Cowlitz Indian Tribe Liquor Ordinance, 14910-14912 [2017-05815]
Download as PDF
14910
Federal Register / Vol. 82, No. 55 / Thursday, March 23, 2017 / Notices
Covered Area
The covered species historically
occurred in the Richmond pine
rockland habitats. Portions of the HCP
covered area consist of pine rockland
habitat that is either currently occupied
by the covered species or suitable for
restoration as habitat for the species.
Next Steps
We will evaluate the ITP application,
including the HCP, and any comments
we receive to determine whether the
application meets the requirements of
section 10(a)(1)(B) of the Act. We will
also evaluate whether a section
10(a)(1)(B) ITP should be issued, as well
as conduct an intra-Service consultation
pursuant to section 7 of the Act. We will
use the results of this consultation and
the above findings in our final analysis
to determine whether to issue the ITP.
If we determine that the requirements
are met, we will issue the ITP for
incidental take of the covered species.
Authority
We provide this notice under section
10 of the Act (16 U.S.C. 1531 et seq.)
and NEPA regulations (40 CFR 1506.6).
Dated: March 3, 2017.
Mike Oetker,
Acting Regional Director.
[FR Doc. 2017–05767 Filed 3–22–17; 8:45 am]
BILLING CODE 4333–15–P
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Bureau of Indian Affairs
[178A2100DD/AAKC001030/
A0A501010.999900253G]
Indian Gaming; Extension of TribalState Class III Gaming Compact (Crow
Creek Sioux Tribe and the State of
South Dakota)
Bureau of Indian Affairs,
Interior.
ACTION: Notice.
AGENCY:
This notice announces the
extension of the Class III gaming
compact between the Crow Creek Sioux
Tribe and the State of South Dakota.
DATES: Effective March 23, 2017.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ms.
Paula L. Hart, Director, Office of Indian
Gaming, Office of the Assistant
Secretary—Indian Affairs, Washington,
DC 20240, (202) 219–4066.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: An
extension to an existing tribal-state
Class III gaming compact does not
require approval by the Secretary if the
extension does not modify any other
terms of the compact. 25 CFR 293.5. The
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
SUMMARY:
VerDate Sep<11>2014
17:13 Mar 22, 2017
Jkt 241001
Crow Creek Sioux Tribe and the State of
South Dakota have reached an
agreement to extend the expiration of
their existing Tribal-State Class III
gaming compact until June 28, 2017.
This publishes notice of the new
expiration date of the compact.
Dated: March 13, 2017.
Michael S. Black,
Acting Assistant Secretary—Indian Affairs.
[FR Doc. 2017–05813 Filed 3–22–17; 8:45 am]
BILLING CODE 4337–15–P
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Bureau of Indian Affairs
[178A2100DD/AAKC001030/
A0A501010.999900 253G]
Cowlitz Indian Tribe Liquor Ordinance
Bureau of Indian Affairs,
Interior.
ACTION: Notice.
AGENCY:
This notice publishes the
liquor ordinance of the Cowlitz Indian
Tribe. The liquor ordinance regulates
and controls the possession, sale,
manufacture, and distribution of alcohol
in conformity with the laws of the State
of Washington. Enactment of this
ordinance will help provide a source of
revenue to strengthen Tribal
government, provide for the economic
viability of Tribal enterprises, and
improve delivery of Tribal government
services.
DATES: This code shall become effective
March 23, 2017.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr.
Greg Norton, Tribal Government
Specialist, Northwest Regional Office,
Bureau of Indian Affairs, 911 NE 11th
Avenue, Portland, Oregon 97232,
Telephone: (503) 231–6702, Fax: (503)
231–2201.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Pursuant
to the Act of August 15, 1953, Public
Law 83–277, 67 Stat. 586, 18 U.S.C.
1161, as interpreted by the Supreme
Court in Rice v. Rehner, 463 U.S. 713
(1983), the Secretary of the Interior shall
certify and publish in the Federal
Register notice of adopted liquor
ordinances for the purpose of regulating
liquor transactions in Indian country.
