Announcement of Funding Awards; Indian Community Development Block Grant Program Fiscal Year 2015, 22097-22101 [2016-08564]

Download as PDF Federal Register / Vol. 81, No. 72 / Thursday, April 14, 2016 / Notices Appendix No. Form Number of respondents Title Frequency of responses per year Total annual responses Hours per response 22097 Total annual hours The burden for the Items listed below is based on volume and/or number of requests. 11705 ................ 111–6 11706 ................ 111–7 11705H & 11706H. 111–28 11708 ................ V–5 VI–19 XI–6, XI–8, XI–9 11711A & 11711B. 111–5 11714 & 11714SN. VI–10, VI– 11 VI–2 111–21 VI–9 VIII–3 111–9 ............................ VI–17 Total ........... .................... Schedule of Subscribers and Ginnie Mae Guaranty Agreement. Schedule of Pooled Mortgages. Schedule of Subscribers and Ginnie Mae Guaranty Agreement—HMBS Pooling—Import File Layout. Document Release Request Monthly Pool and Loan Level Report (RFS). Soldiers’ and Sailors’ Quarterly Reimbursement Request and SSCRA Loan Eligibility Information. Release of Security Interest and Certification and Agreement. Issuer’s Monthly Remittance Advice and Issuer’s Monthly Serial Note Remittance Advice. Letter for Loan Repurchase Certification Requirements for the Pooling of Multifamily Mature Loan Program. Request for Reimbursement of Mortgage Insurance Claim Costs for Multifamily Loans. Assignment Agreements ..... Authorization to Accept Facsimile Signed Correction Request Forms. HMBS Issuer Specification for MBSAA. .............................................. mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES B. Solicitation of Public Comment This notice is soliciting comments from members of the public and affected parties concerning the collection of information described in Section A on the following: (1) Whether the proposed collection of information is necessary for the proper performance of the functions of the agency, including whether the information will have practical utility; (2) The accuracy of the agency’s estimate of the burden of the proposed collection of information; (3) Ways to enhance the quality, utility, and clarity of the information to be collected; and (4) Ways to minimize the burden of the collection of information on those who are to respond; including through the use of appropriate automated collection techniques or other forms of VerDate Sep<11>2014 17:56 Apr 13, 2016 Jkt 238001 3,500.000 12 ................ 42,000.000 0.050 ......... 2,100.000 3,500.000 12 ................ 42,000.000 0.800 ......... 33,600.000 80.000 12 ................ 960.000 0.050 ......... 48.000 329.000 400,000.000 1 .................. 12 ................ 329.000 4,800,000.000 0.050 ......... 0.500 ......... 16.450 2,400,000.000 2,000.000 4 .................. 8,000.000 0.033 ......... 264.000 678,000.000 1 .................. 678,000.000 0.050 ......... 33,900.00 4,700.000 12 ................ 56,400.000 0.016 ......... 902.400 50.000 298.000 12 ................ 1 .................. 600.000 298.000 0.033 ......... 0.050 ......... 19.800 14.900 21.000 1 .................. 21.000 0.250 ......... 5.250 67.000 329.000 1 .................. 12 ................ 67.000 3,948.000 0.130 ......... 0.016 ......... 8.710 63.168 3,200.000 12 ................ 38,400.000 0.130 ......... 4,992.000 ........................ Varies .......... 48,886,034 Varies ........ 24,080,359 information technology, e.g., permitting electronic submission of responses. HUD encourages interested parties to submit comment in response to these questions. Authority: Section 3507 of the Paperwork Reduction Act of 1995, 44 U.S.C. Chapter 35. Dated: April 8, 2016. Anna P. Guido, Department Paperwork Reduction Act Officer, Office of the Chief Information Officer. [FR Doc. 2016–08623 Filed 4–13–16; 8:45 am] Frm 00050 Fmt 4703 [Docket No. FR–5900–FA–02] Announcement of Funding Awards; Indian Community Development Block Grant Program Fiscal Year 2015 Office of Native American Programs, Office of Public and Indian Housing, HUD ACTION: Announcement of funding awards. AGENCY: In accordance with Section 102(a)(4)(C) of the Department of Housing and Urban Development Reform Act of 1989, this announcement notifies the public of decisions made by the Department in two competitions in Fiscal Year 2015 (FY 2015) pursuant to two Notices of Funding Availability for the Indian Community Development Block Grant (ICDBG) program. This SUMMARY: BILLING CODE 4210–67–P PO 00000 DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT Sfmt 4703 E:\FR\FM\14APN1.SGM 14APN1 22098 Federal Register / Vol. 81, No. 72 / Thursday, April 14, 2016 / Notices announcement contains the consolidated names and addresses of this year’s award recipients under both competitions. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For questions concerning the awards, contact the Area Office of Native American Programs (ONAP) serving the area in which the project is located. The names and addresses can be found at http://portal.hud.gov/hudportal/ HUD?src=/program_offices/public_ indian_housing/ih/codetalk/onap/map/ nationalmap. Hearing or speechimpaired individuals may access this number via TTY by calling the toll-free Federal Information Relay Service at (800) 877–8339. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The ICDBG program provides grants to Indian tribes and Alaska Native Villages to develop viable Indian and Alaska Native communities, including the creation of decent housing, suitable living environments, and economic opportunities primarily for persons with low and moderate incomes as defined in 24 CFR 1003.4. For FY 2015, Congress established a set aside of funds specifically for the remediation and prevention of mold in tribal housing. The FY 2015 awards announced in this Notice were selected for funding in competitions posted on HUD’s Web site on April 16, 2015, and August 28, 2015, respectively. Applications were scored and selected for funding based on the selection criteria in those notices. The amount appropriated for ICDBG mold remediation and prevention in FY 2015, was $6,000,000. Combined with $6,400,000 in mold remediation and prevention funds carried over from FY 2014, $12,400,000 made available for mold remediation and prevention in FY 2015. Congress appropriated $60,000,000 for the ICDBG program in FY 2015. Of the amount appropriated, $3,960,000 was retained to fund non-competitive ICDBG imminent threat grants. Combined with $2,816,810 in funds carried over from FY 2014, the allocations for the Area ONAP geographic jurisdictions for all types of ICDBG-eligible activities were: Eastern/Woodlands .............. Southern Plains ................... Northern Plains .................... Southwest ............................. Northwest ............................. Alaska ................................... $4,648,764 13,989,642 8,842,084 20,912,558 3,188,032 7,275,730 Total .................................. 