Notice of Issuance of Final Determinations Concerning Certain Pharmaceutical Products, 5118-5139 [2018-02245]
Download as PDF
5118
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
18E77A, 5600 Fishers Lane, Rockville,
Maryland 20857 (mail), Telephone:
(240) 276–2787, Email: carlos.castillo@
samhsa.hhs.gov.
Carlos Castillo,
Committee Management Officer, SAMHSA.
[FR Doc. 2018–02173 Filed 2–2–18; 8:45 am]
BILLING CODE 4162–20–P
DEPARTMENT OF HOMELAND
SECURITY
U.S. Customs and Border Protection
Notice of Issuance of Final
Determinations Concerning Certain
Pharmaceutical Products
U.S. Customs and Border
Protection, Department of Homeland
Security.
ACTION: Notice of final determinations.
AGENCY:
This document provides
notice that U.S. Customs and Border
Protection (‘‘CBP’’) has issued 11 final
determinations concerning the country
of origin of certain pharmaceutical
products. Based upon the facts
presented, CBP has concluded that the
country of origin of the Rosuvastatin
Calcium Tablets, Levofloxacin Tablets,
Levetiracetam Tablets, Metoprolol
Tartrate Tablets, Gabapentin Capsules,
Carvedilol Tablets, Paroxetine
Hydrochloride Tablets, Entecavir
Tablets, Montelukast Sodium Tablets,
Simvastatin Tablets, Donepezil
Hydrochloride Tablets is India for
purposes of U.S. Government
procurement.
DATES: These final determinations were
issued on January 30, 2018. Copies of
the final determinations are attached.
Any party-at-interest, as defined in 19
CFR 177.22(d), may seek judicial review
of these final determinations within
March 7, 2018.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Elif
Eroglu, Valuation and Special Programs
Branch, Regulations and Rulings, Office
of Trade, (202) 325–0277.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is
hereby given that on January 30, 2018
CBP issued 11 final determinations
concerning the country of origin of
certain pharmaceutical products, which
may be offered to the U.S. Government
under an undesignated government
procurement contract pursuant to
subpart B of part 177, CBP Regulations
(19 CFR part 177, subpart B). These final
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
SUMMARY:
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
determinations (H289700, H289701,
H289702, H289704, H289706, H289710,
H289711, H289712, H289713, H289714,
and H289715), were issued under
procedures set forth at 19 CFR part 177,
subpart B, which implements Title III of
the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. 2511–18). In the
final determinations, CBP concluded
that the processing in the United States
does not result in a substantial
transformation. Therefore, the country
of origin for purposes of U.S.
Government procurement of the
pharmaceutical products is India, the
country where the active
pharmaceutical ingredient was
produced.
Section 177.29, CBP Regulations (19
CFR 177.29), provides that a notice of
final determination shall be published
in the Federal Register within 60 days
of the date the final determination is
issued. Section 177.30, CBP Regulations
(19 CFR 177.30), provides that any
party-at-interest, as defined in 19 CFR
177.22(d), may seek judicial review of a
final determination within 30 days of
publication of such determination in the
Federal Register.
Dated: January 30, 2018.
Alice A. Kipel,
Executive Director, Regulations and Rulings,
Office of Trade.
HQ H289700
January 30, 2018
OT:RR:CTF: VS H289700 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Rosuvastatin Calcium tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 1, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Rosuvastatin Calcium
1 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
PO 00000
Frm 00061
Fmt 4703
Sfmt 4703
tablets. We note that Acetris is a party-atinterest within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Rosuvastatin
Calcium tablets. You state that Acetris is a
generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective
products to the U.S. Government. Acetris has
its principal place of business in Allendale,
NJ. Among the products Acetris sells to the
U.S. Government are Rosuvastatin Calcium
tablets, members of a family of statin drugs
prescribed for the reduction of cholesterol
and triglyceride levels and prevention of
heart attacks and strokes.
You state that Acetris procures the
Rosuvastatin Calcium tablets from Aurolife
Pharma LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton,
NJ. Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the
Rosuvastatin Calcium tablets supplied to
Acetris in a U.S. Food & Drug Administration
(‘‘FDA’’) approved cGMP compliant
manufacturing facility, located in Dayton, NJ,
from several active and inactive ingredients
procured domestically and abroad. The
active pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of
the Rosuvastatin Calcium tablets is
Rosuvastatin Calcium, which Aurolife
sources from company X in India.
You state that the Rosuvastatin Calcium
tablets supplied to Acetris are the result of
a complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with several inactive
ingredients, including some intermediates
that are mixed in order to aid the conversion
of the multiple ingredients. The production
of Rosuvastatin employs processes that
convert these ingredients into finished,
medically effective dosage tablets (5 mg, 10
mg, 20 mg, and 40 mg tablets). You state that
this processing changes the properties and
characteristics of the API, materially
enhancing the pharmacokinetics of the
resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Rosuvastatin Calcium tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients
processed in the United States are sourced
from a variety of suppliers, both United
States and foreign, as follows:
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
5119
Material
Country
Rosuvastatin Calcium .....................................................................................................................................................
Lactose Monohydrate (Super Tab 30GR) USP–NF .......................................................................................................
Dibasic Calcium Phosphate, Anhydrous USP (Fujicalin SG) ........................................................................................
Microcrystalline Cellulose USNF (Avicel PH–102)/Microcrystalline Cellulose USNF (Pharmel 102) ............................
Crospovidone USNF (Polyplasdone XL–10) ..................................................................................................................
Magnesium Stearate NF Hyqual Veg Source #2257 .....................................................................................................
Opadry II Pink 31K84972 ...............................................................................................................................................
India
Country A
Country B
United States/Country C
United States
United States
United States
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Microcrystalline cellulose, lactose
monohydrate, and dibasic calcium phosphate
anhydrous are added to the Rosuvastatin
Calcium API as adjuvant to improve the
bioavailability/absorption, leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Crestor®) for therapeutic
equivalency. These four excipients are
blended according to a set protocol and
blending times to ensure proper mixing.
Dibasic Calcium Phosphate anhydrous is a
key ingredient, addition of which results in
a drug product with a higher pH than the
API, preventing the instability, variable
potency and formation of hazardous
degradation byproducts that otherwise are
present in the API, significantly enhancing
the stability of the finished product.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Finally, different coloring agents and
film coating are added to give each strength
a distinct name and character. Film coating
is performed using polymers which imparts
a protective barrier for each strength of the
drug and to mask the taste.
You submitted product labels for the
Rosuvastatin Calcium tablets. You also
submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (‘‘MSDS’’) for the API,
Rosuvastatin Calcium. Additionally, you
provided a manufacturing flow chart
depicting the various steps which occur in
the United States to make the final
Rosuvastatin Calcium tablets.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
ISSUE:
What is the country of origin of the
Rosuvastatin Calcium tablets for purposes of
U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . .an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
PO 00000
Frm 00062
Fmt 4703
Sfmt 4703
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Rosuvastatin Calcium tablets, but prohibits
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5120
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
that same NDC from being associated with
any API, such as Rosuvastatin Calcium, that
has not been demonstrated to be safe and
effective and cannot be sold for the treatment
of any human disease condition. You also
state that the FDA requires the name of the
drug product (Rosuvastatin Calcium tablet) to
appear on every drug product label and
prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Rosuvastatin
Calcium is intended only for use by
producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for
medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that
Rosuvastatin Calcium degrades so as to both
reduce potency and create hazardous
byproducts. For these reasons, you claim that
extensive additional processing of the API,
sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API’s properties and
make it into a stable drug with established
potency, that meets all requirements for
levels of impurity, including those produced
as harmful degradation byproducts, and can
be safely administered for the treatment of a
human disease or condition.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Rosuvastatin Calcium, retains its chemical
and physical properties upon processing in
the United States. Increasing the stability of
the API and standardizing its concentration
do not change the API. Further, the
processing performed in the United States
does not affect the medicinal use of the API.
Based on the information presented, the API
does not undergo a change in name, character
or use. Therefore, in accordance with the
rulings cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Rosuvastatin Calcium tablets would be
considered a product of India, where the API
was produced, for purposes of U.S.
government procurement.
In addition, you asked whether the
Rosuvastatin Calcium tablets are
‘‘manufactured in the United States’’ within
the meaning of the term ‘‘U.S.-made end
products’’, as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System,
Title 48, Code of Federal Regulations (48
C.F.R. § 25.003), and implemented in 48
C.F.R. § 52.225–5. As stated in 19 C.F.R.
§ 177.21, subpart B is intended to be applied
consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The
definition of country of origin in subpart B,
19 C.F.R. § 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. § 25.003. The term
‘‘manufactured in the United States’’ in 48
C.F.R. § 25.003 correlates to the first rule of
19 C.F.R. § 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or
instrumentality if ‘‘it is wholly the growth,
product, or manufacture of that country or
instrumentality’’. Since the production of
Rosuvastatin Calcium tablets partially occurs
in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Rosuvastatin
Calcium tablets for U.S. Government
procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289701
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289701 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Levofloxacin tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 2, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Levofloxacin tablets.
We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Levofloxacin
tablets. You state that Acetris is a generic
pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place
of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government
are Levofloxacin tablets, which are a
fluoroquinolone antibacterial used to treat
mild, moderate, and severe infections.
You state that Acetris procures the
Levofloxacin tablets from Aurolife Pharma
LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the
Levofloxacin tablets supplied to Acetris in a
U.S. Food & Drug Administration (‘‘FDA’’)
approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several
active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of the
Levofloxacin tablets is Levofloxacin, which
Aurolife sources from company X in India.
You state that the Levofloxacin tablets
supplied to Acetris are the result of a
complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Levofloxacin tablets
employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (250 mg, 500 mg, and 750 mg
tablets). You state that this processing
changes the properties and characteristics of
the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Levofloxacin tablets occurs entirely within
the United States. The ingredients processed
in the United States are sourced from a
variety of suppliers, both United States and
foreign, as follows:
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
Country
Levofloxacin USP .............................................................................................................................................................................
Croscarmellose Sodium USNF .........................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose USNF (Avicel PH 101) ............................................................................................................................
Hypromellose USP ...........................................................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry White 13B58802 IH .............................................................................................................................................................
India
USA
USA
USA
USA
USA
2 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
PO 00000
Frm 00063
Fmt 4703
Sfmt 4703
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5121
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
Material
Country
Opadry Orange 13B53926 IH ...........................................................................................................................................................
Opadry Pink 13B84503 IH ................................................................................................................................................................
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Croscarmellose sodium is added as a
disintegrant to provide easy dispersion of the
tablet when engulfed by the patient which
indirectly enhances the drug release process
and bioavailability/absorption leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Levaquin®) for therapeutic
equivalency.
• Microcrystalline cellulose is added as a
bulking agent for better manufacturability
and to have suitable tablet weight so that the
patient can easily take the medication.
• Hypromellose is added as a binder to aid
formation of flowable granules during
manufacturing thereby achieving the
uniformity of the drug leading to therapeutic
efficacy.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Film coating is performed using
polymers which imparts a protective barrier
for the drug and to mask the taste.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
maintaining the overall integrity of the
quality attributes and minimizing the
formation of impurities thereby transforming
it into a more stable drug product whose
therapeutic effectiveness as a drug is
sustainable.
You submitted product labels for the
Levofloxacin tablets. You also submitted a
shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (‘‘MSDS’’) for the API, Levofloxacin.
Additionally, you provided a manufacturing
flow chart depicting the various steps which
occur in the United States to make the final
Levofloxacin tablets.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
ISSUE:
What is the country of origin of the
Levofloxacin tablets for purposes of U.S.
Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
PO 00000
Frm 00064
Fmt 4703
Sfmt 4703
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Levofloxacin tablets, but prohibits that same
NDC from being associated with any API,
such as Levofloxacin, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Levofloxacin tablet) to appear on
every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further,
you state that Levofloxacin is intended only
for use by producers for further processing or
for research since it is unstable and not fit
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5122
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that
Levofloxacin exhibits poor flow properties,
undergoes oxidative degradation, and has a
bitter taste. For these reasons, you claim that
extensive additional processing of the API,
sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API’s properties and
make it into a stable drug whose medical
effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Levofloxacin, retains its chemical and
physical properties upon processing in the
United States. Increasing the stability of the
API and standardizing its concentration do
not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not
affect the medicinal use of the API. Based on
the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Levofloxacin tablets would be considered
a product of India, where the API was
produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the
Levofloxacin tablets are ‘‘manufactured in
the United States’’ within the meaning of the
term ‘‘U.S.-made end products’’, as set forth
in Section 25.003 of the Federal Acquisition
Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. § 25.003), and
implemented in 48 C.F.R. § 52.225–5. As
stated in 19 C.F.R. § 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the
Federal Acquisition Regulations (48 C.F.R.
chapter 1). The definition of country of origin
in subpart B, 19 C.F.R. § 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. § 25.003.
The term ‘‘manufactured in the United
States’’ in 48 C.F.R. § 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. § 177.22(a) which
provides that an article is a product of a
country or instrumentality if ‘‘it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality’’. Since the
production of Levofloxacin tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Levofloxacin
tablets for U.S. Government procurement
purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289702
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289702 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Levetiracetam tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 3, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Levetiracetam tablets.
We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are
Levetiracetam tablets. You state that Acetris
is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective
products to the U.S. Government. Acetris has
its principal place of business in Allendale,
NJ. Among the products Acetris sells to the
U.S. Government are Levetiracetam tablets
which are anti-epileptic medications
indicated in treatment of partial onset
seizures, myoclonic seizures in patients with
juvenile myoclonic epilepsy, and primary
generalized tonic-clonic seizures.
You state that Acetris procures the
Levetiracetam tablets from Aurolife Pharma
LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the
Levetiracetam tablets supplied to Acetris in
a U.S. Food & Drug Administration (‘‘FDA’’)
approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several
active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of the
Levetiracetam tablets is Levetiracetam, which
Aurolife sources from company X in India.
You state that the Levetiracetam tablets
supplied to Acetris are the result of a
complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Levetiracetam tablets
employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (250 mg, 500 mg, 750 mg, and
1000 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and
characteristics of the API, materially
enhancing the pharmacokinetics of the
resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Levetiracetam tablets occurs entirely within
the United States. The ingredients processed
in the United States are sourced from a
variety of suppliers, both United States and
foreign, as follows:
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
Country
Levetiracetam USP ...........................................................................................................................................................................
Corn Starch USNF (Maize Starch B) ...............................................................................................................................................
Povidone USP (Kollidon 30) .............................................................................................................................................................
Colloidal Silicon Dioxide USNF ........................................................................................................................................................
Talc USP ...........................................................................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry Blue OY–S–30913 ...............................................................................................................................................................
Opadry Yellow 05F82840 .................................................................................................................................................................
Opadry Orange OY–S–33016 ..........................................................................................................................................................
Opadry White Y–1–7000 ..................................................................................................................................................................
India
Country A
USA
USA
USA
USA
USA
USA
USA
USA
3 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
PO 00000
Frm 00065
Fmt 4703
Sfmt 4703
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Corn starch is added as a bulking agent
for better manufacturability and to have a
suitable tablet weight so that the patient can
easily take the medication. Corn starch is
mixed with the API, enhancing that the
compressibility of the API, so that the
product can be easily administered.
• Povidone is added as a binder to aid
formation of flowable granules during
manufacturing, thereby achieving the
uniformity of the drug leading to therapeutic
efficacy.
• Talc and Colloidal silicon dioxide are
added to create a gliding property in the
blend particles and to provide a lubrication
effect during the manufacturing process.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Coloring agents and film coating are
added to give each tablet strength a distinct
name and character. Film coating is
performed, using polymers, which imparts a
protective barrier to each strength of the drug
and to mask the taste.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which maintain the
overall integrity of the quality attributes,
thereby producing a more stable drug
product whose therapeutic effectiveness is
sustainable.
You submitted product labels for the
Levetiracetam tablets. You also submitted a
shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (‘‘MSDS’’) for the API, Levetiracetam.
