In the Matters of: Trilogy International Associates, Inc., William Michael Johnson, Respondents; Final Decision and Order, 9259-9267 [2018-04404]
Download as PDF
9259
Notices
Federal Register
Vol. 83, No. 43
Monday, March 5, 2018
This section of the FEDERAL REGISTER
contains documents other than rules or
proposed rules that are applicable to the
public. Notices of hearings and investigations,
committee meetings, agency decisions and
rulings, delegations of authority, filing of
petitions and applications and agency
statements of organization and functions are
examples of documents appearing in this
section.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
Submission for OMB Review;
Comment Request
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
February 28, 2018.
The Department of Agriculture has
submitted the following information
collection requirement(s) to OMB for
review and clearance under the
Paperwork Reduction Act of 1995,
Public Law 104–13. Comments are
requested regarding (1) whether the
collection of information is necessary
for the proper performance of the
functions of the agency, including
whether the information will have
practical utility; (2) the accuracy of the
agency’s estimate of burden including
the validity of the methodology and
assumptions used; (3) ways to enhance
the quality, utility and clarity of the
information to be collected; and (4)
ways to minimize the burden of the
collection of information on those who
are to respond, including through the
use of appropriate automated,
electronic, mechanical, or other
technological collection techniques or
other forms of information technology.
Comments regarding this information
collection received by April 4, 2018 will
be considered. Written comments
should be addressed to: Desk Officer for
Agriculture, Office of Information and
Regulatory Affairs, Office of
Management and Budget (OMB), New
Executive Office Building, 725 17th
Street NW, Washington, DC 20502.
Commenters are encouraged to submit
their comments to OMB via email to:
OIRA_Submission@OMB.EOP.GOV or
fax (202) 395–5806 and to Departmental
Clearance Office, USDA, OCIO, Mail
Stop 7602, Washington, DC 20250–
7602. Copies of the submission(s) may
be obtained by calling (202) 720–8958.
An agency may not conduct or
sponsor a collection of information
unless the collection of information
displays a currently valid OMB control
number and the agency informs
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
potential persons who are to respond to
the collection of information that such
persons are not required to respond to
the collection of information unless it
displays a currently valid OMB control
number.
Total Burden Hours: 1,492.
Ruth Brown,
Departmental Information Collection
Clearance Officer.
[FR Doc. 2018–04421 Filed 3–2–18; 8:45 am]
BILLING CODE 3410–34–P
Animal and Plant Health Inspection
Service
Title: Foot-and-Mouth Disease;
Prohibition on Importation of Farm
Equipment.
OMB Control Number: 0579–0195.
Summary of Collection: The Animal
Health Protection Act of 2002 is the
primary Federal law governing the
protection of animal health. Regulations
contained in 9 CFR chapter 1,
subchapter D, parts 91 through 99
prohibits the importation of used farm
equipment into the United States from
regions in which foot-and-mouth (FMD)
disease or rinderpest exist, unless the
equipment is accompanied by an
original certificate signed by an
unauthorized official of the national
animal health service of the exporting
region that states that the equipment
was steam-cleaned prior to export to the
United States so that it is free of
exposed dirt and other particulate
matter. Disease prevention is the most
effective method for maintaining a
healthy animal population and
enhancing the Animal and Plant Health
Inspection Service (APHIS) ability to
compete in exporting animals and
animal products.
Need and Use of the Information:
APHIS will collect information through
the use of a certification statement
completed by the farm equipment
exporter and signed by an authorized
official of the national animal health
service of the region of origin, stating
that the steam-cleaning of the
equipment was done prior to export to
the United States. This is necessary to
help prevent the introduction of FMD
into the United States. If the information
were not collected APHIS would be
forced to discontinue the importation of
any used farm equipment from FMD
affected regions; a development that
could have a damaging financial impact
on exporters and importers of the
equipment.
Description of Respondents: Business
or other for-profit; Federal Government.
Number of Respondents: 71.
Frequency of Responses: Reporting:
On occasion.
PO 00000
Frm 00001
Fmt 4703
Sfmt 4703
COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
Correction: Notice of Public Meeting of
the Arizona Advisory Committee
U.S. Commission on Civil
Rights.
ACTION: Correction: Announcement of
meeting.
AGENCY:
The Commission on Civil
Rights published a document February
23, 2018, announcing an upcoming
Arizona Advisory Committee. The
document contained incorrect public
access to the meeting.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ana
Victoria Fortes, DFO, at afortes@
usccr.gov, 213–894–3437.
Correction: In the Federal Register of
February 23, 2018, in FR Doc. 2018–
03705, on page 8046, in the first, second
and third columns, correct the Dates
caption by deleting the Public Call
Information. The meeting will be in
person only.
SUMMARY:
Dated: February 27, 2018.
David Mussatt,
Supervisory Chief, Regional Programs Unit.
[FR Doc. 2018–04353 Filed 3–2–18; 8:45 am]
BILLING CODE P
DEPARTMENT OF COMMERCE
Bureau of Industry and Security
[Docket Number 15–BIS–0005
(consolidated)]
In the Matters of: Trilogy International
Associates, Inc., William Michael
Johnson, Respondents; Final Decision
and Order
This matter is before me upon a
Recommended Decision and Order
(‘‘RDO’’) of an Administrative Law
Judge (‘‘ALJ’’), as further described
below.1
1 I received the certified record from the ALJ,
including the original copy of the RDO, for my
review on January 25, 2018. The RDO is dated
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
Continued
05MRN1
9260
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
I. Background
On October 2, 2015, the Bureau of
Industry and Security (‘‘BIS’’) issued a
Charging Letter to Respondent Trilogy
International Associates, Inc. (‘‘Trilogy
International’’ or ‘‘Trilogy’’), alleging
that Trilogy committed three violations
of Section 764.2(a) of the Export
Administration Regulations (‘‘EAR’’ or
‘‘Regulations’’),2 by exporting nationalsecurity-controlled items to Russia
without the required BIS licenses. On
the same date, BIS also issued a
Charging Letter to William Michael
Johnson (‘‘Johnson’’), Trilogy’s
President and General Manager, alleging
that Johnson committed three violations
of Section 764.2(b) of the Regulations by
causing, aiding, and/or abetting
Trilogy’s unlawful exports.
The Charging Letter issued against
Trilogy (‘‘Trilogy Charging Letter’’)
included the following specific
allegations:
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Charges 1–3 15 CFR 764.2(a)—Engaging in
Prohibited Conduct
1. On or about January 23, 2010, April 6,
2010, and May 14, 2010, respectively, Trilogy
International engaged in conduct prohibited
by the Regulations by exporting items subject
to the Regulations and controlled on national
security grounds to Russia without the
required BIS export licenses.
2. The items involved were an explosives
detector and a total of 115 analog-to-digital
converters. The items were classified under
Export Control Classification Numbers 1A004
and 3A001, respectively, controlled as
indicated above on national security grounds,
and valued in total at approximately $76,035.
3. Each of the items required a license for
export to Russia pursuant to Section 742.4 of
the Regulations.
4. Trilogy International exported the items
to TAIR R&D Co. Ltd. (‘‘TAIR R&D Co.’’), a
Russian company. TAIR R&D Co. employed
Alexander Volkov, who had previously
formed Trilogy International along with
William Michael Johnson (‘‘Johnson’’). At all
times pertinent hereto, Johnson was
President and General Manager of Trilogy
January 24, 2018. BIS submitted a timely response
to the RDO, while Respondent has not filed a
response to the RDO.
2 The Regulations are codified at 15 CFR parts
730–774 (2017). The violations charged occurred in
2010. The Regulations governing the violations at
issue are found in the 2010 version of the Code of
Federal Regulations. The 2017 Regulations govern
the procedural aspects of this case.
The Regulations issued pursuant to the Export
Administration Act of 1979, as amended, 50 U.S.C.
4601–4623 (Supp. III 2015) (available at https://
uscode.house.gov) (the ‘‘Act’’ or ‘‘EAA’’). Since
August 21, 2001, the Act has been in lapse and the
President, through Executive Order 13,222 of
August 17, 2001 (3 CFR, 2001 Comp. 783 (2002)),
which has been extended by successive Presidential
Notices, the most recent being that of August 15,
2017 (82 FR 39,005 (Aug. 16, 2017)), has continued
the Regulations in effect under the International
Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701,
et seq. (2012)).
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
International, directed or controlled its
operations, and participated in the export
transactions at issue.
5. After receiving requests for the items
from TAIR R&D Co., Trilogy International
procured the items from suppliers in the U.S.
and abroad. Once in possession of the items,
Trilogy International issued invoices, signed
by Johnson and dated January 20, March 4,
and April 15, 2010, respectively, to TAIR
R&D Co. for the sale and export of the items
from the United States to Russia.
6. Trilogy then exported the items from the
United States to TAIR R&D Co. in Russia on
or about January 23, 2010, April 6, 2010, and
May 14, 2010, respectively.
7. As alleged above, each of the nationalsecurity-controlled items at issue required a
license for export to Russia pursuant to
Section 742.4 of the Regulations. However,
no license was sought or obtained by Trilogy
International in connection with any of the
exports at issue.
8. By exporting these items without the
required BIS export licenses, Trilogy
International committed three violations of
Section 764.2(a) of the Regulations.
Trilogy Charging Letter at 1–2.3
The Charging Letter against Johnson
(‘‘Johnson Charging Letter’’) included
the following specific allegations:
Charges 1–3 15 CFR 764.2(b)—Causing,
Aiding, or Abetting a Violation
1. Between on or about January 20, 2010,
and May 14, 2010, Johnson caused, aided,
and/or abetted three violations of the
Regulations, specifically, three exports from
the United States to Russia of items subject
to the Regulations without the required BIS
export licenses.
2. The items involved were an explosives
detector and a total of 115 analog-to-digital
converters, classified under Export Control
Classification Numbers 1A004 and 3A001,
respectively, controlled on national security
grounds, and valued in total at approximately
$76,035.
3. Each of the items at issue required a BIS
license for export to Russia pursuant to
Section 742.4 of the Regulations.
4. At all times pertinent hereto, Johnson
was President and General Manager of
Trilogy International Associates Inc.
(‘‘Trilogy International’’’), of Modesto,
California, and directed or controlled Trilogy
International’s operations.
5. Johnson also participated in and
facilitated the transactions at issue,
including, inter alia, procuring the items
from suppliers after receiving requests from
TAIR R&D Co. Ltd. (‘‘TAIR R&D Co.’’), a
Russian company that employed Alexander
Volkov, with whom Johnson had previously
formed Trilogy International.
6. Johnson placed orders with U.S.
suppliers for the analog-to-digital converters
at issue and was listed as the purchaser of
3 The Trilogy Charging Letter also includes a
Schedule of Violations that provides additional
detail concerning the underlying transactions. The
Charging Letter, including the Schedule of
Violations, will be posted on BIS’s ‘‘eFOIA’’
webpage along with a copy of this Order (and a
copy of the RDO).
PO 00000
Frm 00002
Fmt 4703
Sfmt 4703
those items on supplier invoices dated
January 21, 2010, and May 12, 2010,
respectively.
7. Johnson also signed Trilogy
International invoices dated January 20,
March 4, and April 15, 2010, respectively, in
connection with the sales and exports to
TAIR R&D Co. at issue, and provided these
invoices along with the items to a freight
forwarder.
8. The items were then shipped on behalf
of Trilogy International to TAIR R&D Co. in
Russia on or about January 23, 2010, April 6,
2010, and May 14, 2010, respectively.
9. As alleged above, each of the nationalsecurity-controlled items at issue required a
license for export to Russia pursuant to
Section 742.4 of the Regulations. However,
no license was sought or obtained by Johnson
or Trilogy International in connection with
any of the exports at issue.
10. By causing, aiding, and/or abetting the
export of these items without the required
BIS export licenses, Johnson committed three
violations of Section 764.2(b) of the
Regulations.
Johnson Charging Letter at 1–2.4
On June 17, 2016, Respondent Trilogy
and Respondent Johnson (collectively,
‘‘Respondents’’) filed a joint answer to
the Charging Letters, and the
proceedings against Trilogy and Johnson
were subsequently consolidated.
Following discovery, BIS filed its
Motion for Summary Decision pursuant
to Section 766.8 of the Regulations on
January 13, 2017, as to all charges
against Trilogy and all charges against
Johnson. On the same date, Respondents
filed their Motion for Summary
Dismissal as to all charges against them,
relying upon the argument that a third
party, the freight forwarder, bore
responsibility for the unlicensed
exports.
On February 8, 2017, the ALJ issued
an ‘‘Initial Decision’’ denying
Respondents’ Motion for Summary
Dismissal and granting summary
decision for BIS on the three Section
764.2(a) unlicensed export charges
against Trilogy. However, the ALJ
denied summary decision for BIS with
respect to the three Section 764.2(b)
causing, aiding, or abetting charges
against Johnson. The ALJ treated Trilogy
and Johnson as a single, collective party
and as a result concluded that the
Section 764.2(b) charges were
‘‘multiplicious’’ of the underlying
Section 764.2(a) unlicensed export
charges.
Following opportunity for briefing on
sanctions issues, the ALJ issued an
‘‘Initial Decision Imposing Sanctions’’
4 The Johnson Charging Letter, like the Trilogy
Charging Letter, also includes a Schedule of
Violations that provides additional detail
concerning the underlying transactions and that
will be included as part of the Charging Letter
posted on BIS’s eFOIA webpage. See note 3, supra.
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
on April 24, 2017, in which the ALJ also
treated Respondents as a single,
collective entity or individual, and
indicated that a civil penalty of
$100,000 and a seven-year denial of
export privileges would be imposed. On
April 28, 2017, a ‘‘Notice of Errata’’
issued, signed by a paralegal specialist
that was designed to correct the title of
the ALJ’s April 24, 2017 decision from
‘‘Initial Decision Imposing Sanctions,’’
to ‘‘Recommended Decision Imposing
Sanctions,’’ and to make corresponding
changes to some of the text of that
decision.
The case was thereafter referred to the
Under Secretary’s Office as of May 2,
2017. On May 30, 2017, then-Acting
Under Secretary Daniel O. Hill issued
an order (‘‘Remand Order’’) vacating the
Notice of Errata and remanding this
consolidated proceeding for the ALJ to,
inter alia, issue a single RDO in
accordance with the provisions of
Section 766.17(b)(2) of the Regulations
and address all charges on the merits
against each of the respondents. In the
Remand Order, the Acting Under
Secretary determined that the ALJ had
erred in treating the two respondents
collectively, and directed that on
remand the ALJ treat the respondents as
distinct parties and reconsider his
denial of summary decision with regard
to the Section 764.2(b) charges against
Respondent Johnson. In this regard, the
Acting Under Secretary determined that
it is ‘‘well established that a corporate
officer can be charged with causing,
aiding or abetting the corporation’s
underlying violations.’’ Remand Order,
at 2.
