Airworthiness Directives; Embraer S.A. Airplanes, 81385-81388 [2020-27619]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 85, No. 242 / Wednesday, December 16, 2020 / Rules and Regulations
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
■
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new airworthiness
directive:
■
2020–25–02 Saab AB, Support and Services
(Formerly Known as Saab AB, Saab
Aeronautics): Amendment 39–21344;
Docket No. FAA–2020–0840; Project
Identifier MCAI–2020–00907–T.
(a) Effective Date
This airworthiness directive (AD) is
effective January 21, 2021.
(b) Affected Airworthiness Directives (ADs)
None.
(c) Applicability
This AD applies to all Saab AB, Support
and Services (Formerly Known as Saab AB,
Saab Aeronautics) Model 340A (SAAB/
SF340A) and SAAB 340B airplanes; and
Model SAAB 2000 airplanes, certificated in
any category.
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of
America Code 32, Landing Gear.
(e) Reason
This AD was prompted by reports that
certain nose landing gear (NLG) door
attachment bolts are susceptible to hydrogen
embrittlement. The FAA is issuing this AD to
address NLG door attachment bolts that were
incorrectly manufactured and are susceptible
to hydrogen embrittlement, decreasing the
mechanical characteristics. This condition
could lead to failure of the affected parts,
which would impair the link between the
NLG and NLG door and could prevent the
extension or retraction of the NLG, and cause
consequent damage to the airplane and
possible loss of control during landing.
(f) Compliance
Comply with this AD within the
compliance times specified, unless already
done.
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
(g) Requirements
Except as specified in paragraph (h) of this
AD: Comply with all required actions and
compliance times specified in, and in
accordance with, European Union Aviation
Safety Agency (EASA) AD 2020–0149, dated
July 7, 2020 (EASA AD 2020–0149).
(h) Exceptions to EASA AD 2020–0149
(1) Where EASA AD 2020–0149 refers to its
effective date, this AD requires using the
effective date of this AD.
(2) The ‘‘Remarks’’ section of EASA AD
2020–0149 does not apply to this AD.
(i) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this
AD:
VerDate Sep<11>2014
16:21 Dec 15, 2020
Jkt 253001
(1) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs): The Manager, Large Aircraft
Section, International Validation Branch,
FAA, has the authority to approve AMOCs
for this AD, if requested using the procedures
found in 14 CFR 39.19. In accordance with
14 CFR 39.19, send your request to your
principal inspector or responsible Flight
Standards Office, as appropriate. If sending
information directly to the Large Aircraft
Section, International Validation Branch,
send it to the attention of the person
identified in paragraph (j) of this AD.
Information may be emailed to: 9-AVS-AIR730-AMOC@faa.gov. Before using any
approved AMOC, notify your appropriate
principal inspector, or lacking a principal
inspector, the manager of the responsible
Flight Standards Office.
(2) Contacting the Manufacturer: For any
requirement in this AD to obtain instructions
from a manufacturer, the instructions must
be accomplished using a method approved
by the Manager, Large Aircraft Section,
International Validation Branch, FAA; or
EASA; or Saab AB, Support and Services’
EASA Design Organization Approval (DOA).
If approved by the DOA, the approval must
include the DOA-authorized signature.
(j) Related Information
For more information about this AD,
contact Shahram Daneshmandi, Aerospace
Engineer, Large Aircraft Section,
International Validation Branch, FAA, 2200
South 216th St., Des Moines, WA 98198;
telephone and fax 206–231–3220; email
Shahram.Daneshmandi@faa.gov.
(k) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
(IBR) of the service information listed in this
paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR
part 51.
(2) You must use this service information
as applicable to do the actions required by
this AD, unless this AD specifies otherwise.
(i) European Union Aviation Safety Agency
(EASA) AD 2020–0149, dated July 7, 2020.
(ii) [Reserved].
(3) For EASA AD 2020–0149, contact the
EASA, Konrad-Adenauer-Ufer 3, 50668
Cologne, Germany; telephone +49 221 8999
000; email ADs@easa.europa.eu; internet
www.easa.europa.eu. You may find this
EASA AD on the EASA website at https://
ad.easa.europa.eu.
(4) You may view this material at the FAA,
Airworthiness Products Section, Operational
Safety Branch, 2200 South 216th St., Des
Moines, WA. For information on the
availability of this material at the FAA, call
206–231–3195. This material may be found
in the AD docket on the internet at https://
www.regulations.gov by searching for and
locating Docket No. FAA–2020–0840.
(5) You may view this material that is
incorporated by reference at the National
Archives and Records Administration
(NARA). For information on the availability
of this material at NARA, email fedreg.legal@
nara.gov, or go to: https://www.archives.gov/
federal-register/cfr/ibr-locations.html.