Additionally, you provided a manufacturing
flow chart depicting the various steps which
occur in the United States to make final
Levetiracetam tablets.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
ISSUE:
What is the country of origin of the
Levetiracetam tablets for purposes of U.S.
Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
PO 00000
Frm 00066
Fmt 4703
Sfmt 4703
5123
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Levetiracetam tablets, but prohibits that same
NDC from being associated with any API,
such as Levetiracetam, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Levetiracetam tablet) to appear on
every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further,
you state that API is intended only for use
by producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for
medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that the
API has a bitter taste and poor
compressibility properties. For these reasons,
you claim that extensive additional
processing of the API, sourced in India, with
other ingredients must occur to change the
API’s properties and make it into a stable
drug product that achieves the targeted
disintegration and dissolution, is more
suitable and stable, and possesses the desired
physicochemical properties.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Levetiracetam, retains its chemical and
physical properties upon processing in the
United States. Increasing the stability of the
API and standardizing its concentration do
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5124
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not
affect the medicinal use of the API. Based on
the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Levetiracetam tablets would be
considered a product of India, where the API
was produced, for purposes of U.S.
government procurement.
In addition, you asked whether the
Levetiracetam tablets are ‘‘manufactured in
the United States’’ within the meaning of the
term ‘‘U.S.-made end products’’, as set forth
in Section 25.003 of the Federal Acquisition
Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. § 25.003), and
implemented in 48 C.F.R. § 52.225–5. As
stated in 19 C.F.R. § 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the
Federal Acquisition Regulations (48 C.F.R.
chapter 1). The definition of country of origin
in subpart B, 19 C.F.R. § 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. § 25.003.
The term ‘‘manufactured in the United
States’’ in 48 C.F.R. § 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. § 177.22(a) which
provides that an article is a product of a
country or instrumentality if ‘‘it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality’’. Since the
production of Levetiracetam tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Levetiracetam
tablets for U.S. Government procurement
purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289704
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289704 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Metoprolol Tartrate tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 4, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Metoprolol Tartrate
tablets. We note that Acetris is a party-atinterest within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Metoprolol
Tartrate tablets. You state that Acetris is a
generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective
products to the U.S. Government. Acetris has
its principal place of business in Allendale,
NJ. Among the products Acetris sells to the
U.S. Government are Metoprolol Tartrate
tablets, which are used in the treatment of
hypertension, angina pectoris and
myocardial infarction.
You state that Acetris procures the
Metoprolol Tartrate tablets from Aurolife
Pharma LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton,
NJ. Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the Metoprolol
Tartrate tablets supplied to Acetris in a U.S.
Food & Drug Administration (‘‘FDA’’)
approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several
active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of the
Metoprolol Tartrate tablets is Metoprolol
Tartrate, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Metoprolol Tartrate
tablets supplied to Acetris are the result of
a complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Metoprolol Tartrate tablets
employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (25 mg, 50 mg, and 100 mg
tablets). You state that this processing
changes the properties and characteristics of
the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Metoprolol Tartrate tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients
processed in the United States are sourced
from a variety of suppliers, both United
States and foreign, as follows:
Country
Metoprolol Tartrate USP ...................................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose USNF ......................................................................................................................................................
Corn Starch USNF (Maize Starch B) ...............................................................................................................................................
Sodium Starch Glycolate USNF .......................................................................................................................................................
Colloidal Silicon Dioxide USNF ........................................................................................................................................................
Sodium Lauryl Sulfate USNF ...........................................................................................................................................................
Talc USNF ........................................................................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry White 13B58867 ..................................................................................................................................................................
Opadry Pink 13B54175 ....................................................................................................................................................................
Opadry Blue 13B50500 ....................................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country
Country
Country
USA
Country
USA
USA
USA
USA
USA
A/USA
B
C
D
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Microcrystalline cellulose and corn
starch are added as bulking agents for better
manufacturability and to have suitable tablet
weight so that the patient can easily take the
medication. The API is mixed with these
diluents which alters the physical form of the
API such that the compressibility of the API
is enhanced and the product can be easily
administered.
4 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
PO 00000
Frm 00067
Fmt 4703
Sfmt 4703
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
• Sodium starch glycolate is added as a
disintegrant to provide easy dispersion of the
tablet when ingested by the patient, which
indirectly enhances the drug release process
and bioavailability/absorption, leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Lopressor®) for therapeutic
equivalency.
• Talc and colloidal silicon dioxide are
added to create a gliding property in the
blend particles, contributing to the unit-tounit uniformity of the drug during the
manufacturing process.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Sodium Lauryl Sulfate is added as a
wetting agent to enhance the solubilization
process and bioavailability/absorption,
leading to pharmacokinetic profiles
equivalent to the brand product for
therapeutic equivalency.
• Coloring agents and film coating are
added to give each tablet strength a distinct
name and character. Film coating is
performed using polymers which imparts a
protective barrier for each tablet strength and
to mask the taste.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
retaining the overall integrity of the quality
attributes and minimizing the formation of
impurity, transforming it into a more stable
product whose therapeutic effectiveness as a
drug is sustainable.
You submitted product labels for the
Metoprolol Tartrate tablets. You also
submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (‘‘MSDS’’) for the API,
Metoprolol Tartrate. Additionally, you
provided a manufacturing flow chart
depicting the various steps which occur in
the United States to make the final
Metoprolol Tartrate tablets.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
ISSUE:
What is the country of origin of the
Metoprolol Tartrate tablets for purposes of
U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
PO 00000
Frm 00068
Fmt 4703
Sfmt 4703
5125
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Metoprolol Tartrate tablets, but prohibits that
same NDC from being associated with any
API, such as Metoprolol Tartrate, that has not
been demonstrated to be safe and effective
and cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Metoprolol Tartrate tablet) to appear
on every drug product label and prohibits use
of that name on the label for the API. Further,
you state that Metoprolol Tartrate is intended
only for use by producers for further
processing or for research since it is unstable
and not fit for medical use and may not be
sold to consumers. Additionally, you state
that the Metoprolol Tartrate degrades under
hydrolysis and has poor flow properties. For
these reasons, you claim that extensive
additional processing of the API, sourced in
India, with other ingredients must occur to
change the API’s properties and make it into
a stable drug product with the desired
pharmacokinetics, therapeutic efficacy and
physicochemical properties.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Metoprolol Tartrate, retains its chemical and
physical properties upon processing in the
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5126
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
United States. Increasing the stability of the
API and standardizing its concentration do
not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not
affect the medicinal use of the API. Based on
the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Metoprolol Tartrate tablets would be
considered a product of India, where the API
was produced, for purposes of U.S.
government procurement.
In addition, you asked whether the
Metoprolol Tartrate tablets are
‘‘manufactured in the United States’’ within
the meaning of the term ‘‘U.S.-made end
products’’, as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System,
Title 48, Code of Federal Regulations (48
C.F.R. § 25.003), and implemented in 48
C.F.R. § 52.225–5. As stated in 19 C.F.R.
§ 177.21, subpart B is intended to be applied
consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The
definition of country of origin in subpart B,
19 C.F.R. § 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. § 25.003. The term
‘‘manufactured in the United States’’ in 48
C.F.R. § 25.003 correlates to the first rule of
19 C.F.R. § 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or
instrumentality if ‘‘it is wholly the growth,
product, or manufacture of that country or
instrumentality’’. Since the production of
Metoprolol Tartrate tablets partially occurs in
India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Metoprolol
Tartrate tablets for U.S. Government
procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289706
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289706 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Gabapentin Capsules
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 5, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Gabapentin capsules.
We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Gabapentin
capsules. You state that Acetris is a generic
pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place
of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government
are Gabapentin capsules, which are used for
the management and/or treatment of
postherpetic neuralgia in adults and partial
onset seizures.
You state that Acetris procures the
Gabapentin capsules from Aurolife Pharma
LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the Gabapentin
capsules supplied to Acetris in a U.S. Food
& Drug Administration (‘‘FDA’’) approved
cGMP compliant manufacturing facility,
located in Dayton, NJ, from several active and
inactive ingredients procured domestically
and abroad. The active pharmaceutical
ingredient (‘‘API’’) of the Gabapentin
capsules is Gabapentin, which Aurolife
sources from company X in India.
You state that the Gabapentin capsules
supplied to Acetris are the result of a
complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Gabapentin capsules
employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage capsules (100 mg, 300 mg, and 400
mg capsules). You state that this processing
changes the properties and characteristics of
the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Gabapentin capsules occurs entirely within
the United States. The ingredients processed
in the United States are sourced from a
variety of suppliers, both United States and
foreign, as follows:
Country
Gabapentin USP .............................................................................................................................................................
Corn Starch USNF ..........................................................................................................................................................
Talc USP .........................................................................................................................................................................
White/White size ‘3’ Capsule shell imprinted with ‘D’ on white cap and ‘02’ on white body .........................................
Yellow/Yellow size ‘1’ Capsule shell imprinted with ‘D’ on yellow cap and ‘03’ on yellow body ...................................
Orange/Orange size ‘0’ Capsule shell imprinted with ‘D’ on Orange cap and ‘04’ on Orange body ............................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country
USA
Country
Country
Country
A
B/USA/USA
C/USA/USA
D/USA/USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• The API exhibits poor flow property
whereby it will affect the manufacturability.
Hence, the particle size is tailored to have
good flowability during the manufacturing
process so that there is no unit-to-unit
variability in the labeled quantity in each
capsule.
• Corn starch is added as a bulking agent
for better manufacturability and to have
suitable fill weight so that the patient can
easily take the medication. Corn starch is
mixed with the gabapentin where the drug
particles get coated with the said excipient,
enhancing stability.
• Talc is added to create a gliding property
in the blend particles and also provides a
lubrication effect during the production
process. Lubricant mixing is carefully done
to ensure that the drug releasing profile and
5 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
PO 00000
Frm 00069
Fmt 4703
Sfmt 4703
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
pharmacokinetics are not influenced by this
hydrophobic environment.
• Finally, the blend is filled into hard
gelatin shells to give each strength a distinct
name and character. Encapsulation of the
blend gives a protective barrier for each
strength of the drug and masks the metallic
taste of the drug particles.
You submitted product labels for the
Gabapentin capsules. You also submitted a
shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (‘‘MSDS’’) for the API, Gabapentin.
Additionally, you provided a manufacturing
flow chart depicting the various steps which
occur in the United States to make the final
the final Gabapentin capsules.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
ISSUE:
What is the country of origin of the
Gabapentin capsules for purposes of U.S.
Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part C.F.R. § 177
consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. § 177.21. In this
regard, CBP recognizes that the Federal
Acquisition Regulations restrict the U.S.
Government’s purchase of products to U.S.made or designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
PO 00000
Frm 00070
Fmt 4703
Sfmt 4703
5127
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Gabapentin capsules, but prohibits that same
NDC from being associated with any API,
such as Gabapentin, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Gabapentin capsule) to appear on
every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further,
you state that Gabapentin is intended only
for use by producers for further processing or
for research since it is unstable and not fit
for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that
Gabapentin has a tendency to degrade and
has poor flow properties. For these reasons,
you claim that extensive additional
processing of the API, sourced in India, with
other ingredients must occur to change the
API’s properties and make it into a stable
drug product.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Gabapentin, retains its chemical and physical
properties upon processing in the United
States. Increasing the stability of the API and
standardizing its concentration do not change
the API. Further, the processing performed in
the United States does not affect the
medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Gabapentin capsules would be
considered a product of India, where the API
was produced, for purposes of U.S.
government procurement.
In addition, you asked whether the
Gabapentin capsules are ‘‘manufactured in
the United States’’ within the meaning of the
term ‘‘U.S.-made end products’’, as set forth
in Section 25.003 of the Federal Acquisition
Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. § 25.003), and
implemented in 48 C.F.R. § 52.225–5. As
stated in 19 C.F.R. § 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the
Federal Acquisition Regulations (48 C.F.R.
chapter 1). The definition of country of origin
in subpart B, 19 C.F.R. § 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. § 25.003.
The term ‘‘manufactured in the United
States’’ in 48 C.F.R. § 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. § 177.22(a) which
provides that an article is a product of a
country or instrumentality if ‘‘it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality’’. Since the
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5128
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
production of Gabapentin capsules partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Gabapentin
capsules for U.S. Government procurement
purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R. 177.30,
any party-at-interest may, within 30 days
after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289710
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289710 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Carvedilol tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 6, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Carvedilol tablets. We
note that Acetris is a party-at-interest within
the meaning of 19 C.F.R. § 177.22(d)(1) and
is entitled to request this final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Carvedilol
tablets. You state that Acetris is a generic
pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place
of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government
are Carvedilol tablets, members of a family of
drugs prescribed for treating mild to severe
chronic heart failure, left ventricular
dysfunction following myocardial infarction,
and hypertension.
You state that Acetris procures the
Carvedilol tablets from Aurolife Pharma LLC
(‘‘Aurolife’’), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of
company X in India, is a generic
pharmaceutical product manufacturer in the
specialty and niche areas. Aurolife
manufactures the Carvedilol tablets supplied
to Acetris in a U.S. Food & Drug
Administration (‘‘FDA’’) approved cGMP
compliant manufacturing facility, located in
Dayton, NJ, from several active and inactive
ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient
(‘‘API’’) of the Carvedilol tablets is
Carvedilol, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Carvedilol tablets
supplied to Acetris are the result of a
complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Carvedilol tablets employs
processes that convert these ingredients into
finished, medically effective dosage tablets
(3.125 mg, 6.25 mg, 12.5 mg, and 25 mg
tablets). You state that this processing
changes the properties and characteristics of
the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the Carvedilol
tablets occurs entirely within the United
States. The ingredients processed in the
United States are sourced from a variety of
suppliers, both United States and foreign, as
follows:
Country
Carvedilol USP .................................................................................................................................................................................
Lactose Monohydrate USNF ............................................................................................................................................................
Colloidal Silicon Dioxide USNF ........................................................................................................................................................
Crospovidone USNF .........................................................................................................................................................................
Povidone USP ..................................................................................................................................................................................
Sucrose USNF ..................................................................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry White 12B18631 ..................................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country A
USA
USA
USA
USA
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Lactose monohydrate is added as a
bulking agent for better manufacturability
and to have suitable tablet weight so that the
patient can easily take the medication. The
API is mixed with these diluents to achieve
uniformity of the API, so that the product can
be easily administered.
• Crospovidone is added as a disintegrant
to provide easy dispersion of the tablet when
ingested by the patient which enhances the
drug release process, bioavailability and
absorption leading to pharmacokinetic
profiles equivalent to the brand product
(Coreg®) for therapeutic equivalency.
• Povidone and sucrose are added as
binders to aid formation of flowable granules
during production, thereby achieving the
uniformity of the drug leading to therapeutic
efficacy.
• Colloidal silicon dioxide is added to
create a gliding property in the blend
particles, thereby contributing to the unit-tounit uniformity of the drug during the
manufacturing process.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Coloring and film coating agents are
added. Film coating is performed using
polymers which imparts a protective barrier
for each tablet strength and to mask the taste.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
retaining the overall integrity of the quality
attributes and minimizing the formation of
impurities thereby producing a more stable
drug product whose therapeutic effectiveness
as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the
Carvedilol tablets. You also submitted a
shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (‘‘MSDS’’) for the API, Carvedilol.
Additionally, you provided a manufacturing
flow chart depicting the various steps which
occur in the United States to make the final
Carvedilol tablets.
6 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
PO 00000
Frm 00071
Fmt 4703
Sfmt 4703
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
ISSUE:
What is the country of origin of the
Carvedilol tablets for purposes of U.S.
Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Carvedilol tablets, but prohibits that same
NDC from being associated with any API,
such as Carvedilol, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
PO 00000
Frm 00072
Fmt 4703
Sfmt 4703
5129
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Carvedilol tablet) to appear on every
drug product label and prohibits use of that
name on the label for the API. Further, you
state that API is intended only for use by
producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for
medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that the
API has poor flow quality and is susceptible
to inadequate content uniformity. For these
reasons, you claim that extensive additional
processing of the API, sourced in India, with
other ingredients must occur to change the
API’s properties and make it into a stable
drug product.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Carvedilol, retains its chemical and physical
properties upon processing in the United
States. Increasing the stability of the API and
standardizing its concentration do not change
the API. Further, the processing performed in
the United States does not affect the
medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Carvedilol tablets would be considered a
product of India, where the API was
produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the
Carvedilol tablets are ‘‘manufactured in the
United States’’ within the meaning of the
term ‘‘U.S.-made end products’’, as set forth
in Section 25.003 of the Federal Acquisition
Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. § 25.003), and
implemented in 48 C.F.R. § 52.225–5. As
stated in 19 C.F.R. § 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the
Federal Acquisition Regulations (48 C.F.R.
chapter 1). The definition of country of origin
in subpart B, 19 C.F.R. § 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. § 25.003.
The term ‘‘manufactured in the United
States’’ in 48 C.F.R. § 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. § 177.22(a) which
provides that an article is a product of a
country or instrumentality if ‘‘it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality’’. Since the
production of Carvedilol tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Carvedilol
tablets for U.S. Government procurement
purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5130
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289711
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289711 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Paroxetine Hydrochloride
tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 7, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Paroxetine
Hydrochloride tablets. We note that Acetris
is a party-at-interest within the meaning of 19
C.F.R. § 177.22(d)(1) and is entitled to request
this final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Paroxetine
Hydrochloride tablets. You state that Acetris
is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective
products to the U.S. Government. Acetris has
its principal place of business in Allendale,
NJ. Among the products Acetris sells to the
U.S. Government are Paroxetine
Hydrochloride tablets, which are
psychotropic drugs used in the treatment of
major depressive disorder, obsessive
compulsive disorder, pain disorder, social
anxiety disorder, generalized anxiety
disorder, and post-traumatic stress disorder.
You state that Acetris procures the
Paroxetine Hydrochloride tablets from
Aurolife Pharma LLC (‘‘Aurolife’’), located in
Dayton, NJ. Aurolife, which is a whollyowned subsidiary of company X in India, is
a generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the Paroxetine
Hydrochloride tablets supplied to Acetris in
a U.S. Food & Drug Administration (‘‘FDA’’)
approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several
active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of the
Paroxetine Hydrochloride tablets is
Paroxetine Hydrochloride, which Aurolife
sources from company X in India.
You state that the Paroxetine
Hydrochloride tablets supplied to Acetris are
the result of a complex production process
that occurs in Aurolife’s New Jersey facility
involving the combination of the API with
multiple inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Paroxetine Hydrochloride
tablets employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (10mg, 20mg, 30mg, and 40mg
tablets). You state that this processing
changes the properties and characteristics of
the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Paroxetine Hydrochloride tablets occurs
entirely within the United States. The
ingredients processed in the United States
are sourced from a variety of suppliers, both
United States and foreign, as follows:
Country
Paroxetine Hydrochloride USP .........................................................................................................................................................
Dibasic Calcium Phosphate Dihydrate .............................................................................................................................................
Dibasic Calcium Phosphate Anhydrous ...........................................................................................................................................
Lactose Monohydrate USNF ............................................................................................................................................................
Sodium Starch Glycolate USNF .......................................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry yellow 13F52249 IH .............................................................................................................................................................
Opadry Pink 15B54027 IH ................................................................................................................................................................
Opadry Blue 12B50610 IH ...............................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
USA
Country A
Country B
Country C
USA
USA
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Dibasic calcium phosphate dihydrate
and dibasic calcium phosphate anhydrous
are non-hygroscopic hydrophobic diluents
added to the paroxetine hydrochloride to
improve drug stability.
• Lactose monohydrate is added as a
bulking agent for better manufacturability
and to have suitable tablet weight so that the
patient can easily take the medication.
• Sodium starch glycolate is added as a
disintegrant to provide easy dispersion of the
tablet when ingested by the patient, which
enhances the drug release process,
bioavailability and absorption leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Paxil®) for therapeutic
equivalency.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Coloring agents and film coating are
added to give each strength a distinct name
and character. Film coating is performed
using polymers which imparts a protective
barrier for each strength of the drug and to
mask the taste.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
retaining the overall integrity of the quality
attributes and minimizing discoloration,
thereby permitting a more stable product
whose therapeutic effectiveness as a drug is
sustainable.
You submitted product labels for the
Paroxetine Hydrochloride tablets. You also
submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (‘‘MSDS’’) for the API,
Paroxetine Hydrochloride. Additionally, you
provided a manufacturing flow chart
depicting the various steps which occur in
the United States to make the API and other
ingredients into the final Paroxetine
Hydrochloride tablets.
7 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P-16-C-0034, the subject
contract of the underlying request.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
PO 00000
Frm 00073
Fmt 4703
Sfmt 4703
ISSUE:
What is the country of origin of the
Paroxetine Hydrochloride tablets for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Paroxetine Hydrochloride tablets, but
prohibits that same NDC from being
associated with any API, such as Paroxetine
Hydrochloride, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Paroxetine Hydrochloride tablet) to
appear on every drug product label and
prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Paroxetine
Hydrochloride is intended only for use by
producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for
medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that
Paroxetine Hydrochloride experiences
PO 00000
Frm 00074
Fmt 4703
Sfmt 4703
5131
degradation. For these reasons, you claim
that extensive additional processing of the
API, sourced in India, with other ingredients
must occur to change the API’s properties
and make it into a stable drug product whose
medical effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Paroxetine Hydrochloride, retains its
chemical and physical properties upon
processing in the United States. Increasing
the stability of the API and standardizing its
concentration do not change the API.
Further, the processing performed in the
United States does not affect the medicinal
use of the API. Based on the information
presented, the API does not undergo a change
in name, character or use. Therefore, in
accordance with the rulings cited, we find
that no substantial transformation occurs in
United States, and the Paroxetine
Hydrochloride tablets would be considered a
product of India, where the API was
produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the
Paroxetine Hydrochloride tablets are
‘‘manufactured in the United States’’ within
the meaning of the term ‘‘U.S.-made end
products’’, as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System,
Title 48, Code of Federal Regulations (48
C.F.R. § 25.003), and implemented in 48
C.F.R. § 52.225–5. As stated in 19 C.F.R.
§ 177.21, subpart B is intended to be applied
consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The
definition of country of origin in subpart B,
19 C.F.R. § 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. § 25.003. The term
‘‘manufactured in the United States’’ in 48
C.F.R. § 25.003 correlates to the first rule of
19 C.F.R. § 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or
instrumentality if ‘‘it is wholly the growth,
product, or manufacture of that country or
instrumentality’’. Since the production of
Paroxetine Hydrochloride tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Paroxetine
Hydrochloride tablets for U.S. Government
procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5132
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
HQ H289712
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289712 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Entecavir tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 8, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Entecavir tablets. We
note that Acetris is a party-at-interest within
the meaning of 19 C.F.R. § 177.22(d)(1) and
is entitled to request this final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Entecavir
tablets. You state that Acetris is a generic
pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place
of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government
are Entecavir tablets for treating the Hepatitis
B virus (HBV).
You state that Acetris procures the
Entecavir tablets from Aurolife Pharma LLC
(‘‘Aurolife’’), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of
company X in India, is a generic
pharmaceutical product manufacturer in the
specialty and niche areas. Aurolife
manufactures the Entecavir tablets supplied
to Acetris in a U.S. Food & Drug
Administration (‘‘FDA’’) approved cGMP
compliant manufacturing facility, located in
Dayton, NJ, from several active and inactive
ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient
(‘‘API’’) of the Entecavir tablets is Entecavir,
which Aurolife sources from company X in
India.
You state that the Entecavir tablets
supplied to Acetris are the result of a
complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Entecavir tablets employs
processes that convert these ingredients into
finished, medically effective dosage tablets
(0.5 mg and 1 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and
characteristics of the API, materially
enhancing the pharmacokinetics of the
resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the Entecavir
tablets occurs entirely within the United
States. The ingredients processed in the
United States are sourced from a variety of
suppliers, both United States and foreign, as
follows:
Country
Entecavir USP ..................................................................................................................................................................................
Lactose Monohydrate USNF ............................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose PH 101 USNF .........................................................................................................................................
Crospovidone USNF (Kollidon CL) ...................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose PH 101 USNF .........................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Aquarius BP18257 cool Vanilla IH ...................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country A
USA/Country B
Country C
USA/Country D
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Lactose monohydrate and
microcrystalline cellulose are added as
bulking agents for better manufacturability
and to have suitable tablet weight so that the
patient can easily take the medication. These
diluents also aid in achieving the desired
uniformity with the help of processing steps
like co-sifting.
• Crospovidone is added as a disintegrant
to provide easy dispersion of the tablet when
ingested by the patient which enhances the
drug release process, bioavailability and
absorption leading to pharmacokinetic
profiles equivalent to the brand product
(Baraclude®) for therapeutic equivalency.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles,
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Film coating agent is added to give each
strength a distinct character. Film coating is
performed using polymers which imparts a
protective barrier for each strength of the
drug, making it appropriate for patient use.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
retaining the overall integrity of the quality
attributes, thereby producing a more stable
drug product whose therapeutic effectiveness
as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the
Entecavir tablets. You also submitted a
shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (‘‘MSDS’’) for the API, Entecavir.
Additionally, you provided a manufacturing
flow chart depicting the various steps which
occur in the United States to make the final
Entecavir tablets.
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
8 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
ISSUE:
What is the country of origin of the
Entecavir tablets for purposes of U.S.
Government procurement?
PO 00000
Frm 00075
Fmt 4703
Sfmt 4703
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that FDA requires that a unique
National Drug Code (‘‘NDC’’) be assigned to
every drug product such as Entecavir tablets,
but prohibits that same NDC from being
associated with any API, such as Entecavir,
that has not been demonstrated to be safe and
effective and cannot be sold for the treatment
of any human disease condition. You also
state that the FDA requires the name of the
drug product (Entecavir tablet) to appear on
every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further,
you state that API is intended only for use
by producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for
medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that the
API is susceptible to inadequate content
uniformity and undergoes oxidative
degradation. For these reasons, you claim
that extensive additional processing of the
API, sourced in India, with other ingredients
must occur to change the API’s properties
and make it into a stable drug product that
achieves the targeted disintegration and
dissolution and exhibits appropriate
physicochemical properties, the desired
pharmacokinetics and therapeutic efficacy.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Entecavir, retains its chemical and physical
properties upon processing in the United
States. Increasing the stability of the API and
standardizing its concentration do not change
the API. Further, the processing performed in
the United States does not affect the
medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Entecavir tablets would be considered a
product of India, where the API was
produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the
Entecavir tablets are ‘‘manufactured in the
PO 00000
Frm 00076
Fmt 4703
Sfmt 4703
5133
United States’’ within the meaning of the
term ‘‘U.S.-made end products’’, as set forth
in Section 25.003 of the Federal Acquisition
Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. § 25.003), and
implemented in 48 C.F.R. § 52.225–5. As
stated in 19 C.F.R. § 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the
Federal Acquisition Regulations (48 C.F.R.
chapter 1). The definition of country of origin
in subpart B, 19 C.F.R. § 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. § 25.003.
The term ‘‘manufactured in the United
States’’ in 48 C.F.R. § 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. § 177.22(a) which
provides that an article is a product of a
country or instrumentality if ‘‘it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality’’. Since the
production of Entecavir tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Entecavir
tablets for U.S. Government procurement
purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289713
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289713 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Montelukast Sodium tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 9, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
9 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5134
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Montelukast Sodium
tablets. We note that Acetris is a party-atinterest within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Montelukast
Sodium tablets. You state that Acetris is a
generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective
products to the U.S. Government. Acetris has
its principal place of business in Allendale,
NJ. Among the products Acetris sells to the
U.S. Government are Montelukast Sodium
tablets, which are drugs prescribed for the
prevention and/or treatment of asthma,
bronchoconstriction and allergic rhinitis.
You state that Acetris procures the
Montelukast Sodium tablets from Aurolife
Pharma LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton,
NJ. Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the Montelukast
Sodium tablets supplied to Acetris in a U.S.
Food & Drug Administration (‘‘FDA’’)
approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several
active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of the
Montelukast Sodium tablets is Montelukast
Sodium, which Aurolife sources from
company Y in India.
You state that the Montelukast Sodium
tablets supplied to Acetris are the result of
a complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Montelukast Sodium
tablets employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (10 mg tablets). You state that
this processing changes the properties and
characteristics of the API, materially
enhancing the pharmacokinetics of the
resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Montelukast Sodium tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients
processed in the United States are sourced
from a variety of suppliers, both United
States and foreign, as follows:
Country
Montelukast Sodium IH ....................................................................................................................................................................
Lactose MonohydrateUSNF .............................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose USNF (AVICEL PH101) ..........................................................................................................................
Croscaramellose Sodium USNF .......................................................................................................................................................
Hydroxypropyl Cellulose USNF ........................................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry Yellow 20A82539 IH ............................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country A
USA
USA
USA
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Lactose monohydrate, microcrystalline
cellulose are added as bulking agents for
better manufacturability so that the patient
can easily take the medication.
• Hydroxyproyl cellulose is added as a
binder to aid formation of flowable granules
during manufacturing, thereby achieving the
uniformity of the drug leading to therapeutic
efficacy.
• Croscarmellose sodium is added as a
disintegrant to provide easy dispersion of the
tablet when ingested by the patient, which
enhances the drug release process,
bioavailability and absorption leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Singular®) for therapeutic
equivalency.
• Colloidal silicon dioxide is added to
create a gliding property in the blend
particles, thereby contributing to the unit-tounit uniformity of the drug during the
manufacturing process.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Coloring agent and film coating are
added to give an aesthetic appearance. Film
coating is performed using polymers which
imparts a protective barrier for the drug and
to mask the taste.
• Finally, the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
retaining the overall integrity of the quality
attributes and minimizing the formation of
sulfoxide impurity, thereby transform it into
a more stable product whose therapeutic
effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the
Montelukast Sodium tablets. You also
submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (‘‘MSDS’’) for the API,
Montelukast Sodium. Additionally, you
provided a manufacturing flow chart
depicting the various steps which occur in
the United States to make the final
Montelukast Sodium tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the
Montelukast Sodium tablets for purposes of
U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
PO 00000
Frm 00077
Fmt 4703
Sfmt 4703
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Montelukast Sodium tablets, but prohibits
that same NDC from being associated with
any API, such as Montelukast Sodium, that
has not been demonstrated to be safe and
effective and cannot be sold for the treatment
of any human disease condition. You also
state that the FDA requires the name of the
drug product (Montelukast Sodium tablet) to
appear on every drug product label and
prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that API is intended
only for use by producers for further
processing or for research since it is unstable
and not fit for medical use and may not be
sold to consumers. Additionally, you state
that the API degrades in potency, has poor
flow qualities, and has a bitter taste. For
these reasons, you claim that extensive
additional processing of the API, sourced in
India, with other ingredients must occur to
change the API’s properties and make it into
a stable drug product whose medical
effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Montelukast Sodium, retains its chemical
and physical properties upon processing in
the United States. Increasing the stability of
the API and standardizing its concentration
do not change the API. Further, the
processing performed in the United States
does not affect the medicinal use of the API.
Based on the information presented, the API
does not undergo a change in name, character
or use. Therefore, in accordance with the
rulings cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Montelukast Sodium tablets would be
considered a product of India, where the API
was produced, for purposes of U.S.
government procurement.
In addition, you asked whether the
Montelukast Sodium tablets are
‘‘manufactured in the United States’’ within
the meaning of the term ‘‘U.S.-made end
products’’, as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System,
Title 48, Code of Federal Regulations (48
C.F.R. § 25.003), and implemented in 48
C.F.R. § 52.225–5. As stated in 19 C.F.R.