58,856,810 In accordance with Section 102 (a)(4)(C) of the Department of Housing and Urban Development Reform Act of 1989 (103 Stat.1987, 42 U.S.C. 3545), the Department is publishing the names, addresses, and amounts of the 18 awards made specifically for mold remediation and prevention in Appendix A and the 75 awards made for all types of ICDBG activities in Appendix B to this document. Dated: April 5, 2016. ´ Lourdes Castro Ramırez, Principal Deputy Assistant Secretary for Public and Indian Housing. APPENDIX A—AWARDS FOR MOLD REMEDIATION AND PREVENTION Amount funded mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES Name/address of applicant Aroostook Band of Micmac Indians, Honorable Edward Peter Paul, #7 Northern Road, Presque Isle, ME 04769, (207) 764–7765. Blackfeet Housing Authority, Chancy Kittson, Executive Director, P.O. Box 449, Browning, MT 59417– 0449, (406) 338–5031. Colville Indian Housing Authority, Brook Kristovich, P.O. Box 528, Nespelem, WA 99155, (509) 634– 2162. Cook Inlet Tribal Council, Gloria O’Neill, President/CEO, 3600 San Jeronimo, Anchorage, AK 99508– 2869, (907) 793–3401. Craig Tribal Association, Clinton Cook, Tribal President, P.O. Box 828, Craig, AK 99921–0828, (907) 826–3996. Keweenaw Bay Indian Community, Honorable Warren C. Swartz Jr., 16429 Beartown Rd., Baraga, MI 49908, (906) 353–6623. Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa, Honorable Michael Isham Jr., 13394 W. Trepania Rd., Hayward, WI 54843, (715) 634–8934. Oglala Sioux (Lakota) Housing Authority, Paul Iron Cloud, CEO, P.O. Box 603, 4 SuAnne Center Dr., Pine Ridge, SD 57770–0603, (605) 867–5161. Ohkay Owingeh Housing Authority, Tomasita Duran, Executive Director, P.O. Box 1059, Ohkay Owingeh, NM 87566–1059, (505) 852–0189. Pascua Yaqui Tribe, Peter Yucupicio, Chairperson, 7474 South Camino de Oeste, Tucson, AZ 85757, (520) 883–5000. San Felipe Pueblo Housing Authority, Isaac Perez, Executive Director, P.O. Box 4222, San Felipe Pueblo, NM 87001–4222, (505) 771–9291. Spirit Lake Housing Corporation, Deborah LaVallie, Executive Director, P.O. Box 187, Fort Totten, ND 58335–0187, (701) 766–4131. Tohono O’odham Ki:Ki Association, Chester P. (Pete) Delgado, Executive Director, P.O. Box 790, Sells, AZ 85634–0790, (520) 383–2202. Tonkawa Tribe, President Russell L. Martin, 1 Rush Buffalo Road, Tonkawa, OK 74653, (580) 628– 2561. Utu Utu Gwaitu Benton Paiute Tribe, Billie Saulque, Chairperson, 25669 Hwy 6, PMB 1, Benton, CA 93512, (760) 933–2321. White Earth Reservation Housing Authority, Honorable Steven Clark, P.O. Box 418, White Earth, MN 56591, (218) 983–3285. Yakutat Tlingit Tribe, Victoria Demmert, Tribal President, P.O. Box 418, Yakutat, AK 99689–0418, (907) 780–6868. Yankton Sioux Tribal Housing Authority, Galicia Drapeau, Executive Director, 410 South Main, Wagner, SD 57380–9663, (605) 384–5907. VerDate Sep<11>2014 17:56 Apr 13, 2016 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00051 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\14APN1.SGM Activity funded Number of units $605,000 HR 26 800,000 HR 16 486,827 HR 180 800,000 HR 144 553,150 HR 13 800,000 HR 146 800,000 HR 53 800,000 HR 150 798,787 HR 65 800,000 HR 40 394,379 HR 15 800,000 HR 20 800,000 HR 10 658,858 HR 53 800,000 HR 12 600,000 HR 21 300,000 HR 20 800,000 HR 18 14APN1 Federal Register / Vol. 81, No. 72 / Thursday, April 14, 2016 / Notices 22099 APPENDIX B—AWARDS FOR ALL ICDBG ACTIVITIES Amount funded Name/address of applicant Activity funded Project description $75,000 PFC Renovation of a rehabilitation center. 600,000 HR Alabama-Coushatta Tribe, JoAnn Battise, Chairman, 571 State Park Road 56, Livingston, TX 77351, (936) 563–1100. Angoon Community Association, Wally Frank, Sr., President, P.O. Box 328, Angoon, AK 99820–0328, (907) 788–3412. Aroostook Band of Micmac Indians, Honorable Edward Peter Paul, #7 Northern Road, Presque Isle, ME 04769, (207) 764–7765. Beaver Village, Rhonda Pitka, First Chief, P.O. Box 24029, Beaver, AK 99724–4029, (907) 628–6126. Blackfeet Housing Authority, Chancy Kittson, Executive Director, P.O. Box 449, Browning, MT 59417–0449, (406) 338–5031. Cherokee Nation, Bill John Baker, Principal Chief, P.O. Box 948, Tahlequah, OK 74465, (918) 456–0671. 558,991 HR Housing rehabilitation project that will provide solar generated power to the Sunrise Acres housing complex. Rehabilitation of 30 homes. 600,000 HR 600,000 HC 527,595 HC 1,100,000 HR 800,000 HR Chickasaw Nation, Bill Anoatubby, Governor, P.O. Box 1548, Ada, OK 74821, (580) 436–2603. Choctaw Nation, Gary Batton, Chief, P.O. Drawer 1210, Durant, OK 74702, (580) 924–8280. 800,000 PF 800,000 PFI Circle Native Community (Tanana Chiefs Conference), Victor Joseph, President, 122 First Avenue, Suite 600, Fairbanks, AK 99701–4871, (907) 452–8251. Citizen Potawatomi Nation, John A. Barrett, Chairman, 1601 South Gordon Cooper Drive, Shawnee, OK 74801, (405) 275–3121. 600,000 PFC 800,000 MI Cocopah Indian Housing and Development, Raymond Robles, Executive Director, 10488 Steamboat Street, Somerton, AZ 85350, (928) 627– 8863. Coeur d’Alene Tribal Housing Authority, Rosanna Allen, P.O. Box 267, Plummer, ID 83851, (208) 686–1927. Colorado River Indian Tribe, Dennis Patch, Chairman, 26600 Mohave Road, Parker, AZ 85344, (928) 669–9211. Comanche Nation Housing Authority, Nora Sovo, Deputy Director, P.O. Box 1671, Lawton, OK 73502, (580) 357–4956. Confederated Tribes of the Grand Ronde Community of Oregon, Kim Rogers, 9615 Grand Ronde Road, Grand Ronde, OR 97347, (503) 879– 2250. Craig Tribal Association, Clinton Cook, Tribal President, P.O. Box 828, Craig, AK 99921–0828, (907) 826–3996. 374,002 HC and HR 500,000 HC 825,000 PFS 800,000 HR 208,032 PFS 600,000 PFI Eastern Shoshone Housing Authority, Joseph E. Sazue, Jr., Executive Director, P.O. Box 1250, Fort Washakie, WY 82514–1250, (307) 332– 5832. Elk Valley Rancheria, Dale Miller, Chairperson, 2332 Howland Hill Road, Cresent City, CA 95531, (707) 994–4680. Fort Hall Housing Authority, Lorraine Shay, 161 Wardance Circle, Pocatello, ID 83202, (208) 237–1174. mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES Agdaagux Tribe of King Cove, Etta Kuzakin, President, P.O. Box 249, King Cove, AK 99612–0001, (907) 497–2648. Akwesasne Housing Authority, Retha Herne, 378 State Rd 37, Hogansburg, NY 13655, (518) 358–9020. 842,084 HR 605,000 PFS 480,000 HR Fort Sill Apache Tribe, Jeff Haozous, Chairman, 43187 US Highway 281, Apache, OK 73006, (580) 588–2298. Hannahville Indian Community, Kenneth Mishigaud, N14911 Hannahville B1 Road, Wilson, MI 49896, (906) 723–2625. Ho Chunk Nation (HHCDA), Neil Whitegill, 1102 E. Monowau St., Tomah, WI 54660, (608) 374–1245. Houlton Band of Maliseet, Brenda Commander, 88 Bell Road, Houlton, ME 04730, (207) 532–4273. Hughes Village, Wilmer Beetus, First Chief, P.O. Box 45029, Hughes, AK 99745, (907) 889–2239. Iowa Tribe of Oklahoma, Bobby Walkup, Chairman, 335588 E. 750 Rd, Perkins, OK 74059, (405) 547–2402. Isleta Pueblo Housing Authority, Allen Zuni, Executive Director, P.O. Box 760, Isleta, NM 87022, (505) 869–4153. Jicarrilla Apache Housing Authority, Lisa Manwell, Executive Director, P.O. Box 486, Dulce, NM 87528, (575) 759–3415. 