PO 00000
Frm 00047
Fmt 4700
Sfmt 4700
81385
Issued on November 23, 2020.
Lance T. Gant,
Director, Compliance & Airworthiness
Division, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2020–27620 Filed 12–15–20; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2020–0584; Product
Identifier 2020–NM–069–AD; Amendment
39–21349; AD 2020–25–07]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Embraer S.A.
Airplanes
Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule.
AGENCY:
The FAA is adopting a new
airworthiness directive (AD) for certain
Embraer S.A. Model EMB–550 and
EMB–545 airplanes. This AD was
prompted by reports of cracks,
delamination, and failure of the flight
deck side windows during certification
fatigue tests. This AD requires repetitive
inspections of the flight deck side
windows for any cracking or
delamination, corrective action if
necessary, and eventual replacement of
the windows, as specified in an Ageˆncia
Nacional de Aviac
¸a˜o Civil (ANAC) AD,
which is incorporated by reference. The
FAA is issuing this AD to address the
unsafe condition on these products.
DATES: This AD is effective January 21,
2021.
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of a certain publication listed in this AD
as of January 21, 2021.
ADDRESSES: For material incorporated
by reference (IBR) in this AD, contact
National Civil Aviation Agency (ANAC),
Aeronautical Products Certification
Branch (GGCP), Rua Dr. Orlando
Feirabend Filho, 230—Centro
Empresarial Aquarius—Torre B—
Andares 14 a 18, Parque Residencial
Aquarius, CEP 12.246–190—Sa˜o Jose´
dos Campos—SP, BRAZIL, Tel: 55 (12)
3203–6600; Email: pac@anac.gov.br;
internet www.anac.gov.br/en/. You may
find this IBR material on the ANAC
website at https://sistemas.anac.gov.br/
certificacao/DA/DAE.asp. You may
view this IBR material at the FAA,
Airworthiness Products Section,
Operational Safety Branch, 2200 South
216th St., Des Moines, WA. For
SUMMARY:
E:\FR\FM\16DER1.SGM
16DER1
81386
Federal Register / Vol. 85, No. 242 / Wednesday, December 16, 2020 / Rules and Regulations
the windows, as specified in ANAC AD
2020–04–01R01.
The FAA is issuing this AD to address
cracks and delamination, which could
cause the flight deck side windows to
fail and lead to an in-flight
depressurization event. See the MCAI
for additional background information.
information on the availability of this
material at the FAA, call 206–231–3195.
It is also available in the AD docket on
the internet at https://
www.regulations.gov by searching for
and locating Docket No. FAA–2020–
0584.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on
the internet at https://
www.regulations.gov by searching for
and locating Docket No. FAA–2020–
0584; or in person at Docket Operations
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
The AD docket contains this final rule,
any comments received, and other
information. The address for Docket
Operations is U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE,
Washington, DC 20590.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Kathleen Arrigotti, Aerospace Engineer,
Large Aircraft Section, International
Validation Branch, FAA, 2200 South
216th St., Des Moines, WA 98198;
telephone and fax 206–231–3218;
Kathleen.Arrigotti@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
Discussion
The ANAC, which is the aviation
authority for Brazil, has issued ANAC
AD 2020–04–01R01, effective May 22,
2020 (‘‘ANAC AD 2020–04–01R01’’)
(also referred to as the Mandatory
Continuing Airworthiness Information,
or ‘‘the MCAI’’), to correct an unsafe
condition for certain Embraer S.A.
Model EMB–550 and EMB–545
airplanes.
The FAA issued a notice of proposed
rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
part 39 by adding an AD that would
apply to certain Embraer S.A. Model
EMB–550 and EMB–545 airplanes. The
NPRM published in the Federal
Register on July 17, 2020 (85 FR 43496).
The NPRM was prompted by reports of
cracks, delamination, and failure of the
flight deck side windows during
certification fatigue tests. The NPRM
proposed to require repetitive
inspections of the flight deck side
windows for any cracking or
delamination, corrective action if
necessary, and eventual replacement of
Comments
The FAA gave the public the
opportunity to participate in developing
this final rule. The following presents
the comment received on the NPRM and
the FAA’s response to each comment.
Request To Revise Exception to ANAC
AD 2020–04–01R01 When No Crack,
Delamination, or Damage Is Found
Embraer requested that the FAA
revise the exception to ANAC AD 2020–
04–01R01 in paragraph (h)(3) of the
proposed AD. Embraer proposed the
language be revised to: ‘‘Where
Brazilian AD 2020–04–01R01 refers to,
‘‘in case of no crack, delamination or
any other damage which do not allow to
properly perform the required
inspection by this AD, no action is
required at this time,’’ this AD requires
that in the case of no findings in item
(i) or (ii), no action is required by this
AD until the next inspection interval.’’