§ 177.21, subpart B is intended to be applied
consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The
definition of country of origin in subpart B,
19 C.F.R. § 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. § 25.003. The term
‘‘manufactured in the United States’’ in 48
C.F.R. § 25.003 correlates to the first rule of
19 C.F.R. § 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or
instrumentality if ‘‘it is wholly the growth,
product, or manufacture of that country or
instrumentality’’. Since the production of
Montelukast Sodium tablets partially occurs
in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
PO 00000
Frm 00078
Fmt 4703
Sfmt 4703
5135
HOLDING:
The country of origin of the Montelukast
Sodium tablets for U.S. Government
procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. 177.31, that CBP reexamine the matter
anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. § 177.30, any party-atinterest may, within 30 days after publication
of the Federal Register notice referenced
above, seek judicial review of this final
determination before the Court of
International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289714
January 30,2018
OT:RR:CTF:VS H289714 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Simvastatin tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 10, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Simvastatin tablets.
We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R.
§ 177.22(d)(1) and is entitled to request this
final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Simvastatin
tablets. You state that Acetris is a generic
pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S.
10 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5136
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
Government. Acetris has its principal place
of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government
are Simvastatin tablets, members of a family
of statin drugs prescribed for lowering
cholesterol and triglyceride levels and
prevention of heart attacks and strokes.
You state that Acetris procures the
Simvastatin tablets from Aurolife Pharma
LLC (‘‘Aurolife’’), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned
subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
areas. Aurolife manufactures the Simvastatin
tablets supplied to Acetris in a U.S. Food &
Drug Administration (‘‘FDA’’) approved
cGMP compliant manufacturing facility,
located in Dayton, NJ, from several active and
inactive ingredients procured domestically
and abroad. The active pharmaceutical
ingredient (‘‘API’’) of the Simvastatin tablets
is Simvastatin, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Simvastatin tablets
supplied to Acetris are the result of a
complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Simvastatin tablets
employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg,
and 80 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and
characteristics of the API, materially
enhancing the pharmacokinetics of the
resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the
Simvastatin tablets occurs entirely within the
United States. The ingredients processed in
the United States are sourced from a variety
of suppliers, both United States and foreign,
as follows:
Country
Simvastatin USP ...............................................................................................................................................................................
Ascorbic Acid USP (Micro powder) ..................................................................................................................................................
Lactose Monohydrate USNF ............................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose PH 101 USNF .........................................................................................................................................
Pregelatinized Starch USNF .............................................................................................................................................................
Citric Acid Monohydrate USP (Extra Pure powder) .........................................................................................................................
Butylated Hydroxy anisole USNF .....................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose PH 112 USNF .........................................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry yellow 20A52229 IH .............................................................................................................................................................
Opadry Pink 20A54239 IH ................................................................................................................................................................
Opadry Pink 20A54211 IH ................................................................................................................................................................
Isopropyl Alcohol USP ......................................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country A
Country B
USA/Country C
USA
Country D
USA
Country E
USA
USA
USA
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• Butylated hydroxyanisole, ascorbic acid,
and citric acid are added to the Simvastatin
API to improve drug stability. BHA and
ascorbic acid are included in the tablets as
antioxidants. Citric acid is added because it
has chelation properties with metal ions,
which, in the absence of the citric acid, could
catalyze the oxidation process and make the
drug unstable. These three excipients are
added according to a proprietary set of
protocols with specified blending times to
ensure proper mixing throughout the blend.
Butylated hydroxyanisole, ascorbic acid, and
citric acid are the key ingredients which
create a protective environment for
enhancing the stability of the finished
product.
• Lactose monohydrate, microcrystalline
cellulose are added as bulking agents for
better manufacturability and to have suitable
tablet weight so that the patient can easily
take the medication.
• Pregelatinized starch is added as a
disintegrant to provide easy dispersion of the
tablet when engulfed by the patient which
indirectly enhances the drug release process.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Finally, different coloring agents and
film coating are added to give each tablet
strength a distinct name and character. Film
coating is performed using polymers which
imparts a protective barrier for each strength
of the drug and to mask the taste.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
You submitted product labels for the
Simvastatin tablets. You also submitted a
shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (‘‘MSDS’’) for the API, Simvastatin.
Additionally, you provided a manufacturing
flow chart depicting the various steps which
occur in the United States to make the final
Simvastatin tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the
Simvastatin tablets for purposes of U.S.
Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
PO 00000
Frm 00079
Fmt 4703
Sfmt 4703
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Simvastatin tablets, but prohibits that same
NDC from being associated with any API,
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
such as Simvastatin, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Simvastatin tablet) to appear on
every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further,
you state that Simvastatin is intended only
for use by producers for further processing or
for research since it is unstable and not fit
for medical use and may not be sold to
consumers. For these reasons, you claim that
extensive additional processing of the API,
sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API’s properties and
make it into a stable drug product whose
medical effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Simvastatin, retains its chemical and
physical properties upon processing in the
United States. Increasing the stability of the
API and standardizing its concentration do
not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not
affect the medicinal use of the API. Based on
the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use.
Therefore, in accordance with the rulings
cited, we find that no substantial
transformation occurs in United States, and
the Simvastatin tablets would be considered
a product of India, where the API was
produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the
Simvastatin tablets are ‘‘manufactured in the
United States’’ within the meaning of the
term ‘‘U.S.-made end products’’, as set forth
in Section 25.003 of the Federal Acquisition
Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. § 25.003), and
implemented in 48 C.F.R. § 52.225–5. As
stated in 19 C.F.R. § 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the
Federal Acquisition Regulations (48 C.F.R.
chapter 1). The definition of country of origin
in subpart B, 19 C.F.R. § 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. § 25.003.
The term ‘‘manufactured in the United
States’’ in 48 C.F.R. § 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. § 177.22(a) which
provides that an article is a product of a
country or instrumentality if ‘‘it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality’’. Since the
production of Simvastatin tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Simvastatin
tablets for U.S. Government procurement
purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
PO 00000
Frm 00080
Fmt 4703
Sfmt 4703
5137
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289715
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289715 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III,
Trade Agreements Act of 1979 (19 U.S.C.
§ 2511); Subpart B, Part 177, CBP
Regulations; Donepezil Hydrochloride tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence
of July 7, 2017 and supplemental submission
of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health,
(‘‘Acetris’’) 11, pursuant to subpart B of Part
177, U.S. Customs and Border Protection
(‘‘CBP’’) Regulations (19 C.F.R. § 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel
for Acetris on August 8, 2017.
This final determination concerns the
country of origin of the Donepezil
Hydrochloride tablets. We note that Acetris
is a party-at-interest within the meaning of 19
C.F.R. § 177.22(d)(1) and is entitled to request
this final determination.
You have asked that certain information
submitted in connection with this ruling
request be treated as confidential. Inasmuch
as this request conforms to the requirements
of 19 C.F.R. § 177.2(b)(7), the request for
confidentiality is approved. The information
contained within brackets in your request
will not be released to the public and will be
withheld from published versions of this
ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Donepezil
Hydrochloride tablets. You state that Acetris
is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective
products to the U.S. Government. Acetris has
its principal place of business in Allendale,
NJ. Among the products Acetris sells to the
U.S. Government are Donepezil
Hydrochloride tablets, members of a family
of drugs prescribed for the treatment of
dementia of the Alzheimer’s type.
You state that Acetris procures the
Donepezil Hydrochloride tablets from
Aurolife Pharma LLC (‘‘Aurolife’’), located in
Dayton, NJ. Aurolife, which is a whollyowned subsidiary of company X in India, is
a generic pharmaceutical product
manufacturer in the specialty and niche
11 Counsel for Acetris states that on May 19, 2017,
Acetris executed a novation with Lucid Pharma
LLC and the Department of Veterans Affairs
whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs
Contract No. VA 797P–16–C–0034, the subject
contract of the underlying request.
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
5138
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
areas. Aurolife manufactures the Donepezil
Hydrochloride tablets supplied to Acetris in
a U.S. Food & Drug Administration (‘‘FDA’’)
approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several
active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) of the
Donepezil Hydrochloride tablets is Donepezil
Hydrochloride, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Donepezil Hydrochloride
tablets supplied to Acetris are the result of
a complex production process that occurs in
Aurolife’s New Jersey facility involving the
combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some
intermediates that are mixed in order to aid
the conversion of the multiple ingredients.
The production of Donepezil Hydrochloride
tablets employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective
dosage tablets (5 mg and 10 mg tablets). You
state that this processing changes the
properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics
of the resulting drug.
You state that the process of converting
these multiple ingredients into the Donepezil
Hydrochloride tablets occurs entirely within
the United States. The ingredients processed
in the United States are sourced from a
variety of suppliers, both United States and
foreign, as follows:
Country
Donepezil hydrochloride Hydrochloride monohydrate USP .............................................................................................................
Lactose Monohydrate USNF ............................................................................................................................................................
Microcrystalline Cellulose USNF (UNITAB 102) ..............................................................................................................................
Pregelatinized Starch ........................................................................................................................................................................
Low substituted Hydroxypropyl Cellulose USNF ..............................................................................................................................
Magnesium Stearate USNF ..............................................................................................................................................................
Opadry Yellow 03F82726 IH ............................................................................................................................................................
Opadry White 03F180009 ................................................................................................................................................................
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Material
India
Country A
USA
USA
Country B
USA
USA
USA
The processing that occurs in the United
States includes the following:
• The particle size of the API is tailored to
have a good flowability during the
production process so that there is no unitto-unit variability in the labeled quantity in
each tablet.
• Lactose monohydrate and
microcrystalline cellulose directly
compressible grades are added as bulking
agents for better flowability,
manufacturability and to have suitable tablet
weight so that the patient can easily take the
medication.
• Pregelatinized starch and low substituted
hydroxyproyl cellulose are added as
disintegrants to provide easy dispersion of
the tablet when ingested by the patient,
which enhances the release process,
bioavailability and absorption leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Aricept®) for therapeutic
equivalency.
• Magnesium stearate is added to create a
hydrophobic environment around particles
which provides a lubrication effect during
the production process. Lubricant mixing is
carefully done to ensure that the drug
releasing profile and pharmacokinetics are
not influenced by this hydrophobic
environment.
• Coloring agents and film coating are
added to give an aesthetic appearance. Film
coating is performed using polymers which
imparts a protective barrier for the drug.
• Finally the tablets are packed into
suitable containers which are capable of
retaining the overall integrity of the quality
attributes and minimizing the formation of
oxidative impurity, thereby transforming it
into a more stable product whose therapeutic
effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the
Donepezil Hydrochloride tablets. You also
submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (‘‘MSDS’’) for the API,
Donepezil Hydrochloride. Additionally, you
provided a manufacturing flow chart
depicting the various steps which occur in
the United States to make the final Donepezil
Hydrochloride tablets.
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
ISSUE:
What is the country of origin of the
Donepezil Hydrochloride tablets for purposes
of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory
rulings and final determinations as to
whether an article is or would be a product
of a designated country or instrumentality for
the purposes of granting waivers of certain
‘‘Buy American’’ restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
U.S. Government, pursuant to subpart B of
Part 177, 19 C.F.R. § 177.21 et seq., which
implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. § 2511 et
seq.).
Under the rule of origin set forth under 19
U.S.C. § 2518(4)(B):
An article is a product of a country or
instrumentality only if (i) it is wholly the
growth, product, or manufacture of that
country or instrumentality, or (ii) in the case
of an article which consists in whole or in
part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially
transformed into a new and different article
of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was so transformed.
See also 19 C.F.R. § 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final
determinations for purposes of U.S.
Government procurement, CBP applies the
provisions of subpart B of Part 177 consistent
with Federal Acquisition Regulations. See 19
C.F.R. § 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition
Regulations restrict the U.S. Government’s
purchase of products to U.S.-made or
designated country end products for
acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. § 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ‘‘U.S.-made end product’’
as:
. . . an article that is mined, produced, or
manufactured in the United States or that is
substantially transformed in the United
States into a new and different article of
PO 00000
Frm 00081
Fmt 4703
Sfmt 4703
commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles
from which it was transformed.
48 C.F.R. § 25.003.
A substantial transformation occurs when
an article emerges from a process with a new
name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing.
A substantial transformation will not result
from a minor manufacturing or combining
process that leaves the identity of the article
intact. See United States v. Gibson-Thomsen
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National
Juice Products Association v. United States,
628 F. Supp. 978 (Ct. Int’l Trade 1986).
In determining whether a substantial
transformation occurs in the manufacture of
chemical products such as pharmaceuticals,
CBP has consistently examined the
complexity of the processing and whether the
final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in
cases concerning pharmaceutical products,
CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a
result of the processing performed and
whether the processing changed the
medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which
concerned the country of origin marking of
the brand-name Crestor® (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API
imported from two different countries was
not substantially transformed when
combined with stabilizers and excipients,
and manufactured into tablet form in the
United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015,
concerned Acyclovir, a pharmaceutical
product used as a synthetic nucleoside
analogue active against herpes viruses. The
API was manufactured in China and India
and shipped to the United States where it
underwent five manufacturing steps
including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir
granules, preparation of the tablet blend,
tablet compression, and packaging in high
density polyethylene plastic bottles. CBP
determined that the processing performed in
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 83, No. 24 / Monday, February 5, 2018 / Notices
the United States did not result in a change
in the medicinal use of the finished product
and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical
properties and was merely put into dosage
form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name,
character or use. Therefore, CBP held that no
substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were
considered a product of the country in which
the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013,
concerned the country of origin of Rybix
ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately
severe pain in adults. The API, tramadol
hydrochloride, manufactured in India, was
shipped to France where it underwent four
processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and
packaging in blister packs. CBP determined
that the processing in France did not result
in a change in the medicinal use of the
finished product, and the API retained its
chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged.
Accordingly, CBP held that no substantial
transformation occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012,
concerned the country of origin of Ponstel, a
pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary
dysmenorrhea. Mefenamic acid, which is the
API in Ponstel, was manufactured in India,
and imported into the United States, where
it was blended with inactive ingredients and
packaged into dosage form. CBP determined
that this process did not substantially
transform the mefenamic acid because its
chemical character remained the same and,
therefore, CBP found that the country of
origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a
unique National Drug Code (‘‘NDC’’) be
assigned to every drug product such as
Donepezil Hydrochloride tablets, but
prohibits that same NDC from being
associated with any API, such as Donepezil
Hydrochloride, that has not been
demonstrated to be safe and effective and
cannot be sold for the treatment of any
human disease condition. You also state that
the FDA requires the name of the drug
product (Donepezil Hydrochloride tablet) to
appear on every drug product label and
prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Donepezil
Hydrochloride is intended only for use by
producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for
medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that the
API is poisonous and has poor flow
properties. For these reasons, you claim that
extensive additional processing of the API,
sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API’s properties and
make it into a stable drug product.
This office consulted with CBP’s
Laboratories and Scientific Services
Directorate concerning the instant case,
which informed us that the imported API,
Donepezil Hydrochloride, retains its
chemical and physical properties upon
VerDate Sep<11>2014
18:08 Feb 02, 2018
Jkt 244001
processing in the United States. Increasing
the stability of the API and standardizing its
concentration do not change the API.
Further, the processing performed in the
United States does not affect the medicinal
use of the API. Based on the information
presented, the API does not undergo a change
in name, character or use. Therefore, in
accordance with the rulings cited, we find
that no substantial transformation occurs in
United States, and the Donepezil
Hydrochloride tablets would be considered a
product of India, where the API was
produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the
Donepezil Hydrochloride tablets are
‘‘manufactured in the United States’’ within
the meaning of the term ‘‘U.S.-made end
products’’, as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System,
Title 48, Code of Federal Regulations (48
C.F.R. § 25.003), and implemented in 48
C.F.R. § 52.225–5. As stated in 19 C.F.R.
§ 177.21, subpart B is intended to be applied
consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The
definition of country of origin in subpart B,
19 C.F.R. § 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. § 25.003. The term
‘‘manufactured in the United States’’ in 48
C.F.R. § 25.003 correlates to the first rule of
19 C.F.R. § 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or
instrumentality if ‘‘it is wholly the growth,
product, or manufacture of that country or
instrumentality’’. Since the production of
Donepezil Hydrochloride tablets partially
occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Donepezil
Hydrochloride tablets for U.S. Government
procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be
given in the Federal Register, as required by
19 C.F.R. § 177.29. Any party-at-interest other
than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19
C.F.R. § 177.31, that CBP reexamine the
matter anew and issue a new final
determination. Pursuant to 19 C.F.R.