The Tribal Council of the Cowlitz
Indian Tribe duly adopted the Cowlitz
Tribal Liquor Ordinance on October 27,
2016.
This notice is published in
accordance with the authority delegated
by the Secretary of the Interior to the
Assistant Secretary—Indian Affairs. I
certify that the Tribal Council of the
Cowlitz Indian Tribe duly adopted the
SUMMARY:
PO 00000
Frm 00046
Fmt 4703
Sfmt 4703
Cowlitz Tribal Liquor Ordinance by
Ordinance No. 16–02 dated October 27,
2016.
Dated: March 15, 2017.
Michael S. Black,
Acting Assistant Secretary—Indian Affairs.
SECTION 1.—INTRODUCTION
1.1
Authority
This ordinance is enacted pursuant to
the Act of August 15, 1953, 67 Stat. 586,
codified at 18 U.S.C. 1161, by the
authority of the Cowlitz Tribal Council
enumerated in Article VIII of the
Constitution of the Cowlitz Tribe of
Indians to enact legislation and regulate
activities of businesses operating on the
Tribe’s lands, and in conformity with
applicable Washington State laws and
all attendant agreements with the State
of Washington.
1.2
Purpose
The purpose of this ordinance is to
regulate and control the possession,
sale, manufacture, and distribution of
liquor within the Tribe’s reservation,
trust lands, and all Indian Country as
defined in 18 U.S.C. 1151, in order to
permit alcohol sales by tribally owned
and operated enterprises and lessees
and at other tribally approved special
events. The enactment of this ordinance
will increase the ability of the Cowlitz
Tribe to control the manufacture,
distribution, sale, and possession of
liquor on the Tribe’s lands and will
provide an important source of revenue
for the continued operation and
strengthening of the Cowlitz tribal
government, the delivery of tribal
governmental services, and the
economic viability of tribal enterprises.
1.3
Short Title
This shall be known as the ‘‘Cowlitz
Tribal Liquor Ordinance’’ and shall be
codified as Ordinance No. 16–02 of the
Cowlitz Tribal Code.
1.4
Jurisdiction
This ordinance shall apply to all
lands now or in the future under the
governmental authority of the Tribe,
including the Tribe’s reservation, trust
lands, and Indian Country as defined
under 18 U.S.C. 1151.
1.5
Application of 18 U.S.C. 1161
By adopting this Ordinance, the Tribe
hereby regulates the sale,
manufacturing, distribution, possession,
and consumption of liquor while
ensuring that such activity conforms
with applicable laws of the State of
Washington as required by 18 U.S.C.
1161 and the United States.
E:\FR\FM\23MRN1.SGM
23MRN1
Federal Register / Vol. 82, No. 55 / Thursday, March 23, 2017 / Notices
1.6 Declaration of Public Policy;
Findings
The Tribal Council enacts this
Ordinance, based on the following
findings:
(a) The manufacture, distribution,
possession, sale, and consumption of
liquor in the Tribe’s Indian Country are
matters of special concern to the Tribe.
(b) Federal law currently prohibits the
introduction of liquor into or
manufacture of spirits in Indian
Country, except as provided in 18
U.S.C. 1161, except in accordance with
State law and the duly enacted law of
the Tribe.
(c) The Cowlitz Tribe recognizes that
a need exists for strict tribal regulation
and control over liquor transactions
within its lands because of the many
potential problems associated with the
unregulated or inadequately regulated
manufacture, distribution, sale,
possession, and consumption of liquor.
The Tribal Council finds that tribal
control and regulation of liquor is
necessary to achieve maximum
economic benefit to the Tribe, to protect
the health and welfare of tribal
members, and to address specific
concerns relating to alcohol use on
tribal lands.
(d) It is in the best interests of the
Tribe to enact an ordinance governing
liquor transactions on its lands.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
SECTION 2.—DEFINITIONS
2.1 Definitions
As used in this ordinance, the
following words shall have the
following meanings unless the context
clearly requires otherwise:
(a) ‘‘Alcohol’’ means that substance
known as ethyl alcohol, hydrated oxide
of ethyl, ethanol, or spirits of wine,
which is commonly produced by the
fermentation or distillation of grain,
starch, molasses, or sugar, or other
substances including all dilutions and
mixtures of this substance from
whatever source or by whatever process
produced.