Embraer stated that its concern is that
the current language in paragraph (h)(3)
of the proposed AD may have an
interpretation other than the original
intent, which is to give instruction for
the case of no damage is found as
defined in paragraphs (b)(1)(i) and
(b)(1)(ii) of ANAC AD 2020–04–01R01.
Embraer also stated that, since
delamination (commonly defined as a
reduced adhesion or separation of the
interlayer between the acrylic plies) is
found in airplane windows, the concern
was to define this with additional detail
in ANAC AD 2020–04–01R01 with the
conditions related to the unsafe
condition, which is the presence of
cracks in the bolt holes. Embraer
commented that delamination in the
bolt holes area is not considered a
critical structural concern; however, it
could impede or make the crack
inspection inconclusive. Embraer also
pointed out that the window is required
to be replaced with a window having
the new part number when
delamination is found.
Embraer stated that the NPRM could
be interpreted to require immediate
window replacement, even though
delamination typically found in the
visible areas of windows and other
typical damage (scratches, crazing, etc.)
are not immediate structural issues.
Embraer pointed out that this
delamination and damage are more of a
visual aspect that many times result in
early window replacements. Embraer
also commented that the maintenance
procedures are provided with the
typical limits defined by the windows
manufacturer for typical damages.
The FAA agrees with the commenter
for the reasons provided above.
Therefore, the FAA has revised
paragraph (h)(3) of this AD as suggested
by Embraer. This revision of paragraph
(h)(3) of this AD provides further
clarification of the exception to the
requirements of paragraphs (b)(1)(i) and
(ii) of ANAC AD 2020–04–01R01.
Conclusion
The FAA reviewed the relevant data,
considered the comment received, and
determined that air safety and the
public interest require adopting this
final rule with the change described
previously and minor editorial changes.
The FAA has determined that these
minor changes:
• Are consistent with the intent that
was proposed in the NPRM for
addressing the unsafe condition; and
• Do not add any additional burden
upon the public than was already
proposed in the NPRM.
The FAA also determined that these
changes will not increase the economic
burden on any operator or increase the
scope of this final rule.
Related Service Information Under 1
CFR Part 51
ANAC AD 2020–04–01R01 describes
procedures for repetitive detailed
inspections of the flight deck side
windows for any cracking or
delamination, and replacement of the
windows. This material is reasonably
available because the interested parties
have access to it through their normal
course of business or by the means
identified in the ADDRESSES section.
Costs of Compliance
The FAA estimates that this AD
affects 49 airplanes of U.S. registry. The
FAA estimates the following costs to
comply with this AD:
ESTIMATED COSTS FOR REQUIRED ACTIONS
Labor cost
Parts cost
Cost per
product
Cost on U.S.
operators
10 work-hour × $85 per hour = $850 ..........................................................................................
$0
$850
$41,650
VerDate Sep<11>2014
16:21 Dec 15, 2020
Jkt 253001
PO 00000
Frm 00048
Fmt 4700
Sfmt 4700
E:\FR\FM\16DER1.SGM
16DER1
Federal Register / Vol. 85, No. 242 / Wednesday, December 16, 2020 / Rules and Regulations
The FAA estimates the following
costs to do any necessary on-condition
action that would be required based on
the results of any required actions. The
FAA has no way of determining the
81387
number of aircraft that might need this
on-condition action:
ESTIMATED COSTS OF ON-CONDITION ACTIONS
Labor cost
Parts cost
9 work-hours × $85 per hour = $765 ........................................................
$9,280 per window ......................................................
According to the manufacturer, some
or all of the costs of this AD may be
covered under warranty, thereby
reducing the cost impact on affected
individuals. The FAA does not control
warranty coverage for affected
individuals. As a result, the FAA has
included all known costs in our cost
estimate.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. Subtitle VII:
Aviation Programs, describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
The FAA is issuing this rulemaking
under the authority described in
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section
44701: General requirements. Under
that section, Congress charges the FAA
with promoting safe flight of civil
aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and
procedures the Administrator finds
necessary for safety in air commerce.
This regulation is within the scope of
that authority because it addresses an
unsafe condition that is likely to exist or
develop on products identified in this
rulemaking action.
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
Regulatory Findings
This AD will not have federalism
implications under Executive Order
13132. This AD will not have a
substantial direct effect on the States, on
the relationship between the national
government and the States, or on the
distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify that this AD:
(1) Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866,
(2) Will not affect intrastate aviation
in Alaska, and
(3) Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
VerDate Sep<11>2014
16:21 Dec 15, 2020
Jkt 253001
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
■
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new airworthiness
directive (AD):
■
2020–25–07 Embraer S.A.: Amendment 39–
21349; Docket No. FAA–2020–0584;
Product Identifier 2020–NM–069–AD.
