Endangered Species; Marine Mammals; Receipt of Applications for Permit, 67389-67390 [2013-26952]

Download as PDF Federal Register / Vol. 78, No. 218 / Tuesday, November 12, 2013 / Notices 67389 APPENDIX A—Continued Amount funded Name/address of applicant Tohono O’odham—KiKi Association, Pete Delgado, Executive Director, P.O. Box 790, Sells, AZ 85634, 520–383–2202. Tonkawa Tribe, Donald L. Patterson, President, 1 Rush Buffalo Road, Okemah, OK 76859, 580–628–2561. Tunica-Biloxi Tribe of Louisiana, Earl Barbry, Sr., Chairman, P.O. Box 1589, Marksville, LA 71351, 318–253–9767. Utah Paiute Housing Authority, Jessie Laggis, 665 North, 100 East, Cedar City, UT 84720, 435–586–1122. Ute Indian Tribally Designated Housing Entity, Tom Yellow Wolf, P.O. Box 250, Fort Duchesne, UT 84026, 435–722–4656. Village of Venetie, Julius Roberts, First Chief, P.O. Box 81119, Venetie, AK 99781, 907–849–8212. Warm Springs Housing Authority, Scott Moses, P.O. Box 1167, Warm Springs, OR 97761, 541–553–3250. Wyandotte Nation, Billy Friend, Chief, 64700 E. Highway 60, Wyandotte, OK 74370, 918–678–2297. Activity funded 2,750,000 HC 799,990 ED 800,000 PFI 900,000 HR 900,000 HR 600,000 HC Earl J. Barbry, Sr. Boulevard Roadway Construction. Rehabilitation of 15 rental housing units and 38 new roofs. Rehabilitation of 23 homeownership units and creation of 2 permanent jobs. Construction of two single family homes. 500,000 HR Rehabilitation of 29 rental housing units. 800,000 PF Cultural Center. [FR Doc. 2013–27012 Filed 11–8–13; 8:45 am] SUPPLEMENTARY INFORMATION: BILLING CODE 4210–67–P I. Public Comment Procedures DEPARTMENT OF THE INTERIOR Fish and Wildlife Service [FWS–HQ–IA–2013–N253; FXIA16710900000P5–123–FF09A30000] Endangered Species; Marine Mammals; Receipt of Applications for Permit Fish and Wildlife Service, Interior. ACTION: Notice of receipt of applications for permit. AGENCY: We, the U.S. Fish and Wildlife Service, invite the public to comment on the following applications to conduct certain activities with endangered species, marine mammals, or both. With some exceptions, the Endangered Species Act (ESA) and Marine Mammal Protection Act (MMPA) prohibit activities with listed species unless Federal authorization is acquired that allows such activities. DATES: We must receive comments or requests for documents on or before December 12, 2013. We must receive requests for marine mammal permit public hearings, in writing, at the address shown in the ADDRESSES section by December 12, 2013. ADDRESSES: Brenda Tapia, Division of Management Authority, U.S. Fish and Wildlife Service, 4401 North Fairfax Drive, Room 212, Arlington, VA 22203; fax (703) 358–2280; or email DMAFR@ fws.gov. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Brenda Tapia, (703) 358–2104 (telephone); (703) 358–2280 (fax); DMAFR@fws.gov (email). emcdonald on DSK67QTVN1PROD with NOTICES SUMMARY: VerDate Mar<15>2010 17:41 Nov 08, 2013 Jkt 232001 A. How do I request copies of applications or comment on submitted applications? Send your request for copies of applications or comments and materials concerning any of the applications to the contact listed under ADDRESSES. Please include the Federal Register notice publication date, the PRTnumber, and the name of the applicant in your request or submission. We will not consider requests or comments sent to an email or address not listed under ADDRESSES. If you provide an email address in your request for copies of applications, we will attempt to respond to your request electronically. Please make your requests or comments as specific as possible. Please confine your comments to issues for which we seek comments in this notice, and explain the basis for your comments. Include sufficient information with your comments to allow us to authenticate any scientific or commercial data you include. The comments and recommendations that will be most useful and likely to influence agency decisions are: (1) Those supported by quantitative information or studies; and (2) Those that include citations to, and analyses of, the applicable laws and regulations. We will not consider or include in our administrative record comments we receive after the close of the comment period (see DATES) or comments delivered to an address other than those listed above (see ADDRESSES). B. May I review comments submitted by others? Comments, including names and street addresses of respondents, will be PO 00000 Frm 00059 Fmt 4703 Project description Sfmt 4703 Substantial rehabilitation of 24 single-family Mutual Help units. Tonkawa Travel Plaza. available for public review at the street address listed under ADDRESSES. The public may review documents and other information applicants have sent in support of the application unless our allowing viewing would violate the Privacy Act or Freedom of Information Act. Before including your address, phone number, email address, or other personal identifying information in your comment, you should be aware that your entire comment—including your personal identifying information—may be made publicly available at any time. While you can ask us in your comment to withhold your personal identifying information from public review, we cannot guarantee that we will be able to do so. II. Background To help us carry out our conservation responsibilities for affected species, and in consideration of section 10(a)(1)(A) of the Endangered Species Act of 1973, as amended (16 U.S.C. 1531 et seq.), and the Marine Mammal Protection Act of 1972, as amended (16 U.S.C. 1361 et seq.), along with Executive Order 13576, ‘‘Delivering an Efficient, Effective, and Accountable Government,’’ and the President’s Memorandum for the Heads of Executive Departments and Agencies of January 21, 2009—Transparency and Open Government (74 FR 4685; January 26, 2009), which call on all Federal agencies to promote openness and transparency in Government by disclosing information to the public, we invite public comment on these permit applications before final action is taken. Under the MMPA, you may request a hearing on any MMPA application received. If you request a hearing, give specific reasons why a hearing would be appropriate. The holding of such a E:\FR\FM\12NON1.SGM 12NON1 67390 Federal Register / Vol. 78, No. 218 / Tuesday, November 12, 2013 / Notices program of the Republic of South Africa, for the purpose of enhancement of the survival of the species. hearing is at the discretion of the Service