unit A, 6/F, Yip Fat Factory 4779 January 29, 2015; 80 FR 60532,
Building, Phase 1, No 77 Hoi October 7, 2015.
Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong; and Room 4C, 8/F,
Sunbeam Centre, 27 Shing Yip
Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong; and Room 1905, Nam
Wo Hong Building, 148 Wing Lok
Street, Sheung Wan, Hong Kong;
and 15B, 15/F, Cheuk Nang
Plaza, 250 Hennessy Road, Wan
Chai, Hong Kong.
* * * * * *
Phonai Electronics Ltd., 51F, 81 FR 40171, June 21, 2016.
Core Building 11, New
Territories, Hong Kong.
Powersun Electronics, Flat/Rm 79 FR 34217, June 16, 2014; 80 FR
502D, Hang Pont Commercial 4781, January 29, 2015.
Building, 31 Tonkin Street,
Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong
Kong; and G/F and G/M, Winner
Godown Building, 1-9 Sha Tsui
Road, Tsuen Wan, New
Territories, Hong Kong.
Rising Logistics Company 84 FR 14610, April 11, 2019.
Limited, Workshop 12, 13/F,
Block B, New Trade Plaza, No.
6, On Ping Street, Sha Tin, New
Territories, Hong Kong; and
Unit 208, 2/F, Block B, Hoi
Luen Industrial Centre, 55 Hoi
Yuen Road, Kowloon, Kwun Tong,
Hong Kong; and Unit 1105, Hua
Qin International Building, 340
Queens Road, Central, Hong Kong
Island, Hong Kong.
* * * * * *
Scitech International Express 81 FR 40171, June 21, 2016.
Co. Limited, Workshop 11, 8/F,
Block A, Delya Industrial
Centre, 7 Shek Pai Tau Road,
Tuen Mun, New Territories, Hong
Kong.
Selective Components Ltd., Room 81 FR 40171, June 21, 2016.
8, 10/F, International Trade
Centre, 11-19 Sha Tsui Road,
Tsuen Wan, New Territories,
Hong Kong.
* * * * * *
Suke Logistics Ltd., Flat 6, 20/ 80 FR 4781, January 29, 2015.
F, Mega Trade Centre, 1-9 Mei
Wan Street, Tsuen Wan, New
Territories, Hong Kong.
[[Page 83791]]
Sun Wing Ltd., Room 31, 9/F, 81 FR 40171, June 21, 2016.
Shing Yip Industrial Building,
19-21 Shing Yip Street, Kwun
Tong, Kowloon, Hong Kong.
Sur-Link Technology (HK) Ltd., 81 FR 40171, June 21, 2016.
a.k.a. Sur-Link International
(HK) Ltd., a.k.a. Surlink
Group, Flat 6, 20/F, Mega Trade
Centre, 1-9 Mei Wan Street,
Tsuen Wan, New Territories,
Hong Kong.
Swelatel Technology Limited, Rm. 84 FR 14610, April 11, 2019.
19C, Lockhart Ctr., 301-307
Lockhart Rd., Wan Chai, Hong
Kong; and Rm. 2107, Lippo
Centre Tower 2, 89 Queensway,
Admiralty, Wan Chai, Hong Kong.
* * * * * *
Toptech Electronics Ltd., 15/F, 81 FR 40171, June 21, 2016.
Hong Kong and Macau Building,
156-157 Connaught Road,
Central, Hong Kong.
* * * * * *
Universe Market Limited, Unit A, 84 FR 14610, April 11, 2019.
17/F, Good Will Industrial
Building, 36-44 Pak Tin Par
Street, Tsuen Wan, New
Territories, Hong Kong.
Winthought Company Ltd., Unit 81 FR 40171, June 21, 2016.
E1, 3/F, Wing Tat Commercial
Building, 121-125 Wing Lok
Street, Sheung Wan, Hong Kong.
* * * * * *
Xiang Cheng Gao Trading (HK) 85 FR [INSERT Federal Register PAGE
Ltd., 1215 Lot, DD 125, Ha NUMBER AND 12/23/20].
Tsuen Road, Ha Tsuen, Ping
Shan, Yuen Long, New
Territories, Hong Kong.
* * * * * *
Yashen (HK) Electronics, Flat R, 79 FR 34220, June 16, 2014.
15/F, Phase 2, Goldfield
Industrial Building, 144-150
Tai Lin Pai Road, Kai Chung,
New Territories, Hong Kong; and
Room N, 3/F, Mongkok Building,
97 Mongkok Road, Kowloon, Hong
Kong.