(a) Effective Date
This AD is effective January 21, 2021.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Embraer S.A. Model
EMB–550 and EMB–545 airplanes,
certificated in any category, as identified in
Ageˆncia Nacional de Aviac
¸a˜o Civil (ANAC)
AD 2020–04–01R01, effective May 22, 2020
(‘‘ANAC AD 2020–04–01R01’’).
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of
America Code 56, Windows.
(e) Reason
This AD was prompted by reports of
cracks, delamination, and failure of the flight
deck side windows during certification
fatigue tests. The FAA is issuing this AD to
address such cracks and delamination, which
could cause the flight deck side windows to
fail and lead to an in-flight depressurization
event.
(f) Compliance
Comply with this AD within the
compliance times specified, unless already
done.
PO 00000
Frm 00049
Fmt 4700
Sfmt 4700
Cost per
product
$10,045
(g) Requirements
Except as specified in paragraph (h) of this
AD: Comply with all required actions and
compliance times specified in, and in
accordance with, ANAC AD 2020–04–01R01.
(h) Exceptions and Clarifications to
Brazilian AD 2020–04–01R01
(1) Where ANAC AD 2020–04–01R01 refers
to its effective date, or ‘‘17 April, 2020, the
effective date of the original issue of this
[ANAC] AD,’’ this AD requires using the
effective date of this AD.
(2) Where ANAC AD 2020–04–01R01 refers
to the compliance time of the repetitive
inspections, ‘‘at each 750 Flight Hours (FH),’’
this AD requires a compliance time of, ‘‘at
intervals not to exceed 750 flight hours.’’
(3) Where ANAC AD 2020–04–01R01 refers
to, ‘‘in case of no crack, delamination or any
other damage which do not allow to properly
perform the required inspection by this
[ANAC] AD, no action is required at this
time,’’ this AD requires that in the case of no
findings in paragraphs (b)(1)(i) and (ii) of
ANAC AD 2020–04–01R01, no action is
required by this AD until the next inspection
interval.
(4) Where ANAC AD 2020–04–01R01 refers
to the compliance time for the replacement
of the flight deck side windows as, ‘‘before
the airplane logs 3,400 Flight Cycles Since
New (FCSN),’’ this AD requires a compliance
time of ‘‘before the airplane logs 3,400 FCSN,
or within 50 flight cycles, whichever occurs
later.’’
(5) Replacement of the flight deck side
windows as specified in paragraph (c)(1) of
ANAC AD 2020–04–01R01 terminates the
repetitive inspections for the flight deck side
windows specified in paragraph (b)(2) of
ANAC AD 2020–04–01R01.
(6) The ‘‘Alternative method of compliance
(AMOC)’’ section of ANAC AD 2020–04–
01R01 does not apply to this AD.
(i) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this
AD:
(1) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs): The Manager, Large Aircraft
Section, International Validation Branch,
FAA, has the authority to approve AMOCs
for this AD, if requested using the procedures
found in 14 CFR 39.19. In accordance with
14 CFR 39.19, send your request to your
principal inspector or responsible Flight
Standards Office, as appropriate. If sending
information directly to the Large Aircraft
Section, International Validation Branch,
send it to the attention of the person
identified in paragraph (j) of this AD.
Information may be emailed to: 9-AVS-AIR-
E:\FR\FM\16DER1.SGM
16DER1
81388
Federal Register / Vol. 85, No. 242 / Wednesday, December 16, 2020 / Rules and Regulations
730-AMOC@faa.gov. Before using any
approved AMOC, notify your appropriate
principal inspector, or lacking a principal
inspector, the manager of the responsible
Flight Standards Office.
(2) Contacting the Manufacturer: For any
requirement in this AD to obtain instructions
from a manufacturer, the instructions must
be accomplished using a method approved
by the Manager, Large Aircraft Section,
International Validation Branch, FAA; or
ANAC; or ANAC’s authorized Designee. If
approved by the ANAC Designee, the
approval must include the Designee’s
authorized signature.
DEPARTMENT OF JUSTICE
(j) Related Information
SUMMARY:
For more information about this AD,
contact Kathleen Arrigotti, Aerospace
Engineer, Large Aircraft Section,
International Validation Branch, FAA, 2200
South 216th St., Des Moines, WA 98198;
telephone and fax 206–231–3218;
Kathleen.Arrigotti@faa.gov.
khammond on DSKJM1Z7X2PROD with RULES
(k) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
(IBR) of the service information listed in this
paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR
part 51.
(2) You must use this service information
as applicable to do the actions required by
this AD, unless this AD specifies otherwise.
(i) Ageˆncia Nacional de Aviac
¸a˜o Civil
(ANAC) AD 2020–04–01R01, effective May
22, 2020.