On January 24, 2018, after providing
the parties opportunity for further
briefing and based upon the record
before him, the ALJ issued the RDO, in
which he concluded that Respondent
Trilogy had committed the three
violations of Section 764.2(a) of the
Regulations alleged in the Trilogy
Charging Letter, and that Respondent
Johnson committed the three violations
of Section 764.2(b) alleged in the
Johnson Charging Letter. The ALJ
determined that, in accordance with
Section 766.8 of the Regulations, BIS
established that there are no genuine
issues of material fact and that BIS is
entitled to summary decision as a matter
of law as to all the charges at issue. The
ALJ set out detailed findings of
undisputed material fact in the RDO
regarding each of the charges, RDO, at
5–7, including that ‘‘Johnson directed,
controlled, and performed Trilogy’s
operations at all times relevant to the
charges . . . and acted on behalf of
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
Trilogy.’’ Id. at 5, ¶ 3.5 In addition to
finding that Johnson directed and
controlled Trilogy’s operations, the ALJ
also found that Johnson took specific
actions in connection with each of the
unlawful unlicensed exports, including
in connection with procuring the items,
preparing and signing documentation
for the sale of the items to TAIR R&D
Co., and/or providing directions to the
freight forwarder regarding the export of
the items to Russia. See id. at 5–7, ¶¶
3, 6, 10–11, 14–15, 17–18.
The ALJ determined that Respondents
had not provided any evidence showing
the existence of any genuine issues of
material fact and that Respondents had
failed to factually or legally substantiate
their argument that it was the freight
forwarder, rather than Respondents, that
bore responsibility for the unlawful
unlicensed exports. RDO, at 8–12. The
ALJ rejected Respondents’ purported
defense, which was based primarily on
an unsigned power of attorney form that
Respondents asserted authorized the
forwarder ‘‘to handle necessary export
paperwork,’’ RDO, at 10 (quoting, in
part, Respondents’ Answer), because
Trilogy, as the USPPI/exporter, had the
legal obligation to determine any license
requirements and obtain the necessary
licenses in connection with the exports
at issue. RDO, at 10 and n. 14
(discussing and quoting, in part, Section
758.3 of the Regulations).
With regard to sanctions, the ALJ
recommended that I impose a $50,000
civil penalty against Trilogy and a
$50,000 civil penalty against Johnson,
and that I should also issue denial
orders suspending the export privileges
of both Respondents for a period of
seven years. In making this
recommendation, the ALJ reiterated and
5 In connection with transaction at issue in the
Charge 1 of the Charging Letters, RDO Finding of
Fact No. 12 states that on or about January 23, 2010,
‘‘Johnson was the U.S. Principal Party in Interest
(‘‘USPPI’’)/exporter that exported the E–3500
explosives detector at issue from the United States
to Russia.’’ RDO, at 6, ¶ 12 (footnote omitted;
parenthetical in original). After a review of the
RDO, I find that the reference to Johnson there,
rather than Trilogy, as the USPPI/exporter, clearly
was not intended by the ALJ. Throughout the rest
of the RDO, the ALJ refers to Trilogy as the USPPI/
exporter. See, e.g., RDO, at 10 (‘‘Trilogy, as the
USPPI/exporter, had the legal obligation to
determine any license requirements and obtain the
needed export licenses in connection with each of
the exports at issue here.’’); at 11 (‘‘The record is
undisputed, Respondent Trilogy sent three
shipments . . . [and] Respondent Trilogy violated
15 CFR 764.2(a) by shipping these materials to
Russia on three separate occasions.’’); see generally
RDO, at 8–11. Moreover, BIS alleged and submitted
evidence to show that Trilogy was the USPPI/
exporter for each of the transactions and charges at
issue, see Charging Letters and BIS’s Motion for
Summary Decision, and the ALJ found that Trilogy
was the USPPI/exporter for the exports at issue in
Charges 2 and 3. RDO, at 7, ¶¶ 16 and 19.
PO 00000
Frm 00003
Fmt 4703
Sfmt 4703
9261
expanded upon his previous finding, in
his April 24, 2017 decision, that
Respondents engaged in a willful and
reckless course of conduct involving
unlicensed exports of national-securitycontrolled items to TAIR R&D Co. in
Russia. RDO, at 13–14; April 24, 2017
Decision at 7–8. ‘‘The undisputed facts
show Respondents maneuvered to
procure national security items and then
to export them from the United States,
without seeking authorization from BIS
or procuring the requisite license. As
the April 24, 2017 Order recognizes,
Respondents were willful and reckless.’’
RDO, at 13–14. The ALJ also found that
in addition to failing to fulfill their
licensing obligations regarding the
export of the items at issue to Russia,
Respondents also failed to seek
pertinent information regarding these
export transactions and the foreign
parties interested in them. ‘‘Moreover,
the record shows Respondents failed to
learn details related to the financing of
the illicit transactions, provided through
Trilogy Netherlands, with the ultimate
source of the financing being unknown
to Respondents.’’ RDO, at 15 (citing
Respondents’ deposition testimony).6
The ALJ, in making his sanctions
recommendations, also rejected
Respondents’ efforts throughout this
proceeding to shift responsibility to the
freight forwarder. See RDO, at 14. The
ALJ further found that Respondents
generally exhibited a ‘‘flippant attitude
towards regulatory control’’ and ‘‘have
yet to acknowledge the seriousness of
the violations nor shown any remorse
for these failures.’’ RDO, at 15. The ALJ
also saw no evidence that the
Respondents have taken any corrective
compliance measures or that they
possess the ability or willingness to
comply with the Regulations. See id.
Finally, the ALJ found that BIS
precedent supported his recommended
sanctions against Respondents. RDO, at
15–16.
II. Review Under Section 766.22
The RDO, together with the entire
record in this case, has been referred to
me for final action under Section 766.22
6 In the deposition testimony cited by the ALJ,
Respondents asserted that although they believed
that an investor group paid TAIR R&D Co. for the
items, they did not know the identity of the investor
group. Johnson Deposition Transcript, at page 91,
line 5 to page 92, line 10, filed as part of Exhibit
3 to BIS’s Brief on Sanctions dated March 17, 2017.
Respondents asserted that after they procured the
items, Trilogy Netherlands, a Dutch company, paid
for the items that Respondent Trilogy ordered,
while Trilogy Netherlands, in turn, received funds
from TAIR R&D Co. to pay the manufacturers and
suppliers. See Exhibit 3 to BIS’s Brief on Sanctions,
dated March 17, 2017, at page 94, line 1 to page 95,
line 14. Respondents also asserted that they had no
role in Trilogy Netherlands. See id.
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
9262
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
of the Regulations. BIS submitted a
timely response to the RDO pursuant to
Section 766.22(b). Respondents have not
submitted any response to the RDO, nor
have they submitted any reply to BIS’s
response.
The RDO contains a detailed review
of the record relating to both merits and
sanctions issues in this case, including
in light of the Remand Order. I find that
the record amply supports the ALJ’s
findings of fact and conclusions of law
that Respondent Trilogy committed the
three violations of Section 764.2(a) of
the Regulations alleged in the Charging
Letter issued to Trilogy, and that
Respondent Johnson committed the
three violations of Section 764.2(b) of
the Regulations alleged in the Charging
Letter issued to Johnson. The ALJ
correctly concluded that BIS is entitled
to summary decision pursuant to
Section 766.8 of the Regulations as to all
of the charges at issue based upon the
indisputable evidence of record. In
doing so, the ALJ correctly determined
that Respondent Trilogy was the USPPI/
exporter and thus had the legal
obligation under the Regulations to
determine licensing requirements and
obtain the necessary licenses for the
export transactions at issue, rightly
rejecting Respondents’ persistently
proffered, but unsubstantiated, defense
that the freight forwarder bore
responsibility for the unlawful exports
at issue. The ALJ also correctly
determined that Respondent Johnson
caused, aided, or abetted Trilogy’s
unlawful exports, finding in that regard
that Johnson directed and controlled
Trilogy and its operations, and also
finding that Johnson took one or more
specific actions in connection with each
of the exports at issue.
After further consideration of the
penalties initially assessed, I find that
they are not sufficient considering the
serious nature of the violations.
Therefore I am modifying both the civil
penalty and the denial order. I am
modifying the civil penalty assessed
against each Respondent from $50,000
to $100,000, and adding an additional
three years to the seven-year denial
order bringing it to ten years. The RDO
and the record indicate that
Respondents participated in sustained
procurement and export activities with
at least one known Russian entity
regarding national-security-controlled
items, while willfully ignoring, or, at
best, blinding themselves to their
compliance obligations. The RDO and
record also show that Respondents have
refused to acknowledge their
compliance obligations during this
proceeding or accept responsibility for
their actions despite their clear
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
violations of the Regulations. The ALJ
also correctly determined that
Respondents’ rejection of their export
control responsibilities and apparent
failure to adopt corrective measures
raises additional concerns about their
ability and willingness to comply with
the Regulations now or in the future.
Thus, in sum, given the high degree of
culpability exhibited by Respondents’
willful and/or reckless conduct, the
serious nature of the violations at issue,
and the importance of deterring the
Respondents and others from violating
the Regulations in the future, I agree
that the imposition of both preventive
relief and monetary penalties against
Respondents are necessary and
appropriate to sanction Respondents
and prevent and deter future violations
of the Regulations. Therefore, I modify
the seven-year denial order against each
Respondent to ten years, as well as
modifying the civil penalty by
increasing to $100,000 per Respondent
to reflect seriousness of the conduct at
issue as described above.7
Accordingly, based on my review of
the RDO and entire record, I affirm the
findings of fact and conclusions of law
in the RDO and modify the
recommended sanctions as described
above.8
Accordingly, it is therefore ordered:
First, a civil penalty of $100,000 shall
be assessed against Trilogy International
Associates Inc. (‘‘Trilogy’’), the payment
of which shall be made to the U.S.
Department of Commerce within 30
days of the date of this Order.
Second, a civil penalty of $100,000
shall be assessed against William
Michael Johnson (‘‘Johnson’’), the
payment of which shall be made to the
U.S. Department of Commerce within 30
days of the date of this Order.
Third, pursuant to the Debt Collection
Act of 1982, as amended (31 U.S.C.
3701–3720E (2000)), the civil penalties
owed under this Order accrue interest as
more fully described in the attached
Notice, and, if payment is not made by
the due date specified herein, the party
that fails to make payment will be
assessed, in addition to the full amount
of the civil penalty and interest, a
7 The ALJ did not specifically address the terms
of the denial orders to be imposed against
Respondents. I conclude that the standard denial
order found in Supplement No. 1 to Part 764 of the
Regulations is appropriate in this situation. Nothing
in the RDO suggests that the ALJ intended to
recommend a non-standard denial order.
8 As noted, supra, my review of the RDO
indicates that the ALJ clearly intended to indicate
in the RDO that Respondent Trilogy was the USPPI/
exporter with regard to each of the transactions at
issue. See note 5 supra. My determination to affirm
the findings of fact and conclusions of law is based
on this understanding of the RDO.
PO 00000
Frm 00004
Fmt 4703
Sfmt 4703
penalty charge and administrative
charge.
Fourth, for a period of ten years from
the date of this Order, Trilogy
International Associates, Inc. and
William Michael Johnson, both with last
known addresses of P.O. Box 342,
Altaville, CA 95221 and 552 Lee Lane,
Box 342/21, Angels Camp, CA 95222,
and when acting for or on their behalf,
their successors, assigns, employees,
agents, or representatives (each a
‘‘Denied Person’’ and collectively the
‘‘Denied Persons’’) may not, directly or
indirectly, participate in any way in any
transaction involving any commodity,
software or technology (hereinafter
collectively referred to as ‘‘item’’)
exported or to be exported from the
United States that is subject to the
Regulations, or in any other activity
subject to the Regulations, including,
but not limited to:
A. Applying for, obtaining, or using
any license, license exception, or export
control document;
B. Carrying on negotiations
concerning, or ordering, buying,
receiving, using, selling, delivering,
storing, disposing of, forwarding,
transporting, financing, or otherwise
servicing in any way, any transaction
involving any item exported or to be
exported from the United States that is
subject to the Regulations, or engaging
in any other activity subject to the
Regulations; or
C. Benefitting in any way from any
transaction involving any item exported
or to be exported from the United States
that is subject to the Regulations, or
from any other activity subject to the
Regulations.
Fourth, that no person may, directly
or indirectly, do any of the following:
A. Export or reexport to or on behalf
of a Denied Person any item subject to
the Regulations;
B. Take any action that facilitates the
acquisition or attempted acquisition by
a Denied Person of the ownership,
possession, or control of any item
subject to the Regulations that has been
or will be exported from the United
States, including financing or other
support activities related to a
transaction whereby a Denied Person
acquires or attempts to acquire such
ownership, possession or control;
C. Take any action to acquire from or
to facilitate the acquisition or attempted
acquisition from a Denied Person of any
item subject to the Regulations that has
been exported from the United States;
D. Obtain from a Denied Person in the
United States any item subject to the
Regulations with knowledge or reason
to know that the item will be, or is
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
intended to be, exported from the
United States; or
E. Engage in any transaction to service
any item subject to the Regulations that
has been or will be exported from the
United States and which is owned,
possessed or controlled by a Denied
Person, or service any item, of whatever
origin, that is owned, possessed or
controlled by a Denied Person if such
service involves the use of any item
subject to the Regulations that has been
or will be exported from the United
States. For purposes of this paragraph,
servicing means installation,
maintenance, repair, modification or
testing.
Fifth, after notice and opportunity for
comment as provided in Section 766.23
of the Regulations, any person, firm,
corporation, or business organization
related to a Denied Person or the Denied
Persons by ownership, control, position
of responsibility, affiliation, or other
connection in the conduct of trade or
business may also be made subject to
the provisions of this Order.
Sixth, this Order shall be served on
Respondents Trilogy International
Associates, Inc. and William Michael
Johnson and on BIS, and shall be
published in the Federal Register. In
addition, the ALJ’s Recommended
Decision and Order shall be published
in the Federal Register.
This Order, which constitutes final
agency action in this matter, is effective
immediately.
Issued this 26th day of February 2018.
Mira R. Ricardel,
Under Secretary of Commerce for Industry
and Security.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
UNITED STATES DEPARTMENT OF
COMMERCE BUREAU OF INDUSTRY AND
SECURITY WASHINGTON, DC 20230
In the Matters of: Trilogy International
Associates, Inc., William Michael Johnson,
Respondents
Docket Number 15–BIS–0005 (consolidated)
RECOMMENDED DECISION AND ORDER
GRANTING SUMMARY DECISION ON
REMAND
This matter comes before the undersigned
administrative law judge (ALJ) pursuant to a
remand order issued by the Acting Under
Secretary of Commerce for Industry and
Security (Under Secretary) on May 30, 2017.
The Under Secretary’s order vacated in part,
affirmed in part, and remanded two rulings
issued by the undersigned on February 8,
2017 and April 24, 2017.1 The remand order
primarily directs the ALJ to reconsider its
partial denial of the Bureau of Industry and
1 The Under Secretary’s Order affirmed the ALJ’s
findings of fact and partial issuance of summary
decision and instructed the ALJ not to disturb the
factual findings made in the ALJ’s April 24, 2017
and February 7, 2017 decisions.
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
Security’s (BIS or Agency) January 13, 2017
Motion for Summary Decision, and orders
the ALJ to issue a single Decision and Order
in accordance with Section 766.17(b)(2).
As set forth below, upon reconsideration,
the undersigned finds there are no genuine
issues as to any material facts and BIS is
entitled to summary decisions against Trilogy
International Associates, Inc. and William
Michael Johnson. Therefore, BIS’ January 13,
2017 Motion for Summary Decision is
GRANTED. Furthermore, because this Order
Granting Summary Decision disposes of this
matter entirely, the undersigned issues this
Recommended Decision and Order to the
Under Secretary as permitted by 15 CFR
766.8.2
Procedural Background
On October 2, 2015, the Agency filed
separate Charging Letters against Respondent
Trilogy International Associates, Inc.