800,000 ED 600,000 PFI 600,000 PF 600,000 PFI 198,750 PFC 250,857 PFI 825,000 HC 825,000 HC VerDate Sep<11>2014 17:56 Apr 13, 2016 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00052 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\14APN1.SGM Remediation of mold on 24 single family housing units. Construction of a four unit elderly housing complex. Construction for one two-bedroom duplex (2 units). Rehabilitation of 29 conveyed mutual help housing units. Rehabilitation of approximately 40 housing units for the elderly and elderly-handicapped. New construction of a Head Start Center. Infrastructure on three projects; constructing roads and installation of water and sewer. Construction of a new energy efficient health clinic. Microenterprise program to provide 10 Native American-owned businesses to create 20 jobs and retain 20 jobs. New construction of one home and rehabilitation of two homes. Construction of a six unit apartment building for low income residents. Construction of a Fire Safety Substation. Rehabilitation of 26 single-family homes on scattered sites. Design and construction of a preschool addition. Infrastructure for water, sewer and utility lines for a new housing subdivision for seven lots. To conduct moderate interior replacements and extensive exterior rehabilitation to 116 housing units. Rehabilitation of a fire station and purchase of fire equipment. Rehabilitation of a 32 year old 19unit housing complex for elderly and handicapped tribal members. Construction of a convenience store and gas station. Expansion of a wastewater facility. Development of a new Head Start facility. Renovation and construction of a daycare center. Rehabilitation of an old two-story clinic. Construction of a new well and water storage system. Construction of seven single-family homes on scattered sites. Construction of six single family homes. 14APN1 22100 Federal Register / Vol. 81, No. 72 / Thursday, April 14, 2016 / Notices APPENDIX B—AWARDS FOR ALL ICDBG ACTIVITIES—Continued Amount funded Name/address of applicant Activity funded Project description Kalispel Tribe, Sev Jones, 1981 N. Leclerc Rd., Cusick, WA 99180, (509) 447–7230. Kickapoo Traditional Tribe of Texas, Estavio Elizondo, Tribal Chairman, 2212 Rosita Valley Rd., Eagle Pass, TX 78852, (830) 773–1209. 500,000 HC 800,000 PFC Knik Tribe, Mike Tucker, President, P.O. Box 871565, Wasilla, AK 99645– 9538, (907) 373–7960. 600,000 HA Lac du Flambeau Band of Lake Superior Chippewa, Butch St. Germaine, 418 Little Pines Road, Lac du Flambeau, WI 54538, (715) 588–3803. Lummi Nation Housing Authority, Diana Phair, 2828 Kwina Road, Bellingham, WA 98226, (360) 312–8407. 600,000 PF 500,000 HR Manokotak Village, Tessa Nickerson, President, P.O. Box 169, Manokotak, AK 99576–0169, (907) 289–2067. Modoc Tribe, Bill G. Follis, Chief, 418 G SE Street, Miami, OK 74354, (918) 542–1190. 87,250 HR 800,000 PFI 500,000 HR 75,000 PFC 600,000 PFC 600,000 HC 600,000 HC 4,121,557 PFI 600,000 HR 312,135 HR 900,000 HR Rehabilitation of an existing underutilized Senior Center. Construction of a new community service center. Construction of a one-bedroom fourplex (4 units) for senior households. Construction of two two-bedroom duplexes (four units). Extension of power lines and waterlines to six regional Chapters. Rehabilitation of approximately 18 single family homes. Rehabilitation of four single-family homes. Rehabilitation of 27 homes. 605,000 HR Rehabilitation of 21 homes. 1,100,000 HR 1,100,000 HR 600,000 HC 600,000 HR 800,000 PF 799,998 PFC 800,000 HR 800,000 PF Rehabilitation of 93 rental housing units. Rehabilitation of 61 exteriors, 139 roofs and 21 units for meth remediation. Construction of one three-bedroom and one four-bedroom single family units. Mold remediation and prevention in approximately 20 homes. Construction of a new fitness and wellness center. New Public-Facilities Wellness Center. Weatherization energy efficiency improvements on 24 homes. Construction of a new health center. 800,000 HR and PF 605,000 PFC 799,632 PF 825,000 HC Muckleshoot Housing Authority, Ama Tuato’o, 38037 158th Ave. SE, Auburn, WA 98092, (253) 876–2862. Native Village of Belkofski, Delores Kochuten, President, P.O. Box 57, King Cove, AK 99612–0001, (907) 497–3122. Native Village of Chenega, Shelly Wade, Executive Director, P.O. Box 8079, Chenega Bay, AK 99574–8079, (907) 242–5326. Native Village of Minto, Carla Dick, First Chief, P.O. Box 26, Minto, AK 99758, (907) 798–7112. Native Village of Tanana, Curtis Sommer, Tribal Chairman, P.O. Box 77130, Tanana, AK 99777, (907) 366–7170. Navajo Nation, Russell Begaye, President, P.O. Box 7440, Window Rock, AZ 86515, (928) 871–6352. mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES New Koliganek Village Council, Herman Nelson, President, P.O. Box 5057, Koliganek, AK 99576–5057, (907) 596–3434. Nondalton Village, William Evanoff, President, P.O. Box 49, Nondalton, AK 99640–0049, (907) 294–2257. Northern Cheyenne Tribal Housing Authority, Lafe Haugen, Executive Director, P.O. Box 327, Lame Deer, MT 59043–0327, (406) 477–6419. Northern Circle Housing Authority, Darlene Tooley, Executive Director, 694 Pinoleville Drive, Ukiah, CA 95482, (707) 468–1336. Northern Ponca Housing Authority, Joel (Joey) Nathan, Executive Director, 1501 Michigan Avenue, Norfolk, NE 68701–5602, (402) 379–8224. Oglala Sioux (Lakota) Housing Authority, Paul Iron Cloud, CEO, P.O. Box 603, 4 SuAnne Center Dr., Pine Ridge, SD 57770–0603, (605) 867– 5161. Organized Village of Grayling, Ivan Demientieff, First Chief, P.O. Box 49, Grayling, AK 99590–0049, (907) 453–5116. Organized Village of Kake, Casimero Aceveda, Jr., President, P.O. Box 316, Kake, AK 99830–0316, (907) 780–3158. Osage Nation, Geoffrey Standing Bear, Principal Chief, P.O. Box 779, Pawhuska, OK 74056, (918) 287–5434. Otoe-Missouria Tribe, John R. Shotton, Tribal Chairman, 8151 Highway 177, Red Rock, OK 74651, (580) 723–4466. Ottawa Tribe of Oklahoma, Ethel E. Cook, Chief, P.O. Box 110, Miami, OK 74355, (918) 540–1536. Pawnee Nation, W. Bruce Pratt, Interim President, P.O. Box 470, Pawnee, OK 74058, (918) 762–3621. Peoria Tribe Housing Authority, Jason Dollarhide, Executive Director, Peoria Tribe of Indians HA of Oklahoma, 3606 Sencay Avenue, Miami, OK 74354, (918) 542–1873. Pinoleville Rancheria of Pomo Indians, Leona Williams, Chairperson, 500– B Pinoleville Drive, Ukiah, CA 95482, (707) 463–1454. Prairie Band Potawatomi