§ 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register
notice referenced above, seek judicial review
of this final determination before the Court
of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
[FR Doc. 2018–02245 Filed 2–2–18; 8:45 am]
BILLING CODE 9111–14–P
PO 00000
Frm 00082
Fmt 4703
Sfmt 4703
5139
DEPARTMENT OF HOMELAND
SECURITY
U.S. Customs and Border Protection
Notice of Issuance of Final
Determination Concerning Certain
Ethernet Switch Products
U.S. Customs and Border
Protection, Department of Homeland
Security.
ACTION: Notice of final determination.
AGENCY:
This document provides
notice that U.S. Customs and Border
Protection (‘‘CBP’’) has issued a final
determination concerning the country of
origin of certain ethernet switch
products known as Nyquist Ethernet
Switches. Based upon the facts
presented, CBP has concluded that the
country of origin of the Nyquist Ethernet
Switches is Mexico for purposes of U.S.
Government procurement.
DATES: The final determination was
issued on January 30, 2018. A copy of
the final determination is attached. Any
party-at-interest, as defined in 19 CFR
177.22(d), may seek judicial review of
this final determination within March 7,
2018.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Yuliya A. Gulis, Valuation and Special
Programs Branch, Regulations and
Rulings, Office of Trade, at (202) 325–
0042.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is
hereby given that on January 30, 2018
pursuant to subpart B of part 177, U.S.
Customs and Border Protection
Regulations (19 CFR part 177, subpart
B), CBP issued a final determination
concerning the country of origin of
certain ethernet switch products known
as Nyquist Ethernet Switches, which
may be offered to the U.S. Government
under an undesignated government
procurement contract. This final
determination, HQ H282390, was issued
under procedures set forth at 19 CFR
part 177, subpart B, which implements
Title III of the Trade Agreements Act of
1979, as amended (19 U.S.C. 2511–18).
In the final determination, CBP
concluded that the last substantial
transformation took place in Mexico.
Therefore, the country of origin of the
Nyquist Ethernet Switches is Mexico for
purposes of U.S. Government
procurement.
Section 177.29, CBP Regulations (19
CFR 177.29), provides that a notice of
final determination shall be published
in the Federal Register within 60 days
of the date the final determination is
issued. Section 177.30, CBP Regulations
(19 CFR 177.30), provides that any
party-at-interest, as defined in 19 CFR
SUMMARY:
E:\FR\FM\05FEN1.SGM
05FEN1
Agencies
[Federal Register Volume 83, Number 24 (Monday, February 5, 2018)]
[Notices]
[Pages 5118-5139]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2018-02245]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
U.S. Customs and Border Protection
Notice of Issuance of Final Determinations Concerning Certain
Pharmaceutical Products
AGENCY: U.S. Customs and Border Protection, Department of Homeland
Security.
ACTION: Notice of final determinations.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: This document provides notice that U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') has issued 11 final determinations concerning the
country of origin of certain pharmaceutical products. Based upon the
facts presented, CBP has concluded that the country of origin of the
Rosuvastatin Calcium Tablets, Levofloxacin Tablets, Levetiracetam
Tablets, Metoprolol Tartrate Tablets, Gabapentin Capsules, Carvedilol
Tablets, Paroxetine Hydrochloride Tablets, Entecavir Tablets,
Montelukast Sodium Tablets, Simvastatin Tablets, Donepezil
Hydrochloride Tablets is India for purposes of U.S. Government
procurement.
DATES: These final determinations were issued on January 30, 2018.
Copies of the final determinations are attached. Any party-at-interest,
as defined in 19 CFR 177.22(d), may seek judicial review of these final
determinations within March 7, 2018.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Elif Eroglu, Valuation and Special
Programs Branch, Regulations and Rulings, Office of Trade, (202) 325-
0277.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is hereby given that on January 30,
2018 CBP issued 11 final determinations concerning the country of
origin of certain pharmaceutical products, which may be offered to the
U.S. Government under an undesignated government procurement contract
pursuant to subpart B of part 177, CBP Regulations (19 CFR part 177,
subpart B). These final determinations (H289700, H289701, H289702,
H289704, H289706, H289710, H289711, H289712, H289713, H289714, and
H289715), were issued under procedures set forth at 19 CFR part 177,
subpart B, which implements Title III of the Trade Agreements Act of
1979, as amended (19 U.S.C. 2511-18). In the final determinations, CBP
concluded that the processing in the United States does not result in a
substantial transformation. Therefore, the country of origin for
purposes of U.S. Government procurement of the pharmaceutical products
is India, the country where the active pharmaceutical ingredient was
produced.
Section 177.29, CBP Regulations (19 CFR 177.29), provides that a
notice of final determination shall be published in the Federal
Register within 60 days of the date the final determination is issued.
Section 177.30, CBP Regulations (19 CFR 177.30), provides that any
party-at-interest, as defined in 19 CFR 177.22(d), may seek judicial
review of a final determination within 30 days of publication of such
determination in the Federal Register.
Dated: January 30, 2018.
Alice A. Kipel,
Executive Director, Regulations and Rulings, Office of Trade.
HQ H289700
January 30, 2018
OT:RR:CTF: VS H289700 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Rosuvastatin Calcium tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017,
requesting a final determination on behalf of Acetris Health,
(``Acetris'') \1\, pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs
and Border Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. 177.21 et
seq.). A meeting was held with the counsel for Acetris on August 8,
2017.
---------------------------------------------------------------------------
\1\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Rosuvastatin Calcium tablets. We note that Acetris is a party-at-
interest within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is
entitled to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Rosuvastatin Calcium tablets. You
state that Acetris is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place of business in
Allendale, NJ. Among the products Acetris sells to the U.S.
Government are Rosuvastatin Calcium tablets, members of a family of
statin drugs prescribed for the reduction of cholesterol and
triglyceride levels and prevention of heart attacks and strokes.
You state that Acetris procures the Rosuvastatin Calcium tablets
from Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned subsidiary of company X in India,
is a generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty
and niche areas. Aurolife manufactures the Rosuvastatin Calcium
tablets supplied to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration
(``FDA'') approved cGMP compliant manufacturing facility, located in
Dayton, NJ, from several active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active pharmaceutical ingredient
(``API'') of the Rosuvastatin Calcium tablets is Rosuvastatin
Calcium, which Aurolife sources from company X in India.
You state that the Rosuvastatin Calcium tablets supplied to
Acetris are the result of a complex production process that occurs
in Aurolife's New Jersey facility involving the combination of the
API with several inactive ingredients, including some intermediates
that are mixed in order to aid the conversion of the multiple
ingredients. The production of Rosuvastatin employs processes that
convert these ingredients into finished, medically effective dosage
tablets (5 mg, 10 mg, 20 mg, and 40 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Rosuvastatin Calcium tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients processed in the United
States are sourced from a variety of suppliers, both United States
and foreign, as follows:
[[Page 5119]]
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Rosuvastatin Calcium............. India
Lactose Monohydrate (Super Tab Country A
30GR) USP-NF.
Dibasic Calcium Phosphate, Country B
Anhydrous USP (Fujicalin SG).
Microcrystalline Cellulose USNF United States/Country C
(Avicel PH-102)/Microcrystalline
Cellulose USNF (Pharmel 102).
Crospovidone USNF (Polyplasdone United States
XL-10).
Magnesium Stearate NF Hyqual Veg United States
Source #2257.
Opadry II Pink 31K84972.......... United States
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Microcrystalline cellulose, lactose monohydrate, and
dibasic calcium phosphate anhydrous are added to the Rosuvastatin
Calcium API as adjuvant to improve the bioavailability/absorption,
leading to pharmacokinetic profiles equivalent to the brand product
(Crestor[supreg]) for therapeutic equivalency. These four excipients
are blended according to a set protocol and blending times to ensure
proper mixing. Dibasic Calcium Phosphate anhydrous is a key
ingredient, addition of which results in a drug product with a
higher pH than the API, preventing the instability, variable potency
and formation of hazardous degradation byproducts that otherwise are
present in the API, significantly enhancing the stability of the
finished product.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Finally, different coloring agents and film coating are
added to give each strength a distinct name and character. Film
coating is performed using polymers which imparts a protective
barrier for each strength of the drug and to mask the taste.
You submitted product labels for the Rosuvastatin Calcium
tablets. You also submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (``MSDS'') for the API, Rosuvastatin Calcium.
Additionally, you provided a manufacturing flow chart depicting the
various steps which occur in the United States to make the final
Rosuvastatin Calcium tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Rosuvastatin Calcium
tablets for purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . .an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Rosuvastatin
Calcium tablets, but prohibits
[[Page 5120]]
that same NDC from being associated with any API, such as
Rosuvastatin Calcium, that has not been demonstrated to be safe and
effective and cannot be sold for the treatment of any human disease
condition. You also state that the FDA requires the name of the drug
product (Rosuvastatin Calcium tablet) to appear on every drug
product label and prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Rosuvastatin Calcium is intended only
for use by producers for further processing or for research since it
is unstable and not fit for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that Rosuvastatin Calcium
degrades so as to both reduce potency and create hazardous
byproducts. For these reasons, you claim that extensive additional
processing of the API, sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API's properties and make it into a stable drug
with established potency, that meets all requirements for levels of
impurity, including those produced as harmful degradation
byproducts, and can be safely administered for the treatment of a
human disease or condition.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Rosuvastatin Calcium, retains its chemical
and physical properties upon processing in the United States.
Increasing the stability of the API and standardizing its
concentration do not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not affect the medicinal use of
the API. Based on the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use. Therefore, in accordance
with the rulings cited, we find that no substantial transformation
occurs in United States, and the Rosuvastatin Calcium tablets would
be considered a product of India, where the API was produced, for
purposes of U.S. government procurement.
In addition, you asked whether the Rosuvastatin Calcium tablets
are ``manufactured in the United States'' within the meaning of the
term ``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of
Federal Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48
C.F.R. Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart
B is intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Rosuvastatin Calcium
tablets partially occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Rosuvastatin Calcium tablets for
U.S. Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289701
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289701 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Levofloxacin tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \2\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\2\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Levofloxacin tablets. We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is entitled
to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Levofloxacin tablets. You state
that Acetris is a generic pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S. Government. Acetris
has its principal place of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government are Levofloxacin
tablets, which are a fluoroquinolone antibacterial used to treat
mild, moderate, and severe infections.
You state that Acetris procures the Levofloxacin tablets from
Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty and
niche areas. Aurolife manufactures the Levofloxacin tablets supplied
to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'') approved
cGMP compliant manufacturing facility, located in Dayton, NJ, from
several active and inactive ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient (``API'') of the
Levofloxacin tablets is Levofloxacin, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Levofloxacin tablets supplied to Acetris are
the result of a complex production process that occurs in Aurolife's
New Jersey facility involving the combination of the API with
multiple inactive ingredients, including some intermediates that are
mixed in order to aid the conversion of the multiple ingredients.
The production of Levofloxacin tablets employs processes that
convert these ingredients into finished, medically effective dosage
tablets (250 mg, 500 mg, and 750 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Levofloxacin tablets occurs entirely within the
United States. The ingredients processed in the United States are
sourced from a variety of suppliers, both United States and foreign,
as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Levofloxacin USP........................ India
Croscarmellose Sodium USNF.............. USA
Microcrystalline Cellulose USNF (Avicel USA
PH 101).
Hypromellose USP........................ USA
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry White 13B58802 IH................ USA
[[Page 5121]]
Opadry Orange 13B53926 IH............... USA
Opadry Pink 13B84503 IH................. USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Croscarmellose sodium is added as a disintegrant to
provide easy dispersion of the tablet when engulfed by the patient
which indirectly enhances the drug release process and
bioavailability/absorption leading to pharmacokinetic profiles
equivalent to the brand product (Levaquin[supreg]) for therapeutic
equivalency.
Microcrystalline cellulose is added as a bulking agent
for better manufacturability and to have suitable tablet weight so
that the patient can easily take the medication.
Hypromellose is added as a binder to aid formation of
flowable granules during manufacturing thereby achieving the
uniformity of the drug leading to therapeutic efficacy.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Film coating is performed using polymers which imparts
a protective barrier for the drug and to mask the taste.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which are capable of maintaining the overall integrity of
the quality attributes and minimizing the formation of impurities
thereby transforming it into a more stable drug product whose
therapeutic effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Levofloxacin tablets. You
also submitted a shipping label and the Materials Safety Data Sheet
(``MSDS'') for the API, Levofloxacin. Additionally, you provided a
manufacturing flow chart depicting the various steps which occur in
the United States to make the final Levofloxacin tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Levofloxacin tablets for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Levofloxacin
tablets, but prohibits that same NDC from being associated with any
API, such as Levofloxacin, that has not been demonstrated to be safe
and effective and cannot be sold for the treatment of any human
disease condition. You also state that the FDA requires the name of
the drug product (Levofloxacin tablet) to appear on every drug
product label and prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Levofloxacin is intended only for use
by producers for further processing or for research since it is
unstable and not fit
[[Page 5122]]
for medical use and may not be sold to consumers. Additionally, you
state that Levofloxacin exhibits poor flow properties, undergoes
oxidative degradation, and has a bitter taste. For these reasons,
you claim that extensive additional processing of the API, sourced
in India, with other ingredients must occur to change the API's
properties and make it into a stable drug whose medical
effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Levofloxacin, retains its chemical and
physical properties upon processing in the United States. Increasing
the stability of the API and standardizing its concentration do not
change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Levofloxacin tablets would be considered a product of India,
where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Levofloxacin tablets are
``manufactured in the United States'' within the meaning of the term
``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of the
Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48 C.F.R.
Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Levofloxacin tablets
partially occurs in India, we do not find that they are manufactured
in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Levofloxacin tablets for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289702
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289702 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Levetiracetam tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \3\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\3\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Levetiracetam tablets. We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is entitled
to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Levetiracetam tablets. You state
that Acetris is a generic pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S. Government. Acetris
has its principal place of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government are Levetiracetam
tablets which are anti-epileptic medications indicated in treatment
of partial onset seizures, myoclonic seizures in patients with
juvenile myoclonic epilepsy, and primary generalized tonic-clonic
seizures.
You state that Acetris procures the Levetiracetam tablets from
Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty and
niche areas. Aurolife manufactures the Levetiracetam tablets
supplied to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'')
approved cGMP compliant manufacturing facility, located in Dayton,
NJ, from several active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active pharmaceutical ingredient
(``API'') of the Levetiracetam tablets is Levetiracetam, which
Aurolife sources from company X in India.
You state that the Levetiracetam tablets supplied to Acetris are
the result of a complex production process that occurs in Aurolife's
New Jersey facility involving the combination of the API with
multiple inactive ingredients, including some intermediates that are
mixed in order to aid the conversion of the multiple ingredients.
The production of Levetiracetam tablets employs processes that
convert these ingredients into finished, medically effective dosage
tablets (250 mg, 500 mg, 750 mg, and 1000 mg tablets). You state
that this processing changes the properties and characteristics of
the API, materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting
drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Levetiracetam tablets occurs entirely within
the United States. The ingredients processed in the United States
are sourced from a variety of suppliers, both United States and
foreign, as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Levetiracetam USP....................... India
Corn Starch USNF (Maize Starch B)....... Country A
Povidone USP (Kollidon 30).............. USA
Colloidal Silicon Dioxide USNF.......... USA
Talc USP................................ USA
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry Blue OY-S-30913.................. USA
Opadry Yellow 05F82840.................. USA
Opadry Orange OY-S-33016................ USA
Opadry White Y-1-7000................... USA
------------------------------------------------------------------------
[[Page 5123]]
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Corn starch is added as a bulking agent for better
manufacturability and to have a suitable tablet weight so that the
patient can easily take the medication. Corn starch is mixed with
the API, enhancing that the compressibility of the API, so that the
product can be easily administered.