(ii) [Reserved]
(3) For ANAC AD 2020–04–01R01, contact
ANAC, Aeronautical Products Certification
Branch (GGCP), Rua Dr. Orlando Feirabend
Filho, 230—Centro Empresarial Aquarius—
Torre B—Andares 14 a 18, Parque
Residencial Aquarius, CEP 12.246–190—Sa˜o
Jose´ dos Campos—SP, BRAZIL, Tel: 55 (12)
3203–6600; Email: pac@anac.gov.br; internet
www.anac.gov.br/en/. You may find this IBR
material on the ANAC website at https://
sistemas.anac.gov.br/certificacao/DA/
DAE.asp.
(4) You may view this material at the FAA,
Airworthiness Products Section, Operational
Safety Branch, 2200 South 216th St., Des
Moines, WA. For information on the
availability of this material at the FAA, call
206–231–3195. This material may be found
in the AD docket on the internet at https://
www.regulations.gov by searching for and
locating Docket No. FAA–2020–0584.
(5) You may view this material that is
incorporated by reference at the National
Archives and Records Administration
(NARA). For information on the availability
of this material at NARA, email fedreg.legal@
nara.gov, or go to: https://www.archives.gov/
federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Issued on December 1, 2020.
Lance T. Gant,
Director, Compliance & Airworthiness
Division, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2020–27619 Filed 12–15–20; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
VerDate Sep<11>2014
16:21 Dec 15, 2020
Jkt 253001
Drug Enforcement Administration
21 CFR Part 1308
[Docket No. DEA–671]
Schedules of Controlled Substances:
Exempt Anabolic Steroid Products
Drug Enforcement
Administration, Department of Justice.
ACTION: Order with opportunity for
comment.
AGENCY:
The Drug Enforcement
Administration is denying applications
to designate four in-process
preparations containing trenbolone
acetate as exempt anabolic steroid
products under the Controlled
Substances Act.
DATES: This order is effective December
16, 2020. Written comments must be
postmarked, and electronic comments
must be sent, on or before February 16,
2021.
ADDRESSES: To ensure proper handling
of comments, please reference ‘‘Docket
No. DEA–671’’ on all electronic and
written correspondence, including any
attachments.
Electronic comments: The Drug
Enforcement Administration (DEA)
encourages all comments be submitted
electronically through the Federal
eRulemaking Portal which provides the
ability to type short comments directly
into the comment field on the web page
or attach a file for lengthier comments.
Please go to https://www.regulations.gov/
and follow the online instructions at
that site for submitting comments. Upon
completion of your submission, you will
receive a Comment Tracking Number for
your comment. Please be aware that
submitted comments are not
instantaneously available for public
view on Regulations.gov. If you have
received a Comment Tracking Number,
your comment has been successfully
submitted and there is no need to
resubmit the same comment.
Paper comments: Paper comments
that duplicate electronic submissions
are not necessary and are discouraged.
Should you wish to mail a paper
comment in lieu of an electronic
comment, it should be sent via regular
or express mail to: Drug Enforcement
Administration, Attn: DEA Federal
Register Representative/DPW, 8701
Morrissette Drive, Springfield, Virginia
22152.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Terrence L. Boos, Drug and Chemical
Evaluation, Diversion Control Division,
Drug Enforcement Administration;
PO 00000
Frm 00050
Fmt 4700
Sfmt 4700
Mailing Address: 8701 Morrissette
Drive, Springfield, Virginia 22152;
Telephone: (571) 362–3249.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Posting of Public Comments
Please note that all comments
received are considered part of the
public record. They will, unless
reasonable cause is given, be made
available by DEA for public inspection
online at https://www.regulations.gov.
Such information includes personal
identifying information (such as your
name, address, etc.) voluntarily
submitted by the commenter. The
Freedom of Information Act applies to
all comments received. If you want to
submit personal identifying information
(such as your name, address, etc.) as
part of your comment, but do not want
it to be made publicly available, you
must include the phrase ‘‘PERSONAL
IDENTIFYING INFORMATION’’ in the
first paragraph of your comment. You
must also place all the personal
identifying information you do not want
publicly available in the first paragraph
of your comment and identify what
information you want redacted.
If you want to submit confidential
business information as part of your
comment, but do not want it to be made
publicly available, you must include the
phrase ‘‘CONFIDENTIAL BUSINESS
INFORMATION’’ in the first paragraph
of your comment. You must also
prominently identify confidential
business information to be redacted
within the comment.
Comments containing personal
identifying information and confidential
business information identified as
directed above will generally be made
publicly available in redacted form. If a
comment has so much confidential
business information or personal
identifying information that it cannot be
effectively redacted, all or part of that
comment may not be made publicly
available. Comments posted to https://
www.regulations.gov may include any
personal identifying information (such
as name, address, and phone number)
included in the text of your electronic
submission that is not identified as
directed above as confidential.
