Final Additional Airworthiness Design Standards: Night Visual Flight Rules (VFR) Under the Special Class (JAR-VLA) Regulations; AQUILA Aviation by Excellence GmbH, Model AT01, 50313-50317 [2013-20151]
Download as PDF
50313
Rules and Regulations
Federal Register
Vol. 78, No. 160
Monday, August 19, 2013
This section of the FEDERAL REGISTER
contains regulatory documents having general
applicability and legal effect, most of which
are keyed to and codified in the Code of
Federal Regulations, which is published under
50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510.
The Code of Federal Regulations is sold by
the Superintendent of Documents. Prices of
new books are listed in the first FEDERAL
REGISTER issue of each week.
NUCLEAR REGULATORY
COMMISSION
10 CFR Part 73
RIN 3150–AI64
[NRC–2009–0163]
Physical Protection of Irradiated
Reactor Fuel in Transit
Nuclear Regulatory
Commission.
ACTION: Orders; rescission.
AGENCY:
The U.S. Nuclear Regulatory
Commission (NRC) is rescinding EA–
02–109, ‘‘Issuance of Order for Interim
Safeguards and Security Compensatory
Measures for the Transportation of
Spent Nuclear Fuel [SNF] Greater than
100 Grams,’’ dated October 10, 2002,
and subsequent similar security orders
issued to licensees shipping SNF during
the period of October 2003 through
December 2010. These orders are
collectively referred to as the ‘‘SNF
Transportation Orders.’’ The SNF
Transportation Orders are being
rescinded because the NRC published a
final rule, ‘‘Physical Protection of
Irradiated Fuel in Transit,’’ on May 20,
2013, amending its regulations to
incorporate the security requirements in
the SNF Transportation Orders and
lessons learned from implementation of
the SNF Transportation Orders.
DATES: Effective August 19, 2013, the
NRC hereby rescinds EA–02–109, dated
October 10, 2002, and subsequent
similar security orders issued to
licensees shipping SNF during the
period of October 2003 through
December 2010.
ADDRESSES: Please refer to Docket ID
NRC–2009–0163 when contacting the
NRC about the availability of
information for this action. You may
access publically-available information
related to this action by the following
methods:
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with RULES
SUMMARY:
VerDate Mar<15>2010
15:00 Aug 16, 2013
Jkt 229001
• Federal Rulemaking Web site: Go to
https://www.regulations.gov and search
for Docket ID NRC–2009–0163. Address
questions about NRC dockets to Carol
Gallagher; telephone: 301–287–3422;
email: Carol.Gallagher@nrc.gov. For
technical questions, contact the
individual listed in the FOR FURTHER
INFORMATION CONTACT section of this
document.
• NRC’s Agencywide Documents
Access and Management System
(ADAMS): You may access publicly
available documents online in the NRC
Library at https://www.nrc.gov/readingrm/adams.html. To begin the search,
select ‘‘ADAMS Public Documents’’ and
then select ‘‘Begin Web-based ADAMS
Search.’’ For problems with ADAMS,
please contact the NRC’s Public
Document Room (PDR) reference staff at
1–800–397–4209, 301–415–4737, or by
email to pdr.resource@nrc.gov. The
ADAMS accession number for each
document referenced in this document
(if that document is available in
ADAMS) is provided the first time that
a document is referenced.
• NRC’s PDR: You may examine and
purchase copies of public documents at
the NRC’s PDR, Room O1–F21, One
White Flint North, 11555 Rockville
Pike, Rockville, Maryland 20852.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
˜
Jessica Umana, Office of Nuclear
Material Safety and Safeguards, U.S.
Nuclear Regulatory Commission,
Washington DC 20555–0001; telephone:
301–287–9226, email: Jessica.Umana@
nrc.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The NRC
issued the SNF Transportation Orders to
certain NRC power plant licensees, nonpower reactor licensees, special nuclear
material licensees, and independent
spent fuel storage installation licensees,
who shipped, received, or planned to
ship or receive SNF under the
provisions of Part 71 of Title 10 of the
Code of Federal Regulations (10 CFR).
The Commission issued the SNF
Transportation Orders during the period
from October 2002, through December
2010. The SNF Transportation Orders
were issued as immediately effective
under the NRC’s authority to protect the
common defense and security pursuant
to the provisions of the Atomic Energy
Act, and the Commission’s regulations
in 10 CFR 2.202 and 10 CFR Parts 50,
70, 71, and 72. The requirements
established by the SNF Transportation
PO 00000
Frm 00001
Fmt 4700
Sfmt 4700
Orders supplemented the existing
regulatory requirements for the
shipment of SNF at the time. These
additional security requirements were
primarily intended to ensure that SNF
was shipped in a manner that protects
the common defense and security, and
the public health and safety.