Director. III. Permit Applications B. Endangered Marine Mammals and Marine Mammals A. Endangered Species Applicant: Houston Zoo, Houston, TX; PRT–14237B The applicant requests a permit to import a live, female captive-bred Baird’s tapir (Tapirus bairdii) for the purpose of enhancement of the survival of the species. Applicant: University of California San Diego, San Diego, CA; PRT–03110B The applicant requests a permit to import biological samples from deceased captive-bred specimens of Chimpanzee (Pan troglodytes), Western lowland gorilla (Gorilla gorilla), and Bornean orangutan (Pongo pygmaeus pygmaeus) from the Primate Brain Bank, Amsterdam, Netherlands, for the purpose of scientific research. emcdonald on DSK67QTVN1PROD with NOTICES Applicant: Zoological Society of San Diego, San Diego, CA; PRT–069323 The applicant requests renewal of their permit to authorize the export and re-export of captive-bred/captive hatched live specimens and the export of viable eggs of California condors (Gymnogyps californianus) originating in the United States, as well as the reexport of wild live specimens or condors originating in Mexico, to La Secretaria de Medio Ambiente y Rescoursos Naturales (SEMARNAT), San Angel, Mexico, for re-introduction into the wild to enhance the survival of the species through completion of identified tasks and objectives mandated under the U.S. Fish and Wildlife Service Condor Recovery Plan. This notification covers activities to be conducted by the applicant over a 5year period. Applicant: University of California Santa Cruz, San Diego, CA; PRT– 96462A The applicant requests a permit to import biological samples from one captive-bred Bonobo (Pan paniscus) from Desire Rech, Saldris, France, for the purpose of scientific research. This amends the notification published in the Federal Register (78 FR 40762; July 8, 2013) and reopens the 30-day comment period. Applicant: Guy Quinn, Bonita Springs, FL; PRT–19966B The applicant requests a permit to import a sport-hunted trophy of one male bontebok (Damaliscus pygargus pygargus) culled from a captive herd maintained under the management VerDate Mar<15>2010 17:41 Nov 08, 2013 Jkt 232001 Applicant: Seward Association for the Advancement of Marine Science, Alaska SeaLife Center, Seward, AK; PRT– 11219B The applicant requests a permit to take non-releasable Pacific walrus (Odobenus rosmarus) for the purpose of public display. These would be animals that strand in Alaska and that the Service would declare non-releasable because they do not demonstrate the skills and abilities needed to survive in the wild. This notification covers activities to be conducted by the applicant over a 5-year period. Concurrent with publishing this notice in the Federal Register, we are forwarding copies of the above applications to the Marine Mammal Commission and the Committee of Scientific Advisors for their review. Brenda Tapia, Program Analyst/Data Administrator, Branch of Permits, Division of Management Authority. [FR Doc. 2013–26952 Filed 11–8–13; 8:45 am] BILLING CODE 4310–55–P DEPARTMENT OF THE INTERIOR Fish and Wildlife Service [FWS–R5–ES–2013–0090; 50120–1112– 0000–F2] Early Scoping for Proposed Application for Incidental Take Permit and Habitat Conservation Plan; Pennsylvania Game Commission and Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources Fish and Wildlife Service, Interior. ACTION: Notice of initiation of scoping. AGENCY: Pursuant to the Endangered Species Act (ESA) and the National Environmental Policy Act (NEPA), we, the U.S. Fish and Wildlife Service (Service), announce our intent to prepare a NEPA document for a pending Incidental Take Permit (ITP) application and associated draft habitat conservation plan (HCP) from the Pennsylvania Game Commission (PGC) and Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources (DCNR) for forestry activities on State lands that provide potential habitat for the federally listed endangered Indiana bat (Myotis sodalis) and the northern SUMMARY: PO 00000 Frm 00060 Fmt 4703 Sfmt 4703 long-eared bat (Myotis septentrionalis). Northern long-eared bats have recently been proposed for listing as endangered under the ESA. Forestry operations on these lands have the potential to incidentally take Indiana bats and northern long-eared bats and their habitat. Therefore, PGC and DCNR are developing an ITP application and HCP to address these activities. In advance of receiving the ITP application for this project, the Service is providing this notice to request information from other agencies, tribes, and the public on the scope of the NEPA review and issues to consider in the NEPA analysis and in development of the HCP. We are also using this opportunity to seek comments on the appropriate level of NEPA review— whether an environmental assessment (EA) or an environmental impact statement (EIS) would be most appropriate, based on potential effects to the human environment. DATES: We will accept comments received or postmarked on or before December 12, 2013. Comments submitted electronically using the Federal eRulemaking Portal (see ADDRESSES) must be received by 11:59 p.m. Eastern Time on the closing date. ADDRESSES: You may submit written comments by one of the following methods: Electronically: Go to the Federal eRulemaking Portal Web site at: http:// www.regulations.gov. In the Search box, enter FWS–R5–ES–2013–0090, which is the docket number for this notice. Click on the appropriate link to locate this document and submit a comment. By hard copy: Submit by U.S. mail or hand-delivery to Public Comments Processing, Attn: FWS–R5–ES–2013– 0090, Division of Policy and Directives Management; U.S. Fish and Wildlife Service; 4401 N. Fairfax Drive, MS 2042–PDM; Arlington, VA 22203. We request that you send comments by only the methods described above. We will post all information received on the Web site at: http:// www.regulations.gov. This generally means that we will post any personal information you provide us (see the Public Comments section below for more information). FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Pamela R. Shellenberger, by mail at U.S. Fish and Wildlife Service, 315 South Allen Street, Suite 322, State College, PA 16801, or by telephone at 814–234– 4090, extension 241. SUPPLEMENTARY INFORMATION: We announce our intent to prepare a NEPA document for a pending ITP application and associated draft HCP from the PGC E:\FR\FM\12NON1.SGM 12NON1