An electronic copy of this document
is available at https://
www.regulations.gov for easy reference.
Legal Authority
Anabolic steroids are listed in
schedule III of the Controlled
Substances Act (CSA). 21 U.S.C. 802(41)
and 812(c), Schedule III(e). The CSA
further provides that the Attorney
General may, by regulation, exempt
from any or all CSA provisions any
E:\FR\FM\16DER1.SGM
16DER1
Agencies
[Federal Register Volume 85, Number 242 (Wednesday, December 16, 2020)]
[Rules and Regulations]
[Pages 81385-81388]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2020-27619]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2020-0584; Product Identifier 2020-NM-069-AD; Amendment
39-21349; AD 2020-25-07]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Embraer S.A. Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for
certain Embraer S.A. Model EMB-550 and EMB-545 airplanes. This AD was
prompted by reports of cracks, delamination, and failure of the flight
deck side windows during certification fatigue tests. This AD requires
repetitive inspections of the flight deck side windows for any cracking
or delamination, corrective action if necessary, and eventual
replacement of the windows, as specified in an Ag[ecirc]ncia Nacional
de Avia[ccedil][atilde]o Civil (ANAC) AD, which is incorporated by
reference. The FAA is issuing this AD to address the unsafe condition
on these products.
DATES: This AD is effective January 21, 2021.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of a certain publication listed in this AD as of January 21,
2021.
ADDRESSES: For material incorporated by reference (IBR) in this AD,
contact National Civil Aviation Agency (ANAC), Aeronautical Products
Certification Branch (GGCP), Rua Dr. Orlando Feirabend Filho, 230--
Centro Empresarial Aquarius--Torre B--Andares 14 a 18, Parque
Residencial Aquarius, CEP 12.246-190--S[atilde]o Jos[eacute] dos
Campos--SP, BRAZIL, Tel: 55 (12) 3203-6600; Email: [email protected];
internet www.anac.gov.br/en/. You may find this IBR material on the
ANAC website at https://sistemas.anac.gov.br/certificacao/DA/DAE.asp.
You may view this IBR material at the FAA, Airworthiness Products
Section, Operational Safety Branch, 2200 South 216th St., Des Moines,
WA. For
[[Page 81386]]
information on the availability of this material at the FAA, call 206-
231-3195. It is also available in the AD docket on the internet at
https://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No.
FAA-2020-0584.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the internet at https://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA-2020-
0584; or in person at Docket Operations between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket contains
this final rule, any comments received, and other information. The
address for Docket Operations is U.S. Department of Transportation,
Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200
New Jersey Avenue SE, Washington, DC 20590.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kathleen Arrigotti, Aerospace
Engineer, Large Aircraft Section, International Validation Branch, FAA,
2200 South 216th St., Des Moines, WA 98198; telephone and fax 206-231-
3218; [email protected].
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
The ANAC, which is the aviation authority for Brazil, has issued
ANAC AD 2020-04-01R01, effective May 22, 2020 (``ANAC AD 2020-04-
01R01'') (also referred to as the Mandatory Continuing Airworthiness
Information, or ``the MCAI''), to correct an unsafe condition for
certain Embraer S.A. Model EMB-550 and EMB-545 airplanes.
The FAA issued a notice of proposed rulemaking (NPRM) to amend 14
CFR part 39 by adding an AD that would apply to certain Embraer S.A.
Model EMB-550 and EMB-545 airplanes. The NPRM published in the Federal
Register on July 17, 2020 (85 FR 43496). The NPRM was prompted by
reports of cracks, delamination, and failure of the flight deck side
windows during certification fatigue tests. The NPRM proposed to
require repetitive inspections of the flight deck side windows for any
cracking or delamination, corrective action if necessary, and eventual
replacement of the windows, as specified in ANAC AD 2020-04-01R01.
The FAA is issuing this AD to address cracks and delamination,
which could cause the flight deck side windows to fail and lead to an
in-flight depressurization event. See the MCAI for additional
background information.
Comments
The FAA gave the public the opportunity to participate in
developing this final rule. The following presents the comment received
on the NPRM and the FAA's response to each comment.
Request To Revise Exception to ANAC AD 2020-04-01R01 When No Crack,
Delamination, or Damage Is Found
Embraer requested that the FAA revise the exception to ANAC AD
2020-04-01R01 in paragraph (h)(3) of the proposed AD. Embraer proposed
the language be revised to: ``Where Brazilian AD 2020-04-01R01 refers
to, ``in case of no crack, delamination or any other damage which do
not allow to properly perform the required inspection by this AD, no
action is required at this time,'' this AD requires that in the case of
no findings in item (i) or (ii), no action is required by this AD until
the next inspection interval.'' Embraer stated that its concern is that
the current language in paragraph (h)(3) of the proposed AD may have an
interpretation other than the original intent, which is to give
instruction for the case of no damage is found as defined in paragraphs
(b)(1)(i) and (b)(1)(ii) of ANAC AD 2020-04-01R01.