On May 20, 2013 (78 FR 29520), the
NRC published the final rule for 10 CFR
73.37, ‘‘Physical Protection of Irradiated
Reactor Fuel in Transit’’ (RIN 3150–
AI64; NRC–2009–0163). The final rule
incorporates the security requirements
in the SNF Transportation Orders as
well as lessons learned from the
implementation of the SNF
Transportation Orders. The final rule
becomes effective on August 19, 2013,
and establishes the acceptable
performance standards and objectives
for the protection of SNF shipments
greater than 100 grams from theft,
diversion, or radiological sabotage. The
requirements in the final rule capture
and make generically applicable the
security requirements in the SNF
Transportation Orders.
Dated at Rockville, Maryland, this 12th day
of August, 2013.
For the Nuclear Regulatory Commission.
Eric J. Leeds,
Director, Office of Nuclear Reactor
Regulation.
Catherine Haney,
Director, Office of Nuclear Material Safety
and Safeguards.
[FR Doc. 2013–19978 Filed 8–16–13; 8:45 am]
BILLING CODE 7590–01–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 21
Final Additional Airworthiness Design
Standards: Night Visual Flight Rules
(VFR) Under the Special Class (JAR–
VLA) Regulations; AQUILA Aviation by
Excellence GmbH, Model AT01
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Issuance of airworthiness design
standards.
AGENCY:
This document is an issuance
of Final Airworthiness design criteria
for night visual flight rules (VFR)
expansion and substantiation for the
SUMMARY:
E:\FR\FM\19AUR1.SGM
19AUR1
50314
Federal Register / Vol. 78, No. 160 / Monday, August 19, 2013 / Rules and Regulations
Airplanes approved as special class
under § 21.17(b) may be type
certificated as both Day-VFR and NightVFR if the certification includes the
required instrumentation and
equipment specified in 14 CFR 91.205,
and the certification basis includes the
applicable rules of CS–VLA at date of
application and the appropriate EASA
special conditions.
The FAA has concluded that it is
acceptable to allow Night-VFR
certification for the Aquila Model AT01
and future JAR–VLA (CS–VLA) models
under the special class amended TC
project AT00617CE–A. Revisions to ACs
23–11B and 21.17–3 will be made to
allow this expansion to Night-VFR on
other JAR–VLA (CS–VLA) airplanes.
Background
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with RULES
Aquila GmbH AT01. These additional
provisions are expansions of the
existing JAR–VLA (Joint Aviation
Requirements—Very Light Aircraft) and
CS–VLA regulations to include NightVFR. The current regulations only allow
Day–VFR, but the European Aviation
Safety Agency (EASA) is expanding the
VLA regulations for this type of airplane
through EASA special conditions. These
FAA design criteria are being proposed
to be the same as the EASA Special
Conditions. The original certification of
the aircraft was done under the
provisions of 14 CFR part 21, § 21.29, as
a 14 CFR part 21, § 21.17(b), special
class aircraft, JAR–VLA, using the
requirements of JAR–VLA Amendment
VLA/92/01 as developed by the Joint
Aviation Authority, and under Title 14
of the Code of Federal Regulations and
two additional design criteria issued on
September 2, 2003 (68 FR 56809).
DATES: Effective September 18, 2013.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr.
Doug Rudolph, Aerospace Engineer,
Standards Office (ACE–112), Small
Airplane Directorate, Aircraft
Certification Service, FAA; telephone
number (816) 329–4059, fax number
(816) 329–4090, email at doug.rudolph@
faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Any
person may obtain a copy of this
information by contacting the person
named above under FOR FURTHER
INFORMATION CONTACT.
Conclusion
This action affects only certain
airworthiness design standards on
Aquila AT01 model and future JAR–
VLA model airplanes shown on FAA
TCDS A51CE. It is not a standard of
general applicability and it affects only
the applicant who applied to the FAA
for approval of these features on the
airplane.
The regulation applicable to the
Amended Type Certificate (TC) NightVFR approval is § 21.17(b). This section
describes the regulatory basis for the
approval of JAR–VLA and CS–VLA
aircraft as a special class. Policy on this
subject includes AC 23–11B and AC
21.17–3.
Airworthiness rules that are
applicable to this Night-VFR approval
are §§ 23.1381 through 23.1397 and
23.1401.
FAA policy expressed in ACs 23–11B
and 21.17–3 limits JAR–VLA and CS–
VLA aircraft approved under § 21.17(b),
to Day-VFR operations. Part 23
certification was required for Night-VFR
approval because the VLA rules were
not adequate to address Night-VFR
operations. Since publishing these
advisory circulars, EASA has developed
special conditions to CS–VLA that are
adequate to allow Night-VFR approvals.