(b) ‘‘Beer’’ means any beverage such
as beer, ale, lager beer, stout, and porter
obtained by the alcoholic fermentation
of an infusion or decoction of pure
hops, or pure extract of hops and pure
barley malt or other wholesome grain or
cereal in pure water and containing not
more than eight percent of alcohol by
weight, and not less than one-half of one
percent of alcohol by volume. For the
purposes of this ordinance, any such
beverage containing more than eight
percent of alcohol by weight shall be
referred to as ‘‘strong beer.’’
(c) ‘‘Indian Country’’ means the
Tribe’s reservation, trust lands, and all
VerDate Sep<11>2014
17:13 Mar 22, 2017
Jkt 241001
other lands as defined in 18 U.S.C.
1151.
(d) ‘‘Liquor’’ includes the four
varieties of liquor herein defined
(alcohol, spirits, wine, and beer),
includes all fermented, spirituous,
vinous, or malt liquor or combinations
thereof, and mixed liquor, a part of
which is fermented, spirituous, vinous
or malt liquor, or otherwise intoxicating;
and every liquid or solid or semisolid or
other substance, patented or not
containing alcohol, spirits, wine, or
beer, and all drinks or drinkable liquids
and all preparations or mixtures capable
of human consumption, and any liquid,
semisolid, solid, or other substance,
which contains more than one percent
of alcohol by weight shall be
conclusively deemed to be intoxicating.
Liquor does not include confections or
food products that contain one percent
or less of alcohol by weight. ‘‘Malt
Liquor’’ means beer, strong beer, ale,
stout and porter.
(e) ‘‘Sale’’ and ‘‘Sell’’ includes
exchange, barter and traffic; and also
includes the selling or supplying or
distributing by any means whatsoever of
liquor, or of any liquid known or
described as beer or by any name
whatsoever commonly used to describe
malt or brewed liquor or of wine by any
person to any person.
(f) ‘‘Spirits’’ means any beverage,
which contains alcohol obtained by
distillation, including wines exceeding
twenty-four percent of alcohol by
weight.
(g) ‘‘State’’ means the State of
Washington.
(h) ‘‘Tribal Council’’ means the
Cowlitz Tribal Council, which is the
governing body of the Tribe.
(i) ‘‘Tribe’’ means the Cowlitz Indian
Tribe, a federally recognized sovereign
Indian tribe.
(j) ‘‘Wine’’ means any alcoholic
beverage obtained by fermentation of
fruits, (grapes, berries, apples, et cetera)
or other agricultural product containing
sugar, to which any saccharine
substances may have been added before,
during or after fermentation, and
containing not more than twenty-four
percent of alcohol by volume, including
sweet wines fortified with wine spirits,
such as port, sherry, muscatel, and
angelica, not exceeding twenty-four
percent of alcohol by volume and not
less than one-half of one percent of
alcohol by volume. For purposes of this
ordinance, any beverage containing no
more than fourteen percent of alcohol
by volume when bottled or packaged by
the manufacturer shall be referred to as
‘‘table wine,’’ and any beverage
containing alcohol in an amount more
than fourteen percent by volume when
PO 00000
Frm 00047
Fmt 4703
Sfmt 4703
14911
bottled or packaged by the manufacturer
shall be referred to as ‘‘fortified wine.’’
However, ‘‘fortified wine’’ shall not
include: (i) Wines that are both sealed
or capped by cork closure and aged two
years or more; and (ii) wines that
contain more than fourteen percent
alcohol by volume solely as a result of
the natural fermentation process and
that have not been produced with the
addition of wine spirits, brandy, or
alcohol.
SECTION 3.—LIQUOR SALES,
POSSESSION, AND MANUFACTURE
3.1
Possession
The introduction and possession of
liquor shall be lawful within Indian
Country, provided that such
introduction or possession is in
conformity with the laws of the Tribe
and the applicable laws of and the
Tribe’s agreements with the State.