(Respondent Trilogy) (docket number 15–
BIS–0004) and Respondent William Michael
Johnson (Respondent Johnson) (docket
number 15–BIS–0005).3 Respondent Trilogy’s
Charging Letter alleges the corporation
violated Section 764.2(a) of the Export
Administration Regulations (EAR or
Regulations) by exporting national-security
controlled items to Russia on three separate
occasions in 2010, without the requisite BIS
licenses.4 Respondent Johnson’s Charging
Letter alleges he violated Section 764(b) of
the regulations by aiding and abetting
Respondent Trilogy’s three unlicensed
exports to Russia, in his capacity as president
of the corporation.5
On December 21, 2015, Respondents filed
an e-mail response to the Agency’s Charging
Letters, but did not address all of the
allegations. Subsequently, on June 17, 2016,
Respondents filed a lengthy written denial
(Answer) alleging the Charging Letters are
politically-motivated and that a third-party
was responsible for any violations of law or
regulation.
The Agency filed a Motion for Summary
Decision on January 13, 2017, in accordance
with the provisions of 15 C.F.R. § 766.8. On
the same day, Respondents filed a competing
Motion for Summary Dismissal (Cross
2 Title 15 C.F.R. § 766.8 permits the ALJ to issue
a recommended decision if granting a motion for
summary decision.
3 Trilogy International Associates, Inc. was,
apparently, a lawfully constituted corporation
under the laws of the State of California and the
State of Nevada at times relevant to the Complaint.
The undersigned ALJ gleans from the discovery that
Trilogy is not presently a lawfully constituted
corporation in either state. (Response to
Interrogatories Nos. 1–5).
4 Those items consisted of an explosives detector
and several analog-to-digital converters; items listed
under Agency Export Control Classification as
Numbers 1A004 and 3A001, respectively, and
controlled for reasons of national security).
5 The Charging Letters allege the International
Emergency Economic Powers Enhancement Act of
2007, Pub. L. No. 110–96, 121 Stat. 1011 (2007) and
15 C.F.R. part 766 allows the imposition of a civil
penalty ‘‘up to the greater of $250,000.00 per
violation or twice the value of the transaction that
is the basis of the violation.’’ By contrast, the
Agency’s Motion alleges that 15 C.F.R. § 764.3
allows the imposition of a monetary sanction of up
to $289,238.00 per violation.
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4703
Sfmt 4703
9263
Motion). Respondents supplemented the
Cross Motion with a three-page attachment to
an e-mail to the undersigned and the
Agency.6 On February 1, 2017, the Agency
filed its response to the Cross Motion.
On February 8, 2017, the undersigned ALJ
issued an Initial Decision, granting in part
and denying in part BIS’ Motion for
Summary Decision.7 The February 8, 2017
Order considered the two charging letters
(issued separately to Respondents)
multiplicious, and referred to the two
Respondents in the collective. Essentially,
the ALJ held Respondent Johnson’s actions to
be those of Respondent Trilogy, and found
the Agency could only sanction Respondent
Trilogy as a company, not Respondent
Johnson as an individual. To this end, the
ALJ denied Summary Decision against
Respondent Johnson, but granted Summary
Decision against Respondent Trilogy. The
February 8, 2017 Order directed the parties
to submit additional briefing on the
appropriate amount of sanctions against
Respondent Trilogy.
After receiving the parties’ briefs on
sanction, the undersigned issued a separate
order on April 24, 2017, levying a fine in the
amount of $100,000.00 against Respondent
Trilogy and denying Respondent Trilogy’s
export privileges for a period of seven years.
However, the undersigned inadvertently
titled the April 24, 2017 Order as an ‘‘Initial
Decision.’’ To correct the error, among others,
the undersigned directed a Notice of Errata
be entered on May 10, 2017, which changed
the title of the undersigned’s decision from
‘‘Initial Decision Imposing Sanctions’’ to
‘‘Recommended Decision Imposing
Sanction.’’
On May 10, 2017, BIS filed a ‘‘Response to
Notice of Errata’’ which asked the Under
Secretary to vacate the ALJ’s decisions and
remand with instructions. On May 30, 2017,
the Under Secretary Vacated the ALJ’s
Erratum Order, affirmed the ALJ’s ultimate
finding that Respondent Trilogy committed
three violations of Section 764.2(a), but
reversed the ALJ’s conclusion that the
charges against Respondent Trilogy and
Respondent Johnson were multiplicious. The
Under Secretary also held ‘‘a corporate
officer can be charged with causing, aiding or
abetting the corporations’ underlying
violations.’’ The remand order instructed the
ALJ to treat the charges against Respondent
Johnson distinct from those against
Respondent Trilogy. Ultimately, the Under
Secretary ordered the ALJ to reconsider BIS’
Motion for Summary Decision, but only to
the charges against Respondent Johnson. If
the ALJ recommended denial of the
Summary Decision against Respondent
Johnson, the Under Secretary instructed the
ALJ to resolve the remaining charges
pursuant to Part 766 of the regulations. The
Order also required the ALJ to ‘‘provide the
parties opportunity for briefing, including as
to proposed sanctions.’’
6 The undersigned considers the attachment as
part of the Cross Motion.
7 The February 8, 2017 Order denied
Respondent’s cross Motion for Summary Decision.
The Under Secretary’s Remand did not disturb the
ruling against Respondent, and it is not revisited
here. Respondent’s request for Summary Decision
remains DENIED.
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
9264
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
Pursuant to the Under Secretary’s Order,
the undersigned issued an Order on
September 12, 2017, directing the parties to
submit briefs addressing the appropriate
sanction that should be levied against
Respondent Johnson. BIS, through counsel,
filed its brief concerning a Respondent
Johnson sanction on September 25, 2017. To
date, Respondents have not filed any reply,
nor otherwise complied with the
undersigned’s September 12, 2017 Order.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
FINDINGS OF FACTS
Upon review of the record, the ALJ finds
the following facts undisputed and admitted
by Respondents.
1. At all times relevant to this matter,
Trilogy International Associates, Inc.
(‘‘Trilogy’’) was a California and Nevada
corporation, headquartered in California at
William Michael Johnson’s personal
residence. (Deposition Transcript (‘‘Tr.’’), at
38; Responses to Interrogatories Nos. 1 and
2).
2. William Michael Johnson (‘‘Johnson’’)
was the president and general manager of
Trilogy at all times relevant to the charges in
the Complaint. (Response to Interrogatory
No. 3; Responses to Requests for Admissions
Nos. 1 and 2).
3. Johnson directed, controlled, and
performed Trilogy’s operations at all times
relevant to the charges in the Complaint and
acted on behalf of Trilogy. (Response to
Request for Admission No. 3).
4. TAIR R&D Co. (‘‘TAIR’’) is a Russian
company and was at all times relevant to the
Complaint Respondents’ sole customer. (Tr.
at 29; Response to Requests for Admission,
Nos. 5–6).
5. Periodically, TAIR would request to
purchase items from Respondents, who then
procured those items for export to TAIR;
some of which were manufactured and
located in the United States. (Tr. at 21, 29;
Answer, p. 1–2; International Invoice dated
January 20, 2010; International Invoice dated
March 4, 2010, International Invoice dated
April 15, 2010).
6. On or about December 7, 2009, Johnson
obtained an E–3500 explosives detector from
Scintrex Trace Corp. (‘‘Scintrex’’), located in
Ottawa, Canada. (Declaration of Agency
Special Agent (‘‘S/A’’) Patrick Tinling at ¶ 5;
Purchase Order).8 On or about that same
date, Johnson signed and issued to Scintrex
a purchase order for the E–3500 explosives
detector. Id.
7. On or about December 30, 2009, Scintrex
sent the E–3500 explosives detector to
8 The E–3500 explosive detector is the item at
issue in Charge 1 of the Complaint. Respondent
referred to this item as ‘‘E–3500 and accessories, a.
Trace detector spectrometer’’ in its e-mail to freight
forwarder Mainfreight, Inc., regarding this export.
(Email from Respondent to Kalief Brown of
Mainfreight, Inc.) The item was listed as a ‘‘Trace
Detector Spectrometer’’ in the Automated Export
System (‘‘AES’’) Record for this export, with a
stated value of $46,135. The stated value matched
the amount Respondents invoiced TAIR for their
sale of the item to TAIR. (Respondent’s Response
to Request for Admission No. 10). A copy of the
Trilogy-TAIR invoice was attached to the email that
Respondent sent Mainfreight, Inc. with
Respondent’s direction concerning export of the
item to TAIR.
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
Trilogy in Tuolumne, California. (Tr. at 46;
UPS Waybill; Scintrex Packing List; S/A
Tinling Declaration at ¶ 5).
8. The E–3500 explosives detector is an
item subject to 15 C.F.R. § 734.3(a)(1) and is
classified on the Commerce Control List
(‘‘CCL’’) under Export Control Classification
Number (‘‘ECCN’’) 1A004.d. (Agency License
Determination E1025550; S/A Tinling
Declaration; ¶ 8).9
9. Export of an E–3500 explosives detector
to Russia is controlled on national security
grounds and required an Agency license for
export to Russia at all times relevant to the
charges in the Complaint. (Agency License
Determination E1025550).
10. On or about January 20, 2010, Johnson
prepared an international invoice to TAIR for
the E–3500 explosives detector. (Tr. at 54–55;
International Invoice dated January 20, 2010;
Response to Request for Admission No. 10;
S/A Tinling Declaration at ¶ 4.a).
11. On or about January 22, 2010, Johnson
delivered an E–3500 explosives detector and
a related international invoice to Mainfreight,
Inc. for export to TAIR in Russia. (Tr. at. 46,
54–55; E-mail from Johnson to Kalief Brown
of Mainfreight, Inc.; S/A Tinling Declaration,
at ¶ 4; Response to Request for Admission
No. 7).
12. On or about January 23, 2010, Johnson
was the U.S. Principal Party in Interest
(‘‘USPPI’’)/exporter,10 that exported the E–
3500 explosives detector at issue from the
United States to Russia. (Tr. at 46, 54—55;
Automated Export System (‘‘AES’’) Record
for January 23, 2010 export; Air Waybill;
S/A Tinling Declaration, at ¶¶ 3, 4.a, 7).
13. No export license was obtained for the
export of the E–3500 explosives detector to
Russia. (Tr. at 56—57; S/A Tinling
Declaration, at ¶ 10).
14. On or about January 21, 2010, Johnson,
on behalf of Trilogy, placed an order with a
United States supplier for 115 analog-todigital converter devices,11 of which 28 were
eventually obtained by Respondents.
(Responses to Requests for Admission Nos.
20–22; Analog Devices Invoice; S/A Tinling
Declaration, at ¶¶ 4.b, 6).
15. On or about March 4, 2010, Johnson
signed and issued an international invoice
for the analog-to-digital converters.
(Response to Request for Admission No. 24;
International Invoice; S/A Tinling
Declaration, at ¶ 4.b).
16. On or about April 6, 2010, Trilogy was
the United States Principal Party in Interest
9 The item and its related export by Respondent
were subject to the regulations given that the item
was located in the United States. 15 C.F.R.
§ 734.3(a)(1). The item became subject to the
Agency once Respondent procured it and had it
shipped to it in California. Id.
10 Under the regulations, ‘‘principal parties in
interest’’ are ‘‘[t]hose persons in a transaction that
receive the primary benefit, monetary or otherwise,
of the transaction. Generally, the principals in a
transaction are the seller and the buyer. In most
cases, the forwarding or other agent is not a
principal party in interest.’’ 15 C.F.R. § 772.1.
11 These 28 converters are the items at issue in
Charge 2 of the Complaint. (The same type of
AD9268 converters are at issue in Charge 3. Id.).
Respondent exported these AD9268 converters to
TAIR along with other computer/electronics goods,
including an AD9910 synthesizer. (Trilogy
International Invoice dated March 4, 2010).
PO 00000
Frm 00006
Fmt 4703
Sfmt 4703
(‘‘USPPI’’), that exported 28 analog-to-digital
converters from the United States to Russia
(AES Record for April 6, 2010 export; Air
Waybill; S/A Tinling Declaration at ¶¶ 3, 4.b,
7).
17. On or about May 11, 2010, Johnson, on
behalf of Trilogy, placed an order with
another U.S. supplier for additional analogto-digital converters, which were then
obtained by Respondents. (Response to
Requests for Admissions Nos. 34–36; Arrow
Electronics, Inc. Invoice; S/A Tinling
Declaration at ¶¶ 4.b, 6).
18. On or about April 15, 2010, Johnson,
on behalf of Trilogy, signed and issued an
international invoice for the additional
analog-to-digital converters. (Response to
Request for Admission No. 38; International
Invoice dated April 15, 2010; S/A Tinling
Declaration at ¶ 4.c).
19. On or about May 14, 2010, Trilogy, as
the United States Principal Party in Interest
(‘‘USPPI’’), exported an additional 87 analogto-digital converters from the United States to
Russia. (Tr. at 69; AES Record for Trilogy
International Export to TAIR on or about May
14, 2010; Air Waybill; S/A Tinling
Declaration at ¶¶ 3, 4.c, 7).12
20. The analog-to-digital converters at issue
are items subject to 15 C.F.R. § 734.3(a)(1),
classified on the CCL under ECCN
3A001.a.5.a.5. (Agency License
Determination E1020930; S/A Tinling
Declaration at ¶ 8).
21. Export of the analog-to-digital
converters to Russia is controlled on national
security grounds and required an Agency
license for export to Russia at all times
relevant to the Complaint. (Agency License
Determination E1020930).
22. Neither Trilogy, nor Johnson obtained
an Agency export license for the export of
either the E–3500 explosives detector or the
analog-to-digital converters before exporting
same to TAIR in Russia. (S/A Tinling
Declaration at ¶ 10).
Analysis
Having made the foregoing findings of fact
largely based on Respondents’ admissions,
the undersigned now turns to whether BIS is
entitled to summary decision as a matter of
law. 15 C.F.R. § 766.8.
The Agency bears the burden of proving
the allegations in the Complaint by the
‘‘preponderance of the evidence’’ standard of
proof typically applicable in administrative
or civil litigation. See In the Matter of lhsan
Medhat Elashi, 71 Fed. Reg. 38843, 38847
(July 10, 2006). Applying this standard of
proof, the Agency is entitled to summary
decision pursuant 15 C.F.R. § 766.8 upon a
showing ‘‘there is no genuine issue as to any
material fact,’’ and thus, it ‘‘is entitled to a
summary decision as a matter of law.’’ Id.
As set forth below, the record demonstrates
there remain no genuine issues of material
fact and the Agency is entitled to summary
decision as a matter of law as to all of the
charges at against Respondents. All the
evidence in this case shows Respondents
12 These AD9268 converters are the items at issue
in Charge 3 of the Complaint. The Trilogy
International invoice for these converters items lists
their sale price as $22,620.
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
Trilogy and Johnson violated 15 C.F.R.
§ 764.2(a) and 15 C.F.R. § 764.2(b).
Trilogy Violations of 15 C.F.R. § 764.2(a)
The Charging Letters allege Respondent
Trilogy violated 15 C.F.R. § 764.2(a) on three
instances when it sent explosives detectors
and analog-to-digital converters to Russia on
January 22, 2010, April 6, 2010, and May 14,
2010. Pursuant to section 764.2(a), the
Agency argues Respondents were not
permitted to make these three shipments
without a license or authorization from BIS.