If the applicant complies with the
applicable airworthiness rules in CS–
VLA and the EASA special conditions,
the previous policy disallowing NightVFR is no longer valid.
VerDate Mar<15>2010
15:00 Aug 16, 2013
Jkt 229001
Discussion of Comments
Existence of proposed airworthiness
standards for acceptance under 14 CFR
part 21, § 21.17(b), special class aircraft,
JAR–VLA; the AQUILA Model AT01
was published in the Federal Register
on Friday May 31, 2013, 78 FR 32576.
No comments were received, and the
airworthiness design standards are
adopted.
Applicability
As discussed above, these
airworthiness design standards under
the special class, JAR–VLA rule are
applicable to the Aquila AT01 model
and future JAR–VLA (CS–VLA) models
on FAA TCDS A51CE.
Citation
The authority citation for these
airworthiness standards is as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113 and
44701.
To satisfy the additional required
provisions of ‘‘Proposed Airworthiness
Design Standards: Night visual flight
rules (VFR) Under the Special Class
(JAR–VLA) Regulations of 14 CFR
21.17(b); AQUILA Aviation by
Excellence GmbH, Model AT01’’, the
applicant, AQUILA, has submitted a
request to the FAA to use the EASA
Special Conditions as shown on EASA
Certification Review Item (CRI) A–01
Issue 3, Appendix 1, dated October 3,
2010 ‘‘EASA Special Condition
PO 00000
Frm 00002
Fmt 4700
Sfmt 4700
Airworthiness standards for CS–VLA
aeroplane to be operated under NightVFR operations. Applicable to AQUILA
AT01’’ as follows:
Appendix 1
Special Condition
Airworthiness Standards for CS–VLA
Aeroplane To Be Operated Under Night-VFR
Operations
Applicable to AQUILA AT01
Instead of VLA 1, VLA 181, VLA 773, VLA
807, VLA 903, VLA 905, VLA 1121, VLA
1143, VLA 1147, VLA 1322, VLA 1325, VLA
1331, VLA 1351, VLA 1353, VLA 1431, VLA
1547, VLA 1559, VLA 1583 and due to
absence of specific requirements in CS–VLA
(VLA 1107, VLA 1381, VLA 1383) the
following proposed Special Conditions have
to be complied with:
SpC VLA 1 Applicability
This airworthiness code is applicable to
aeroplanes with a single engine (spark- or
compression-ignition) having not more than
two seats, with a Maximum Certificated
Take-off Weight of not more than 750 kg and
a stalling speed in the landing configuration
of not more than 83 km/h (45 knots) (CAS),
to be approved for day-VFR or for day- and
night VFR. (See AMC VLA 1.)
SpC VLA 181 Dynamic Stability
(a) Any short period oscillation not
including combined lateral-directional
oscillations occurring between the stalling
speed and the maximum allowable speed
appropriate to the configuration of the
aeroplane must be ‘heavily damped with the
primary controls—
(1) Free; and
(2) In a fixed position
(b) Any combined lateral-directional
oscillations (‘Dutch roll’) occurring between
the stalling speed and the maximum
allowable speed appropriate to the
configuration of the aeroplane must be
damped to 1/10 amplitude in 7 cycles with
the primary controls—
(1) Free; and paragraph must be shown
under the following
(2) In a fixed position.
(c) Any long period oscillation of the flight
path (phugoid) must not be so unstable as to
cause an unacceptable increase in pilot
workload or otherwise endanger the
aeroplane. When in the conditions of CS VLA
175, the longitudinal control force required
to maintain speeds differing from the
trimmed speed by at least plus or minus 15%
is suddenly released; the response of the
aeroplane must not exhibit any dangerous
characteristics nor be excessive in relation to
the magnitude of the control force released
(see AMC VLA 181(c)).
SpC VLA 773 Pilot Compartment View
The pilot compartment must be free from
glare and reflections that could interfere with
the pilot’s vision in all operations for which
the certification is requested. The pilot
compartment must be designed so that—
(a) The pilot’s view is sufficiently
extensive, clear, and undistorted, for safe
operation;
E:\FR\FM\19AUR1.SGM
19AUR1
Federal Register / Vol. 78, No. 160 / Monday, August 19, 2013 / Rules and Regulations
(b) The pilot is protected from the elements
so that moderate rain conditions do not
unduly impair his view of the flight path in
normal flight and while landing; and
(c) Internal fogging of the windows covered
under sub-paragraph (a) of this paragraph can
be easily cleared by the pilot unless means
are provided to prevent fogging. (See AMC
VLA773.)