3.2
Retail Sales
The sale of liquor shall be lawful
within Indian Country, provided that
such sales are in conformity with the
laws of the Tribe and the applicable
laws of and agreements with the State.
3.3
Manufacture
The manufacture of liquor shall be
lawful within Indian Country, provided
that such manufacture is in conformity
with the laws of the Tribe and the
applicable laws of and agreements with
the State.
3.4
Age Limits
The legal age for possession or
consumption of alcohol within Indian
Country shall be the same as that of the
State, which is currently 21 years. No
person under the age of 21 years of age
shall purchase, possess, or consume any
liquor.
SECTION 4.—LICENSING
4.1
Licensing
The Tribal Council shall have the
power to establish procedures and
standards for tribal licensing of liquor
manufacture, distribution, and sale
within Indian Country, including the
setting of a license fee schedule, and
shall have the power to publish and
enforce such standards. For license
applicants that are not tribally owned,
no tribal license shall issue except upon
showing of satisfactory proof that the
applicant is duly licensed by the State.
The fact that an applicant for a tribal
license possesses a license issued by the
State however shall not provide the
applicant with an entitlement to a tribal
license.
E:\FR\FM\23MRN1.SGM
23MRN1
14912
Federal Register / Vol. 82, No. 55 / Thursday, March 23, 2017 / Notices
SECTION 5.—ENFORCEMENT
5.1
Enforcement
The Tribal Council shall have the
power to develop, enact, promulgate,
and enforce regulations as necessary for
the enforcement of this Ordinance and
to protect the public health, welfare,
and safety of the Tribe, provided that all
such regulations shall conform to and
not be in conflict with any applicable
tribal, Federal, or State law. Regulations
enacted pursuant to this Ordinance may
include provisions for suspension or
revocation of tribal liquor licenses,
reasonable search and seizure
provisions, and civil and criminal
penalties for violations of this
Ordinance to the full extent permitted
by Federal law and consistent with due
process.
Tribal law enforcement personnel and
security personnel duly authorized by
the Tribal Council shall have the
authority to enforce this Ordinance by
confiscating any liquor sold, possessed,
distributed, manufactured, or
introduced within Indian Country in
violation of this Ordinance or of any
regulations duly adopted pursuant to
this Ordinance.
The Tribal Council shall have the
exclusive jurisdiction to hold hearings
on violations of this Ordinance and any
procedures or regulations adopted
pursuant to this Ordinance; to
promulgate appropriate procedures
governing such hearings; to determine
and enforce penalties or damages for
violations of this Ordinance; and to
delegate to a subordinate hearing officer
or panel or to the Cowlitz Tribal Court
the authority to take any or all of the
foregoing actions on its behalf.
7.2 Conformance With Applicable
Laws
All acts and transactions under this
Ordinance shall be in conformity with
the laws of the State to the extent
required by 18 U.S.C. 1161 and with all
Federal laws regarding liquor in Indian
Country.
7.3 Effective Date
This Ordinance shall be effective as of
the date on which the Secretary of the
Interior certifies this Statute and
publishes the same in the Federal
Register.
7.4 Repeal of Prior Acts
All prior enactments of the Tribal
Council, including tribal resolutions,
policies, regulations, or statutes
pertaining to the subject matter set forth
in this Ordinance are hereby rescinded.
7.5 Amendments
This Ordinance may only be amended
pursuant to an amendment duly enacted
by the Tribal Council and certification
by the Secretary of the Interior and
publication in the Federal Register, if
required.
7.6 Severability and Savings Clause
If any part or provision of this
Ordinance is held invalid, void, or
unenforceable by a court of competent
jurisdiction, such adjudication shall not
be held to render such provisions
inapplicable to other persons or
circumstances. Further, the remainder
of the Ordinance shall not be affected
and shall continue to remain in full
force and effect.
[FR Doc. 2017–05815 Filed 3–22–17; 8:45 am]
BILLING CODE 4337–15–P
SECTION 6.—TAXATION
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
6.1
Bureau of Indian Affairs
Taxation
Nothing contained in this Statute is
intended to, nor does in any way, limit
or restrict the Tribe’s ability to impose
any tax upon the sale or consumption of
alcohol. The Tribe retains the right to
impose such taxes by appropriate
statute to the full extent permitted by
Federal law.