Agencies

[Federal Register Volume 78, Number 218 (Tuesday, November 12, 2013)]
[Notices]
[Pages 67389-67390]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2013-26952]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Fish and Wildlife Service

[FWS-HQ-IA-2013-N253; FXIA16710900000P5-123-FF09A30000]


Endangered Species; Marine Mammals; Receipt of Applications for 
Permit

AGENCY: Fish and Wildlife Service, Interior.

ACTION: Notice of receipt of applications for permit.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: We, the U.S. Fish and Wildlife Service, invite the public to 
comment on the following applications to conduct certain activities 
with endangered species, marine mammals, or both. With some exceptions, 
the Endangered Species Act (ESA) and Marine Mammal Protection Act 
(MMPA) prohibit activities with listed species unless Federal 
authorization is acquired that allows such activities.

DATES: We must receive comments or requests for documents on or before 
December 12, 2013. We must receive requests for marine mammal permit 
public hearings, in writing, at the address shown in the ADDRESSES 
section by December 12, 2013.

ADDRESSES: Brenda Tapia, Division of Management Authority, U.S. Fish 
and Wildlife Service, 4401 North Fairfax Drive, Room 212, Arlington, VA 
22203; fax (703) 358-2280; or email DMAFR@fws.gov.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Brenda Tapia, (703) 358-2104 
(telephone); (703) 358-2280 (fax); DMAFR@fws.gov (email).

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. Public Comment Procedures

A. How do I request copies of applications or comment on submitted 
applications?

    Send your request for copies of applications or comments and 
materials concerning any of the applications to the contact listed 
under ADDRESSES. Please include the Federal Register notice publication 
date, the PRT-number, and the name of the applicant in your request or 
submission. We will not consider requests or comments sent to an email 
or address not listed under ADDRESSES. If you provide an email address 
in your request for copies of applications, we will attempt to respond 
to your request electronically.
    Please make your requests or comments as specific as possible. 
Please confine your comments to issues for which we seek comments in 
this notice, and explain the basis for your comments. Include 
sufficient information with your comments to allow us to authenticate 
any scientific or commercial data you include.
    The comments and recommendations that will be most useful and 
likely to influence agency decisions are: (1) Those supported by 
quantitative information or studies; and (2) Those that include 
citations to, and analyses of, the applicable laws and regulations. We 
will not consider or include in our administrative record comments we 
receive after the close of the comment period (see DATES) or comments 
delivered to an address other than those listed above (see ADDRESSES).