SpC VLA807 Emergency Exits
(a) Where exits are provided to achieve
compliance with CS–VLA 783(a), the
opening system must be designed for simple
and easy operation. It must function rapidly
and be designed so that it can be operated by
each occupant strapped in his seat, and also
from outside the cockpit. Reasonable
provisions must be provided to prevent
jamming by fuselage deformation.
(b) Markings must be suitable for night
VFR, if this kind of operation is requested.
(See AMC VLA 807(b))
SpC VLA903 Engine
(a) The engine must meet the specifications
of CS–22 Subpart H for day-VFR operation,
and must meet the Specification of CS–E for
night-VFR operation.
(b) Restart capability. An altitude and
airspeed envelope must be established for the
aeroplane for in-flight engine restarting and
the installed engine must have a restart
capability within that envelope.
SpC VLA 905 Propeller
(a) The propeller must meet the
specifications of CS–22 Subpart J for dayVFR operation. For night-VFR operations the
Propeller and the Control System must meet
the Specification of CS–P except for fixed
pitch propellers, for which CS–22 Subpart J
is sufficient.
(b) Engine power and propeller shaft
rotational speed may not exceed the limits
for which the propeller is certificated or
approved.
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with RULES
SpC VLA 1107 Induction System Filters
On reciprocating-engine installations, if an
air filter is used to protect the engine against
foreign material particles in the induction air
supply—
(a) Each air filter must be capable of
withstanding the effects of temperature
extremes, rain, fuel, oil, and solvents to
which it is expected to be exposed in service
and maintenance; and
(b) Each air filter must have a design
feature to prevent material separated from the
filter media from re-entering the induction
system and interfering with proper fuel
metering operation.
SpC VLA 1121 Exhaust System: General
(a) Each exhaust system must ensure safe
disposal of exhaust gases without fire hazard
or carbon monoxide contamination in the
personnel compartment.
(b) Each exhaust system part with a surface
hot enough to ignite flammable fluids or
vapours must be located or shielded so that
leakage from any system carrying flammable
fluids or vapours will not result in a fire
caused by impingement of the fluids or
vapours on any part of the exhaust system
including shields for the exhaust system.
VerDate Mar<15>2010
15:00 Aug 16, 2013
Jkt 229001
(c) Each exhaust system component must
be separated by fireproof shields from
adjacent flammable parts of the aeroplane
that are outside the engine compartment.
(d) No exhaust gases may discharge
dangerously near any fuel or oil system
drain.
(e) No exhaust gases may be discharged
where they will cause a glare seriously
affecting the pilot’s vision at night.
(f) Each exhaust system component must
be ventilated to prevent points of excessively
high temperature.
(g) Each exhaust heat exchanger must
incorporate means to prevent blockage of the
exhaust port after any internal heat
exchanger failure.
SpC VLA 1143 Engine Controls
(a) The power or supercharger control must
give a positive and immediate responsive
means of controlling its engine or
supercharger.
(b) If a power control incorporates a fuel
shut-off feature, the control must have a
means to prevent the inadvertent movement
of the control into the shut-off position. The
means must—
(1) Have a positive lock or stop at the idle
position; and
(2) Require a separate and distinct
operation to place the control in the shut-off
position.
(c) For reciprocating single-engine
aeroplanes, each power or thrust control
must be designed so that if the control
separates at the engine fuel metering device,
the aeroplane is capable of continuing safe
flight and landing. (See AMC VLA 1143(c)).
SpC VLA 1147 Mixture Control
(a) The Control must require a separate and
distinct operation to move the control toward
lean or shut-off position.
(b) Each manual engine mixture control
must be designed so that, if the control
separates at the engine fuel metering device,
the aeroplane is capable of continuing safe
flight and landing. (See AMC VLA 1147(b)).
SpC VLA 1322 Warning, Caution, and
Advisory Lights
If warning, caution, or advisory lights are
installed in the cockpit, they must be—
(a) Red, for warning lights (lights
indicating a hazard which may require
immediate corrective action);
(b) Amber, for caution lights (lights
indicating the possible need for future
corrective action);
(c) Green, for safe operation lights; and
(d) Any other colour, including white, for
lights not described in sub-paragraphs (a) to
(c) of this paragraph, provided the colour
differs sufficiently from the colours
prescribed in subparagraphs (a) to (c) of this
paragraph to avoid possible confusion.
(e) Effective under all probable cockpit
lighting conditions.
SpC VLA 1325 Static Pressure System
(a) Each instrument provided with static
pressure case connections must be so vented
that the influence of aeroplane speed, the
opening and closing of windows, moisture or
other foreign matter, will not significantly
affect the accuracy of the instruments.