Povidone is added as a binder to aid formation of
flowable granules during manufacturing, thereby achieving the
uniformity of the drug leading to therapeutic efficacy.
Talc and Colloidal silicon dioxide are added to create
a gliding property in the blend particles and to provide a
lubrication effect during the manufacturing process.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Coloring agents and film coating are added to give each
tablet strength a distinct name and character. Film coating is
performed, using polymers, which imparts a protective barrier to
each strength of the drug and to mask the taste.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which maintain the overall integrity of the quality
attributes, thereby producing a more stable drug product whose
therapeutic effectiveness is sustainable.
You submitted product labels for the Levetiracetam tablets. You
also submitted a shipping label and the Materials Safety Data Sheet
(``MSDS'') for the API, Levetiracetam. Additionally, you provided a
manufacturing flow chart depicting the various steps which occur in
the United States to make final Levetiracetam tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Levetiracetam tablets for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Levetiracetam
tablets, but prohibits that same NDC from being associated with any
API, such as Levetiracetam, that has not been demonstrated to be
safe and effective and cannot be sold for the treatment of any human
disease condition. You also state that the FDA requires the name of
the drug product (Levetiracetam tablet) to appear on every drug
product label and prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that API is intended only for use by
producers for further processing or for research since it is
unstable and not fit for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that the API has a bitter taste
and poor compressibility properties. For these reasons, you claim
that extensive additional processing of the API, sourced in India,
with other ingredients must occur to change the API's properties and
make it into a stable drug product that achieves the targeted
disintegration and dissolution, is more suitable and stable, and
possesses the desired physicochemical properties.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Levetiracetam, retains its chemical and
physical properties upon processing in the United States. Increasing
the stability of the API and standardizing its concentration do
[[Page 5124]]
not change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Levetiracetam tablets would be considered a product of
India, where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Levetiracetam tablets are
``manufactured in the United States'' within the meaning of the term
``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of the
Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48 C.F.R.
Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Levetiracetam tablets
partially occurs in India, we do not find that they are manufactured
in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Levetiracetam tablets for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289704
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289704 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Metoprolol Tartrate tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \4\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\4\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Metoprolol Tartrate tablets. We note that Acetris is a party-at-
interest within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is
entitled to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Metoprolol Tartrate tablets. You
state that Acetris is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place of business in
Allendale, NJ. Among the products Acetris sells to the U.S.
Government are Metoprolol Tartrate tablets, which are used in the
treatment of hypertension, angina pectoris and myocardial
infarction.
You state that Acetris procures the Metoprolol Tartrate tablets
from Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned subsidiary of company X in India,
is a generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty
and niche areas. Aurolife manufactures the Metoprolol Tartrate
tablets supplied to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration
(``FDA'') approved cGMP compliant manufacturing facility, located in
Dayton, NJ, from several active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active pharmaceutical ingredient
(``API'') of the Metoprolol Tartrate tablets is Metoprolol Tartrate,
which Aurolife sources from company X in India.
You state that the Metoprolol Tartrate tablets supplied to
Acetris are the result of a complex production process that occurs
in Aurolife's New Jersey facility involving the combination of the
API with multiple inactive ingredients, including some intermediates
that are mixed in order to aid the conversion of the multiple
ingredients. The production of Metoprolol Tartrate tablets employs
processes that convert these ingredients into finished, medically
effective dosage tablets (25 mg, 50 mg, and 100 mg tablets). You
state that this processing changes the properties and
characteristics of the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Metoprolol Tartrate tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients processed in the United
States are sourced from a variety of suppliers, both United States
and foreign, as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Metoprolol Tartrate USP................. India
Microcrystalline Cellulose USNF......... Country A/USA
Corn Starch USNF (Maize Starch B)....... Country B
Sodium Starch Glycolate USNF............ Country C
Colloidal Silicon Dioxide USNF.......... USA
Sodium Lauryl Sulfate USNF.............. Country D
Talc USNF............................... USA
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry White 13B58867................... USA
Opadry Pink 13B54175.................... USA
Opadry Blue 13B50500.................... USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Microcrystalline cellulose and corn starch are added as
bulking agents for better manufacturability and to have suitable
tablet weight so that the patient can easily take the medication.
The API is mixed with these diluents which alters the physical form
of the API such that the compressibility of the API is enhanced and
the product can be easily administered.
[[Page 5125]]
Sodium starch glycolate is added as a disintegrant to
provide easy dispersion of the tablet when ingested by the patient,
which indirectly enhances the drug release process and
bioavailability/absorption, leading to pharmacokinetic profiles
equivalent to the brand product (Lopressor[supreg]) for therapeutic
equivalency.
Talc and colloidal silicon dioxide are added to create
a gliding property in the blend particles, contributing to the unit-
to-unit uniformity of the drug during the manufacturing process.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Sodium Lauryl Sulfate is added as a wetting agent to
enhance the solubilization process and bioavailability/absorption,
leading to pharmacokinetic profiles equivalent to the brand product
for therapeutic equivalency.
Coloring agents and film coating are added to give each
tablet strength a distinct name and character. Film coating is
performed using polymers which imparts a protective barrier for each
tablet strength and to mask the taste.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which are capable of retaining the overall integrity of
the quality attributes and minimizing the formation of impurity,
transforming it into a more stable product whose therapeutic
effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Metoprolol Tartrate
tablets. You also submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (``MSDS'') for the API, Metoprolol Tartrate.
Additionally, you provided a manufacturing flow chart depicting the
various steps which occur in the United States to make the final
Metoprolol Tartrate tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Metoprolol Tartrate tablets
for purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Metoprolol
Tartrate tablets, but prohibits that same NDC from being associated
with any API, such as Metoprolol Tartrate, that has not been
demonstrated to be safe and effective and cannot be sold for the
treatment of any human disease condition. You also state that the
FDA requires the name of the drug product (Metoprolol Tartrate
tablet) to appear on every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further, you state that
Metoprolol Tartrate is intended only for use by producers for
further processing or for research since it is unstable and not fit
for medical use and may not be sold to consumers. Additionally, you
state that the Metoprolol Tartrate degrades under hydrolysis and has
poor flow properties. For these reasons, you claim that extensive
additional processing of the API, sourced in India, with other
ingredients must occur to change the API's properties and make it
into a stable drug product with the desired pharmacokinetics,
therapeutic efficacy and physicochemical properties.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Metoprolol Tartrate, retains its chemical and
physical properties upon processing in the
[[Page 5126]]
United States. Increasing the stability of the API and standardizing
its concentration do not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not affect the medicinal use of
the API. Based on the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use. Therefore, in accordance
with the rulings cited, we find that no substantial transformation
occurs in United States, and the Metoprolol Tartrate tablets would
be considered a product of India, where the API was produced, for
purposes of U.S. government procurement.
In addition, you asked whether the Metoprolol Tartrate tablets
are ``manufactured in the United States'' within the meaning of the
term ``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of
Federal Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48
C.F.R. Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart
B is intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Metoprolol Tartrate
tablets partially occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Metoprolol Tartrate tablets for
U.S. Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289706
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289706 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Gabapentin Capsules
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \5\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\5\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Gabapentin capsules. We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is entitled
to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Gabapentin capsules. You state that
Acetris is a generic pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S. Government. Acetris
has its principal place of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government are Gabapentin
capsules, which are used for the management and/or treatment of
postherpetic neuralgia in adults and partial onset seizures.
You state that Acetris procures the Gabapentin capsules from
Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty and
niche areas. Aurolife manufactures the Gabapentin capsules supplied
to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'') approved
cGMP compliant manufacturing facility, located in Dayton, NJ, from
several active and inactive ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient (``API'') of the
Gabapentin capsules is Gabapentin, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Gabapentin capsules supplied to Acetris are
the result of a complex production process that occurs in Aurolife's
New Jersey facility involving the combination of the API with
multiple inactive ingredients, including some intermediates that are
mixed in order to aid the conversion of the multiple ingredients.
The production of Gabapentin capsules employs processes that convert
these ingredients into finished, medically effective dosage capsules
(100 mg, 300 mg, and 400 mg capsules). You state that this
processing changes the properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Gabapentin capsules occurs entirely within the
United States. The ingredients processed in the United States are
sourced from a variety of suppliers, both United States and foreign,
as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Gabapentin USP................... India
Corn Starch USNF................. Country A
Talc USP......................... USA
White/White size `3' Capsule Country B/USA/USA
shell imprinted with `D' on
white cap and `02' on white body.
Yellow/Yellow size `1' Capsule Country C/USA/USA
shell imprinted with `D' on
yellow cap and `03' on yellow
body.
Orange/Orange size `0' Capsule Country D/USA/USA
shell imprinted with `D' on
Orange cap and `04' on Orange
body.
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
The API exhibits poor flow property whereby it will
affect the manufacturability. Hence, the particle size is tailored
to have good flowability during the manufacturing process so that
there is no unit-to-unit variability in the labeled quantity in each
capsule.
Corn starch is added as a bulking agent for better
manufacturability and to have suitable fill weight so that the
patient can easily take the medication. Corn starch is mixed with
the gabapentin where the drug particles get coated with the said
excipient, enhancing stability.
Talc is added to create a gliding property in the blend
particles and also provides a lubrication effect during the
production process. Lubricant mixing is carefully done to ensure
that the drug releasing profile and
[[Page 5127]]
pharmacokinetics are not influenced by this hydrophobic environment.
Finally, the blend is filled into hard gelatin shells
to give each strength a distinct name and character. Encapsulation
of the blend gives a protective barrier for each strength of the
drug and masks the metallic taste of the drug particles.
You submitted product labels for the Gabapentin capsules. You
also submitted a shipping label and the Materials Safety Data Sheet
(``MSDS'') for the API, Gabapentin. Additionally, you provided a
manufacturing flow chart depicting the various steps which occur in
the United States to make the final the final Gabapentin capsules.
ISSUE:
What is the country of origin of the Gabapentin capsules for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part C.F.R. Sec. 177 consistent with Federal
Acquisition Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard,
CBP recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Gabapentin
capsules, but prohibits that same NDC from being associated with any
API, such as Gabapentin, that has not been demonstrated to be safe
and effective and cannot be sold for the treatment of any human
disease condition. You also state that the FDA requires the name of
the drug product (Gabapentin capsule) to appear on every drug
product label and prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Gabapentin is intended only for use by
producers for further processing or for research since it is
unstable and not fit for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that Gabapentin has a tendency to
degrade and has poor flow properties. For these reasons, you claim
that extensive additional processing of the API, sourced in India,
with other ingredients must occur to change the API's properties and
make it into a stable drug product.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Gabapentin, retains its chemical and physical
properties upon processing in the United States. Increasing the
stability of the API and standardizing its concentration do not
change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Gabapentin capsules would be considered a product of India,
where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Gabapentin capsules are
``manufactured in the United States'' within the meaning of the term
``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of the
Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48 C.F.R.
Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the
[[Page 5128]]
production of Gabapentin capsules partially occurs in India, we do
not find that they are manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Gabapentin capsules for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. 177.30, any party-at-interest may, within 30
days after publication of the Federal Register notice referenced
above, seek judicial review of this final determination before the
Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289710
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289710 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Carvedilol tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \6\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\6\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Carvedilol tablets. We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is entitled
to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Carvedilol tablets. You state that
Acetris is a generic pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S. Government. Acetris
has its principal place of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government are Carvedilol
tablets, members of a family of drugs prescribed for treating mild
to severe chronic heart failure, left ventricular dysfunction
following myocardial infarction, and hypertension.
You state that Acetris procures the Carvedilol tablets from
Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty and
niche areas. Aurolife manufactures the Carvedilol tablets supplied
to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'') approved
cGMP compliant manufacturing facility, located in Dayton, NJ, from
several active and inactive ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient (``API'') of the
Carvedilol tablets is Carvedilol, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Carvedilol tablets supplied to Acetris are
the result of a complex production process that occurs in Aurolife's
New Jersey facility involving the combination of the API with
multiple inactive ingredients, including some intermediates that are
mixed in order to aid the conversion of the multiple ingredients.
The production of Carvedilol tablets employs processes that convert
these ingredients into finished, medically effective dosage tablets
(3.125 mg, 6.25 mg, 12.5 mg, and 25 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Carvedilol tablets occurs entirely within the
United States. The ingredients processed in the United States are
sourced from a variety of suppliers, both United States and foreign,
as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Carvedilol USP.......................... India
Lactose Monohydrate USNF................ Country A
Colloidal Silicon Dioxide USNF.......... USA
Crospovidone USNF....................... USA
Povidone USP............................ USA
Sucrose USNF............................ USA
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry White 12B18631................... USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Lactose monohydrate is added as a bulking agent for
better manufacturability and to have suitable tablet weight so that
the patient can easily take the medication. The API is mixed with
these diluents to achieve uniformity of the API, so that the product
can be easily administered.
Crospovidone is added as a disintegrant to provide easy
dispersion of the tablet when ingested by the patient which enhances
the drug release process, bioavailability and absorption leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the brand product
(Coreg[supreg]) for therapeutic equivalency.
Povidone and sucrose are added as binders to aid
formation of flowable granules during production, thereby achieving
the uniformity of the drug leading to therapeutic efficacy.
Colloidal silicon dioxide is added to create a gliding
property in the blend particles, thereby contributing to the unit-
to-unit uniformity of the drug during the manufacturing process.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Coloring and film coating agents are added. Film
coating is performed using polymers which imparts a protective
barrier for each tablet strength and to mask the taste.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which are capable of retaining the overall integrity of
the quality attributes and minimizing the formation of impurities
thereby producing a more stable drug product whose therapeutic
effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Carvedilol tablets. You
also submitted a shipping label and the Materials Safety Data Sheet
(``MSDS'') for the API, Carvedilol. Additionally, you provided a
manufacturing flow chart depicting the various steps which occur in
the United States to make the final Carvedilol tablets.
[[Page 5129]]
ISSUE:
What is the country of origin of the Carvedilol tablets for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Carvedilol
tablets, but prohibits that same NDC from being associated with any
API, such as Carvedilol, that has not been demonstrated to be safe
and effective and cannot be sold for the treatment of any human
disease condition. You also state that the FDA requires the name of
the drug product (Carvedilol tablet) to appear on every drug product
label and prohibits use of that name on the label for the API.
Further, you state that API is intended only for use by producers
for further processing or for research since it is unstable and not
fit for medical use and may not be sold to consumers. Additionally,
you state that the API has poor flow quality and is susceptible to
inadequate content uniformity. For these reasons, you claim that
extensive additional processing of the API, sourced in India, with
other ingredients must occur to change the API's properties and make
it into a stable drug product.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Carvedilol, retains its chemical and physical
properties upon processing in the United States. Increasing the
stability of the API and standardizing its concentration do not
change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Carvedilol tablets would be considered a product of India,
where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Carvedilol tablets are
``manufactured in the United States'' within the meaning of the term
``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of the
Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48 C.F.R.
Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Carvedilol tablets
partially occurs in India, we do not find that they are manufactured
in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Carvedilol tablets for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30
[[Page 5130]]
days after publication of the Federal Register notice referenced
above, seek judicial review of this final determination before the
Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289711
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289711 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Paroxetine Hydrochloride tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \7\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\7\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Paroxetine Hydrochloride tablets. We note that Acetris is a party-
at-interest within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and
is entitled to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Paroxetine Hydrochloride tablets.
You state that Acetris is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place of business in
Allendale, NJ. Among the products Acetris sells to the U.S.
Government are Paroxetine Hydrochloride tablets, which are
psychotropic drugs used in the treatment of major depressive
disorder, obsessive compulsive disorder, pain disorder, social
anxiety disorder, generalized anxiety disorder, and post-traumatic
stress disorder.