Specifically, Section §764.2(a), provides:
Engaging in prohibited conduct. No person
may engage in any conduct prohibited by or
contrary to, or refrain from engaging in any
conduct required by, the EAA, the EAR, or
any order, license or authorization issued
thereunder.
Similarly, Title 15 C.F.R. § 742.4
specifically requires a license for ‘‘all
items in ECCN [Export Control
Classification Number] on the CCL
[Commerce Control List] that include
NS Column 1 in the Country Chart
column of the License Requirements’’
section.13 BIS contends the three
Russian shipments falls under sections
764.2(a) and 742.4 because: 1) the
explosive detectors and converters are
listed on the Commerce Control List,
classified under ECCN 1A004.d, and
controlled on national security grounds
for export to Russia; and 2) the analogto-digital converters are items subject to
the Regulations and at all times relevant
were listed on the Commerce Control
List, classified under ECCN
3A001.a.5.a.5, and controlled on
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
13 (a)License
requirements. It is the policy of the
United States to restrict the export and reexport of
items that would make a significant contribution to
the military potential of any other country or
combination of countries that would prove
detrimental to the national security of the United
States. Accordingly, a license is required for exports
and reexports to all destinations, except Canada,
for all items in ECCNs on the CCL that include NS
Column 1 in the Country Chart column of the
‘‘License Requirements’’ section. A license is
required to all destinations except those in Country
Group A:1 (see supplement no. 1 to part 740 of the
EAR), for all items in ECCNs on the CCL that
include NS column 2 in the Commerce Country
Chart column of the ‘‘License Requirements’’
section except those cameras in ECCN 6A003.b.4.b
that have a focal plane array with 111,000 or fewer
elements and a frame rate of 60 Hz or less. A license
is required to all destinations except those in
Country Group A:1 (see supplement no. 1 to part
740) for those cameras in ECCN 6A003.b.4.b that
have a focal plane array with 111,000 or fewer
elements and a frame rate of 60 Hz or less and for
cameras being exported or reexported pursuant to
an authorization described in § 742.6(a)(2)(iii) or (v)
of the EAR. The purpose of the controls is to ensure
that these items do not make a contribution to the
military potential of countries in Country Group D:1
(see supplement no. 1 to part 740 of the EAR) that
would prove detrimental to the national security of
the United States. License Exception GBS is
available for the export and reexport of certain
national security controlled items to Country Group
B (see § 740.4 and supplement no. 1 to part 740 of
the EAR). (emphasis added).
VerDate Sep<11>2014
20:43 Mar 02, 2018
Jkt 244001
national security grounds for export to
Russia.
Respondent Trilogy provided no
evidence showing the corporation made
these shipments with a license, makes
no argument the items were outside the
scope of the licensure requirements in
764.2(a) and 742.4, nor provides any
evidence to dispute BIS’ evidence.
Instead, Respondent argues that the
corporation secured a third-party,
Mainfreight, Inc., to properly comply
with BIS regulations and claims Trilogy
‘‘only initiated’’ the export transactions.
In support of his position, Respondent
notes the corporation gave power of
attorney to Mainfreight, Inc. in 2009,
authorizing ‘‘Mainfreight SFO to handle
necessary export paperwork’’ and when
doing so he assumed competence on the
part of Mainfreight SFO. While
recognizing Mainfreight, Inc, ‘‘failed in
their responsibilities on three
occasions’’ Respondent Trilogy insists
the corporation in no way authorized
Mainfreight SFO ‘‘to violate federal
[law] on [Respondents’] behalf.’’
Respondent’s Answer, Id. Respondent’s
argument ultimately asserts Mainfreight,
Inc. is the culpable party here, not
Trilogy. See Respondent’s Counter
Motion. Respondent’s arguments are not
persuasive.
Assuming, for the sake of argument,
that Mainfreight, Inc., agreed to take on
all licensing responsibilities, Trilogy, as
the USPPI/exporter, remained obligated,
as a matter of law, to determine whether
a license was required under the
regulations and to seek any such
required license from BIS. Title 15
C.F.R. § 758.3(a) clearly states:
Export transactions. The United States
principal party in interest is the exporter,
except in certain routed transactions. The
exporter must determine licensing authority
(License, License Exception, or NLR), and
obtain the appropriate license or other
authorization. The exporter may hire
forwarding or other agents to perform various
tasks, but doing so does not necessarily
relieve the exporter of compliance
responsibilities.
Respondent does not allege that these
export transactions were routed
transactions; 14 therefore, per the
regulations, Trilogy, as the USPPI/
exporter, had the legal obligation to
determine any license requirements and
14 In order for these transactions to have been
routed export transactions, Respondent Trilogy
International, as the USPPI, would had to have
obtained from TAIR, as the foreign principal party
in interest, ‘‘a writing wherein the foreign principal
party in interest expressly assumes responsibility
for determining licensing requirements and
obtaining license authority.’’ 15 C.F.R. § 758.3(b).
Respondent could not have proven that these
transactions constituted routed export transactions
even if it had raised such a defense.
PO 00000
Frm 00007
Fmt 4703
Sfmt 4703
9265
obtain the needed export licenses in
connection with each of the exports at
issue here. Trilogy’s failure to do so
resulted in three violations of 15 C.F.R.
§ 764.2(a).
Ultimately, Respondent Trilogy’s
defense does not create a dispute of a
material fact; it does not counter the
evidence cited by BIS. Because
Respondent Trilogy failed to produce
any evidence to counter the evidence
cited by BIS showing the three
violations of 15 C.F.R. § 764.2(a), the
undersigned will GRANT BIS’ motions
for Summary Decision on these charges.
The record is undisputed, Respondent
Trilogy sent three shipments on January
22, 2010, April 6, 2010, and May 14,
2010 respectively. These shipments are
controlled by 764.2(a) and 742.4
because: 1) the explosive detectors and
converters are listed on the Commerce
Control List, classified under ECCN
1A004.d, and controlled on national
security grounds for export to Russia;
and 2) the analog-to-digital converters
are items subject to the Regulations and
at all times relevant were listed on the
Commerce Control List, classified under
ECCN 3A001.a.5.a.5, and controlled on
national security grounds for export to
Russia. Respondent Trilogy violated 15
C.F.R. § 764.2(a) by shipping these
materials to Russia on three separate
occasions.
Johnson Violation of 15 C.F.R.
§ 764.2(b)
The Agency also alleges Respondent
Johnson violated the regulations when
he facilitated the corporation’s three
unlawful shipments. Specifically, the
Agency claims Respondent Johnson
caused aided or abetted Respondent
Trilogy, through his actions as president
of the company, when he took action to
initiate the unauthorized shipments in
January 20, 2010, March 4, 2010, and
April 15, 2010.
Pursuant to 15 C.F.R. § 764.2(b), ‘‘[n]o
person may cause or aid, abet, counsel,
command, induce, procure, or permit
the doing of any act prohibited, or the
omission of any act required, by the
EAA, the EAR, or any order, license or
authorization issued thereunder.’’ Here,
Respondent Johnson’s actions facilitated
the corporation’s violations. At a
minimum, Respondent Johnson aided
Respondent Trilogy by simply preparing
the international invoices to TAIR for
the explosives detectors on January 20,
2010. Similarly, Respondent Johnson
aided and abetted Respondent Trilogy
when he prepared the invoices for the
converters on March 4, 2010, and April
15, 2010. However, the Agency correctly
notes all of the actions taken by
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
9266
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Respondent Trilogy were done through
Respondent Johnson.
Pursuant to the Under Secretary’s
May 30, 2017 Remand Order, BIS can
take action against Respondents
separate and apart from each other, even
for the same acts. BIS correctly notes at
least one federal court acknowledges an
agent’s action can constitute both proof
of a company’s primary violations and
proof of the agent aiding and abetting
violations. S.E.C. v. Koenig, 2007 WL
1074901 (N.D. ILL. Apr. 5, 2007).
Accordingly, the undersigned concludes
Respondent Johnson aided and abetted
Respondent Trilogy when it took steps
to further the illegal shipments for the
company.
Respondent Johnson provides no
evidence to counter the Agency’s
evidence, and makes no argument that
he did not take the alleged actions to
further the shipments to Russia. Again,
his only defense, discussed above, is
that Mainfreight, Inc., bore the
responsibility to comply with Agency
regulations, but ‘‘failed in their
responsibilities on three occasions.’’
This defense failed as applied to
Respondent Trilogy’s three violations of
15 C.F.R. § 764.2(a) and for similar
reasons, fails when applied to
Respondent Johnson’s violations of 15
C.F.R. § 764.2(b).
SANCTION
Title 15 C.F.R. § 764.3 sets forth the
permissible sanctions BIS may seek
against regulatory violators and permits
up to $289,238 per violation, or twice
the value of the transaction upon which
the penalty is imposed, and a denial of
Respondents’ export privileges under
the regulations. The maximum total
civil penalty which can be imposed
upon Respondent would be $867,894
and/or a denial of export privileges for
the three proved violations. The
regulations do not place any limit on the
length of the time period for denial of
export privilege orders under 15 C.F.R.
§ 764.3.
In its post-remand brief, the Agency
argues BIS guidance on pre-litigation
settlements and the outcomes of
previous BIS export control cases
provide useful guideposts to determine
the sanction in this case. BIS also relies
on the guidance in Supplement No. 1 to
Part 766 of the Regulations (Penalty
Guidance) to determine the appropriate
sanction. Under the Penalty Guidance,
the undersigned may consider factors
such as: the degree of culpability
(including whether reckless, knowing,
or willful conduct was involved),
whether there were multiple violations,
and the timing of settlement. 15 C.F.R.
Party 766, Supp. No. 1. The Penalty
VerDate Sep<11>2014
19:25 Mar 02, 2018
Jkt 244001
Guidance also discusses aggravating
factors that may be accorded ‘‘great
weight,’’ including whether the party’s
conduct demonstrated a serious
disregard for export compliance
responsibilities, and whether the
violation was significant in view of the
sensitivity of the items involved and/or
the reason for controlling them to the
destination in questions.
The undersigned agrees Respondents’
violations warrant sanctions. The
undisputed facts show Respondents
maneuvered to procure national security
items and then to export them from the
United States, without seeking
authorization from BIS nor procuring
the requisite license. As the April 24,
2017 Order recognizes, Respondents
were willful and reckless. Given the
Under Secretary did not disturb this
finding, the undersigned again finds the
willfulness and recklessness relevant
actions when determining a sanction in
this matter. Even if the undersigned
determined there was neither willful
nor reckless activity, the record
supports a finding that Respondents
acted with gross negligence. Indeed, one
of Respondents’ defenses demonstrates
the point.15
Specifically, as noted above,
Respondents argue that Mainfreight,
Inc., agreed to take on all licensing
responsibilities, and it was Mainfreight
that failed to comply with BIS
regulations in this case. While the
undersigned need not revisit why this is
not a tenable defense, it is relevant to
point out that even assuming there was
some delegable duty under the
regulations, Respondents would still be
at fault for failing to identify
Mainfreight’s deficiencies.
For example, had Respondents
produced evidence that the agent,
Mainfreight, Inc., fraudulently informed
Respondent Johnson that it acquired the
requisite license, and produced
evidence reasonably showing it
complied with BIS regulations, the
undersigned could potentially consider
this mitigating evidence. However,
Respondents produced no evidence of
this and instead relies on the blanket
argument that Mainfreight, Inc., bore
responsibility. What is more,
Respondents produced no evidence
showing it monitored Mainfreight, Inc.,
set forth any procedures to detect and
deter noncompliance, nor show why it
was reasonable to rely on Mainfreight to
fulfill BIS’ requirements in any way.
Therefore, not only does Respondents’
15 Although Respondents did not respond to the
court’s instruction to file a brief addressing
sanctions, the court considers his other defenses as
arguments in mitigation.
PO 00000
Frm 00008
Fmt 4703
Sfmt 4703
delegation argument not excuse the
conduct in this matter, it does not
mitigate the severity of the actions.
Moreover, the record shows
Respondents failed to learn details
related to the financing of the illicit
transactions, provided through Trilogy
Netherlands, with the ultimate source of
financing being unknown to
Respondents. Johnson Depo. Tr., Exh. 3
to BIS’s Brief on Sanctions, at page 91,
line 5 to page 92, line 10. Such
avoidance of these details shows
Respondents’ failure to act diligently to
prevent these export transactions, or to
seek proper permission from BIS.
Tinling Declaration, Exh. 2 to BIS’s Brief
on Sanctions, at ¶ 5.
The undersigned also observes
Respondent Johnson’s conduct
illustrates a flippant attitude toward
regulatory control. As an example,
Respondent Johnson straightaway
acknowledged he failed to comply with
California state regulations in a separate
instance because ‘‘simply not complying
appropriately with whatever in the hell
the regulations were’’ because ‘‘[y]ou
know, I didn’t pay much attention to
them.’’ Johnson Depo. Tr. Exh. 3 to BIS’
Brief on Sanctions, p. 11, 3–12.
Finally, Respondents’ have yet to
acknowledge the seriousness of the
violations nor shown any remorse for
these failures. Again, Respondents fail
to even make arguments to the
undersigned concerning the appropriate
sanction here, show how he has
corrected these issues, or might correct
these issues in the future.
Ultimately, after considering the
regulations, the Penalty Guidance and
other BIS authority, the undersigned
finds a $50,000.00 sanction against
Respondent Trilogy, and a $50, 000.00
sanction against Respondent Johnson
appropriate. Furthermore, the
undersigned finds both Respondent
Trilogy and Johnson’s export privileges
should be suspended for seven years.
BIS authority in similar cases supports
such a sanction by analogy. See Matter
of Yavuz Cizmeci (Order dated March
23, 2015); In the Matter of Gregorio L.
Salazar (Order dated Dec. 10, 2015), In
the Matter of Manoj Bhayana (Final
Decision and Order dated March 28,
2011).
CONCLUSION AND
RECOMMENDATION
The undersigned issues this
Recommended Decision and Order
pursuant to 15 C.F.R. § 766.17(b)(2). The
Agency’s Motion for Summary Decision
against Respondent Trilogy and Johnson
is GRANTED.
The undersigned recommends the
Under Secretary find each of the Section
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
Federal Register / Vol. 83, No. 43 / Monday, March 5, 2018 / Notices
764.2(b) charges PROVED. The
undersigned further recommends the
Under Secretary levy a fine in the
amount of 50,000.00 against Respondent
Trilogy; levy a fine in the Amount of
50,000.00 against Respondent Johnson;
and suspended both Trilogy and
Johnson’s exporting privileges for seven
years.
Done and dated this 24th day of January,
2018, Baltimore, MD.
Bruce Tucker Smith,
Administrative Law Judge, United States
Coast Guard.
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that I have served the
foregoing Recommended Decision and
Order Granting Summary Decision on
Remand the following:
Zachary Klein, Esq., Attorney for Bureau
of Industry and Security, Office of
Chief Counsel for Industry and
Security, U.S. Department of
Commerce, Room H–3839, 14th Street
& Constitution Avenue NW,
Washington, D.C. 20230, Email:
zklein@doc.gov, (Electronically and
first class mail).
Trilogy International Associates, Inc.
Attn: William Michael Johnson,
President and General Manager, P.O.
Box 342, Altaville, CA 95221, Email:
mjohnson@trilogy-inc.com,
(Electronically and first class mail).