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES
SECTION 7.—MISCELLANEOUS
PROVISIONS
7.1
Nothing contained in this Ordinance
is intended to, nor does in any way,
limit, alter, restrict, or waive the
sovereign immunity of the Tribe or any
of its agencies, agents, or officials from
unconsented suit or action of any kind.
17:13 Mar 22, 2017
Jkt 241001
Indian Gaming; Extension of TribalState Class III Gaming Compact
(Rosebud Sioux Tribe and the State of
South Dakota)
Bureau of Indian Affairs,
Interior.
ACTION: Notice.
AGENCY:
This notice announces the
extension of the Class III gaming
compact between the Rosebud Sioux
Tribe and the State of South Dakota.
DATES: Effective March 23, 2017.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ms.
Paula L. Hart, Director, Office of Indian
Gaming, Office of the Assistant
SUMMARY:
Sovereign Immunity Preserved
VerDate Sep<11>2014
[178A2100DD/AAKC001030/
A0A501010.999900253G]
PO 00000
Frm 00048
Fmt 4703
Sfmt 9990
Secretary—Indian Affairs, Washington,
DC 20240, (202) 219–4066.
An
extension to an existing tribal-state
Class III gaming compact does not
require approval by the Secretary if the
extension does not modify any other
terms of the compact. 25 CFR 293.5. The
Rosebud Sioux Tribe and the State of
South Dakota have reached an
agreement to extend the expiration date
of their existing Tribal-State Class III
gaming compact to July 31, 2017. This
publishes notice of the new expiration
date of the compact.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Dated: March 13, 2017.
Michael S. Black,
Acting Assistant Secretary—Indian Affairs.
[FR Doc. 2017–05814 Filed 3–22–17; 8:45 am]
BILLING CODE 4337–15–P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
[USITC SE–17–011]
Government in the Sunshine Act
Meeting Notice
United
States International Trade Commission.
AGENCY HOLDING THE MEETING:
TIME AND DATE:
March 28, 2017 at 11:00
a.m.
Room 101, 500 E Street SW.,
Washington, DC 20436, Telephone:
(202) 205–2000.
PLACE:
STATUS:
Open to the public.
Matters To Be Considered
1. Agendas for future meetings: None.
2. Minutes.
3. Ratification List.
4. Vote in Inv. Nos. 701–TA–318 and
731–TA–538 and 561 (Fourth Review)
(Sulfanilic Acid from China and India).
The Commission is currently scheduled
to complete and file its determinations
and views of the Commission by April
17, 2017.
5. Outstanding action jackets: None.
In accordance with Commission
policy, subject matter listed above, not
disposed of at the scheduled meeting,
may be carried over to the agenda of the
following meeting.
By order of the Commission.
Issued: March 21, 2017.
William R. Bishop,
Supervisory Hearings and Information
Officer.
[FR Doc. 2017–05892 Filed 3–21–17; 4:15 pm]
BILLING CODE 7020–02–P
E:\FR\FM\23MRN1.SGM
23MRN1
Agencies
[Federal Register Volume 82, Number 55 (Thursday, March 23, 2017)]
[Notices]
[Pages 14910-14912]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2017-05815]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Bureau of Indian Affairs
[178A2100DD/AAKC001030/A0A501010.999900 253G]
Cowlitz Indian Tribe Liquor Ordinance
AGENCY: Bureau of Indian Affairs, Interior.
ACTION: Notice.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: This notice publishes the liquor ordinance of the Cowlitz
Indian Tribe. The liquor ordinance regulates and controls the
possession, sale, manufacture, and distribution of alcohol in
conformity with the laws of the State of Washington. Enactment of this
ordinance will help provide a source of revenue to strengthen Tribal
government, provide for the economic viability of Tribal enterprises,
and improve delivery of Tribal government services.