PO 00000
Frm 00003
Fmt 4700
Sfmt 4700
50315
(b) The design and installation of a static
pressure system must be such that—
(1) Positive drainage of moisture is
provided;
(2) Chafing of the tubing, and excessive
distortion or restriction at bends in the
tubing, is avoided; and
(3) The materials used are durable, suitable
for the purpose intended, and protected
against corrosion.
(c) Each static pressure system must be
calibrated in flight to determine the system
error. The system error, in indicated pressure
altitude, at sea-level, with a standard
atmosphere, excluding instrument calibration
error, may not exceed ±9 m (±30 ft) per 185
km/h (100 knot) speed for the appropriate
configuration in the speed range between 1·3
VSO with flaps extended and 1·8 VS1 with
flaps retracted. However, the error need not
be less than ±9 m (±30 ft).
SpC VLA 1331 Instruments Using a Power
Supply
For each aeroplane—
(a) Each gyroscopic instrument must derive
its energy from power sources adequate to
maintain its required accuracy at any speed
above the best rate-of-climb speed;
(b) Each gyroscopic instrument must be
installed so as to prevent malfunction due to
rain, oil and other detrimental elements; and
(c) There must be a means to indicate the
adequacy of the power being supplied to the
instruments.
(d) For night VFR operation there must be
at least two independent sources of power
and a manual or an automatic means to select
each power source for each instrument that
uses a power source.
SpC VLA 1351 Electrical Systems and
Equipment: General
(a) Electrical system capacity. Each
electrical system must be adequate for the
intended use. In addition—
(1) Electric power sources, their
transmission cables, and their associated
control and protective devices, must be able
to furnish the required power at the proper
voltage to each load circuit essential for safe
operation; and
(2) Compliance with sub-paragraph (a)(l) of
this paragraph must be shown by an
electrical load analysis, or by electrical
measurements, that account for the electrical
loads applied to the electrical system in
probable combinations and for probable
durations.
(b) Functions. For each electrical system,
the following apply:
(1) Each system, when installed, must be—
(i) Free from hazards in itself, in its method
of operation, and in its effects on other parts
of the aeroplane;
(ii) Protected from fuel, oil, water, other
detrimental substances, and mechanical
damage; and
(iii) So designed that the risk of electrical
shock to occupants and ground personnel is
reduced to a minimum.
(2) Electric power sources must function
properly when connected in combination or
independently.
(3) No failure or malfunction of any electric
power source may impair the ability of any
E:\FR\FM\19AUR1.SGM
19AUR1
50316
Federal Register / Vol. 78, No. 160 / Monday, August 19, 2013 / Rules and Regulations
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with RULES
remaining source to supply load circuits
essential for safe operation.
(4) Each electric power source control must
allow the independent operation of each
source, except that controls associated with
alternators that depend on a battery for initial
excitation or for stabilisation need not break
the connection between the alternator and its
battery.
(c) Generating system. There must be at
least one generator if the electrical system
supplies power to load circuits essential for
safe operation. In addition—
(1) Each generator must be able to deliver
its continuous rated power;
(2) Generator voltage control equipment
must be able to dependably regulate the
generator output within rated limits;
(3) Each generator must have a reverse
current cut out designed to disconnect the
generator from the battery and from the other
generators when enough reverse current
exists to damage that generator;
(4) There must be a means to give
immediate warning to the pilot of a failure
of any generator; and
(5) Each generator must have an
overvoltage control designed and installed to
prevent damage to the electrical system, or to
equipment supplied by the electrical system,
that could result if that generator were to
develop an overvoltage condition.
(d) Instruments. There must be a means to
indicate to the pilot that the electrical power
supplies are adequate for safe operation. For
direct current systems, an ammeter in the
battery feeder may be used.
(e) Fire resistance. Electrical equipment
must be so designed and installed that in the
event of a fire in the engine compartment,
during which the surface of the firewall
adjacent to the fire is heated to 1100 °C for
5 minutes or to a lesser temperature
substantiated by the applicant, the
equipment essential to continued safe
operation and located behind the firewall
will function satisfactorily and will not
create an additional fire hazard. This may be
shown by test or analysis.
(f) External power. If provisions are made
for connecting external power to the
aeroplane, and that external power can be
electrically connected to equipment other
than that used for engine starting, means
must be provided to ensure that no external
power supply having a reverse polarity, or a
reverse phase sequence, can supply power to
the aeroplane’s electrical system. The
location must allow such provisions to be
capable of being operated without hazard to
the aeroplane or persons.
SpC VLA 1353 Storage Battery Design and
Installation
(a) Each storage battery must be designed
and installed as prescribed in this paragraph.