ALJ Docketing Center, Attention:
Hearing Docket, Clerk 40 South Gay
Street, Room 412, Baltimore, MD
21202–4022, (Hand delivered).
Done and dated this 24th day of January
2018, Baltimore, MD.
Lauren M. Meus,
Hearing Docket Clerk, United States Coast
Guard.
[FR Doc. 2018–04404 Filed 3–2–18; 8:45 am]
BILLING CODE P
DEPARTMENT OF COMMERCE
International Trade Administration
[A–570–967/C–570–968]
Aluminum Extrusions From the
People’s Republic of China: Initiation
of Anti-Circumvention Inquiries
Enforcement & Compliance,
International Trade Administration,
Department of Commerce.
SUMMARY: In response to a request from
the Aluminum Extrusions Fair Trade
Committee (the petitioner), the
Department of Commerce (Commerce) is
initiating anti-circumvention inquiries
to determine whether extruded
aluminum products that are exported
from the Socialist Republic of Vietnam
(Vietnam) by China Zhongwang
Holdings Ltd. and its affiliates
(collectively, Zhongwang) are
circumventing the antidumping duty
(AD) and countervailing duty (CVD)
orders on aluminum extrusions from the
People’s Republic of China (China).
DATES: Applicable March 5, 2018.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Scott Hoefke or Erin Kearney, AD/CVD
Operations, Office VI, Enforcement &
Compliance, International Trade
Administration, U.S. Department of
Commerce, 1401 Constitution Avenue
NW, Washington, DC 20230; telephone:
(202) 482–4947 or (202) 482–0167,
respectively.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background
On January 9, 2018, pursuant to
sections 781(b) and (c) and 19 CFR
351.225(h) and (i) of the Tariff Act of
1930, as amended (the Act), the
petitioner requested that Commerce
initiate anti-circumvention inquiries on
imports of certain aluminum extrusions
from Vietnam by Zhongwang.1 In its
request, the petitioner contends that
Zhongwang’s Vietnamese aluminum
extrusions are circumventing the scope
of the Orders,2 because the aluminum
extrusions at issue are Chinese
extrusions being completed in Vietnam
and the processes involved (re-melting
and re-extruding) constitute a minor
alteration. Therefore, the petitioner
requests that Commerce address this
alleged circumvention by initiating both
a ‘‘merchandise completed or assembled
in other foreign countries’’ anticircumvention inquiry pursuant to
section 781(b) of the Act, as well as a
‘‘minor alterations’’ anti-circumvention
inquiry pursuant to section 781(c) of the
Act.3
Scope of the Orders
The merchandise covered by the
Orders is aluminum extrusions which
are shapes and forms, produced by an
extrusion process, made from aluminum
alloys having metallic elements
corresponding to the alloy series
designations published by The
Aluminum Association commencing
with the numbers 1, 3, and 6 (or
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
AGENCY:
VerDate Sep<11>2014
20:44 Mar 02, 2018
Jkt 244001
1 See Petitioner’s Circumvention Request
‘‘Aluminum Extrusions from the People’s Republic
of China: Request for Anti-Circumvention Inquiry,’’
dated January 9, 2018 (Anti-Circumvention
Request).
2 See Aluminum Extrusions from the People’s
Republic of China: Antidumping Duty Order, 76 FR
30650 (May 26, 2011), and Aluminum Extrusions
from the People’s Republic of China: Countervailing
Duty Order, 76 FR 30653 (May 26, 2011)
(collectively, the Orders).
3 See Anti-Circumvention Request, at 23–50.
PO 00000
Frm 00009
Fmt 4703
Sfmt 4703
9267
proprietary equivalents or other
certifying body equivalents).
Specifically, the subject merchandise
made from aluminum alloy with an
Aluminum Association series
designation commencing with the
number 1 contains not less than 99
percent aluminum by weight. The
subject merchandise made from
aluminum alloy with an Aluminum
Association series designation
commencing with the number 3
contains manganese as the major
alloying element, with manganese
accounting for not more than 3.0
percent of total materials by weight. The
subject merchandise is made from an
aluminum alloy with an Aluminum
Association series designation
commencing with the number 6
contains magnesium and silicon as the
major alloying elements, with
magnesium accounting for at least 0.1
percent but not more than 2.0 percent of
total materials by weight, and silicon
accounting for at least 0.1 percent but
not more than 3.0 percent of total
materials by weight. The subject
aluminum extrusions are properly
identified by a four-digit alloy series
without either a decimal point or
leading letter. Illustrative examples from
among the approximately 160 registered
alloys that may characterize the subject
merchandise are as follows: 1350, 3003,
and 6060.
Aluminum extrusions are produced
and imported in a wide variety of
shapes and forms, including, but not
limited to, hollow profiles, other solid
profiles, pipes, tubes, bars, and rods.
Aluminum extrusions that are drawn
subsequent to extrusion (drawn
aluminum) are also included in the
scope.
Aluminum extrusions are produced
and imported with a variety of finishes
(both coatings and surface treatments),
and types of fabrication. The types of
coatings and treatments applied to
subject aluminum extrusions include,
but are not limited to, extrusions that
are mill finished (i.e., without any
coating or further finishing), brushed,
buffed, polished, anodized (including
brightdip anodized), liquid painted, or
powder coated. Aluminum extrusions
may also be fabricated, i.e., prepared for
assembly. Such operations would
include, but are not limited to,
extrusions that are cut-to-length,
machined, drilled, punched, notched,
bent, stretched, knurled, swedged,
mitered, chamfered, threaded, and spun.
The subject merchandise includes
aluminum extrusions that are finished
(coated, painted, etc.), fabricated, or any
combination thereof.
E:\FR\FM\05MRN1.SGM
05MRN1
Agencies
[Federal Register Volume 83, Number 43 (Monday, March 5, 2018)]
[Notices]
[Pages 9259-9267]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2018-04404]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF COMMERCE
Bureau of Industry and Security
[Docket Number 15-BIS-0005 (consolidated)]
In the Matters of: Trilogy International Associates, Inc.,
William Michael Johnson, Respondents; Final Decision and Order
This matter is before me upon a Recommended Decision and Order
(``RDO'') of an Administrative Law Judge (``ALJ''), as further
described below.\1\
---------------------------------------------------------------------------
\1\ I received the certified record from the ALJ, including the
original copy of the RDO, for my review on January 25, 2018. The RDO
is dated January 24, 2018. BIS submitted a timely response to the
RDO, while Respondent has not filed a response to the RDO.
---------------------------------------------------------------------------
[[Page 9260]]
I. Background
On October 2, 2015, the Bureau of Industry and Security (``BIS'')
issued a Charging Letter to Respondent Trilogy International
Associates, Inc. (``Trilogy International'' or ``Trilogy''), alleging
that Trilogy committed three violations of Section 764.2(a) of the
Export Administration Regulations (``EAR'' or ``Regulations''),\2\ by
exporting national-security-controlled items to Russia without the
required BIS licenses. On the same date, BIS also issued a Charging
Letter to William Michael Johnson (``Johnson''), Trilogy's President
and General Manager, alleging that Johnson committed three violations
of Section 764.2(b) of the Regulations by causing, aiding, and/or
abetting Trilogy's unlawful exports.
---------------------------------------------------------------------------
\2\ The Regulations are codified at 15 CFR parts 730-774 (2017).
The violations charged occurred in 2010. The Regulations governing
the violations at issue are found in the 2010 version of the Code of
Federal Regulations. The 2017 Regulations govern the procedural
aspects of this case.
The Regulations issued pursuant to the Export Administration Act
of 1979, as amended, 50 U.S.C. 4601-4623 (Supp. III 2015) (available
at https://uscode.house.gov) (the ``Act'' or ``EAA''). Since August
21, 2001, the Act has been in lapse and the President, through
Executive Order 13,222 of August 17, 2001 (3 CFR, 2001 Comp. 783
(2002)), which has been extended by successive Presidential Notices,
the most recent being that of August 15, 2017 (82 FR 39,005 (Aug.
16, 2017)), has continued the Regulations in effect under the
International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701, et seq.
(2012)).
---------------------------------------------------------------------------
The Charging Letter issued against Trilogy (``Trilogy Charging
Letter'') included the following specific allegations:
Charges 1-3 15 CFR 764.2(a)--Engaging in Prohibited Conduct
1. On or about January 23, 2010, April 6, 2010, and May 14,
2010, respectively, Trilogy International engaged in conduct
prohibited by the Regulations by exporting items subject to the
Regulations and controlled on national security grounds to Russia
without the required BIS export licenses.
2. The items involved were an explosives detector and a total of
115 analog-to-digital converters. The items were classified under
Export Control Classification Numbers 1A004 and 3A001, respectively,
controlled as indicated above on national security grounds, and
valued in total at approximately $76,035.
3. Each of the items required a license for export to Russia
pursuant to Section 742.4 of the Regulations.
4. Trilogy International exported the items to TAIR R&D Co. Ltd.
(``TAIR R&D Co.''), a Russian company. TAIR R&D Co. employed
Alexander Volkov, who had previously formed Trilogy International
along with William Michael Johnson (``Johnson''). At all times
pertinent hereto, Johnson was President and General Manager of
Trilogy International, directed or controlled its operations, and
participated in the export transactions at issue.
5. After receiving requests for the items from TAIR R&D Co.,
Trilogy International procured the items from suppliers in the U.S.
and abroad. Once in possession of the items, Trilogy International
issued invoices, signed by Johnson and dated January 20, March 4,
and April 15, 2010, respectively, to TAIR R&D Co. for the sale and
export of the items from the United States to Russia.
6. Trilogy then exported the items from the United States to
TAIR R&D Co. in Russia on or about January 23, 2010, April 6, 2010,
and May 14, 2010, respectively.
7. As alleged above, each of the national-security-controlled
items at issue required a license for export to Russia pursuant to
Section 742.4 of the Regulations. However, no license was sought or
obtained by Trilogy International in connection with any of the
exports at issue.
8. By exporting these items without the required BIS export
licenses, Trilogy International committed three violations of
Section 764.2(a) of the Regulations.
Trilogy Charging Letter at 1-2.\3\
---------------------------------------------------------------------------
\3\ The Trilogy Charging Letter also includes a Schedule of
Violations that provides additional detail concerning the underlying
transactions. The Charging Letter, including the Schedule of
Violations, will be posted on BIS's ``eFOIA'' webpage along with a
copy of this Order (and a copy of the RDO).
---------------------------------------------------------------------------
The Charging Letter against Johnson (``Johnson Charging Letter'')
included the following specific allegations:
Charges 1-3 15 CFR 764.2(b)--Causing, Aiding, or Abetting a Violation
1. Between on or about January 20, 2010, and May 14, 2010,
Johnson caused, aided, and/or abetted three violations of the
Regulations, specifically, three exports from the United States to
Russia of items subject to the Regulations without the required BIS
export licenses.
2. The items involved were an explosives detector and a total of
115 analog-to-digital converters, classified under Export Control
Classification Numbers 1A004 and 3A001, respectively, controlled on
national security grounds, and valued in total at approximately
$76,035.
3. Each of the items at issue required a BIS license for export
to Russia pursuant to Section 742.4 of the Regulations.
4. At all times pertinent hereto, Johnson was President and
General Manager of Trilogy International Associates Inc. (``Trilogy
International'''), of Modesto, California, and directed or
controlled Trilogy International's operations.
5. Johnson also participated in and facilitated the transactions
at issue, including, inter alia, procuring the items from suppliers
after receiving requests from TAIR R&D Co. Ltd. (``TAIR R&D Co.''),
a Russian company that employed Alexander Volkov, with whom Johnson
had previously formed Trilogy International.
6. Johnson placed orders with U.S. suppliers for the analog-to-
digital converters at issue and was listed as the purchaser of those
items on supplier invoices dated January 21, 2010, and May 12, 2010,
respectively.
7. Johnson also signed Trilogy International invoices dated
January 20, March 4, and April 15, 2010, respectively, in connection
with the sales and exports to TAIR R&D Co. at issue, and provided
these invoices along with the items to a freight forwarder.
8. The items were then shipped on behalf of Trilogy
International to TAIR R&D Co. in Russia on or about January 23,
2010, April 6, 2010, and May 14, 2010, respectively.
9. As alleged above, each of the national-security-controlled
items at issue required a license for export to Russia pursuant to
Section 742.4 of the Regulations. However, no license was sought or
obtained by Johnson or Trilogy International in connection with any
of the exports at issue.
10. By causing, aiding, and/or abetting the export of these
items without the required BIS export licenses, Johnson committed
three violations of Section 764.2(b) of the Regulations.
Johnson Charging Letter at 1-2.\4\
---------------------------------------------------------------------------
\4\ The Johnson Charging Letter, like the Trilogy Charging
Letter, also includes a Schedule of Violations that provides
additional detail concerning the underlying transactions and that
will be included as part of the Charging Letter posted on BIS's
eFOIA webpage. See note 3, supra.
---------------------------------------------------------------------------
On June 17, 2016, Respondent Trilogy and Respondent Johnson
(collectively, ``Respondents'') filed a joint answer to the Charging
Letters, and the proceedings against Trilogy and Johnson were
subsequently consolidated.
Following discovery, BIS filed its Motion for Summary Decision
pursuant to Section 766.8 of the Regulations on January 13, 2017, as to
all charges against Trilogy and all charges against Johnson. On the
same date, Respondents filed their Motion for Summary Dismissal as to
all charges against them, relying upon the argument that a third party,
the freight forwarder, bore responsibility for the unlicensed exports.
On February 8, 2017, the ALJ issued an ``Initial Decision'' denying
Respondents' Motion for Summary Dismissal and granting summary decision
for BIS on the three Section 764.2(a) unlicensed export charges against
Trilogy. However, the ALJ denied summary decision for BIS with respect
to the three Section 764.2(b) causing, aiding, or abetting charges
against Johnson. The ALJ treated Trilogy and Johnson as a single,
collective party and as a result concluded that the Section 764.2(b)
charges were ``multiplicious'' of the underlying Section 764.2(a)
unlicensed export charges.
Following opportunity for briefing on sanctions issues, the ALJ
issued an ``Initial Decision Imposing Sanctions''
[[Page 9261]]
on April 24, 2017, in which the ALJ also treated Respondents as a
single, collective entity or individual, and indicated that a civil
penalty of $100,000 and a seven-year denial of export privileges would
be imposed. On April 28, 2017, a ``Notice of Errata'' issued, signed by
a paralegal specialist that was designed to correct the title of the
ALJ's April 24, 2017 decision from ``Initial Decision Imposing
Sanctions,'' to ``Recommended Decision Imposing Sanctions,'' and to
make corresponding changes to some of the text of that decision.
The case was thereafter referred to the Under Secretary's Office as
of May 2, 2017. On May 30, 2017, then-Acting Under Secretary Daniel O.
Hill issued an order (``Remand Order'') vacating the Notice of Errata
and remanding this consolidated proceeding for the ALJ to, inter alia,
issue a single RDO in accordance with the provisions of Section
766.17(b)(2) of the Regulations and address all charges on the merits
against each of the respondents. In the Remand Order, the Acting Under
Secretary determined that the ALJ had erred in treating the two
respondents collectively, and directed that on remand the ALJ treat the
respondents as distinct parties and reconsider his denial of summary
decision with regard to the Section 764.2(b) charges against Respondent
Johnson. In this regard, the Acting Under Secretary determined that it
is ``well established that a corporate officer can be charged with
causing, aiding or abetting the corporation's underlying violations.''