DATES: This code shall become effective March 23, 2017.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr. Greg Norton, Tribal Government
Specialist, Northwest Regional Office, Bureau of Indian Affairs, 911 NE
11th Avenue, Portland, Oregon 97232, Telephone: (503) 231-6702, Fax:
(503) 231-2201.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Pursuant to the Act of August 15, 1953,
Public Law 83-277, 67 Stat. 586, 18 U.S.C. 1161, as interpreted by the
Supreme Court in Rice v. Rehner, 463 U.S. 713 (1983), the Secretary of
the Interior shall certify and publish in the Federal Register notice
of adopted liquor ordinances for the purpose of regulating liquor
transactions in Indian country. The Tribal Council of the Cowlitz
Indian Tribe duly adopted the Cowlitz Tribal Liquor Ordinance on
October 27, 2016.
This notice is published in accordance with the authority delegated
by the Secretary of the Interior to the Assistant Secretary--Indian
Affairs. I certify that the Tribal Council of the Cowlitz Indian Tribe
duly adopted the Cowlitz Tribal Liquor Ordinance by Ordinance No. 16-02
dated October 27, 2016.
Dated: March 15, 2017.
Michael S. Black,
Acting Assistant Secretary--Indian Affairs.
SECTION 1.--INTRODUCTION
1.1 Authority
This ordinance is enacted pursuant to the Act of August 15, 1953,
67 Stat. 586, codified at 18 U.S.C. 1161, by the authority of the
Cowlitz Tribal Council enumerated in Article VIII of the Constitution
of the Cowlitz Tribe of Indians to enact legislation and regulate
activities of businesses operating on the Tribe's lands, and in
conformity with applicable Washington State laws and all attendant
agreements with the State of Washington.
1.2 Purpose
The purpose of this ordinance is to regulate and control the
possession, sale, manufacture, and distribution of liquor within the
Tribe's reservation, trust lands, and all Indian Country as defined in
18 U.S.C. 1151, in order to permit alcohol sales by tribally owned and
operated enterprises and lessees and at other tribally approved special
events. The enactment of this ordinance will increase the ability of
the Cowlitz Tribe to control the manufacture, distribution, sale, and
possession of liquor on the Tribe's lands and will provide an important
source of revenue for the continued operation and strengthening of the
Cowlitz tribal government, the delivery of tribal governmental
services, and the economic viability of tribal enterprises.
1.3 Short Title
This shall be known as the ``Cowlitz Tribal Liquor Ordinance'' and
shall be codified as Ordinance No. 16-02 of the Cowlitz Tribal Code.
1.4 Jurisdiction
This ordinance shall apply to all lands now or in the future under
the governmental authority of the Tribe, including the Tribe's
reservation, trust lands, and Indian Country as defined under 18 U.S.C.
1151.
1.5 Application of 18 U.S.C. 1161
By adopting this Ordinance, the Tribe hereby regulates the sale,
manufacturing, distribution, possession, and consumption of liquor
while ensuring that such activity conforms with applicable laws of the
State of Washington as required by 18 U.S.C. 1161 and the United
States.
[[Page 14911]]
1.6 Declaration of Public Policy; Findings
The Tribal Council enacts this Ordinance, based on the following
findings:
(a) The manufacture, distribution, possession, sale, and
consumption of liquor in the Tribe's Indian Country are matters of
special concern to the Tribe.
(b) Federal law currently prohibits the introduction of liquor into
or manufacture of spirits in Indian Country, except as provided in 18
U.S.C. 1161, except in accordance with State law and the duly enacted
law of the Tribe.
(c) The Cowlitz Tribe recognizes that a need exists for strict
tribal regulation and control over liquor transactions within its lands
because of the many potential problems associated with the unregulated
or inadequately regulated manufacture, distribution, sale, possession,
and consumption of liquor. The Tribal Council finds that tribal control
and regulation of liquor is necessary to achieve maximum economic
benefit to the Tribe, to protect the health and welfare of tribal
members, and to address specific concerns relating to alcohol use on
tribal lands.
(d) It is in the best interests of the Tribe to enact an ordinance
governing liquor transactions on its lands.