Nation, Liana Onnen, Tribal Chairperson,16281 Q Road, Mayetta, KS 66509, (785) 966–4007. Pueblo of Acoma Housing Authority, Floyd Tortalita, Executive Director, P.O. Box 620, Acoma Pueblo, NM 87034, (505) 552–7528. VerDate Sep<11>2014 17:56 Apr 13, 2016 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00053 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\14APN1.SGM Construction of two, three bedroom single-family homes. Construction of a daycare and head start center and eventually an elementary and secondary school will be added. Acquisition of three new standard housing duplexes, containing six units. Construction of a Cultural Center. Rehabilitation of approximately 50 housing units at three separate projects. Rehabilitation of 11 low-income multi-family units. Construction of an elevated storage tank, water and wastewater lines, access roads and electric utility lines. Rehabilitation of 10 housing units. Renovation of housing units—storm shelters, upgraded Wi-Fi, playgrounds for youth exercise. Construction of a youth wellness and education center. Construction of a Language and Cultural Learning Center. Lease of four new homes for qualified buyers living in overcrowded conditions. 14APN1 Federal Register / Vol. 81, No. 72 / Thursday, April 14, 2016 / Notices 22101 APPENDIX B—AWARDS FOR ALL ICDBG ACTIVITIES—Continued Amount funded Name/address of applicant Quapaw Tribe of Oklahoma, John Berrey, Chairman, P.O. Box 765, Quapaw, OK 74363, (918) 542–1853. Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa, Bryan Bainbridge, 88385 Pike Road, Bayfield, WI 54814, (715) 779–3734. Robinson Rancheria, Eddie Crandall, Chairman, P.O. Box 428, Nice, CA 95464, (707) 275–0527. Salish-Kootenai Housing Authority, Jason Adams, Executive Director, P.O. Box 38, Pablo, MT 59855–0038, (406) 675–4491. Activity funded 800,000 ED 448,764 HR 605,000 PFI 1,100,000 HR and PFI Seminole Nation, Leonard Harjo, Principal Chief, P.O. Box 1498, Wewoka, OK 74884, (405) 257–6287. Sokaogon Chippewa Community, Chris McGeshick, 3051 Sand Lake Road, Crandon, WI 54520, (715) 478–7500. 800,000 PF 600,000 HR Spirit Lake Tribe, Myra Pearson, Chairperson, P.O. Box 359, Fort Totten, ND 58335–0359, (701) 766–4221. Tejon Tribe, Kathryn Montes Morgan, Chairperson, 1731 Hasti Acres Ste 108, Bakersfeild, CA 93309, (661) 834–8566. Tohono O’odham Ki:Ki Association, Chester P. (Pete) Delgado, Executive Director, P.O. Box 790, Sells, AZ 85634–0790, (520) 383–2202. Tolowa Dee-ni Nation, Loren Bommelyn, Chairperson, 140 Rowdy Creek Road, Smith River, CA 95567, (707) 487–9255. Utah Paiute Housing Authority, James Emery, Executive Director, 565 North, 100 East, Cedar City, UT 84721–6156, (435) 586–1122. 900,000 HR 605,000 PFC 2,750,000 HC 576,999 PFI 900,000 HR Ute Mountain Ute Housing Authority, Joann Lemmon, Executive Director, P.O. Box EE, Towaoc, CO 81334–0088, (970) 565–4283. 900,000 PFI Utu Utu Gwaitu Benton Paiute Tribe, Billie Soulque, Chairperson, 25669 Hwy 6, PMB 1, Benton, CA 93512, (760) 933–2321. Warm Springs Housing Authority, Scott Moses, P.O. Box 1167, Warm Springs, OR 97761, (541) 553–3250. 605,000 HR 500,000 HR Wiyot Tribe, Ted Hernandez, Chairperson, 1000 Wiyot Drive, Loleta, CA 95551, (707) 733–5055. Wyandotte Nation, Billy Friend, Chief, 64700 E Highway 60, Wyandotte, OK 74370, (918) 678–2297. Zuni Housing Authority, Michael Chavez, Executive Director, P.O. Box 710, Zuni Pueblo, NM 87024, (505) 782–4564. 605,000 HC 380,164 HR 2,200,000 HR [FR Doc. 2016–08564 Filed 4–13–16; 8:45 am] DATES: BILLING CODE 4210–67–P Comments Due Date: May 16, 2016. Interested persons are invited to submit comments regarding this proposal. Comments should refer to the proposal by name and/or OMB Control Number and should be sent to: HUD Desk Officer, Office of Management and Budget, New Executive Office Building, Washington, DC 20503; fax: 202–395–5806. Email: OIRA_Submission@omb.eop.gov. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Colette Pollard, Reports Management Officer, QMAC, Department of Housing and Urban Development, 451 7th Street SW., Washington, DC 20410; email Colette Pollard at Colette.Pollard@ hud.gov or telephone 202–402–3400. This is not a toll-free number. Persons with hearing or speech impairments may access this number through TTY by ADDRESSES: DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT [Docket No. FR–5909–N–26] 30-Day Notice of Proposed Information Collection: Debt Resolution Program Office of the Chief Information Officer, HUD. ACTION: Notice. mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES AGENCY: HUD has submitted the proposed information collection requirement described below to the Office of Management and Budget (OMB) for review, in accordance with the Paperwork Reduction Act. The purpose of this notice is to allow for an additional 30 days of public comment. SUMMARY: VerDate Sep<11>2014 17:56 Apr 13, 2016 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00054 Fmt 4703 Sfmt 4703 Project description Construction of a cattle processing plant. Installation of 1,300 linear feet of potable water line and 1,150 linear feet of sewer line to support a twenty-four housing units project. Infrastructure on 12 sites for singlefamily homes. Rehabilitation of 20 homes and a new well for connection to 39 home sites. Construction of the Seminole Nation Veterans Affairs Department. Installation of solar facilities on 56 housing units and a tribal elder apartment building. Rehabilitation of 20 owner-occupied housing units on scattered sites. Conversion of a public building into a new community center. Construction of 15 new single family homes. To complete the Prince Island Court Wastewater Infrastructure. Rehabilitation of 16 housing units, replacement of roofs on 20 units and installation of security fencing on 10 units. Construct water and sewer infrastructure and roads in preparation of 30 homes in a new housing development. Rehabilitation of 12 substandard single-family housing units. Rehabilitation of seven senior rental apartments and ten low-rent duplexes. Construction of four new housing units. Rehabilitation of 19 homes. Rehabilitation of 35 owner-occupied housing units on scattered sites. calling the toll-free Federal Relay Service at (800) 877–8339. Copies of available documents submitted to OMB may be obtained from Ms. Pollard. SUPPLEMENTARY INFORMATION: This notice informs the public that HUD is seeking approval from OMB for the information collection described in Section A. The Federal Register notice that solicited public comment on the information collection for a period of 60 days was published on November 6, 2015 at 80 FR 68872. A. Overview of Information Collection Title of Information Collection: Debt Resolution Program. OMB Approval Number: 2502–0483. Type of Request: Extension of currently approved collection. E:\FR\FM\14APN1.SGM 14APN1