Remand Order, at 2.
On January 24, 2018, after providing the parties opportunity for
further briefing and based upon the record before him, the ALJ issued
the RDO, in which he concluded that Respondent Trilogy had committed
the three violations of Section 764.2(a) of the Regulations alleged in
the Trilogy Charging Letter, and that Respondent Johnson committed the
three violations of Section 764.2(b) alleged in the Johnson Charging
Letter. The ALJ determined that, in accordance with Section 766.8 of
the Regulations, BIS established that there are no genuine issues of
material fact and that BIS is entitled to summary decision as a matter
of law as to all the charges at issue. The ALJ set out detailed
findings of undisputed material fact in the RDO regarding each of the
charges, RDO, at 5-7, including that ``Johnson directed, controlled,
and performed Trilogy's operations at all times relevant to the charges
. . . and acted on behalf of Trilogy.'' Id. at 5, ] 3.\5\ In addition
to finding that Johnson directed and controlled Trilogy's operations,
the ALJ also found that Johnson took specific actions in connection
with each of the unlawful unlicensed exports, including in connection
with procuring the items, preparing and signing documentation for the
sale of the items to TAIR R&D Co., and/or providing directions to the
freight forwarder regarding the export of the items to Russia. See id.
at 5-7, ]] 3, 6, 10-11, 14-15, 17-18.
---------------------------------------------------------------------------
\5\ In connection with transaction at issue in the Charge 1 of
the Charging Letters, RDO Finding of Fact No. 12 states that on or
about January 23, 2010, ``Johnson was the U.S. Principal Party in
Interest (``USPPI'')/exporter that exported the E-3500 explosives
detector at issue from the United States to Russia.'' RDO, at 6, ]
12 (footnote omitted; parenthetical in original). After a review of
the RDO, I find that the reference to Johnson there, rather than
Trilogy, as the USPPI/exporter, clearly was not intended by the ALJ.
Throughout the rest of the RDO, the ALJ refers to Trilogy as the
USPPI/exporter. See, e.g., RDO, at 10 (``Trilogy, as the USPPI/
exporter, had the legal obligation to determine any license
requirements and obtain the needed export licenses in connection
with each of the exports at issue here.''); at 11 (``The record is
undisputed, Respondent Trilogy sent three shipments . . . [and]
Respondent Trilogy violated 15 CFR 764.2(a) by shipping these
materials to Russia on three separate occasions.''); see generally
RDO, at 8-11. Moreover, BIS alleged and submitted evidence to show
that Trilogy was the USPPI/exporter for each of the transactions and
charges at issue, see Charging Letters and BIS's Motion for Summary
Decision, and the ALJ found that Trilogy was the USPPI/exporter for
the exports at issue in Charges 2 and 3. RDO, at 7, ]] 16 and 19.
---------------------------------------------------------------------------
The ALJ determined that Respondents had not provided any evidence
showing the existence of any genuine issues of material fact and that
Respondents had failed to factually or legally substantiate their
argument that it was the freight forwarder, rather than Respondents,
that bore responsibility for the unlawful unlicensed exports. RDO, at
8-12. The ALJ rejected Respondents' purported defense, which was based
primarily on an unsigned power of attorney form that Respondents
asserted authorized the forwarder ``to handle necessary export
paperwork,'' RDO, at 10 (quoting, in part, Respondents' Answer),
because Trilogy, as the USPPI/exporter, had the legal obligation to
determine any license requirements and obtain the necessary licenses in
connection with the exports at issue. RDO, at 10 and n. 14 (discussing
and quoting, in part, Section 758.3 of the Regulations).
With regard to sanctions, the ALJ recommended that I impose a
$50,000 civil penalty against Trilogy and a $50,000 civil penalty
against Johnson, and that I should also issue denial orders suspending
the export privileges of both Respondents for a period of seven years.
In making this recommendation, the ALJ reiterated and expanded upon his
previous finding, in his April 24, 2017 decision, that Respondents
engaged in a willful and reckless course of conduct involving
unlicensed exports of national-security-controlled items to TAIR R&D
Co. in Russia. RDO, at 13-14; April 24, 2017 Decision at 7-8. ``The
undisputed facts show Respondents maneuvered to procure national
security items and then to export them from the United States, without
seeking authorization from BIS or procuring the requisite license. As
the April 24, 2017 Order recognizes, Respondents were willful and
reckless.'' RDO, at 13-14. The ALJ also found that in addition to
failing to fulfill their licensing obligations regarding the export of
the items at issue to Russia, Respondents also failed to seek pertinent
information regarding these export transactions and the foreign parties
interested in them. ``Moreover, the record shows Respondents failed to
learn details related to the financing of the illicit transactions,
provided through Trilogy Netherlands, with the ultimate source of the
financing being unknown to Respondents.'' RDO, at 15 (citing
Respondents' deposition testimony).\6\
---------------------------------------------------------------------------
\6\ In the deposition testimony cited by the ALJ, Respondents
asserted that although they believed that an investor group paid
TAIR R&D Co. for the items, they did not know the identity of the
investor group. Johnson Deposition Transcript, at page 91, line 5 to
page 92, line 10, filed as part of Exhibit 3 to BIS's Brief on
Sanctions dated March 17, 2017. Respondents asserted that after they
procured the items, Trilogy Netherlands, a Dutch company, paid for
the items that Respondent Trilogy ordered, while Trilogy
Netherlands, in turn, received funds from TAIR R&D Co. to pay the
manufacturers and suppliers. See Exhibit 3 to BIS's Brief on
Sanctions, dated March 17, 2017, at page 94, line 1 to page 95, line
14. Respondents also asserted that they had no role in Trilogy
Netherlands. See id.
---------------------------------------------------------------------------
The ALJ, in making his sanctions recommendations, also rejected
Respondents' efforts throughout this proceeding to shift responsibility
to the freight forwarder. See RDO, at 14. The ALJ further found that
Respondents generally exhibited a ``flippant attitude towards
regulatory control'' and ``have yet to acknowledge the seriousness of
the violations nor shown any remorse for these failures.'' RDO, at 15.
The ALJ also saw no evidence that the Respondents have taken any
corrective compliance measures or that they possess the ability or
willingness to comply with the Regulations. See id.
Finally, the ALJ found that BIS precedent supported his recommended
sanctions against Respondents. RDO, at 15-16.
II. Review Under Section 766.22
The RDO, together with the entire record in this case, has been
referred to me for final action under Section 766.22
[[Page 9262]]
of the Regulations. BIS submitted a timely response to the RDO pursuant
to Section 766.22(b). Respondents have not submitted any response to
the RDO, nor have they submitted any reply to BIS's response.
The RDO contains a detailed review of the record relating to both
merits and sanctions issues in this case, including in light of the
Remand Order. I find that the record amply supports the ALJ's findings
of fact and conclusions of law that Respondent Trilogy committed the
three violations of Section 764.2(a) of the Regulations alleged in the
Charging Letter issued to Trilogy, and that Respondent Johnson
committed the three violations of Section 764.2(b) of the Regulations
alleged in the Charging Letter issued to Johnson. The ALJ correctly
concluded that BIS is entitled to summary decision pursuant to Section
766.8 of the Regulations as to all of the charges at issue based upon
the indisputable evidence of record. In doing so, the ALJ correctly
determined that Respondent Trilogy was the USPPI/exporter and thus had
the legal obligation under the Regulations to determine licensing
requirements and obtain the necessary licenses for the export
transactions at issue, rightly rejecting Respondents' persistently
proffered, but unsubstantiated, defense that the freight forwarder bore
responsibility for the unlawful exports at issue. The ALJ also
correctly determined that Respondent Johnson caused, aided, or abetted
Trilogy's unlawful exports, finding in that regard that Johnson
directed and controlled Trilogy and its operations, and also finding
that Johnson took one or more specific actions in connection with each
of the exports at issue.
After further consideration of the penalties initially assessed, I
find that they are not sufficient considering the serious nature of the
violations. Therefore I am modifying both the civil penalty and the
denial order. I am modifying the civil penalty assessed against each
Respondent from $50,000 to $100,000, and adding an additional three
years to the seven-year denial order bringing it to ten years. The RDO
and the record indicate that Respondents participated in sustained
procurement and export activities with at least one known Russian
entity regarding national-security-controlled items, while willfully
ignoring, or, at best, blinding themselves to their compliance
obligations. The RDO and record also show that Respondents have refused
to acknowledge their compliance obligations during this proceeding or
accept responsibility for their actions despite their clear violations
of the Regulations. The ALJ also correctly determined that Respondents'
rejection of their export control responsibilities and apparent failure
to adopt corrective measures raises additional concerns about their
ability and willingness to comply with the Regulations now or in the
future. Thus, in sum, given the high degree of culpability exhibited by
Respondents' willful and/or reckless conduct, the serious nature of the
violations at issue, and the importance of deterring the Respondents
and others from violating the Regulations in the future, I agree that
the imposition of both preventive relief and monetary penalties against
Respondents are necessary and appropriate to sanction Respondents and
prevent and deter future violations of the Regulations. Therefore, I
modify the seven-year denial order against each Respondent to ten
years, as well as modifying the civil penalty by increasing to $100,000
per Respondent to reflect seriousness of the conduct at issue as
described above.\7\
---------------------------------------------------------------------------
\7\ The ALJ did not specifically address the terms of the denial
orders to be imposed against Respondents. I conclude that the
standard denial order found in Supplement No. 1 to Part 764 of the
Regulations is appropriate in this situation. Nothing in the RDO
suggests that the ALJ intended to recommend a non-standard denial
order.
---------------------------------------------------------------------------
Accordingly, based on my review of the RDO and entire record, I
affirm the findings of fact and conclusions of law in the RDO and
modify the recommended sanctions as described above.\8\
---------------------------------------------------------------------------
\8\ As noted, supra, my review of the RDO indicates that the ALJ
clearly intended to indicate in the RDO that Respondent Trilogy was
the USPPI/exporter with regard to each of the transactions at issue.
See note 5 supra. My determination to affirm the findings of fact
and conclusions of law is based on this understanding of the RDO.
---------------------------------------------------------------------------
Accordingly, it is therefore ordered:
First, a civil penalty of $100,000 shall be assessed against
Trilogy International Associates Inc. (``Trilogy''), the payment of
which shall be made to the U.S. Department of Commerce within 30 days
of the date of this Order.
Second, a civil penalty of $100,000 shall be assessed against
William Michael Johnson (``Johnson''), the payment of which shall be
made to the U.S. Department of Commerce within 30 days of the date of
this Order.
Third, pursuant to the Debt Collection Act of 1982, as amended (31
U.S.C. 3701-3720E (2000)), the civil penalties owed under this Order
accrue interest as more fully described in the attached Notice, and, if
payment is not made by the due date specified herein, the party that
fails to make payment will be assessed, in addition to the full amount
of the civil penalty and interest, a penalty charge and administrative
charge.
Fourth, for a period of ten years from the date of this Order,
Trilogy International Associates, Inc. and William Michael Johnson,
both with last known addresses of P.O. Box 342, Altaville, CA 95221 and
552 Lee Lane, Box 342/21, Angels Camp, CA 95222, and when acting for or
on their behalf, their successors, assigns, employees, agents, or
representatives (each a ``Denied Person'' and collectively the ``Denied
Persons'') may not, directly or indirectly, participate in any way in
any transaction involving any commodity, software or technology
(hereinafter collectively referred to as ``item'') exported or to be
exported from the United States that is subject to the Regulations, or
in any other activity subject to the Regulations, including, but not
limited to:
A. Applying for, obtaining, or using any license, license
exception, or export control document;
B. Carrying on negotiations concerning, or ordering, buying,
receiving, using, selling, delivering, storing, disposing of,
forwarding, transporting, financing, or otherwise servicing in any way,
any transaction involving any item exported or to be exported from the
United States that is subject to the Regulations, or engaging in any
other activity subject to the Regulations; or
C. Benefitting in any way from any transaction involving any item
exported or to be exported from the United States that is subject to
the Regulations, or from any other activity subject to the Regulations.
Fourth, that no person may, directly or indirectly, do any of the
following:
A. Export or reexport to or on behalf of a Denied Person any item
subject to the Regulations;
B. Take any action that facilitates the acquisition or attempted
acquisition by a Denied Person of the ownership, possession, or control
of any item subject to the Regulations that has been or will be
exported from the United States, including financing or other support
activities related to a transaction whereby a Denied Person acquires or
attempts to acquire such ownership, possession or control;
C. Take any action to acquire from or to facilitate the acquisition
or attempted acquisition from a Denied Person of any item subject to
the Regulations that has been exported from the United States;
D. Obtain from a Denied Person in the United States any item
subject to the Regulations with knowledge or reason to know that the
item will be, or is
[[Page 9263]]
intended to be, exported from the United States; or
E. Engage in any transaction to service any item subject to the
Regulations that has been or will be exported from the United States
and which is owned, possessed or controlled by a Denied Person, or
service any item, of whatever origin, that is owned, possessed or
controlled by a Denied Person if such service involves the use of any
item subject to the Regulations that has been or will be exported from
the United States. For purposes of this paragraph, servicing means
installation, maintenance, repair, modification or testing.
Fifth, after notice and opportunity for comment as provided in
Section 766.23 of the Regulations, any person, firm, corporation, or
business organization related to a Denied Person or the Denied Persons
by ownership, control, position of responsibility, affiliation, or
other connection in the conduct of trade or business may also be made
subject to the provisions of this Order.
Sixth, this Order shall be served on Respondents Trilogy
International Associates, Inc. and William Michael Johnson and on BIS,
and shall be published in the Federal Register. In addition, the ALJ's
Recommended Decision and Order shall be published in the Federal
Register.
This Order, which constitutes final agency action in this matter,
is effective immediately.
Issued this 26th day of February 2018.
Mira R. Ricardel,
Under Secretary of Commerce for Industry and Security.
UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE BUREAU OF INDUSTRY AND SECURITY
WASHINGTON, DC 20230
In the Matters of: Trilogy International Associates, Inc.,
William Michael Johnson, Respondents
Docket Number 15-BIS-0005 (consolidated)
RECOMMENDED DECISION AND ORDER GRANTING SUMMARY DECISION ON REMAND
This matter comes before the undersigned administrative law
judge (ALJ) pursuant to a remand order issued by the Acting Under
Secretary of Commerce for Industry and Security (Under Secretary) on
May 30, 2017. The Under Secretary's order vacated in part, affirmed
in part, and remanded two rulings issued by the undersigned on
February 8, 2017 and April 24, 2017.\1\ The remand order primarily
directs the ALJ to reconsider its partial denial of the Bureau of
Industry and Security's (BIS or Agency) January 13, 2017 Motion for
Summary Decision, and orders the ALJ to issue a single Decision and
Order in accordance with Section 766.17(b)(2).
---------------------------------------------------------------------------
\1\ The Under Secretary's Order affirmed the ALJ's findings of
fact and partial issuance of summary decision and instructed the ALJ
not to disturb the factual findings made in the ALJ's April 24, 2017
and February 7, 2017 decisions.
---------------------------------------------------------------------------
As set forth below, upon reconsideration, the undersigned finds
there are no genuine issues as to any material facts and BIS is
entitled to summary decisions against Trilogy International
Associates, Inc. and William Michael Johnson. Therefore, BIS'
January 13, 2017 Motion for Summary Decision is GRANTED.
