, 35803-35804 [X15-210622]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 80, No. 119 / Monday, June 22, 2015 / Presidential Documents
35803
"(A) Upon receipt of a request for a deposition, the convening authority or military
judge shall determine whether the requesting party has shown, by a preponderance of_ the
evidence, that due to exceptional circuni.stances and in the interest of justice, the testimony of the
prospective witness must be taken and preserved for use at a preliminary hearing under Article
32 or court-martial."
(p) R.C.M. 702(d)(l) is amended to read as follows:
"(1) Detail of deposition officer. When a request for a deposition is approved, the convening
authority shall detail a judge advocate certified under Article 27(b) to serve as deposition officer.
When the appointment of a judge advocate as deposition officer is not practicable, the convening
authority may detail an impartial commissioned officer or appropriate civil officer authorized to
administer oaths, not the accuser, to serve as deposition officer. If the deposition officer is not a
judge advocate, .an impartial judge advocate certified under Article 27(b) shall be made available
to provide legal advice to the deposition officer."
(q) R.C.M. 703(e)(2)(B) is amended to read as follows:
"(B) Contents. A subpoena shall state the command by which the proceeding is directed, and
the title, if any, of the proceeding. A subpoena shall command each person to whom it is directed
to attend and give testimony at the time and place specified therein. A subpoena may also
command the person to whom it is directed to produce books, papers, documents, data, or other
objects or electronically stored information designated therein at the proceeding or at an earlier
time for inspection by the parties. A subpoena issued for a preliminary hearing pursuant to
Article 32 shall not command
any person to attend or give testimony at an Article 32 preliminary
hearing."
VerDate Sep<11>2014
18:53 Jun 19, 2015
Jkt 235001
PO 00000
Frm 00023
Fmt 4705
Sfmt 4790
E:\FR\FM\22JNE0.SGM
22JNE0
ED22JN15.043
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with E0
(r) R.C.M. 703(e)(2)(C) is amended to read as follows:
35804
Federal Register / Vol. 80, No. 119 / Monday, June 22, 2015 / Presidential Documents
'~(C)
Who may issue.
( 1) A subpoena to secure evidence may be issued by:
(a) The summa.')' court-martial;
(b) At an Article 32 preliminary hearing, detailed counsel for the government;
(c) After referral to a court-martial, detailed trial counsel;
(d) The president of a court of inquiry; or
(e) An officer detailed to take a deposition."
(s) R.C.M. 703(t)(4)(B) is amended to read as follows:
"(B) Evidence not under the control of the government. Evidence not under the control of the
government may be obtained by a subpoena issued in accordance with subsection (e)(2) of this
rule. A subpoena duces tecum to produce books, papers, documents, data, or other objects or
electronically stored information for a preliminary hearing pursuant to Article 32 may be issued,
following the convening authority's order directing such preliminary hearing, by counsel for the
government. A person in receipt of a subpoena duces tecum for an Article 32 hearing need not
personally appear in order to comply with the subpoena."
(t) R.C.M. 801(a)(6)
i~
inserted after R.C.M. 80l(a)(5) and reads as follows:
"(6) In the case of a victim of.an offense under the UCMJ who is under 18 years of age and
not a member of the armed forces~ or who is incompetent, incapacitated, or deceased, designate
in writing a family member, a representative of the estate of the victim, or another suitable
individual to assume the victim's rights under the UCMJ.
(A) For the purposes of this 'rule, the individual is designated for the sole purpose of
assuming the legal rights of the victim as they pertain to the vic.tim's status as a victim of any
VerDate Sep<11>2014
18:53 Jun 19, 2015
Jkt 235001
PO 00000
Frm 00024
Fmt 4705
Sfmt 4790
E:\FR\FM\22JNE0.SGM
22JNE0
ED22JN15.044
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with E0
offense(s) properly before the court.
Agencies
[Federal Register Volume 80, Number 119 (Monday, June 22, 2015)]
[Presidential Documents]
[Pages 35803-35804]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: X15-210622]
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TD22JN15.043
[[Page 35804]]