Agencies

[Federal Register Volume 81, Number 72 (Thursday, April 14, 2016)]
[Notices]
[Pages 22097-22101]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2016-08564]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

[Docket No. FR-5900-FA-02]


Announcement of Funding Awards; Indian Community Development 
Block Grant Program Fiscal Year 2015

AGENCY: Office of Native American Programs, Office of Public and Indian 
Housing, HUD

ACTION: Announcement of funding awards.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: In accordance with Section 102(a)(4)(C) of the Department of 
Housing and Urban Development Reform Act of 1989, this announcement 
notifies the public of decisions made by the Department in two 
competitions in Fiscal Year 2015 (FY 2015) pursuant to two Notices of 
Funding Availability for the Indian Community Development Block Grant 
(ICDBG) program. This

[[Page 22098]]

announcement contains the consolidated names and addresses of this 
year's award recipients under both competitions.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For questions concerning the awards, 
contact the Area Office of Native American Programs (ONAP) serving the 
area in which the project is located. The names and addresses can be 
found at http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/public_indian_housing/ih/codetalk/onap/map/nationalmap. Hearing or 
speech-impaired individuals may access this number via TTY by calling 
the toll-free Federal Information Relay Service at (800) 877-8339.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:  The ICDBG program provides grants to Indian 
tribes and Alaska Native Villages to develop viable Indian and Alaska 
Native communities, including the creation of decent housing, suitable 
living environments, and economic opportunities primarily for persons 
with low and moderate incomes as defined in 24 CFR 1003.4. For FY 2015, 
Congress established a set aside of funds specifically for the 
remediation and prevention of mold in tribal housing.
    The FY 2015 awards announced in this Notice were selected for 
funding in competitions posted on HUD's Web site on April 16, 2015, and 
August 28, 2015, respectively. Applications were scored and selected 
for funding based on the selection criteria in those notices.
    The amount appropriated for ICDBG mold remediation and prevention 
in FY 2015, was $6,000,000. Combined with $6,400,000 in mold 
remediation and prevention funds carried over from FY 2014, $12,400,000 
made available for mold remediation and prevention in FY 2015.
    Congress appropriated $60,000,000 for the ICDBG program in FY 2015. 
Of the amount appropriated, $3,960,000 was retained to fund non-
competitive ICDBG imminent threat grants. Combined with $2,816,810 in 
funds carried over from FY 2014, the allocations for the Area ONAP 
geographic jurisdictions for all types of ICDBG-eligible activities 
were:

 
 
 
Eastern/Woodlands.......................................      $4,648,764
Southern Plains.........................................      13,989,642
Northern Plains.........................................       8,842,084
Southwest...............................................      20,912,558
Northwest...............................................       3,188,032
Alaska..................................................       7,275,730
                                                         ---------------
  Total.................................................      58,856,810
 


    In accordance with Section 102 (a)(4)(C) of the Department of 
Housing and Urban Development Reform Act of 1989 (103 Stat.1987, 42 
U.S.C. 3545), the Department is publishing the names, addresses, and 
amounts of the 18 awards made specifically for mold remediation and 
prevention in Appendix A and the 75 awards made for all types of ICDBG 
activities in Appendix B to this document.

    Dated: April 5, 2016.
Lourdes Castro Ram[iacute]rez,
Principal Deputy Assistant Secretary for Public and Indian Housing.

         Appendix A--Awards for Mold Remediation and Prevention
------------------------------------------------------------------------
                                   Amount       Activity      Number  of
   Name/address of applicant       funded        funded         units
------------------------------------------------------------------------
Aroostook Band of Micmac           $605,000  HR                       26
 Indians, Honorable Edward
 Peter Paul, #7 Northern Road,
 Presque Isle, ME 04769, (207)
 764-7765.
Blackfeet Housing Authority,        800,000  HR                       16
 Chancy Kittson, Executive
 Director, P.O. Box 449,
 Browning, MT 59417-0449,
 (406) 338-5031.
Colville Indian Housing             486,827  HR                      180
 Authority, Brook Kristovich,
 P.O. Box 528, Nespelem, WA
 99155, (509) 634-2162.
Cook Inlet Tribal Council,          800,000  HR                      144
 Gloria O'Neill, President/
 CEO, 3600 San Jeronimo,
 Anchorage, AK 99508-2869,
 (907) 793-3401.
Craig Tribal Association,           553,150  HR                       13
 Clinton Cook, Tribal
 President, P.O. Box 828,
 Craig, AK 99921-0828, (907)
 826-3996.
Keweenaw Bay Indian Community,      800,000  HR                      146
 Honorable Warren C. Swartz
 Jr., 16429 Beartown Rd.,
 Baraga, MI 49908, (906) 353-
 6623.
Lac Courte Oreilles Band of         800,000  HR                       53
 Lake Superior Chippewa,
 Honorable Michael Isham Jr.,
 13394 W. Trepania Rd.,
 Hayward, WI 54843, (715) 634-
 8934.
Oglala Sioux (Lakota) Housing       800,000  HR                      150
 Authority, Paul Iron Cloud,
 CEO, P.O. Box 603, 4 SuAnne
 Center Dr., Pine Ridge, SD
 57770-0603, (605) 867-5161.
Ohkay Owingeh Housing               798,787  HR                       65
 Authority, Tomasita Duran,
 Executive Director, P.O. Box
 1059, Ohkay Owingeh, NM 87566-
 1059, (505) 852-0189.
Pascua Yaqui Tribe, Peter           800,000  HR                       40
 Yucupicio, Chairperson, 7474
 South Camino de Oeste,
 Tucson, AZ 85757, (520) 883-
 5000.
San Felipe Pueblo Housing           394,379  HR                       15
 Authority, Isaac Perez,
 Executive Director, P.O. Box
 4222, San Felipe Pueblo, NM
 87001-4222, (505) 771-9291.
Spirit Lake Housing                 800,000  HR                       20
 Corporation, Deborah
 LaVallie, Executive Director,
 P.O. Box 187, Fort Totten, ND
 58335-0187, (701) 766-4131.
Tohono O'odham Ki:Ki                800,000  HR                       10
 Association, Chester P.
 (Pete) Delgado, Executive
 Director, P.O. Box 790,
 Sells, AZ 85634-0790, (520)
 383-2202.
Tonkawa Tribe, President            658,858  HR                       53
 Russell L. Martin, 1 Rush
 Buffalo Road, Tonkawa, OK
 74653, (580) 628-2561.
Utu Utu Gwaitu Benton Paiute        800,000  HR                       12
 Tribe, Billie Saulque,
 Chairperson, 25669 Hwy 6, PMB
 1, Benton, CA 93512, (760)
 933-2321.
White Earth Reservation             600,000  HR                       21
 Housing Authority, Honorable
 Steven Clark, P.O. Box 418,
 White Earth, MN 56591, (218)
 983-3285.
Yakutat Tlingit Tribe,              300,000  HR                       20
 Victoria Demmert, Tribal
 President, P.O. Box 418,
 Yakutat, AK 99689-0418, (907)
 780-6868.
Yankton Sioux Tribal Housing        800,000  HR                       18
 Authority, Galicia Drapeau,
 Executive Director, 410 South
 Main, Wagner, SD 57380-9663,
 (605) 384-5907.
------------------------------------------------------------------------