(b) Safe cell temperatures and pressures
must be maintained during any probable
charging and discharging condition. No
uncontrolled increase in cell temperature
may result when the battery is recharged
(after previous complete discharge)—
(1) At maximum regulated voltage or
power;
(2) During a flight of maximum duration;
and
VerDate Mar<15>2010
15:00 Aug 16, 2013
Jkt 229001
(3) Under the most adverse cooling
condition likely to occur in service.
(c) Compliance with sub-paragraph (b) of
this paragraph must be shown by tests unless
experience with similar batteries and
installations has shown that maintaining safe
cell temperatures and pressures presents no
problem.
(d) No explosive or toxic gases emitted by
any battery in normal operation, or as the
result of any probable malfunction in the
charging system or battery installation, may
accumulate in hazardous quantities within
the aeroplane.
(e) No corrosive fluids or gases that may
escape from the battery may damage
surrounding structures or adjacent essential
equipment.
(f) Each nickel cadmium battery
installation capable of being used to start an
engine or auxiliary power unit must have
provisions to prevent any hazardous effect on
structure or essential systems that may be
caused by the maximum amount of heat the
battery can generate during a short circuit of
the battery or of its individual cells.
(g) Nickel cadmium battery installations
capable of being used to start an engine or
auxiliary power unit must have—
(1) A system to control the charging rate of
the battery automatically so as to prevent
battery overheating;
(2) A battery temperature sensing and overtemperature warning system with a means for
disconnecting the battery from its charging
source in the event of an over-temperature
condition; or
(3) A battery failure sensing and warning
system with a means for disconnecting the
battery from its charging source in the event
of battery failure.
(h) In the event of a complete loss of the
primary electrical power generating system,
the battery must be capable of providing 30
minutes of electrical power to those loads
that are essential to continued safe flight and
landing. The 30-minute time period includes
the time needed for the pilot(s) to recognize
the loss of generated power, and to take
appropriate load shedding action.
SpC VLA 1381 Instrument Lights
The instrument lights must—
(a) Make each instrument and control
easily readable and discernible;
(b) Be installed so that their direct rays,
and rays reflected from the windshield or
other surface, are shielded from the pilot’s
eyes; and
(c) Have enough distance or insulating
material between current carrying parts and
the housing so that vibration in flight will not
cause shorting. A cabin dome light is not an
instrument light.
SpC VLA 1383 Taxi and Landing Lights
Each taxi and landing light must be
designed and installed so that—
(a) No dangerous glare is visible to the
pilots;
(b) The pilot is not seriously affected by
halation;
(c) It provides enough light for night
operations; and
(d) It does not cause a fire hazard in any
configuration.
PO 00000
Frm 00004
Fmt 4700
Sfmt 4700
SpC VLA 1431 Electronic Equipment
Electronic equipment and installations
must be free from hazards in themselves, in
their method of operation, and in their effects
on other components. For operations for
which electronic equipment is required,
compliance must be shown against CS–VLA
1309.
SpC VLA 1547 Magnetic Direction
Indicator
(a) A placard meeting the requirements of
this section must be installed on or near the
magnetic direction indicator.
(b) The placard must show the calibration
of the instrument in level flight with the
engine operating.
(c) The placard must state whether the
calibration was made with radio receivers on
or off.
(d) Each calibration reading must be in
terms of magnetic headings in not more than
30° increments.
(e) If a magnetic non-stabilized direction
indicator can have a deviation of more than
10° caused by the operation of electrical
equipment, the placard must state which
electrical loads, or combination of loads,
would cause a deviation of more than 10°
when turned on.
SpC VLA 1559 Operating Limitations
Placards
The following placards must be plainly
visible to the pilot:
(a) A placard stating the following
airspeeds (IAS):
(1) Design manoeuvring speed, VA;
(2) The maximum landing gear operating
speed, VLO.
(b) A placard stating ‘This aeroplane is
classified as a very light aeroplane approved
for day VFR only or day and night VFR,
whichever is applicable, in non-icing
conditions. All aerobatic manoeuvres
including intentional spinning are
prohibited. See Flight Manual for other
limitations’.
SpC VLA 1583 Operating Limitations
(a) Airspeed limitations. The following
information must be furnished
(1) Information necessary for the marking
of the airspeed limits on the indicator, as
required in CS–VLA 1545 and the
significance of the colour coding used on the
indicator.
(2) The speeds VA, VLo, VLE where
appropriate.
(b) Weights. The following information
must be furnished:
(1) The maximum weight.
(2) Any other weight limits, if necessary.
(c) Centre of gravity. The established c.g.
limits required by CS–VLA 23 must be
furnished.