SECTION 2.--DEFINITIONS
2.1 Definitions
As used in this ordinance, the following words shall have the
following meanings unless the context clearly requires otherwise:
(a) ``Alcohol'' means that substance known as ethyl alcohol,
hydrated oxide of ethyl, ethanol, or spirits of wine, which is commonly
produced by the fermentation or distillation of grain, starch,
molasses, or sugar, or other substances including all dilutions and
mixtures of this substance from whatever source or by whatever process
produced.
(b) ``Beer'' means any beverage such as beer, ale, lager beer,
stout, and porter obtained by the alcoholic fermentation of an infusion
or decoction of pure hops, or pure extract of hops and pure barley malt
or other wholesome grain or cereal in pure water and containing not
more than eight percent of alcohol by weight, and not less than one-
half of one percent of alcohol by volume. For the purposes of this
ordinance, any such beverage containing more than eight percent of
alcohol by weight shall be referred to as ``strong beer.''
(c) ``Indian Country'' means the Tribe's reservation, trust lands,
and all other lands as defined in 18 U.S.C. 1151.
(d) ``Liquor'' includes the four varieties of liquor herein defined
(alcohol, spirits, wine, and beer), includes all fermented, spirituous,
vinous, or malt liquor or combinations thereof, and mixed liquor, a
part of which is fermented, spirituous, vinous or malt liquor, or
otherwise intoxicating; and every liquid or solid or semisolid or other
substance, patented or not containing alcohol, spirits, wine, or beer,
and all drinks or drinkable liquids and all preparations or mixtures
capable of human consumption, and any liquid, semisolid, solid, or
other substance, which contains more than one percent of alcohol by
weight shall be conclusively deemed to be intoxicating. Liquor does not
include confections or food products that contain one percent or less
of alcohol by weight. ``Malt Liquor'' means beer, strong beer, ale,
stout and porter.
(e) ``Sale'' and ``Sell'' includes exchange, barter and traffic;
and also includes the selling or supplying or distributing by any means
whatsoever of liquor, or of any liquid known or described as beer or by
any name whatsoever commonly used to describe malt or brewed liquor or
of wine by any person to any person.
(f) ``Spirits'' means any beverage, which contains alcohol obtained
by distillation, including wines exceeding twenty-four percent of
alcohol by weight.
(g) ``State'' means the State of Washington.
(h) ``Tribal Council'' means the Cowlitz Tribal Council, which is
the governing body of the Tribe.
(i) ``Tribe'' means the Cowlitz Indian Tribe, a federally
recognized sovereign Indian tribe.
(j) ``Wine'' means any alcoholic beverage obtained by fermentation
of fruits, (grapes, berries, apples, et cetera) or other agricultural
product containing sugar, to which any saccharine substances may have
been added before, during or after fermentation, and containing not
more than twenty-four percent of alcohol by volume, including sweet
wines fortified with wine spirits, such as port, sherry, muscatel, and
angelica, not exceeding twenty-four percent of alcohol by volume and
not less than one-half of one percent of alcohol by volume. For
purposes of this ordinance, any beverage containing no more than
fourteen percent of alcohol by volume when bottled or packaged by the
manufacturer shall be referred to as ``table wine,'' and any beverage
containing alcohol in an amount more than fourteen percent by volume
when bottled or packaged by the manufacturer shall be referred to as
``fortified wine.'' However, ``fortified wine'' shall not include: (i)
Wines that are both sealed or capped by cork closure and aged two years
or more; and (ii) wines that contain more than fourteen percent alcohol
by volume solely as a result of the natural fermentation process and
that have not been produced with the addition of wine spirits, brandy,
or alcohol.
SECTION 3.--LIQUOR SALES, POSSESSION, AND MANUFACTURE
3.1 Possession
The introduction and possession of liquor shall be lawful within
Indian Country, provided that such introduction or possession is in
conformity with the laws of the Tribe and the applicable laws of and
the Tribe's agreements with the State.
3.2 Retail Sales
The sale of liquor shall be lawful within Indian Country, provided
that such sales are in conformity with the laws of the Tribe and the
applicable laws of and agreements with the State.