[[Page 22099]]


                                   Appendix B--Awards for All ICDBG Activities
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
        Name/address of applicant         Amount  funded       Activity funded           Project description
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agdaagux Tribe of King Cove, Etta                $75,000  PFC                        Renovation of a
 Kuzakin, President, P.O. Box 249, King                                               rehabilitation center.
 Cove, AK 99612-0001, (907) 497-2648.
Akwesasne Housing Authority, Retha               600,000  HR                         Housing rehabilitation
 Herne, 378 State Rd 37, Hogansburg, NY                                               project that will provide
 13655, (518) 358-9020.                                                               solar generated power to
                                                                                      the Sunrise Acres housing
                                                                                      complex.
Alabama-Coushatta Tribe, JoAnn Battise,          558,991  HR                         Rehabilitation of 30 homes.
 Chairman, 571 State Park Road 56,
 Livingston, TX 77351, (936) 563-1100.
Angoon Community Association, Wally              600,000  HR                         Remediation of mold on 24
 Frank, Sr., President, P.O. Box 328,                                                 single family housing
 Angoon, AK 99820-0328, (907) 788-3412.                                               units.
Aroostook Band of Micmac Indians,                600,000  HC                         Construction of a four unit
 Honorable Edward Peter Paul, #7                                                      elderly housing complex.
 Northern Road, Presque Isle, ME 04769,
 (207) 764-7765.
Beaver Village, Rhonda Pitka, First              527,595  HC                         Construction for one two-
 Chief, P.O. Box 24029, Beaver, AK 99724-                                             bedroom duplex (2 units).
 4029, (907) 628-6126.
Blackfeet Housing Authority, Chancy            1,100,000  HR                         Rehabilitation of 29
 Kittson, Executive Director, P.O. Box                                                conveyed mutual help
 449, Browning, MT 59417-0449, (406) 338-                                             housing units.
 5031.
Cherokee Nation, Bill John Baker,                800,000  HR                         Rehabilitation of
 Principal Chief, P.O. Box 948,                                                       approximately 40 housing
 Tahlequah, OK 74465, (918) 456-0671.                                                 units for the elderly and
                                                                                      elderly-handicapped.
Chickasaw Nation, Bill Anoatubby,                800,000  PF                         New construction of a Head
 Governor, P.O. Box 1548, Ada, OK 74821,                                              Start Center.
 (580) 436-2603.
Choctaw Nation, Gary Batton, Chief, P.O.         800,000  PFI                        Infrastructure on three
 Drawer 1210, Durant, OK 74702, (580)                                                 projects; constructing
 924-8280.                                                                            roads and installation of
                                                                                      water and sewer.
Circle Native Community (Tanana Chiefs           600,000  PFC                        Construction of a new
 Conference), Victor Joseph, President,                                               energy efficient health
 122 First Avenue, Suite 600, Fairbanks,                                              clinic.
 AK 99701-4871, (907) 452-8251.
Citizen Potawatomi Nation, John A.               800,000  MI                         Microenterprise program to
 Barrett, Chairman, 1601 South Gordon                                                 provide 10 Native American-
 Cooper Drive, Shawnee, OK 74801, (405)                                               owned businesses to create
 275-3121.                                                                            20 jobs and retain 20
                                                                                      jobs.
Cocopah Indian Housing and Development,          374,002  HC and HR                  New construction of one
 Raymond Robles, Executive Director,                                                  home and rehabilitation of
 10488 Steamboat Street, Somerton, AZ                                                 two homes.
 85350, (928) 627-8863.
Coeur d'Alene Tribal Housing Authority,          500,000  HC                         Construction of a six unit
 Rosanna Allen, P.O. Box 267, Plummer,                                                apartment building for low
 ID 83851, (208) 686-1927.                                                            income residents.
Colorado River Indian Tribe, Dennis              825,000  PFS                        Construction of a Fire
 Patch, Chairman, 26600 Mohave Road,                                                  Safety Substation.
 Parker, AZ 85344, (928) 669-9211.
Comanche Nation Housing Authority, Nora          800,000  HR                         Rehabilitation of 26 single-
 Sovo, Deputy Director, P.O. Box 1671,                                                family homes on scattered
 Lawton, OK 73502, (580) 357-4956.                                                    sites.
Confederated Tribes of the Grand Ronde           208,032  PFS                        Design and construction of
 Community of Oregon, Kim Rogers, 9615                                                a preschool addition.
 Grand Ronde Road, Grand Ronde, OR
 97347, (503) 879-2250.
Craig Tribal Association, Clinton Cook,          600,000  PFI                        Infrastructure for water,
 Tribal President, P.O. Box 828, Craig,                                               sewer and utility lines
 AK 99921-0828, (907) 826-3996.                                                       for a new housing
                                                                                      subdivision for seven
                                                                                      lots.
Eastern Shoshone Housing Authority,              842,084  HR                         To conduct moderate
 Joseph E. Sazue, Jr., Executive                                                      interior replacements and
 Director, P.O. Box 1250, Fort Washakie,                                              extensive exterior
 WY 82514-1250, (307) 332-5832.                                                       rehabilitation to 116
                                                                                      housing units.
Elk Valley Rancheria, Dale Miller,               605,000  PFS                        Rehabilitation of a fire
 Chairperson, 2332 Howland Hill Road,                                                 station and purchase of
 Cresent City, CA 95531, (707) 994-4680.                                              fire equipment.
Fort Hall Housing Authority, Lorraine            480,000  HR                         Rehabilitation of a 32 year
 Shay, 161 Wardance Circle, Pocatello,                                                old 19-unit housing
 ID 83202, (208) 237-1174.                                                            complex for elderly and
                                                                                      handicapped tribal
                                                                                      members.
Fort Sill Apache Tribe, Jeff Haozous,            800,000  ED                         Construction of a
 Chairman, 43187 US Highway 281, Apache,                                              convenience store and gas
 OK 73006, (580) 588-2298.                                                            station.
Hannahville Indian Community, Kenneth            600,000  PFI                        Expansion of a wastewater
 Mishigaud, N14911 Hannahville B1 Road,                                               facility.
 Wilson, MI 49896, (906) 723-2625.
Ho Chunk Nation (HHCDA), Neil Whitegill,         600,000  PF                         Development of a new Head
 1102 E. Monowau St., Tomah, WI 54660,                                                Start facility.
 (608) 374-1245.
Houlton Band of Maliseet, Brenda                 600,000  PFI                        Renovation and construction
 Commander, 88 Bell Road, Houlton, ME                                                 of a daycare center.
 04730, (207) 532-4273.
Hughes Village, Wilmer Beetus, First             198,750  PFC                        Rehabilitation of an old
 Chief, P.O. Box 45029, Hughes, AK                                                    two-story clinic.
 99745, (907) 889-2239.
Iowa Tribe of Oklahoma, Bobby Walkup,            250,857  PFI                        Construction of a new well
 Chairman, 335588 E. 750 Rd, Perkins, OK                                              and water storage system.
 74059, (405) 547-2402.
Isleta Pueblo Housing Authority, Allen           825,000  HC                         Construction of seven
 Zuni, Executive Director, P.O. Box 760,                                              single-family homes on
 Isleta, NM 87022, (505) 869-4153.                                                    scattered sites.
Jicarrilla Apache Housing Authority,             825,000  HC                         Construction of six single
 Lisa Manwell, Executive Director, P.O.                                               family homes.
 Box 486, Dulce, NM 87528, (575) 759-
 3415.