(d) Manoeuvres. Authorised manoeuvres
established in accordance with CS–VLA 3.
(e) Flight load factors. Manoeuvring load
factors: The following must be furnished:
(1) The factors corresponding to point A
and point C of figure 1 of CS–VLA 333(b),
stated to be applicable at VA.
(2) The factors corresponding to point D
and point E of figure 1 of CS–VLA 333(b) to
be applicable at VNE.
E:\FR\FM\19AUR1.SGM
19AUR1
Federal Register / Vol. 78, No. 160 / Monday, August 19, 2013 / Rules and Regulations
(3) The factor with wing flaps extended as
specified in CS–VLA 345.
(f) Kinds of operation. The kinds of
operation (day VFR or day and night VFR,
whichever is applicable) in which the
aeroplane may be used, must be stated. The
minimum equipment required for the
operation must be listed.
(g) Powerplant limitations. The following
information must be furnished:
(1) Limitation required by CS–VLA 1521.
(2) Information necessary for marking the
instruments required by CS–VLA 1549 to
1553.
(3) Fuel and oil designation.
(4) For two-stroke engines, fuel/oil ratio.
(h) Placards. Placards required by CS–VLA
1555 to 1561 must be presented.
Issued in Kansas City, Missouri, on August
12, 2013.
Earl Lawrence,
Manager, Small Airplane Directorate, Aircraft
Certification Service.
[FR Doc. 2013–20151 Filed 8–16–13; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 23
[Docket No. FAA–2013–0413; Special
Conditions No. 23–259–SC]
Special Conditions: Cessna Aircraft
Company, Model J182T; Diesel Cycle
Engine Installation
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final special conditions.
AGENCY:
These special conditions are
issued for the Cessna Aircraft Company
(Cessna) Model J182T airplane. This
airplane will have a novel or unusual
design feature(s) associated with the
installation of an aircraft diesel engine
(ADE). The applicable airworthiness
regulations do not contain adequate or
appropriate safety standards for this
design feature. These special conditions
contain the additional safety standards
that the Administrator considers
necessary to establish a level of safety
equivalent to that established by the
existing airworthiness standards.
DATES: Effective Date: August 19, 2013.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr.
Peter Rouse, Federal Aviation
Administration, Small Airplane
Directorate, Aircraft Certification
Service, 901 Locust, Room 301, Kansas
City, MO 64106; telephone (816) 329–
4135; facsimile (816) 329–4090.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with RULES
SUMMARY:
Background
On April 2, 2012, Cessna applied for
an amendment to Type Certificate No.
VerDate Mar<15>2010
15:00 Aug 16, 2013
Jkt 229001
3A13 to include the new Model J182T
with the Societe de Motorisation
Aeronautiques (SMA) Engines, Inc.
SR305–230E–C1 which is a four-stroke,
air cooled, diesel cycle engine that uses
turbine (jet) fuel. The Model No. J182T,
which is a derivative of the T182
currently approved under Type
Certificate No. 3A13, is an aluminum,
four place, single engine airplane with
a cantilever high wing, with the SMA
SR305–230E–C1 diesel cycle engine and
associated systems installed.
In anticipation of the reintroduction
of diesel engine technology into the
small airplane fleet, the FAA issued
Policy Statement PS–ACE100–2002–004
on May 15, 2004, which identified areas
of technological concern. Refer to this
policy for a detailed summary of the
FAA’s development of diesel engine
requirements.
The general areas of concern
involving the application of a diesel
cycle engine are:
• The power characteristics of the
engine,
• the use of turbine fuel in an
airplane class that is typically powered
by gasoline fueled engines,
• the vibration characteristics, both
normal and with an inoperative
cylinder,
• anticipated use of an electronic
engine control system,
• the appropriate limitations and
indications for a diesel cycle engine,
and
• the failure modes of a diesel cycle
engine.
A historical record review of diesel
engine use in aircraft and part 23
identified these concerns. The review
identified specific regulatory areas
requiring evaluation for applicability to
diesel engine installations. These
concerns are not considered universally
applicable to all types of possible diesel
engines and diesel engine installations.
However, after reviewing the Cessna
installation, the SMA engine type, the
SMA engine requirements, and Policy
Statement PS–ACE100–2002–004, the
FAA proposes engine installation and
fuel system special conditions. The
SMA engine has a Full Authority Digital
Engine Control (FADEC), which also
requires special conditions. The FADEC
special conditions will be issued in a
separate notice.