3.3 Manufacture
The manufacture of liquor shall be lawful within Indian Country,
provided that such manufacture is in conformity with the laws of the
Tribe and the applicable laws of and agreements with the State.
3.4 Age Limits
The legal age for possession or consumption of alcohol within
Indian Country shall be the same as that of the State, which is
currently 21 years. No person under the age of 21 years of age shall
purchase, possess, or consume any liquor.
SECTION 4.--LICENSING
4.1 Licensing
The Tribal Council shall have the power to establish procedures and
standards for tribal licensing of liquor manufacture, distribution, and
sale within Indian Country, including the setting of a license fee
schedule, and shall have the power to publish and enforce such
standards. For license applicants that are not tribally owned, no
tribal license shall issue except upon showing of satisfactory proof
that the applicant is duly licensed by the State. The fact that an
applicant for a tribal license possesses a license issued by the State
however shall not provide the applicant with an entitlement to a tribal
license.
[[Page 14912]]
SECTION 5.--ENFORCEMENT
5.1 Enforcement
The Tribal Council shall have the power to develop, enact,
promulgate, and enforce regulations as necessary for the enforcement of
this Ordinance and to protect the public health, welfare, and safety of
the Tribe, provided that all such regulations shall conform to and not
be in conflict with any applicable tribal, Federal, or State law.
Regulations enacted pursuant to this Ordinance may include provisions
for suspension or revocation of tribal liquor licenses, reasonable
search and seizure provisions, and civil and criminal penalties for
violations of this Ordinance to the full extent permitted by Federal
law and consistent with due process.
Tribal law enforcement personnel and security personnel duly
authorized by the Tribal Council shall have the authority to enforce
this Ordinance by confiscating any liquor sold, possessed, distributed,
manufactured, or introduced within Indian Country in violation of this
Ordinance or of any regulations duly adopted pursuant to this
Ordinance.
The Tribal Council shall have the exclusive jurisdiction to hold
hearings on violations of this Ordinance and any procedures or
regulations adopted pursuant to this Ordinance; to promulgate
appropriate procedures governing such hearings; to determine and
enforce penalties or damages for violations of this Ordinance; and to
delegate to a subordinate hearing officer or panel or to the Cowlitz
Tribal Court the authority to take any or all of the foregoing actions
on its behalf.
SECTION 6.--TAXATION
6.1 Taxation
Nothing contained in this Statute is intended to, nor does in any
way, limit or restrict the Tribe's ability to impose any tax upon the
sale or consumption of alcohol. The Tribe retains the right to impose
such taxes by appropriate statute to the full extent permitted by
Federal law.
SECTION 7.--MISCELLANEOUS PROVISIONS
7.1 Sovereign Immunity Preserved
Nothing contained in this Ordinance is intended to, nor does in any
way, limit, alter, restrict, or waive the sovereign immunity of the
Tribe or any of its agencies, agents, or officials from unconsented
suit or action of any kind.
7.2 Conformance With Applicable Laws
All acts and transactions under this Ordinance shall be in
conformity with the laws of the State to the extent required by 18
U.S.C. 1161 and with all Federal laws regarding liquor in Indian
Country.
7.3 Effective Date
This Ordinance shall be effective as of the date on which the
Secretary of the Interior certifies this Statute and publishes the same
in the Federal Register.
7.4 Repeal of Prior Acts
All prior enactments of the Tribal Council, including tribal
resolutions, policies, regulations, or statutes pertaining to the
subject matter set forth in this Ordinance are hereby rescinded.
7.5 Amendments
This Ordinance may only be amended pursuant to an amendment duly
enacted by the Tribal Council and certification by the Secretary of the
Interior and publication in the Federal Register, if required.
7.6 Severability and Savings Clause
If any part or provision of this Ordinance is held invalid, void,
or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such
adjudication shall not be held to render such provisions inapplicable
to other persons or circumstances. Further, the remainder of the
Ordinance shall not be affected and shall continue to remain in full
force and effect.
[FR Doc. 2017-05815 Filed 3-22-17; 8:45 am]
BILLING CODE 4337-15-P