[[Page 22100]]

 
Kalispel Tribe, Sev Jones, 1981 N.               500,000  HC                         Construction of two, three
 Leclerc Rd., Cusick, WA 99180, (509)                                                 bedroom single-family
 447-7230.                                                                            homes.
Kickapoo Traditional Tribe of Texas,             800,000  PFC                        Construction of a daycare
 Estavio Elizondo, Tribal Chairman, 2212                                              and head start center and
 Rosita Valley Rd., Eagle Pass, TX                                                    eventually an elementary
 78852, (830) 773-1209.                                                               and secondary school will
                                                                                      be added.
Knik Tribe, Mike Tucker, President, P.O.         600,000  HA                         Acquisition of three new
 Box 871565, Wasilla, AK 99645-9538,                                                  standard housing duplexes,
 (907) 373-7960.                                                                      containing six units.
Lac du Flambeau Band of Lake Superior            600,000  PF                         Construction of a Cultural
 Chippewa, Butch St. Germaine, 418                                                    Center.
 Little Pines Road, Lac du Flambeau, WI
 54538, (715) 588-3803.
Lummi Nation Housing Authority, Diana            500,000  HR                         Rehabilitation of
 Phair, 2828 Kwina Road, Bellingham, WA                                               approximately 50 housing
 98226, (360) 312-8407.                                                               units at three separate
                                                                                      projects.
Manokotak Village, Tessa Nickerson,               87,250  HR                         Rehabilitation of 11 low-
 President, P.O. Box 169, Manokotak, AK                                               income multi-family units.
 99576-0169, (907) 289-2067.
Modoc Tribe, Bill G. Follis, Chief, 418          800,000  PFI                        Construction of an elevated
 G SE Street, Miami, OK 74354, (918) 542-                                             storage tank, water and
 1190.                                                                                wastewater lines, access
                                                                                      roads and electric utility
                                                                                      lines.
Muckleshoot Housing Authority, Ama               500,000  HR                         Rehabilitation of 10
 Tuato'o, 38037 158th Ave. SE, Auburn,                                                housing units.
 WA 98092, (253) 876-2862.
Native Village of Belkofski, Delores              75,000  PFC                        Rehabilitation of an
 Kochuten, President, P.O. Box 57, King                                               existing underutilized
 Cove, AK 99612-0001, (907) 497-3122.                                                 Senior Center.
Native Village of Chenega, Shelly Wade,          600,000  PFC                        Construction of a new
 Executive Director, P.O. Box 8079,                                                   community service center.
 Chenega Bay, AK 99574-8079, (907) 242-
 5326.
Native Village of Minto, Carla Dick,             600,000  HC                         Construction of a one-
 First Chief, P.O. Box 26, Minto, AK                                                  bedroom four-plex (4
 99758, (907) 798-7112.                                                               units) for senior
                                                                                      households.
Native Village of Tanana, Curtis Sommer,         600,000  HC                         Construction of two two-
 Tribal Chairman, P.O. Box 77130,                                                     bedroom duplexes (four
 Tanana, AK 99777, (907) 366-7170.                                                    units).
Navajo Nation, Russell Begaye,                 4,121,557  PFI                        Extension of power lines
 President, P.O. Box 7440, Window Rock,                                               and waterlines to six
 AZ 86515, (928) 871-6352.                                                            regional Chapters.
New Koliganek Village Council, Herman            600,000  HR                         Rehabilitation of
 Nelson, President, P.O. Box 5057,                                                    approximately 18 single
 Koliganek, AK 99576-5057, (907) 596-                                                 family homes.
 3434.
Nondalton Village, William Evanoff,              312,135  HR                         Rehabilitation of four
 President, P.O. Box 49, Nondalton, AK                                                single-family homes.
 99640-0049, (907) 294-2257.
Northern Cheyenne Tribal Housing                 900,000  HR                         Rehabilitation of 27 homes.
 Authority, Lafe Haugen, Executive
 Director, P.O. Box 327, Lame Deer, MT
 59043-0327, (406) 477-6419.
Northern Circle Housing Authority,               605,000  HR                         Rehabilitation of 21 homes.
 Darlene Tooley, Executive Director, 694
 Pinoleville Drive, Ukiah, CA 95482,
 (707) 468-1336.
Northern Ponca Housing Authority, Joel         1,100,000  HR                         Rehabilitation of 93 rental
 (Joey) Nathan, Executive Director, 1501                                              housing units.
 Michigan Avenue, Norfolk, NE 68701-
 5602, (402) 379-8224.
Oglala Sioux (Lakota) Housing Authority,       1,100,000  HR                         Rehabilitation of 61
 Paul Iron Cloud, CEO, P.O. Box 603, 4                                                exteriors, 139 roofs and
 SuAnne Center Dr., Pine Ridge, SD 57770-                                             21 units for meth
 0603, (605) 867-5161.                                                                remediation.
Organized Village of Grayling, Ivan              600,000  HC                         Construction of one three-
 Demientieff, First Chief, P.O. Box 49,                                               bedroom and one four-
 Grayling, AK 99590-0049, (907) 453-5116.                                             bedroom single family
                                                                                      units.
Organized Village of Kake, Casimero              600,000  HR                         Mold remediation and
 Aceveda, Jr., President, P.O. Box 316,                                               prevention in
 Kake, AK 99830-0316, (907) 780-3158.                                                 approximately 20 homes.
Osage Nation, Geoffrey Standing Bear,            800,000  PF                         Construction of a new
 Principal Chief, P.O. Box 779,                                                       fitness and wellness
 Pawhuska, OK 74056, (918) 287-5434.                                                  center.
Otoe-Missouria Tribe, John R. Shotton,           799,998  PFC                        New Public-Facilities
 Tribal Chairman, 8151 Highway 177, Red                                               Wellness Center.
 Rock, OK 74651, (580) 723-4466.
Ottawa Tribe of Oklahoma, Ethel E. Cook,         800,000  HR                         Weatherization energy
 Chief, P.O. Box 110, Miami, OK 74355,                                                efficiency improvements on
 (918) 540-1536.                                                                      24 homes.
Pawnee Nation, W. Bruce Pratt, Interim           800,000  PF                         Construction of a new
 President, P.O. Box 470, Pawnee, OK                                                  health center.
 74058, (918) 762-3621.
Peoria Tribe Housing Authority, Jason            800,000  HR and PF                  Renovation of housing
 Dollarhide, Executive Director, Peoria                                               units--storm shelters,
 Tribe of Indians HA of Oklahoma, 3606                                                upgraded Wi-Fi,
 Sencay Avenue, Miami, OK 74354, (918)                                                playgrounds for youth
 542-1873.                                                                            exercise.
Pinoleville Rancheria of Pomo Indians,           605,000  PFC                        Construction of a youth
 Leona Williams, Chairperson, 500-B                                                   wellness and education
 Pinoleville Drive, Ukiah, CA 95482,                                                  center.
 (707) 463-1454.
Prairie Band Potawatomi Nation, Liana            799,632  PF                         Construction of a Language
 Onnen, Tribal Chairperson,16281 Q Road,                                              and Cultural Learning
 Mayetta, KS 66509, (785) 966-4007.                                                   Center.
Pueblo of Acoma Housing Authority, Floyd         825,000  HC                         Lease of four new homes for
 Tortalita, Executive Director, P.O. Box                                              qualified buyers living in
 620, Acoma Pueblo, NM 87034, (505) 552-                                              overcrowded conditions.
 7528.