Embraer also stated that, since delamination (commonly defined as a
reduced adhesion or separation of the interlayer between the acrylic
plies) is found in airplane windows, the concern was to define this
with additional detail in ANAC AD 2020-04-01R01 with the conditions
related to the unsafe condition, which is the presence of cracks in the
bolt holes. Embraer commented that delamination in the bolt holes area
is not considered a critical structural concern; however, it could
impede or make the crack inspection inconclusive. Embraer also pointed
out that the window is required to be replaced with a window having the
new part number when delamination is found.
Embraer stated that the NPRM could be interpreted to require
immediate window replacement, even though delamination typically found
in the visible areas of windows and other typical damage (scratches,
crazing, etc.) are not immediate structural issues. Embraer pointed out
that this delamination and damage are more of a visual aspect that many
times result in early window replacements. Embraer also commented that
the maintenance procedures are provided with the typical limits defined
by the windows manufacturer for typical damages.
The FAA agrees with the commenter for the reasons provided above.
Therefore, the FAA has revised paragraph (h)(3) of this AD as suggested
by Embraer. This revision of paragraph (h)(3) of this AD provides
further clarification of the exception to the requirements of
paragraphs (b)(1)(i) and (ii) of ANAC AD 2020-04-01R01.
Conclusion
The FAA reviewed the relevant data, considered the comment
received, and determined that air safety and the public interest
require adopting this final rule with the change described previously
and minor editorial changes. The FAA has determined that these minor
changes:
Are consistent with the intent that was proposed in the
NPRM for addressing the unsafe condition; and
Do not add any additional burden upon the public than was
already proposed in the NPRM.
The FAA also determined that these changes will not increase the
economic burden on any operator or increase the scope of this final
rule.
Related Service Information Under 1 CFR Part 51
ANAC AD 2020-04-01R01 describes procedures for repetitive detailed
inspections of the flight deck side windows for any cracking or
delamination, and replacement of the windows. This material is
reasonably available because the interested parties have access to it
through their normal course of business or by the means identified in
the ADDRESSES section.
Costs of Compliance
The FAA estimates that this AD affects 49 airplanes of U.S.
registry. The FAA estimates the following costs to comply with this AD:
Estimated Costs for Required Actions
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cost per Cost on U.S.
Labor cost Parts cost product operators
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10 work-hour x $85 per hour = $850........................... $0 $850 $41,650
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[[Page 81387]]
The FAA estimates the following costs to do any necessary on-
condition action that would be required based on the results of any
required actions. The FAA has no way of determining the number of
aircraft that might need this on-condition action:
Estimated Costs of On-Condition Actions
------------------------------------------------------------------------
Cost per
Labor cost Parts cost product
------------------------------------------------------------------------
9 work-hours x $85 per hour = $765 $9,280 per window... $10,045
------------------------------------------------------------------------
According to the manufacturer, some or all of the costs of this AD
may be covered under warranty, thereby reducing the cost impact on
affected individuals. The FAA does not control warranty coverage for
affected individuals. As a result, the FAA has included all known costs
in our cost estimate.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. Subtitle VII: Aviation Programs,
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
The FAA is issuing this rulemaking under the authority described in
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: General requirements.
Under that section, Congress charges the FAA with promoting safe flight
of civil aircraft in air commerce by prescribing regulations for
practices, methods, and procedures the Administrator finds necessary
for safety in air commerce. This regulation is within the scope of that
authority because it addresses an unsafe condition that is likely to
exist or develop on products identified in this rulemaking action.
Regulatory Findings
This AD will not have federalism implications under Executive Order
13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States,
on the relationship between the national government and the States, or
on the distribution of power and responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
(1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive
Order 12866,
(2) Will not affect intrastate aviation in Alaska, and
(3) Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the
Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new airworthiness
directive (AD):
2020-25-07 Embraer S.A.: Amendment 39-21349; Docket No. FAA-2020-
0584; Product Identifier 2020-NM-069-AD.
(a) Effective Date
This AD is effective January 21, 2021.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Embraer S.A. Model EMB-550 and EMB-545
airplanes, certificated in any category, as identified in
Ag[ecirc]ncia Nacional de Avia[ccedil][atilde]o Civil (ANAC) AD
2020-04-01R01, effective May 22, 2020 (``ANAC AD 2020-04-01R01'').
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of America Code 56, Windows.