Furthermore, because this Order Granting Summary Decision disposes
of this matter entirely, the undersigned issues this Recommended
Decision and Order to the Under Secretary as permitted by 15 CFR
766.8.\2\
---------------------------------------------------------------------------
\2\ Title 15 C.F.R. Sec. 766.8 permits the ALJ to issue a
recommended decision if granting a motion for summary decision.
---------------------------------------------------------------------------
Procedural Background
On October 2, 2015, the Agency filed separate Charging Letters
against Respondent Trilogy International Associates, Inc.
(Respondent Trilogy) (docket number 15-BIS-0004) and Respondent
William Michael Johnson (Respondent Johnson) (docket number 15-BIS-
0005).\3\ Respondent Trilogy's Charging Letter alleges the
corporation violated Section 764.2(a) of the Export Administration
Regulations (EAR or Regulations) by exporting national-security
controlled items to Russia on three separate occasions in 2010,
without the requisite BIS licenses.\4\ Respondent Johnson's Charging
Letter alleges he violated Section 764(b) of the regulations by
aiding and abetting Respondent Trilogy's three unlicensed exports to
Russia, in his capacity as president of the corporation.\5\
---------------------------------------------------------------------------
\3\ Trilogy International Associates, Inc. was, apparently, a
lawfully constituted corporation under the laws of the State of
California and the State of Nevada at times relevant to the
Complaint. The undersigned ALJ gleans from the discovery that
Trilogy is not presently a lawfully constituted corporation in
either state. (Response to Interrogatories Nos. 1-5).
\4\ Those items consisted of an explosives detector and several
analog-to-digital converters; items listed under Agency Export
Control Classification as Numbers 1A004 and 3A001, respectively, and
controlled for reasons of national security).
\5\ The Charging Letters allege the International Emergency
Economic Powers Enhancement Act of 2007, Pub. L. No. 110-96, 121
Stat. 1011 (2007) and 15 C.F.R. part 766 allows the imposition of a
civil penalty ``up to the greater of $250,000.00 per violation or
twice the value of the transaction that is the basis of the
violation.'' By contrast, the Agency's Motion alleges that 15 C.F.R.
Sec. 764.3 allows the imposition of a monetary sanction of up to
$289,238.00 per violation.
---------------------------------------------------------------------------
On December 21, 2015, Respondents filed an e-mail response to
the Agency's Charging Letters, but did not address all of the
allegations. Subsequently, on June 17, 2016, Respondents filed a
lengthy written denial (Answer) alleging the Charging Letters are
politically-motivated and that a third-party was responsible for any
violations of law or regulation.
The Agency filed a Motion for Summary Decision on January 13,
2017, in accordance with the provisions of 15 C.F.R. Sec. 766.8. On
the same day, Respondents filed a competing Motion for Summary
Dismissal (Cross Motion). Respondents supplemented the Cross Motion
with a three-page attachment to an e-mail to the undersigned and the
Agency.\6\ On February 1, 2017, the Agency filed its response to the
Cross Motion.
---------------------------------------------------------------------------
\6\ The undersigned considers the attachment as part of the
Cross Motion.
---------------------------------------------------------------------------
On February 8, 2017, the undersigned ALJ issued an Initial
Decision, granting in part and denying in part BIS' Motion for
Summary Decision.\7\ The February 8, 2017 Order considered the two
charging letters (issued separately to Respondents) multiplicious,
and referred to the two Respondents in the collective. Essentially,
the ALJ held Respondent Johnson's actions to be those of Respondent
Trilogy, and found the Agency could only sanction Respondent Trilogy
as a company, not Respondent Johnson as an individual. To this end,
the ALJ denied Summary Decision against Respondent Johnson, but
granted Summary Decision against Respondent Trilogy. The February 8,
2017 Order directed the parties to submit additional briefing on the
appropriate amount of sanctions against Respondent Trilogy.
---------------------------------------------------------------------------
\7\ The February 8, 2017 Order denied Respondent's cross Motion
for Summary Decision. The Under Secretary's Remand did not disturb
the ruling against Respondent, and it is not revisited here.
Respondent's request for Summary Decision remains DENIED.
---------------------------------------------------------------------------
After receiving the parties' briefs on sanction, the undersigned
issued a separate order on April 24, 2017, levying a fine in the
amount of $100,000.00 against Respondent Trilogy and denying
Respondent Trilogy's export privileges for a period of seven years.
However, the undersigned inadvertently titled the April 24, 2017
Order as an ``Initial Decision.'' To correct the error, among
others, the undersigned directed a Notice of Errata be entered on
May 10, 2017, which changed the title of the undersigned's decision
from ``Initial Decision Imposing Sanctions'' to ``Recommended
Decision Imposing Sanction.''
On May 10, 2017, BIS filed a ``Response to Notice of Errata''
which asked the Under Secretary to vacate the ALJ's decisions and
remand with instructions. On May 30, 2017, the Under Secretary
Vacated the ALJ's Erratum Order, affirmed the ALJ's ultimate finding
that Respondent Trilogy committed three violations of Section
764.2(a), but reversed the ALJ's conclusion that the charges against
Respondent Trilogy and Respondent Johnson were multiplicious. The
Under Secretary also held ``a corporate officer can be charged with
causing, aiding or abetting the corporations' underlying
violations.'' The remand order instructed the ALJ to treat the
charges against Respondent Johnson distinct from those against
Respondent Trilogy. Ultimately, the Under Secretary ordered the ALJ
to reconsider BIS' Motion for Summary Decision, but only to the
charges against Respondent Johnson. If the ALJ recommended denial of
the Summary Decision against Respondent Johnson, the Under Secretary
instructed the ALJ to resolve the remaining charges pursuant to Part
766 of the regulations. The Order also required the ALJ to ``provide
the parties opportunity for briefing, including as to proposed
sanctions.''
[[Page 9264]]
Pursuant to the Under Secretary's Order, the undersigned issued
an Order on September 12, 2017, directing the parties to submit
briefs addressing the appropriate sanction that should be levied
against Respondent Johnson. BIS, through counsel, filed its brief
concerning a Respondent Johnson sanction on September 25, 2017. To
date, Respondents have not filed any reply, nor otherwise complied
with the undersigned's September 12, 2017 Order.
FINDINGS OF FACTS
Upon review of the record, the ALJ finds the following facts
undisputed and admitted by Respondents.
1. At all times relevant to this matter, Trilogy International
Associates, Inc. (``Trilogy'') was a California and Nevada
corporation, headquartered in California at William Michael
Johnson's personal residence. (Deposition Transcript (``Tr.''), at
38; Responses to Interrogatories Nos. 1 and 2).
2. William Michael Johnson (``Johnson'') was the president and
general manager of Trilogy at all times relevant to the charges in
the Complaint. (Response to Interrogatory No. 3; Responses to
Requests for Admissions Nos. 1 and 2).
3. Johnson directed, controlled, and performed Trilogy's
operations at all times relevant to the charges in the Complaint and
acted on behalf of Trilogy. (Response to Request for Admission No.
3).
4. TAIR R&D Co. (``TAIR'') is a Russian company and was at all
times relevant to the Complaint Respondents' sole customer. (Tr. at
29; Response to Requests for Admission, Nos. 5-6).
5. Periodically, TAIR would request to purchase items from
Respondents, who then procured those items for export to TAIR; some
of which were manufactured and located in the United States. (Tr. at
21, 29; Answer, p. 1-2; International Invoice dated January 20,
2010; International Invoice dated March 4, 2010, International
Invoice dated April 15, 2010).
6. On or about December 7, 2009, Johnson obtained an E-3500
explosives detector from Scintrex Trace Corp. (``Scintrex''),
located in Ottawa, Canada. (Declaration of Agency Special Agent
(``S/A'') Patrick Tinling at ] 5; Purchase Order).\8\ On or about
that same date, Johnson signed and issued to Scintrex a purchase
order for the E-3500 explosives detector. Id.
---------------------------------------------------------------------------
\8\ The E-3500 explosive detector is the item at issue in Charge
1 of the Complaint. Respondent referred to this item as ``E-3500 and
accessories, a. Trace detector spectrometer'' in its e-mail to
freight forwarder Mainfreight, Inc., regarding this export. (Email
from Respondent to Kalief Brown of Mainfreight, Inc.) The item was
listed as a ``Trace Detector Spectrometer'' in the Automated Export
System (``AES'') Record for this export, with a stated value of
$46,135. The stated value matched the amount Respondents invoiced
TAIR for their sale of the item to TAIR. (Respondent's Response to
Request for Admission No. 10). A copy of the Trilogy-TAIR invoice
was attached to the email that Respondent sent Mainfreight, Inc.
with Respondent's direction concerning export of the item to TAIR.
---------------------------------------------------------------------------
7. On or about December 30, 2009, Scintrex sent the E-3500
explosives detector to Trilogy in Tuolumne, California. (Tr. at 46;
UPS Waybill; Scintrex Packing List; S/A Tinling Declaration at ] 5).
8. The E-3500 explosives detector is an item subject to 15
C.F.R. Sec. 734.3(a)(1) and is classified on the Commerce Control
List (``CCL'') under Export Control Classification Number (``ECCN'')
1A004.d. (Agency License Determination E1025550; S/A Tinling
Declaration; ] 8).\9\
---------------------------------------------------------------------------
\9\ The item and its related export by Respondent were subject
to the regulations given that the item was located in the United
States. 15 C.F.R. Sec. 734.3(a)(1). The item became subject to the
Agency once Respondent procured it and had it shipped to it in
California. Id.
---------------------------------------------------------------------------
9. Export of an E-3500 explosives detector to Russia is
controlled on national security grounds and required an Agency
license for export to Russia at all times relevant to the charges in
the Complaint. (Agency License Determination E1025550).
10. On or about January 20, 2010, Johnson prepared an
international invoice to TAIR for the E-3500 explosives detector.
(Tr. at 54-55; International Invoice dated January 20, 2010;
Response to Request for Admission No. 10; S/A Tinling Declaration at
] 4.a).
11. On or about January 22, 2010, Johnson delivered an E-3500
explosives detector and a related international invoice to
Mainfreight, Inc. for export to TAIR in Russia. (Tr. at. 46, 54-55;
E-mail from Johnson to Kalief Brown of Mainfreight, Inc.; S/A
Tinling Declaration, at ] 4; Response to Request for Admission No.
7).
12. On or about January 23, 2010, Johnson was the U.S. Principal
Party in Interest (``USPPI'')/exporter,\10\ that exported the E-3500
explosives detector at issue from the United States to Russia. (Tr.
at 46, 54--55; Automated Export System (``AES'') Record for January
23, 2010 export; Air Waybill; S/A Tinling Declaration, at ]] 3, 4.a,
7).
---------------------------------------------------------------------------
\10\ Under the regulations, ``principal parties in interest''
are ``[t]hose persons in a transaction that receive the primary
benefit, monetary or otherwise, of the transaction. Generally, the
principals in a transaction are the seller and the buyer. In most
cases, the forwarding or other agent is not a principal party in
interest.'' 15 C.F.R. Sec. 772.1.
---------------------------------------------------------------------------
13. No export license was obtained for the export of the E-3500
explosives detector to Russia. (Tr. at 56--57; S/A Tinling
Declaration, at ] 10).
14. On or about January 21, 2010, Johnson, on behalf of Trilogy,
placed an order with a United States supplier for 115 analog-to-
digital converter devices,\11\ of which 28 were eventually obtained
by Respondents. (Responses to Requests for Admission Nos. 20-22;
Analog Devices Invoice; S/A Tinling Declaration, at ]] 4.b, 6).
---------------------------------------------------------------------------
\11\ These 28 converters are the items at issue in Charge 2 of
the Complaint. (The same type of AD9268 converters are at issue in
Charge 3. Id.). Respondent exported these AD9268 converters to TAIR
along with other computer/electronics goods, including an AD9910
synthesizer. (Trilogy International Invoice dated March 4, 2010).
---------------------------------------------------------------------------
15. On or about March 4, 2010, Johnson signed and issued an
international invoice for the analog-to-digital converters.
(Response to Request for Admission No. 24; International Invoice; S/
A Tinling Declaration, at ] 4.b).
16. On or about April 6, 2010, Trilogy was the United States
Principal Party in Interest (``USPPI''), that exported 28 analog-to-
digital converters from the United States to Russia (AES Record for
April 6, 2010 export; Air Waybill; S/A Tinling Declaration at ]] 3,
4.b, 7).
17. On or about May 11, 2010, Johnson, on behalf of Trilogy,
placed an order with another U.S. supplier for additional analog-to-
digital converters, which were then obtained by Respondents.
(Response to Requests for Admissions Nos. 34-36; Arrow Electronics,
Inc. Invoice; S/A Tinling Declaration at ]] 4.b, 6).
18. On or about April 15, 2010, Johnson, on behalf of Trilogy,
signed and issued an international invoice for the additional
analog-to-digital converters. (Response to Request for Admission No.
38; International Invoice dated April 15, 2010; S/A Tinling
Declaration at ] 4.c).
19. On or about May 14, 2010, Trilogy, as the United States
Principal Party in Interest (``USPPI''), exported an additional 87
analog-to-digital converters from the United States to Russia. (Tr.
at 69; AES Record for Trilogy International Export to TAIR on or
about May 14, 2010; Air Waybill; S/A Tinling Declaration at ]] 3,
4.c, 7).\12\
---------------------------------------------------------------------------
\12\ These AD9268 converters are the items at issue in Charge 3
of the Complaint. The Trilogy International invoice for these
converters items lists their sale price as $22,620.
---------------------------------------------------------------------------
20. The analog-to-digital converters at issue are items subject
to 15 C.F.R. Sec. 734.3(a)(1), classified on the CCL under ECCN
3A001.a.5.a.5. (Agency License Determination E1020930; S/A Tinling
Declaration at ] 8).
21. Export of the analog-to-digital converters to Russia is
controlled on national security grounds and required an Agency
license for export to Russia at all times relevant to the Complaint.
(Agency License Determination E1020930).
22. Neither Trilogy, nor Johnson obtained an Agency export
license for the export of either the E-3500 explosives detector or
the analog-to-digital converters before exporting same to TAIR in
Russia. (S/A Tinling Declaration at ] 10).
Analysis
Having made the foregoing findings of fact largely based on
Respondents' admissions, the undersigned now turns to whether BIS is
entitled to summary decision as a matter of law. 15 C.F.R. Sec.
766.8.
The Agency bears the burden of proving the allegations in the
Complaint by the ``preponderance of the evidence'' standard of proof
typically applicable in administrative or civil litigation. See In
the Matter of lhsan Medhat Elashi, 71 Fed. Reg. 38843, 38847 (July
10, 2006). Applying this standard of proof, the Agency is entitled
to summary decision pursuant 15 C.F.R. Sec. 766.8 upon a showing
``there is no genuine issue as to any material fact,'' and thus, it
``is entitled to a summary decision as a matter of law.'' Id.
As set forth below, the record demonstrates there remain no
genuine issues of material fact and the Agency is entitled to
summary decision as a matter of law as to all of the charges at
against Respondents. All the evidence in this case shows Respondents
[[Page 9265]]
Trilogy and Johnson violated 15 C.F.R. Sec. 764.2(a) and 15 C.F.R.
Sec. 764.2(b).