B. May I review comments submitted by others?

    Comments, including names and street addresses of respondents, will 
be available for public review at the street address listed under 
ADDRESSES. The public may review documents and other information 
applicants have sent in support of the application unless our allowing 
viewing would violate the Privacy Act or Freedom of Information Act. 
Before including your address, phone number, email address, or other 
personal identifying information in your comment, you should be aware 
that your entire comment--including your personal identifying 
information--may be made publicly available at any time. While you can 
ask us in your comment to withhold your personal identifying 
information from public review, we cannot guarantee that we will be 
able to do so.

II. Background

    To help us carry out our conservation responsibilities for affected 
species, and in consideration of section 10(a)(1)(A) of the Endangered 
Species Act of 1973, as amended (16 U.S.C. 1531 et seq.), and the 
Marine Mammal Protection Act of 1972, as amended (16 U.S.C. 1361 et 
seq.), along with Executive Order 13576, ``Delivering an Efficient, 
Effective, and Accountable Government,'' and the President's Memorandum 
for the Heads of Executive Departments and Agencies of January 21, 
2009--Transparency and Open Government (74 FR 4685; January 26, 2009), 
which call on all Federal agencies to promote openness and transparency 
in Government by disclosing information to the public, we invite public 
comment on these permit applications before final action is taken. 
Under the MMPA, you may request a hearing on any MMPA application 
received. If you request a hearing, give specific reasons why a hearing 
would be appropriate. The holding of such a

[[Page 67390]]

hearing is at the discretion of the Service Director.

III. Permit Applications

A. Endangered Species

Applicant: Houston Zoo, Houston, TX; PRT-14237B
    The applicant requests a permit to import a live, female captive-
bred Baird's tapir (Tapirus bairdii) for the purpose of enhancement of 
the survival of the species.
Applicant: University of California San Diego, San Diego, CA; PRT-
03110B
    The applicant requests a permit to import biological samples from 
deceased captive-bred specimens of Chimpanzee (Pan troglodytes), 
Western lowland gorilla (Gorilla gorilla), and Bornean orangutan (Pongo 
pygmaeus pygmaeus) from the Primate Brain Bank, Amsterdam, Netherlands, 
for the purpose of scientific research.
Applicant: Zoological Society of San Diego, San Diego, CA; PRT-069323
    The applicant requests renewal of their permit to authorize the 
export and re-export of captive-bred/captive hatched live specimens and 
the export of viable eggs of California condors (Gymnogyps 
californianus) originating in the United States, as well as the re-
export of wild live specimens or condors originating in Mexico, to La 
Secretaria de Medio Ambiente y Rescoursos Naturales (SEMARNAT), San 
Angel, Mexico, for re-introduction into the wild to enhance the 
survival of the species through completion of identified tasks and 
objectives mandated under the U.S. Fish and Wildlife Service Condor 
Recovery Plan. This notification covers activities to be conducted by 
the applicant over a 5-year period.
Applicant: University of California Santa Cruz, San Diego, CA; PRT-
96462A
    The applicant requests a permit to import biological samples from 
one captive-bred Bonobo (Pan paniscus) from Desire Rech, Saldris, 
France, for the purpose of scientific research. This amends the 
notification published in the Federal Register (78 FR 40762; July 8, 
2013) and reopens the 30-day comment period.
Applicant: Guy Quinn, Bonita Springs, FL; PRT-19966B
    The applicant requests a permit to import a sport-hunted trophy of 
one male bontebok (Damaliscus pygargus pygargus) culled from a captive 
herd maintained under the management program of the Republic of South 
Africa, for the purpose of enhancement of the survival of the species.

B. Endangered Marine Mammals and Marine Mammals

Applicant: Seward Association for the Advancement of Marine Science, 
Alaska SeaLife Center, Seward, AK; PRT-11219B
    The applicant requests a permit to take non-releasable Pacific 
walrus (Odobenus rosmarus) for the purpose of public display. These 
would be animals that strand in Alaska and that the Service would 
declare non-releasable because they do not demonstrate the skills and 
abilities needed to survive in the wild. This notification covers 
activities to be conducted by the applicant over a 5-year period.
    Concurrent with publishing this notice in the Federal Register, we 
are forwarding copies of the above applications to the Marine Mammal 
Commission and the Committee of Scientific Advisors for their review.

Brenda Tapia,
Program Analyst/Data Administrator, Branch of Permits, Division of 
Management Authority.
[FR Doc. 2013-26952 Filed 11-8-13; 8:45 am]
BILLING CODE 4310-55-P