(e) Reason
This AD was prompted by reports of cracks, delamination, and
failure of the flight deck side windows during certification fatigue
tests. The FAA is issuing this AD to address such cracks and
delamination, which could cause the flight deck side windows to fail
and lead to an in-flight depressurization event.
(f) Compliance
Comply with this AD within the compliance times specified,
unless already done.
(g) Requirements
Except as specified in paragraph (h) of this AD: Comply with all
required actions and compliance times specified in, and in
accordance with, ANAC AD 2020-04-01R01.
(h) Exceptions and Clarifications to Brazilian AD 2020-04-01R01
(1) Where ANAC AD 2020-04-01R01 refers to its effective date, or
``17 April, 2020, the effective date of the original issue of this
[ANAC] AD,'' this AD requires using the effective date of this AD.
(2) Where ANAC AD 2020-04-01R01 refers to the compliance time of
the repetitive inspections, ``at each 750 Flight Hours (FH),'' this
AD requires a compliance time of, ``at intervals not to exceed 750
flight hours.''
(3) Where ANAC AD 2020-04-01R01 refers to, ``in case of no
crack, delamination or any other damage which do not allow to
properly perform the required inspection by this [ANAC] AD, no
action is required at this time,'' this AD requires that in the case
of no findings in paragraphs (b)(1)(i) and (ii) of ANAC AD 2020-04-
01R01, no action is required by this AD until the next inspection
interval.
(4) Where ANAC AD 2020-04-01R01 refers to the compliance time
for the replacement of the flight deck side windows as, ``before the
airplane logs 3,400 Flight Cycles Since New (FCSN),'' this AD
requires a compliance time of ``before the airplane logs 3,400 FCSN,
or within 50 flight cycles, whichever occurs later.''
(5) Replacement of the flight deck side windows as specified in
paragraph (c)(1) of ANAC AD 2020-04-01R01 terminates the repetitive
inspections for the flight deck side windows specified in paragraph
(b)(2) of ANAC AD 2020-04-01R01.
(6) The ``Alternative method of compliance (AMOC)'' section of
ANAC AD 2020-04-01R01 does not apply to this AD.
(i) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager,
Large Aircraft Section, International Validation Branch, FAA, has
the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the
procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19,
send your request to your principal inspector or responsible Flight
Standards Office, as appropriate. If sending information directly to
the Large Aircraft Section, International Validation Branch, send it
to the attention of the person identified in paragraph (j) of this
AD. Information may be emailed to: 9-AVS-AIR-
[[Page 81388]]
[email protected] Before using any approved AMOC, notify your
appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector,
the manager of the responsible Flight Standards Office.
(2) Contacting the Manufacturer: For any requirement in this AD
to obtain instructions from a manufacturer, the instructions must be
accomplished using a method approved by the Manager, Large Aircraft
Section, International Validation Branch, FAA; or ANAC; or ANAC's
authorized Designee. If approved by the ANAC Designee, the approval
must include the Designee's authorized signature.
(j) Related Information
For more information about this AD, contact Kathleen Arrigotti,
Aerospace Engineer, Large Aircraft Section, International Validation
Branch, FAA, 2200 South 216th St., Des Moines, WA 98198; telephone
and fax 206-231-3218; [email protected].
(k) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference (IBR) of the service information listed
in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do
the actions required by this AD, unless this AD specifies otherwise.
(i) Ag[ecirc]ncia Nacional de Avia[ccedil][atilde]o Civil (ANAC)
AD 2020-04-01R01, effective May 22, 2020.
(ii) [Reserved]
(3) For ANAC AD 2020-04-01R01, contact ANAC, Aeronautical
Products Certification Branch (GGCP), Rua Dr. Orlando Feirabend
Filho, 230--Centro Empresarial Aquarius--Torre B--Andares 14 a 18,
Parque Residencial Aquarius, CEP 12.246-190--S[atilde]o Jos[eacute]
dos Campos--SP, BRAZIL, Tel: 55 (12) 3203-6600; Email:
[email protected]; internet www.anac.gov.br/en/. You may find this IBR
material on the ANAC website at https://sistemas.anac.gov.br/certificacao/DA/DAE.asp.
(4) You may view this material at the FAA, Airworthiness
Products Section, Operational Safety Branch, 2200 South 216th St.,
Des Moines, WA. For information on the availability of this material
at the FAA, call 206-231-3195. This material may be found in the AD
docket on the internet at https://www.regulations.gov by searching
for and locating Docket No. FAA-2020-0584.
(5) You may view this material that is incorporated by reference
at the National Archives and Records Administration (NARA). For
information on the availability of this material at NARA, email
[email protected], or go to: https://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Issued on December 1, 2020.
Lance T. Gant,
Director, Compliance & Airworthiness Division, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 2020-27619 Filed 12-15-20; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P