[[Page 22101]]

 
Quapaw Tribe of Oklahoma, John Berrey,           800,000  ED                         Construction of a cattle
 Chairman, P.O. Box 765, Quapaw, OK                                                   processing plant.
 74363, (918) 542-1853.
Red Cliff Band of Lake Superior                  448,764  HR                         Installation of 1,300
 Chippewa, Bryan Bainbridge, 88385 Pike                                               linear feet of potable
 Road, Bayfield, WI 54814, (715) 779-                                                 water line and 1,150
 3734.                                                                                linear feet of sewer line
                                                                                      to support a twenty-four
                                                                                      housing units project.
Robinson Rancheria, Eddie Crandall,              605,000  PFI                        Infrastructure on 12 sites
 Chairman, P.O. Box 428, Nice, CA 95464,                                              for single-family homes.
 (707) 275-0527.
Salish-Kootenai Housing Authority, Jason       1,100,000  HR and PFI                 Rehabilitation of 20 homes
 Adams, Executive Director, P.O. Box 38,                                              and a new well for
 Pablo, MT 59855-0038, (406) 675-4491.                                                connection to 39 home
                                                                                      sites.
Seminole Nation, Leonard Harjo,                  800,000  PF                         Construction of the
 Principal Chief, P.O. Box 1498, Wewoka,                                              Seminole Nation Veterans
 OK 74884, (405) 257-6287.                                                            Affairs Department.
Sokaogon Chippewa Community, Chris               600,000  HR                         Installation of solar
 McGeshick, 3051 Sand Lake Road,                                                      facilities on 56 housing
 Crandon, WI 54520, (715) 478-7500.                                                   units and a tribal elder
                                                                                      apartment building.
Spirit Lake Tribe, Myra Pearson,                 900,000  HR                         Rehabilitation of 20 owner-
 Chairperson, P.O. Box 359, Fort Totten,                                              occupied housing units on
 ND 58335-0359, (701) 766-4221.                                                       scattered sites.
Tejon Tribe, Kathryn Montes Morgan,              605,000  PFC                        Conversion of a public
 Chairperson, 1731 Hasti Acres Ste 108,                                               building into a new
 Bakersfeild, CA 93309, (661) 834-8566.                                               community center.
Tohono O'odham Ki:Ki Association,              2,750,000  HC                         Construction of 15 new
 Chester P. (Pete) Delgado, Executive                                                 single family homes.
 Director, P.O. Box 790, Sells, AZ 85634-
 0790, (520) 383-2202.
Tolowa Dee-ni Nation, Loren Bommelyn,            576,999  PFI                        To complete the Prince
 Chairperson, 140 Rowdy Creek Road,                                                   Island Court Wastewater
 Smith River, CA 95567, (707) 487-9255.                                               Infrastructure.
Utah Paiute Housing Authority, James             900,000  HR                         Rehabilitation of 16
 Emery, Executive Director, 565 North,                                                housing units, replacement
 100 East, Cedar City, UT 84721-6156,                                                 of roofs on 20 units and
 (435) 586-1122.                                                                      installation of security
                                                                                      fencing on 10 units.
Ute Mountain Ute Housing Authority,              900,000  PFI                        Construct water and sewer
 Joann Lemmon, Executive Director, P.O.                                               infrastructure and roads
 Box EE, Towaoc, CO 81334-0088, (970)                                                 in preparation of 30 homes
 565-4283.                                                                            in a new housing
                                                                                      development.
Utu Utu Gwaitu Benton Paiute Tribe,              605,000  HR                         Rehabilitation of 12
 Billie Soulque, Chairperson, 25669 Hwy                                               substandard single-family
 6, PMB 1, Benton, CA 93512, (760) 933-                                               housing units.
 2321.
Warm Springs Housing Authority, Scott            500,000  HR                         Rehabilitation of seven
 Moses, P.O. Box 1167, Warm Springs, OR                                               senior rental apartments
 97761, (541) 553-3250.                                                               and ten low-rent duplexes.
Wiyot Tribe, Ted Hernandez, Chairperson,         605,000  HC                         Construction of four new
 1000 Wiyot Drive, Loleta, CA 95551,                                                  housing units.
 (707) 733-5055.
Wyandotte Nation, Billy Friend, Chief,           380,164  HR                         Rehabilitation of 19 homes.
 64700 E Highway 60, Wyandotte, OK
 74370, (918) 678-2297.
Zuni Housing Authority, Michael Chavez,        2,200,000  HR                         Rehabilitation of 35 owner-
 Executive Director, P.O. Box 710, Zuni                                               occupied housing units on
 Pueblo, NM 87024, (505) 782-4564.                                                    scattered sites.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[FR Doc. 2016-08564 Filed 4-13-16; 8:45 am]
 BILLING CODE 4210-67-P