You state that Acetris procures the Paroxetine Hydrochloride
tablets from Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton,
NJ. Aurolife, which is a wholly-owned subsidiary of company X in
India, is a generic pharmaceutical product manufacturer in the
specialty and niche areas. Aurolife manufactures the Paroxetine
Hydrochloride tablets supplied to Acetris in a U.S. Food & Drug
Administration (``FDA'') approved cGMP compliant manufacturing
facility, located in Dayton, NJ, from several active and inactive
ingredients procured domestically and abroad. The active
pharmaceutical ingredient (``API'') of the Paroxetine Hydrochloride
tablets is Paroxetine Hydrochloride, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Paroxetine Hydrochloride tablets supplied to
Acetris are the result of a complex production process that occurs
in Aurolife's New Jersey facility involving the combination of the
API with multiple inactive ingredients, including some intermediates
that are mixed in order to aid the conversion of the multiple
ingredients. The production of Paroxetine Hydrochloride tablets
employs processes that convert these ingredients into finished,
medically effective dosage tablets (10mg, 20mg, 30mg, and 40mg
tablets). You state that this processing changes the properties and
characteristics of the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Paroxetine Hydrochloride tablets occurs
entirely within the United States. The ingredients processed in the
United States are sourced from a variety of suppliers, both United
States and foreign, as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Paroxetine Hydrochloride USP............ India
Dibasic Calcium Phosphate Dihydrate..... USA
Dibasic Calcium Phosphate Anhydrous..... Country A
Lactose Monohydrate USNF................ Country B
Sodium Starch Glycolate USNF............ Country C
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry yellow 13F52249 IH............... USA
Opadry Pink 15B54027 IH................. USA
Opadry Blue 12B50610 IH................. USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Dibasic calcium phosphate dihydrate and dibasic calcium
phosphate anhydrous are non-hygroscopic hydrophobic diluents added
to the paroxetine hydrochloride to improve drug stability.
Lactose monohydrate is added as a bulking agent for
better manufacturability and to have suitable tablet weight so that
the patient can easily take the medication.
Sodium starch glycolate is added as a disintegrant to
provide easy dispersion of the tablet when ingested by the patient,
which enhances the drug release process, bioavailability and
absorption leading to pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Paxil[supreg]) for therapeutic equivalency.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Coloring agents and film coating are added to give each
strength a distinct name and character. Film coating is performed
using polymers which imparts a protective barrier for each strength
of the drug and to mask the taste.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which are capable of retaining the overall integrity of
the quality attributes and minimizing discoloration, thereby
permitting a more stable product whose therapeutic effectiveness as
a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Paroxetine Hydrochloride
tablets. You also submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (``MSDS'') for the API, Paroxetine Hydrochloride.
Additionally, you provided a manufacturing flow chart depicting the
various steps which occur in the United States to make the API and
other ingredients into the final Paroxetine Hydrochloride tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Paroxetine Hydrochloride
tablets for purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the
[[Page 5131]]
U.S. Government, pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec.
177.21 et seq., which implements Title III of the Trade Agreements
Act of 1979, as amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Paroxetine
Hydrochloride tablets, but prohibits that same NDC from being
associated with any API, such as Paroxetine Hydrochloride, that has
not been demonstrated to be safe and effective and cannot be sold
for the treatment of any human disease condition. You also state
that the FDA requires the name of the drug product (Paroxetine
Hydrochloride tablet) to appear on every drug product label and
prohibits use of that name on the label for the API. Further, you
state that Paroxetine Hydrochloride is intended only for use by
producers for further processing or for research since it is
unstable and not fit for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that Paroxetine Hydrochloride
experiences degradation. For these reasons, you claim that extensive
additional processing of the API, sourced in India, with other
ingredients must occur to change the API's properties and make it
into a stable drug product whose medical effectiveness as a drug is
sustainable.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Paroxetine Hydrochloride, retains its
chemical and physical properties upon processing in the United
States. Increasing the stability of the API and standardizing its
concentration do not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not affect the medicinal use of
the API. Based on the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use. Therefore, in accordance
with the rulings cited, we find that no substantial transformation
occurs in United States, and the Paroxetine Hydrochloride tablets
would be considered a product of India, where the API was produced,
for purposes of U.S. government procurement.
In addition, you asked whether the Paroxetine Hydrochloride
tablets are ``manufactured in the United States'' within the meaning
of the term ``U.S.-made end products'', as set forth in Section
25.003 of the Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code
of Federal Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in
48 C.F.R. Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21,
subpart B is intended to be applied consistent with the Federal
Acquisition Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of
country of origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term
``manufactured in the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003
correlates to the first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which
provides that an article is a product of a country or
instrumentality if ``it is wholly the growth, product, or
manufacture of that country or instrumentality''. Since the
production of Paroxetine Hydrochloride tablets partially occurs in
India, we do not find that they are manufactured in the United
States.
HOLDING:
The country of origin of the Paroxetine Hydrochloride tablets
for U.S. Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
[[Page 5132]]
HQ H289712
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289712 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Entecavir tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \8\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\8\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Entecavir tablets. We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is entitled
to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Entecavir tablets. You state that
Acetris is a generic pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S. Government. Acetris
has its principal place of business in Allendale, NJ. Among the
products Acetris sells to the U.S. Government are Entecavir tablets
for treating the Hepatitis B virus (HBV).
You state that Acetris procures the Entecavir tablets from
Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty and
niche areas. Aurolife manufactures the Entecavir tablets supplied to
Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'') approved cGMP
compliant manufacturing facility, located in Dayton, NJ, from
several active and inactive ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient (``API'') of the
Entecavir tablets is Entecavir, which Aurolife sources from company
X in India.
You state that the Entecavir tablets supplied to Acetris are the
result of a complex production process that occurs in Aurolife's New
Jersey facility involving the combination of the API with multiple
inactive ingredients, including some intermediates that are mixed in
order to aid the conversion of the multiple ingredients. The
production of Entecavir tablets employs processes that convert these
ingredients into finished, medically effective dosage tablets (0.5
mg and 1 mg tablets). You state that this processing changes the
properties and characteristics of the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Entecavir tablets occurs entirely within the
United States. The ingredients processed in the United States are
sourced from a variety of suppliers, both United States and foreign,
as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Entecavir USP........................... India
Lactose Monohydrate USNF................ Country A
Microcrystalline Cellulose PH 101 USNF.. USA/Country B
Crospovidone USNF (Kollidon CL)......... Country C
Microcrystalline Cellulose PH 101 USNF.. USA/Country D
Magnesium Stearate USNF................. USA
Aquarius BP18257 cool Vanilla IH........ USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Lactose monohydrate and microcrystalline cellulose are
added as bulking agents for better manufacturability and to have
suitable tablet weight so that the patient can easily take the
medication. These diluents also aid in achieving the desired
uniformity with the help of processing steps like co-sifting.
Crospovidone is added as a disintegrant to provide easy
dispersion of the tablet when ingested by the patient which enhances
the drug release process, bioavailability and absorption leading to
pharmacokinetic profiles equivalent to the brand product
(Baraclude[supreg]) for therapeutic equivalency.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles, which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Film coating agent is added to give each strength a
distinct character. Film coating is performed using polymers which
imparts a protective barrier for each strength of the drug, making
it appropriate for patient use.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which are capable of retaining the overall integrity of
the quality attributes, thereby producing a more stable drug product
whose therapeutic effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Entecavir tablets. You also
submitted a shipping label and the Materials Safety Data Sheet
(``MSDS'') for the API, Entecavir. Additionally, you provided a
manufacturing flow chart depicting the various steps which occur in
the United States to make the final Entecavir tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Entecavir tablets for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or
[[Page 5133]]
designated country end products for acquisitions subject to the TAA.
See 48 C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition
Regulations define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Entecavir
tablets, but prohibits that same NDC from being associated with any
API, such as Entecavir, that has not been demonstrated to be safe
and effective and cannot be sold for the treatment of any human
disease condition. You also state that the FDA requires the name of
the drug product (Entecavir tablet) to appear on every drug product
label and prohibits use of that name on the label for the API.
Further, you state that API is intended only for use by producers
for further processing or for research since it is unstable and not
fit for medical use and may not be sold to consumers. Additionally,
you state that the API is susceptible to inadequate content
uniformity and undergoes oxidative degradation. For these reasons,
you claim that extensive additional processing of the API, sourced
in India, with other ingredients must occur to change the API's
properties and make it into a stable drug product that achieves the
targeted disintegration and dissolution and exhibits appropriate
physicochemical properties, the desired pharmacokinetics and
therapeutic efficacy.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Entecavir, retains its chemical and physical
properties upon processing in the United States. Increasing the
stability of the API and standardizing its concentration do not
change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Entecavir tablets would be considered a product of India,
where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Entecavir tablets are
``manufactured in the United States'' within the meaning of the term
``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of the
Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48 C.F.R.
Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Entecavir tablets
partially occurs in India, we do not find that they are manufactured
in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Entecavir tablets for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289713
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289713 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Montelukast Sodium tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \9\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et
[[Page 5134]]
seq.). A meeting was held with the counsel for Acetris on August 8,
2017.
---------------------------------------------------------------------------
\9\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Montelukast Sodium tablets. We note that Acetris is a party-at-
interest within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is
entitled to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Montelukast Sodium tablets. You
state that Acetris is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place of business in
Allendale, NJ. Among the products Acetris sells to the U.S.
Government are Montelukast Sodium tablets, which are drugs
prescribed for the prevention and/or treatment of asthma,
bronchoconstriction and allergic rhinitis.
You state that Acetris procures the Montelukast Sodium tablets
from Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ.
Aurolife, which is a wholly-owned subsidiary of company X in India,
is a generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty
and niche areas. Aurolife manufactures the Montelukast Sodium
tablets supplied to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration
(``FDA'') approved cGMP compliant manufacturing facility, located in
Dayton, NJ, from several active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active pharmaceutical ingredient
(``API'') of the Montelukast Sodium tablets is Montelukast Sodium,
which Aurolife sources from company Y in India.
You state that the Montelukast Sodium tablets supplied to
Acetris are the result of a complex production process that occurs
in Aurolife's New Jersey facility involving the combination of the
API with multiple inactive ingredients, including some intermediates
that are mixed in order to aid the conversion of the multiple
ingredients. The production of Montelukast Sodium tablets employs
processes that convert these ingredients into finished, medically
effective dosage tablets (10 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Montelukast Sodium tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients processed in the United
States are sourced from a variety of suppliers, both United States
and foreign, as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Montelukast Sodium IH................... India
Lactose MonohydrateUSNF................. Country A
Microcrystalline Cellulose USNF (AVICEL USA
PH101).
Croscaramellose Sodium USNF............. USA
Hydroxypropyl Cellulose USNF............ USA
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry Yellow 20A82539 IH............... USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Lactose monohydrate, microcrystalline cellulose are
added as bulking agents for better manufacturability so that the
patient can easily take the medication.
Hydroxyproyl cellulose is added as a binder to aid
formation of flowable granules during manufacturing, thereby
achieving the uniformity of the drug leading to therapeutic
efficacy.
Croscarmellose sodium is added as a disintegrant to
provide easy dispersion of the tablet when ingested by the patient,
which enhances the drug release process, bioavailability and
absorption leading to pharmacokinetic profiles equivalent to the
brand product (Singular[supreg]) for therapeutic equivalency.
Colloidal silicon dioxide is added to create a gliding
property in the blend particles, thereby contributing to the unit-
to-unit uniformity of the drug during the manufacturing process.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Coloring agent and film coating are added to give an
aesthetic appearance. Film coating is performed using polymers which
imparts a protective barrier for the drug and to mask the taste.
Finally, the tablets are packed into suitable
containers which are capable of retaining the overall integrity of
the quality attributes and minimizing the formation of sulfoxide
impurity, thereby transform it into a more stable product whose
therapeutic effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Montelukast Sodium tablets.
You also submitted a shipping label and the Materials Safety Data
Sheet (``MSDS'') for the API, Montelukast Sodium. Additionally, you
provided a manufacturing flow chart depicting the various steps
which occur in the United States to make the final Montelukast
Sodium tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Montelukast Sodium tablets
for purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen
[[Page 5135]]
Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and, National Juice Products
Association v. United States, 628 F. Supp. 978 (Ct. Int'l Trade
1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Montelukast
Sodium tablets, but prohibits that same NDC from being associated
with any API, such as Montelukast Sodium, that has not been
demonstrated to be safe and effective and cannot be sold for the
treatment of any human disease condition. You also state that the
FDA requires the name of the drug product (Montelukast Sodium
tablet) to appear on every drug product label and prohibits use of
that name on the label for the API. Further, you state that API is
intended only for use by producers for further processing or for
research since it is unstable and not fit for medical use and may
not be sold to consumers. Additionally, you state that the API
degrades in potency, has poor flow qualities, and has a bitter
taste. For these reasons, you claim that extensive additional
processing of the API, sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API's properties and make it into a stable drug
product whose medical effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Montelukast Sodium, retains its chemical and
physical properties upon processing in the United States. Increasing
the stability of the API and standardizing its concentration do not
change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Montelukast Sodium tablets would be considered a product of
India, where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Montelukast Sodium tablets
are ``manufactured in the United States'' within the meaning of the
term ``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of
the Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of
Federal Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48
C.F.R. Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart
B is intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Montelukast Sodium
tablets partially occurs in India, we do not find that they are
manufactured in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Montelukast Sodium tablets for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. 177.31, that CBP
reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289714
January 30,2018
OT:RR:CTF:VS H289714 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Simvastatin tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \10\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\10\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Simvastatin tablets. We note that Acetris is a party-at-interest
within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is entitled
to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Simvastatin tablets. You state that
Acetris is a generic pharmaceutical distributor specializing in
providing cost effective products to the U.S.
[[Page 5136]]
Government. Acetris has its principal place of business in
Allendale, NJ. Among the products Acetris sells to the U.S.
Government are Simvastatin tablets, members of a family of statin
drugs prescribed for lowering cholesterol and triglyceride levels
and prevention of heart attacks and strokes.
You state that Acetris procures the Simvastatin tablets from
Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton, NJ. Aurolife,
which is a wholly-owned subsidiary of company X in India, is a
generic pharmaceutical product manufacturer in the specialty and
niche areas. Aurolife manufactures the Simvastatin tablets supplied
to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'') approved
cGMP compliant manufacturing facility, located in Dayton, NJ, from
several active and inactive ingredients procured domestically and
abroad. The active pharmaceutical ingredient (``API'') of the
Simvastatin tablets is Simvastatin, which Aurolife sources from
company X in India.
You state that the Simvastatin tablets supplied to Acetris are
the result of a complex production process that occurs in Aurolife's
New Jersey facility involving the combination of the API with
multiple inactive ingredients, including some intermediates that are
mixed in order to aid the conversion of the multiple ingredients.
The production of Simvastatin tablets employs processes that convert
these ingredients into finished, medically effective dosage tablets
(5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg, and 80 mg tablets). You state that this
processing changes the properties and characteristics of the API,
materially enhancing the pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Simvastatin tablets occurs entirely within the
United States. The ingredients processed in the United States are
sourced from a variety of suppliers, both United States and foreign,
as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Simvastatin USP......................... India
Ascorbic Acid USP (Micro powder)........ Country A
Lactose Monohydrate USNF................ Country B
Microcrystalline Cellulose PH 101 USNF.. USA/Country C
Pregelatinized Starch USNF.............. USA
Citric Acid Monohydrate USP (Extra Pure Country D
powder).
Butylated Hydroxy anisole USNF.......... USA
Microcrystalline Cellulose PH 112 USNF.. Country E
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry yellow 20A52229 IH............... USA
Opadry Pink 20A54239 IH................. USA
Opadry Pink 20A54211 IH................. USA
Isopropyl Alcohol USP................... USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
Butylated hydroxyanisole, ascorbic acid, and citric
acid are added to the Simvastatin API to improve drug stability. BHA
and ascorbic acid are included in the tablets as antioxidants.
Citric acid is added because it has chelation properties with metal
ions, which, in the absence of the citric acid, could catalyze the
oxidation process and make the drug unstable. These three excipients
are added according to a proprietary set of protocols with specified
blending times to ensure proper mixing throughout the blend.
Butylated hydroxyanisole, ascorbic acid, and citric acid are the key
ingredients which create a protective environment for enhancing the
stability of the finished product.