Yield Best International, 6/F, 81 FR 40171, June 21, 2016.
Block H, East Sun Industrial
Centre, 16 Shing Yip Street,
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong;
and Unit J, 9/F, King Win
Factory Building, 65-67 King
Yip Street, Kwun Tong, Hong
Kong.
Yogone Electronics Co., Unit 80 FR 60532, October 7, 2015.
602, 6/F, Silvercord Tower 2,
30 Canton Road, Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
ZDAS (HK) Company, G/F, 16 Kwan 79 FR 34220, June 16, 2014.
Tei North Tsuen Leung Yeuk Tau,
Sha Tau Kok Road, Fanling, Hong
Kong; and Room 1609, 16/F,
Block B, Veristrong Industrial
Center, 34-36 Au Pui Wan
Street, FoTaan, Shatin, New
Territories, Hong Kong.
ZhongJie Electronics, G/F, 26 79 FR 34220, June 16, 2014.
Pau Chung Street, Tokwawan,
Kowloon, Hong Kong; and Rm
2309, 23/F, Ho King Comm Ctr, 2-
16 Fayuen St., Mongkok,
Kowloon, Hong Kong.
* * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * * * *
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PART 745--CHEMICAL WEAPONS CONVENTION REQUIREMENTS
0
14. The authority citation for part 745 continues to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 1701 et seq.; E.O. 12938, 59 FR 59099, 3
CFR, 1994 Comp., p. 950); Notice of November 12, 2019, 84 FR 61817
(November 13, 2019).
0
15. Supplement no. 2 to part 745 is revised to read as follows:
Supplement No. 2 To Part 745--States Parties to the Convention on the
Prohibition of the Development, Production, Stockpiling, and Use of
Chemical Weapons and on Their Destruction
List of States Parties as of June 1, 2016
Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia-Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burma
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Central African Republic
Chad
Chile
China *
Colombia
Comoros
Congo (Democratic Republic of the)
Congo (Republic of the)
Cook Islands
Costa Rica
Cote d'Ivoire (Ivory Coast)
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Fiji
Finland
France
Gabon
Gambia
[[Page 83792]]
Georgia
Germany
Ghana
Greece
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Holy See
Honduras
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea (Republic of)
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos (P.D.R.)
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Mauritius
Mauritania
Mexico
Micronesia
Moldova (Republic of)
Monaco
Mongolia
Montenegro
Morocco
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands (Kingdom of the) ***
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovak Republic
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zambia
Zimbabwe
* For CWC purposes only, China includes Macau.
*** For CWC purposes only, the Netherlands (Kingdom of) includes:
Aruba, Cura[ccedil]ao, and Saint Maarten (the Dutch two-fifths of the
island of Saint Martin).
PART 748--APPLICATIONS (CLASSIFICATION, ADVISORY, AND LICENSE AND
DOCUMENTATION)
0
16. The authority citation for part 748 continues to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50
U.S.C. 1701 et seq.; E.O. 13026, 61 FR 58767, 3 CFR, 1996 Comp., p.
228; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp. (A), p. 783.
0
17. Section 748.10 is amended by adding note 5 to paragraph (a) to read
as follows:
Sec. 748.10 People's Republic of China (PRC) End-User Statement.
(a) * * *
Note 5 to paragraph (a): This requirement to obtain an end-user
statement from the PRC Ministry of Commerce does not apply to
transactions destined to the PRC Special Administrative Region of
Hong Kong.
* * * * *
PART 758--EXPORT CLEARANCE
0
18. The authority citation for part 758 continues to read as follows:
Authority: 50 U.S.C. 4801-4852; 50 U.S.C. 4601 et seq.; 50
U.S.C. 1701 et seq.; E.O. 13222, 66 FR 44025, 3 CFR, 2001 Comp., p.
783.
0
19. Section 758.1 is amended by adding note 1 to paragraph (b)(10) to
read as follows:
Sec. 758.1 The Electronic Export Information (EEI) filing to the
Automated Export System (AES)
* * * * *
(b) * * *
(10) * * *
Note 1 to paragraph (b)(10): Paragraph (b)(10) applies to
exports to Hong Kong, as this destination is considered a part of
the People's Republic of China under the EAR, even if the AES
requirements state that the destination filed in EEI is to be listed
as Hong Kong.
* * * * *
Matthew S. Borman,
Deputy Assistant Secretary for Export Administration.
[FR Doc. 2020-28101 Filed 12-22-20; 8:45 am]
BILLING CODE 3510-33-P