Trilogy Violations of 15 C.F.R. Sec. 764.2(a)
The Charging Letters allege Respondent Trilogy violated 15
C.F.R. Sec. 764.2(a) on three instances when it sent explosives
detectors and analog-to-digital converters to Russia on January 22,
2010, April 6, 2010, and May 14, 2010. Pursuant to section 764.2(a),
the Agency argues Respondents were not permitted to make these three
shipments without a license or authorization from BIS. Specifically,
Section Sec. 764.2(a), provides:
Engaging in prohibited conduct. No person may engage in any
conduct prohibited by or contrary to, or refrain from engaging in
any conduct required by, the EAA, the EAR, or any order, license or
authorization issued thereunder.
Similarly, Title 15 C.F.R. Sec. 742.4 specifically requires a license
for ``all items in ECCN [Export Control Classification Number] on the
CCL [Commerce Control List] that include NS Column 1 in the Country
Chart column of the License Requirements'' section.\13\ BIS contends
the three Russian shipments falls under sections 764.2(a) and 742.4
because: 1) the explosive detectors and converters are listed on the
Commerce Control List, classified under ECCN 1A004.d, and controlled on
national security grounds for export to Russia; and 2) the analog-to-
digital converters are items subject to the Regulations and at all
times relevant were listed on the Commerce Control List, classified
under ECCN 3A001.a.5.a.5, and controlled on national security grounds
for export to Russia.
---------------------------------------------------------------------------
\13\ (a)License requirements. It is the policy of the United
States to restrict the export and reexport of items that would make
a significant contribution to the military potential of any other
country or combination of countries that would prove detrimental to
the national security of the United States. Accordingly, a license
is required for exports and reexports to all destinations, except
Canada, for all items in ECCNs on the CCL that include NS Column 1
in the Country Chart column of the ``License Requirements'' section.
A license is required to all destinations except those in Country
Group A:1 (see supplement no. 1 to part 740 of the EAR), for all
items in ECCNs on the CCL that include NS column 2 in the Commerce
Country Chart column of the ``License Requirements'' section except
those cameras in ECCN 6A003.b.4.b that have a focal plane array with
111,000 or fewer elements and a frame rate of 60 Hz or less. A
license is required to all destinations except those in Country
Group A:1 (see supplement no. 1 to part 740) for those cameras in
ECCN 6A003.b.4.b that have a focal plane array with 111,000 or fewer
elements and a frame rate of 60 Hz or less and for cameras being
exported or reexported pursuant to an authorization described in
Sec. 742.6(a)(2)(iii) or (v) of the EAR. The purpose of the
controls is to ensure that these items do not make a contribution to
the military potential of countries in Country Group D:1 (see
supplement no. 1 to part 740 of the EAR) that would prove
detrimental to the national security of the United States. License
Exception GBS is available for the export and reexport of certain
national security controlled items to Country Group B (see Sec.
740.4 and supplement no. 1 to part 740 of the EAR). (emphasis
added).
---------------------------------------------------------------------------
Respondent Trilogy provided no evidence showing the corporation
made these shipments with a license, makes no argument the items were
outside the scope of the licensure requirements in 764.2(a) and 742.4,
nor provides any evidence to dispute BIS' evidence. Instead, Respondent
argues that the corporation secured a third-party, Mainfreight, Inc.,
to properly comply with BIS regulations and claims Trilogy ``only
initiated'' the export transactions. In support of his position,
Respondent notes the corporation gave power of attorney to Mainfreight,
Inc. in 2009, authorizing ``Mainfreight SFO to handle necessary export
paperwork'' and when doing so he assumed competence on the part of
Mainfreight SFO. While recognizing Mainfreight, Inc, ``failed in their
responsibilities on three occasions'' Respondent Trilogy insists the
corporation in no way authorized Mainfreight SFO ``to violate federal
[law] on [Respondents'] behalf.'' Respondent's Answer, Id. Respondent's
argument ultimately asserts Mainfreight, Inc. is the culpable party
here, not Trilogy. See Respondent's Counter Motion. Respondent's
arguments are not persuasive.
Assuming, for the sake of argument, that Mainfreight, Inc., agreed
to take on all licensing responsibilities, Trilogy, as the USPPI/
exporter, remained obligated, as a matter of law, to determine whether
a license was required under the regulations and to seek any such
required license from BIS. Title 15 C.F.R. Sec. 758.3(a) clearly
states:
Export transactions. The United States principal party in
interest is the exporter, except in certain routed transactions. The
exporter must determine licensing authority (License, License
Exception, or NLR), and obtain the appropriate license or other
authorization. The exporter may hire forwarding or other agents to
perform various tasks, but doing so does not necessarily relieve the
exporter of compliance responsibilities.
Respondent does not allege that these export transactions were
routed transactions; \14\ therefore, per the regulations, Trilogy, as
the USPPI/exporter, had the legal obligation to determine any license
requirements and obtain the needed export licenses in connection with
each of the exports at issue here. Trilogy's failure to do so resulted
in three violations of 15 C.F.R. Sec. 764.2(a).
---------------------------------------------------------------------------
\14\ In order for these transactions to have been routed export
transactions, Respondent Trilogy International, as the USPPI, would
had to have obtained from TAIR, as the foreign principal party in
interest, ``a writing wherein the foreign principal party in
interest expressly assumes responsibility for determining licensing
requirements and obtaining license authority.'' 15 C.F.R. Sec.
758.3(b). Respondent could not have proven that these transactions
constituted routed export transactions even if it had raised such a
defense.
---------------------------------------------------------------------------
Ultimately, Respondent Trilogy's defense does not create a dispute
of a material fact; it does not counter the evidence cited by BIS.
Because Respondent Trilogy failed to produce any evidence to counter
the evidence cited by BIS showing the three violations of 15 C.F.R.
Sec. 764.2(a), the undersigned will GRANT BIS' motions for Summary
Decision on these charges. The record is undisputed, Respondent Trilogy
sent three shipments on January 22, 2010, April 6, 2010, and May 14,
2010 respectively. These shipments are controlled by 764.2(a) and 742.4
because: 1) the explosive detectors and converters are listed on the
Commerce Control List, classified under ECCN 1A004.d, and controlled on
national security grounds for export to Russia; and 2) the analog-to-
digital converters are items subject to the Regulations and at all
times relevant were listed on the Commerce Control List, classified
under ECCN 3A001.a.5.a.5, and controlled on national security grounds
for export to Russia. Respondent Trilogy violated 15 C.F.R. Sec.
764.2(a) by shipping these materials to Russia on three separate
occasions.
Johnson Violation of 15 C.F.R. Sec. 764.2(b)
The Agency also alleges Respondent Johnson violated the regulations
when he facilitated the corporation's three unlawful shipments.
Specifically, the Agency claims Respondent Johnson caused aided or
abetted Respondent Trilogy, through his actions as president of the
company, when he took action to initiate the unauthorized shipments in
January 20, 2010, March 4, 2010, and April 15, 2010.
Pursuant to 15 C.F.R. Sec. 764.2(b), ``[n]o person may cause or
aid, abet, counsel, command, induce, procure, or permit the doing of
any act prohibited, or the omission of any act required, by the EAA,
the EAR, or any order, license or authorization issued thereunder.''
Here, Respondent Johnson's actions facilitated the corporation's
violations. At a minimum, Respondent Johnson aided Respondent Trilogy
by simply preparing the international invoices to TAIR for the
explosives detectors on January 20, 2010. Similarly, Respondent Johnson
aided and abetted Respondent Trilogy when he prepared the invoices for
the converters on March 4, 2010, and April 15, 2010. However, the
Agency correctly notes all of the actions taken by
[[Page 9266]]
Respondent Trilogy were done through Respondent Johnson.
Pursuant to the Under Secretary's May 30, 2017 Remand Order, BIS
can take action against Respondents separate and apart from each other,
even for the same acts. BIS correctly notes at least one federal court
acknowledges an agent's action can constitute both proof of a company's
primary violations and proof of the agent aiding and abetting
violations. S.E.C. v. Koenig, 2007 WL 1074901 (N.D. ILL. Apr. 5, 2007).
Accordingly, the undersigned concludes Respondent Johnson aided and
abetted Respondent Trilogy when it took steps to further the illegal
shipments for the company.
Respondent Johnson provides no evidence to counter the Agency's
evidence, and makes no argument that he did not take the alleged
actions to further the shipments to Russia. Again, his only defense,
discussed above, is that Mainfreight, Inc., bore the responsibility to
comply with Agency regulations, but ``failed in their responsibilities
on three occasions.'' This defense failed as applied to Respondent
Trilogy's three violations of 15 C.F.R. Sec. 764.2(a) and for similar
reasons, fails when applied to Respondent Johnson's violations of 15
C.F.R. Sec. 764.2(b).
SANCTION
Title 15 C.F.R. Sec. 764.3 sets forth the permissible sanctions
BIS may seek against regulatory violators and permits up to $289,238
per violation, or twice the value of the transaction upon which the
penalty is imposed, and a denial of Respondents' export privileges
under the regulations. The maximum total civil penalty which can be
imposed upon Respondent would be $867,894 and/or a denial of export
privileges for the three proved violations. The regulations do not
place any limit on the length of the time period for denial of export
privilege orders under 15 C.F.R. Sec. 764.3.
In its post-remand brief, the Agency argues BIS guidance on pre-
litigation settlements and the outcomes of previous BIS export control
cases provide useful guideposts to determine the sanction in this case.
BIS also relies on the guidance in Supplement No. 1 to Part 766 of the
Regulations (Penalty Guidance) to determine the appropriate sanction.
Under the Penalty Guidance, the undersigned may consider factors such
as: the degree of culpability (including whether reckless, knowing, or
willful conduct was involved), whether there were multiple violations,
and the timing of settlement. 15 C.F.R. Party 766, Supp. No. 1. The
Penalty Guidance also discusses aggravating factors that may be
accorded ``great weight,'' including whether the party's conduct
demonstrated a serious disregard for export compliance
responsibilities, and whether the violation was significant in view of
the sensitivity of the items involved and/or the reason for controlling
them to the destination in questions.
The undersigned agrees Respondents' violations warrant sanctions.
The undisputed facts show Respondents maneuvered to procure national
security items and then to export them from the United States, without
seeking authorization from BIS nor procuring the requisite license. As
the April 24, 2017 Order recognizes, Respondents were willful and
reckless. Given the Under Secretary did not disturb this finding, the
undersigned again finds the willfulness and recklessness relevant
actions when determining a sanction in this matter. Even if the
undersigned determined there was neither willful nor reckless activity,
the record supports a finding that Respondents acted with gross
negligence. Indeed, one of Respondents' defenses demonstrates the
point.\15\
---------------------------------------------------------------------------
\15\ Although Respondents did not respond to the court's
instruction to file a brief addressing sanctions, the court
considers his other defenses as arguments in mitigation.
---------------------------------------------------------------------------
Specifically, as noted above, Respondents argue that Mainfreight,
Inc., agreed to take on all licensing responsibilities, and it was
Mainfreight that failed to comply with BIS regulations in this case.
While the undersigned need not revisit why this is not a tenable
defense, it is relevant to point out that even assuming there was some
delegable duty under the regulations, Respondents would still be at
fault for failing to identify Mainfreight's deficiencies.
For example, had Respondents produced evidence that the agent,
Mainfreight, Inc., fraudulently informed Respondent Johnson that it
acquired the requisite license, and produced evidence reasonably
showing it complied with BIS regulations, the undersigned could
potentially consider this mitigating evidence. However, Respondents
produced no evidence of this and instead relies on the blanket argument
that Mainfreight, Inc., bore responsibility. What is more, Respondents
produced no evidence showing it monitored Mainfreight, Inc., set forth
any procedures to detect and deter noncompliance, nor show why it was
reasonable to rely on Mainfreight to fulfill BIS' requirements in any
way. Therefore, not only does Respondents' delegation argument not
excuse the conduct in this matter, it does not mitigate the severity of
the actions.
Moreover, the record shows Respondents failed to learn details
related to the financing of the illicit transactions, provided through
Trilogy Netherlands, with the ultimate source of financing being
unknown to Respondents. Johnson Depo. Tr., Exh. 3 to BIS's Brief on
Sanctions, at page 91, line 5 to page 92, line 10. Such avoidance of
these details shows Respondents' failure to act diligently to prevent
these export transactions, or to seek proper permission from BIS.
Tinling Declaration, Exh. 2 to BIS's Brief on Sanctions, at ] 5.
The undersigned also observes Respondent Johnson's conduct
illustrates a flippant attitude toward regulatory control. As an
example, Respondent Johnson straightaway acknowledged he failed to
comply with California state regulations in a separate instance because
``simply not complying appropriately with whatever in the hell the
regulations were'' because ``[y]ou know, I didn't pay much attention to
them.'' Johnson Depo. Tr. Exh. 3 to BIS' Brief on Sanctions, p. 11, 3-
12.
Finally, Respondents' have yet to acknowledge the seriousness of
the violations nor shown any remorse for these failures. Again,
Respondents fail to even make arguments to the undersigned concerning
the appropriate sanction here, show how he has corrected these issues,
or might correct these issues in the future.
Ultimately, after considering the regulations, the Penalty Guidance
and other BIS authority, the undersigned finds a $50,000.00 sanction
against Respondent Trilogy, and a $50, 000.00 sanction against
Respondent Johnson appropriate. Furthermore, the undersigned finds both
Respondent Trilogy and Johnson's export privileges should be suspended
for seven years. BIS authority in similar cases supports such a
sanction by analogy. See Matter of Yavuz Cizmeci (Order dated March 23,
2015); In the Matter of Gregorio L. Salazar (Order dated Dec. 10,
2015), In the Matter of Manoj Bhayana (Final Decision and Order dated
March 28, 2011).
CONCLUSION AND RECOMMENDATION
The undersigned issues this Recommended Decision and Order pursuant
to 15 C.F.R. Sec. 766.17(b)(2). The Agency's Motion for Summary
Decision against Respondent Trilogy and Johnson is GRANTED.
The undersigned recommends the Under Secretary find each of the
Section
[[Page 9267]]
764.2(b) charges PROVED. The undersigned further recommends the Under
Secretary levy a fine in the amount of 50,000.00 against Respondent
Trilogy; levy a fine in the Amount of 50,000.00 against Respondent
Johnson; and suspended both Trilogy and Johnson's exporting privileges
for seven years.
Done and dated this 24th day of January, 2018, Baltimore, MD.
Bruce Tucker Smith,
Administrative Law Judge, United States Coast Guard.
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that I have served the foregoing Recommended
Decision and Order Granting Summary Decision on Remand the following:
Zachary Klein, Esq., Attorney for Bureau of Industry and Security,
Office of Chief Counsel for Industry and Security, U.S. Department of
Commerce, Room H-3839, 14th Street & Constitution Avenue NW,
Washington, D.C. 20230, Email: [email protected], (Electronically and
first class mail).
Trilogy International Associates, Inc. Attn: William Michael Johnson,
President and General Manager, P.O. Box 342, Altaville, CA 95221,
Email: inc.com">[email protected]inc.com, (Electronically and first class mail).
ALJ Docketing Center, Attention: Hearing Docket, Clerk 40 South Gay
Street, Room 412, Baltimore, MD 21202-4022, (Hand delivered).
Done and dated this 24th day of January 2018, Baltimore, MD.
Lauren M. Meus,
Hearing Docket Clerk, United States Coast Guard.
[FR Doc. 2018-04404 Filed 3-2-18; 8:45 am]
BILLING CODE P