Lactose monohydrate, microcrystalline cellulose are
added as bulking agents for better manufacturability and to have
suitable tablet weight so that the patient can easily take the
medication.
Pregelatinized starch is added as a disintegrant to
provide easy dispersion of the tablet when engulfed by the patient
which indirectly enhances the drug release process.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Finally, different coloring agents and film coating are
added to give each tablet strength a distinct name and character.
Film coating is performed using polymers which imparts a protective
barrier for each strength of the drug and to mask the taste.
You submitted product labels for the Simvastatin tablets. You
also submitted a shipping label and the Materials Safety Data Sheet
(``MSDS'') for the API, Simvastatin. Additionally, you provided a
manufacturing flow chart depicting the various steps which occur in
the United States to make the final Simvastatin tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Simvastatin tablets for
purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products,
[[Page 5137]]
CBP has considered whether the API retained its chemical and
physical properties as a result of the processing performed and
whether the processing changed the medicinal use of the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in the United States did not result in a change in the
medicinal use of the finished product and the active ingredient. The
active ingredient retained its chemical and physical properties and
was merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Simvastatin
tablets, but prohibits that same NDC from being associated with any
API, such as Simvastatin, that has not been demonstrated to be safe
and effective and cannot be sold for the treatment of any human
disease condition. You also state that the FDA requires the name of
the drug product (Simvastatin tablet) to appear on every drug
product label and prohibits use of that name on the label for the
API. Further, you state that Simvastatin is intended only for use by
producers for further processing or for research since it is
unstable and not fit for medical use and may not be sold to
consumers. For these reasons, you claim that extensive additional
processing of the API, sourced in India, with other ingredients must
occur to change the API's properties and make it into a stable drug
product whose medical effectiveness as a drug is sustainable.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Simvastatin, retains its chemical and
physical properties upon processing in the United States. Increasing
the stability of the API and standardizing its concentration do not
change the API. Further, the processing performed in the United
States does not affect the medicinal use of the API. Based on the
information presented, the API does not undergo a change in name,
character or use. Therefore, in accordance with the rulings cited,
we find that no substantial transformation occurs in United States,
and the Simvastatin tablets would be considered a product of India,
where the API was produced, for purposes of U.S. government
procurement.
In addition, you asked whether the Simvastatin tablets are
``manufactured in the United States'' within the meaning of the term
``U.S.-made end products'', as set forth in Section 25.003 of the
Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code of Federal
Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in 48 C.F.R.
Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21, subpart B is
intended to be applied consistent with the Federal Acquisition
Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of country of
origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two rules (see
above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term ``manufactured in
the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003 correlates to the
first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which provides that an
article is a product of a country or instrumentality if ``it is
wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality''. Since the production of Simvastatin tablets
partially occurs in India, we do not find that they are manufactured
in the United States.
HOLDING:
The country of origin of the Simvastatin tablets for U.S.
Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
HQ H289715
January 30, 2018
OT:RR:CTF:VS H289715 EE
CATEGORY: Origin
Stephen E. Ruscus
Morgan, Lewis & Bockius LLP
1111 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20004
RE: U.S. Government Procurement; Title III, Trade Agreements Act of
1979 (19 U.S.C. Sec. 2511); Subpart B, Part 177, CBP Regulations;
Donepezil Hydrochloride tablets
Dear Mr. Ruscus:
This is in response to your correspondence of July 7, 2017 and
supplemental submission of August 7, 2017, requesting a final
determination on behalf of Acetris Health, (``Acetris'') \11\,
pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border
Protection (``CBP'') Regulations (19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.). A
meeting was held with the counsel for Acetris on August 8, 2017.
---------------------------------------------------------------------------
\11\ Counsel for Acetris states that on May 19, 2017, Acetris
executed a novation with Lucid Pharma LLC and the Department of
Veterans Affairs whereby the VA recognized Acetris as the successor
in interest to Department of Veterans Affairs Contract No. VA 797P-
16-C-0034, the subject contract of the underlying request.
---------------------------------------------------------------------------
This final determination concerns the country of origin of the
Donepezil Hydrochloride tablets. We note that Acetris is a party-at-
interest within the meaning of 19 C.F.R. Sec. 177.22(d)(1) and is
entitled to request this final determination.
You have asked that certain information submitted in connection
with this ruling request be treated as confidential. Inasmuch as
this request conforms to the requirements of 19 C.F.R. Sec.
177.2(b)(7), the request for confidentiality is approved. The
information contained within brackets in your request will not be
released to the public and will be withheld from published versions
of this ruling.
FACTS:
The merchandise at issue are Donepezil Hydrochloride tablets.
You state that Acetris is a generic pharmaceutical distributor
specializing in providing cost effective products to the U.S.
Government. Acetris has its principal place of business in
Allendale, NJ. Among the products Acetris sells to the U.S.
Government are Donepezil Hydrochloride tablets, members of a family
of drugs prescribed for the treatment of dementia of the Alzheimer's
type.
You state that Acetris procures the Donepezil Hydrochloride
tablets from Aurolife Pharma LLC (``Aurolife''), located in Dayton,
NJ. Aurolife, which is a wholly-owned subsidiary of company X in
India, is a generic pharmaceutical product manufacturer in the
specialty and niche
[[Page 5138]]
areas. Aurolife manufactures the Donepezil Hydrochloride tablets
supplied to Acetris in a U.S. Food & Drug Administration (``FDA'')
approved cGMP compliant manufacturing facility, located in Dayton,
NJ, from several active and inactive ingredients procured
domestically and abroad. The active pharmaceutical ingredient
(``API'') of the Donepezil Hydrochloride tablets is Donepezil
Hydrochloride, which Aurolife sources from company X in India.
You state that the Donepezil Hydrochloride tablets supplied to
Acetris are the result of a complex production process that occurs
in Aurolife's New Jersey facility involving the combination of the
API with multiple inactive ingredients, including some intermediates
that are mixed in order to aid the conversion of the multiple
ingredients. The production of Donepezil Hydrochloride tablets
employs processes that convert these ingredients into finished,
medically effective dosage tablets (5 mg and 10 mg tablets). You
state that this processing changes the properties and
characteristics of the API, materially enhancing the
pharmacokinetics of the resulting drug.
You state that the process of converting these multiple
ingredients into the Donepezil Hydrochloride tablets occurs entirely
within the United States. The ingredients processed in the United
States are sourced from a variety of suppliers, both United States
and foreign, as follows:
------------------------------------------------------------------------
Material Country
------------------------------------------------------------------------
Donepezil hydrochloride Hydrochloride India
monohydrate USP.
Lactose Monohydrate USNF................ Country A
Microcrystalline Cellulose USNF (UNITAB USA
102).
Pregelatinized Starch................... USA
Low substituted Hydroxypropyl Cellulose Country B
USNF.
Magnesium Stearate USNF................. USA
Opadry Yellow 03F82726 IH............... USA
Opadry White 03F180009.................. USA
------------------------------------------------------------------------
The processing that occurs in the United States includes the
following:
The particle size of the API is tailored to have a good
flowability during the production process so that there is no unit-
to-unit variability in the labeled quantity in each tablet.
Lactose monohydrate and microcrystalline cellulose
directly compressible grades are added as bulking agents for better
flowability, manufacturability and to have suitable tablet weight so
that the patient can easily take the medication.
Pregelatinized starch and low substituted hydroxyproyl
cellulose are added as disintegrants to provide easy dispersion of
the tablet when ingested by the patient, which enhances the release
process, bioavailability and absorption leading to pharmacokinetic
profiles equivalent to the brand product (Aricept[supreg]) for
therapeutic equivalency.
Magnesium stearate is added to create a hydrophobic
environment around particles which provides a lubrication effect
during the production process. Lubricant mixing is carefully done to
ensure that the drug releasing profile and pharmacokinetics are not
influenced by this hydrophobic environment.
Coloring agents and film coating are added to give an
aesthetic appearance. Film coating is performed using polymers which
imparts a protective barrier for the drug.
Finally the tablets are packed into suitable containers
which are capable of retaining the overall integrity of the quality
attributes and minimizing the formation of oxidative impurity,
thereby transforming it into a more stable product whose therapeutic
effectiveness as a drug is sustainable.
You submitted product labels for the Donepezil Hydrochloride
tablets. You also submitted a shipping label and the Materials
Safety Data Sheet (``MSDS'') for the API, Donepezil Hydrochloride.
Additionally, you provided a manufacturing flow chart depicting the
various steps which occur in the United States to make the final
Donepezil Hydrochloride tablets.
ISSUE:
What is the country of origin of the Donepezil Hydrochloride
tablets for purposes of U.S. Government procurement?
LAW AND ANALYSIS:
CBP issues country of origin advisory rulings and final
determinations as to whether an article is or would be a product of
a designated country or instrumentality for the purposes of granting
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or
practice for products offered for sale to the U.S. Government,
pursuant to subpart B of Part 177, 19 C.F.R. Sec. 177.21 et seq.,
which implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as
amended (19 U.S.C. Sec. 2511 et seq.).
Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.
2518(4)(B):
An article is a product of a country or instrumentality only if (i)
it is wholly the growth, product, or manufacture of that country or
instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists in
whole or in part of materials from another country or
instrumentality, it has been substantially transformed into a new
and different article of commerce with a name, character, or use
distinct from that of the article or articles from which it was so
transformed.
See also 19 C.F.R. Sec. 177.22(a).
In rendering advisory rulings and final determinations for
purposes of U.S. Government procurement, CBP applies the provisions
of subpart B of Part 177 consistent with Federal Acquisition
Regulations. See 19 C.F.R. Sec. 177.21. In this regard, CBP
recognizes that the Federal Acquisition Regulations restrict the
U.S. Government's purchase of products to U.S.-made or designated
country end products for acquisitions subject to the TAA. See 48
C.F.R. Sec. 25.403(c)(1). The Federal Acquisition Regulations
define ``U.S.-made end product'' as:
. . . an article that is mined, produced, or manufactured in the
United States or that is substantially transformed in the United
States into a new and different article of commerce with a name,
character, or use distinct from that of the article or articles from
which it was transformed.
48 C.F.R. Sec. 25.003.
A substantial transformation occurs when an article emerges from
a process with a new name, character or use different from that
possessed by the article prior to processing. A substantial
transformation will not result from a minor manufacturing or
combining process that leaves the identity of the article intact.
See United States v. Gibson-Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940);
and, National Juice Products Association v. United States, 628 F.
Supp. 978 (Ct. Int'l Trade 1986).
In determining whether a substantial transformation occurs in
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP
has consistently examined the complexity of the processing and
whether the final article retains the essential identity and
character of the raw material. To that end, in cases concerning
pharmaceutical products, CBP has considered whether the API retained
its chemical and physical properties as a result of the processing
performed and whether the processing changed the medicinal use of
the API.
In HQ H240193, dated July 29, 2013, which concerned the country
of origin marking of the brand-name Crestor[supreg] (Rosuvastatin
Calcium salt) tablets, CBP found that the API imported from two
different countries was not substantially transformed when combined
with stabilizers and excipients, and manufactured into tablet form
in the United States.
HQ H267177, dated November 5, 2015, concerned Acyclovir, a
pharmaceutical product used as a synthetic nucleoside analogue
active against herpes viruses. The API was manufactured in China and
India and shipped to the United States where it underwent five
manufacturing steps including the sizing of the active and inactive
ingredients, preparation of Acyclovir granules, preparation of the
tablet blend, tablet compression, and packaging in high density
polyethylene plastic bottles. CBP determined that the processing
performed in
[[Page 5139]]
the United States did not result in a change in the medicinal use of
the finished product and the active ingredient. The active
ingredient retained its chemical and physical properties and was
merely put into dosage form and packaged for sale. The active
ingredient did not undergo a change in name, character or use.
Therefore, CBP held that no substantial transformation occurred in
United States, and Acyclovir tablets were considered a product of
the country in which the active ingredient was produced.
HQ H215656, dated January 11, 2013, concerned the country of
origin of Rybix ODT, a pharmaceutical product used for the
management of moderate to moderately severe pain in adults. The API,
tramadol hydrochloride, manufactured in India, was shipped to France
where it underwent four processes of manufacturing consisting of the
preparation of the API, preparation of the tablet blend, tablet
compression, and packaging in blister packs. CBP determined that the
processing in France did not result in a change in the medicinal use
of the finished product, and the API retained its chemical and
physical properties and was merely put into dosage form and
packaged. Accordingly, CBP held that no substantial transformation
occurred in France.
HQ H233356, dated December 26, 2012, concerned the country of
origin of Ponstel, a pharmaceutical product used for the relief of
mild to moderate pain caused by primary dysmenorrhea. Mefenamic
acid, which is the API in Ponstel, was manufactured in India, and
imported into the United States, where it was blended with inactive
ingredients and packaged into dosage form. CBP determined that this
process did not substantially transform the mefenamic acid because
its chemical character remained the same and, therefore, CBP found
that the country of origin of the Ponstel capsules was India.
You state that the FDA requires that a unique National Drug Code
(``NDC'') be assigned to every drug product such as Donepezil
Hydrochloride tablets, but prohibits that same NDC from being
associated with any API, such as Donepezil Hydrochloride, that has
not been demonstrated to be safe and effective and cannot be sold
for the treatment of any human disease condition. You also state
that the FDA requires the name of the drug product (Donepezil
Hydrochloride tablet) to appear on every drug product label and
prohibits use of that name on the label for the API. Further, you
state that Donepezil Hydrochloride is intended only for use by
producers for further processing or for research since it is
unstable and not fit for medical use and may not be sold to
consumers. Additionally, you state that the API is poisonous and has
poor flow properties. For these reasons, you claim that extensive
additional processing of the API, sourced in India, with other
ingredients must occur to change the API's properties and make it
into a stable drug product.
This office consulted with CBP's Laboratories and Scientific
Services Directorate concerning the instant case, which informed us
that the imported API, Donepezil Hydrochloride, retains its chemical
and physical properties upon processing in the United States.
Increasing the stability of the API and standardizing its
concentration do not change the API. Further, the processing
performed in the United States does not affect the medicinal use of
the API. Based on the information presented, the API does not
undergo a change in name, character or use. Therefore, in accordance
with the rulings cited, we find that no substantial transformation
occurs in United States, and the Donepezil Hydrochloride tablets
would be considered a product of India, where the API was produced,
for purposes of U.S. government procurement.
In addition, you asked whether the Donepezil Hydrochloride
tablets are ``manufactured in the United States'' within the meaning
of the term ``U.S.-made end products'', as set forth in Section
25.003 of the Federal Acquisition Regulations System, Title 48, Code
of Federal Regulations (48 C.F.R. Sec. 25.003), and implemented in
48 C.F.R. Sec. 52.225-5. As stated in 19 C.F.R. Sec. 177.21,
subpart B is intended to be applied consistent with the Federal
Acquisition Regulations (48 C.F.R. chapter 1). The definition of
country of origin in subpart B, 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) has two
rules (see above) as does 48 C.F.R. Sec. 25.003. The term
``manufactured in the United States'' in 48 C.F.R. Sec. 25.003
correlates to the first rule of 19 C.F.R. Sec. 177.22(a) which
provides that an article is a product of a country or
instrumentality if ``it is wholly the growth, product, or
manufacture of that country or instrumentality''. Since the
production of Donepezil Hydrochloride tablets partially occurs in
India, we do not find that they are manufactured in the United
States.
HOLDING:
The country of origin of the Donepezil Hydrochloride tablets for
U.S. Government procurement purposes is India.
Notice of this final determination will be given in the Federal
Register, as required by 19 C.F.R. Sec. 177.29. Any party-at-
interest other than the party which requested this final
determination may request, pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.31, that
CBP reexamine the matter anew and issue a new final determination.
Pursuant to 19 C.F.R. Sec. 177.30, any party-at-interest may,
within 30 days after publication of the Federal Register notice
referenced above, seek judicial review of this final determination
before the Court of International Trade.
Sincerely,
Alice A. Kipel
Executive Director
Regulations and Rulings
Office of Trade
[FR Doc. 2018-02245 Filed 2-2-18; 8:45 am]
BILLING CODE 9111-14-P