Type Certification Basis
Under the provisions of § 21.101,
Cessna must show that the J182T meets
the applicable provisions of the
regulations incorporated by reference in
Type Certificate No. 3A13 or the
applicable regulations in effect on the
date of application for the change to the
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4700
Sfmt 4700
50317
model T182T. The regulations
incorporated by reference in the type
certificate are commonly referred to as
the ‘‘original type certification basis.’’ In
addition, the J182T certification basis
includes special conditions and
equivalent levels of safety.
If the Administrator finds that the
applicable airworthiness regulations
(i.e., 14 CFR part 23) do not contain
adequate or appropriate safety standards
for the J182T because of a novel or
unusual design feature, special
conditions are prescribed under the
provisions of § 21.16.
In addition to the applicable
airworthiness regulations and special
conditions, the J182T must comply with
the fuel vent and exhaust emission
requirements of 14 CFR part 34 and the
noise certification requirements of 14
CFR part 36.
The FAA issues special conditions, as
defined in § 11.19, under § 11.38 and
they become part of the type
certification basis under § 21.101.
Special conditions are initially
applicable to the model for which they
are issued. Should the type certificate
for that model be amended later to
include any other model that
incorporates the same novel or unusual
design feature, or should any other
model already included on the same
type certificate be modified to
incorporate the same novel or unusual
design feature, the special conditions
would also apply to the other model.
Novel or Unusual Design Features
The J182T will incorporate the
following novel or unusual design
features: The installation of an ADE.
Discussion
Several major concerns were
identified in developing FAA policy.
These include installing the diesel
engine and noting its vibration levels
under both normal operating conditions
and when one cylinder is inoperative.
The concerns also include
accommodating turbine fuels in airplane
systems that have generally evolved
based on gasoline requirements,
anticipated use of a FADEC to control
the engine, and appropriate limitations
and indications for a diesel engine
powered airplane. The general concerns
associated with the aircraft diesel
engine installation are as follows:
Installation and Vibration Requirements
Fuel and Fuel System Related
Requirements
Limitations and Indications
Installation and Vibration
Requirements: These special conditions
include requirements similar to the
E:\FR\FM\19AUR1.SGM
19AUR1
Agencies
[Federal Register Volume 78, Number 160 (Monday, August 19, 2013)]
[Rules and Regulations]
[Pages 50313-50317]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2013-20151]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 21
Final Additional Airworthiness Design Standards: Night Visual
Flight Rules (VFR) Under the Special Class (JAR-VLA) Regulations;
AQUILA Aviation by Excellence GmbH, Model AT01
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Issuance of airworthiness design standards.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: This document is an issuance of Final Airworthiness design
criteria for night visual flight rules (VFR) expansion and
substantiation for the
[[Page 50314]]
Aquila GmbH AT01. These additional provisions are expansions of the
existing JAR-VLA (Joint Aviation Requirements--Very Light Aircraft) and
CS-VLA regulations to include Night-VFR. The current regulations only
allow Day-VFR, but the European Aviation Safety Agency (EASA) is
expanding the VLA regulations for this type of airplane through EASA
special conditions. These FAA design criteria are being proposed to be
the same as the EASA Special Conditions. The original certification of
the aircraft was done under the provisions of 14 CFR part 21, Sec.
21.29, as a 14 CFR part 21, Sec. 21.17(b), special class aircraft,
JAR-VLA, using the requirements of JAR-VLA Amendment VLA/92/01 as
developed by the Joint Aviation Authority, and under Title 14 of the
Code of Federal Regulations and two additional design criteria issued
on September 2, 2003 (68 FR 56809).
DATES: Effective September 18, 2013.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr. Doug Rudolph, Aerospace Engineer,
Standards Office (ACE-112), Small Airplane Directorate, Aircraft
Certification Service, FAA; telephone number (816) 329-4059, fax number
(816) 329-4090, email at doug.rudolph@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Any person may obtain a copy of this
information by contacting the person named above under FOR FURTHER
INFORMATION CONTACT.
Background
The regulation applicable to the Amended Type Certificate (TC)
Night-VFR approval is Sec. 21.17(b). This section describes the
regulatory basis for the approval of JAR-VLA and CS-VLA aircraft as a
special class. Policy on this subject includes AC 23-11B and AC 21.17-
3.
Airworthiness rules that are applicable to this Night-VFR approval
are Sec. Sec. 23.1381 through 23.1397 and 23.1401.
FAA policy expressed in ACs 23-11B and 21.17-3 limits JAR-VLA and
CS-VLA aircraft approved under Sec. 21.17(b), to Day-VFR operations.
Part 23 certification was required for Night-VFR approval because the
VLA rules were not adequate to address Night-VFR operations. Since
publishing these advisory circulars, EASA has developed special
conditions to CS-VLA that are adequate to allow Night-VFR approvals. If
the applicant complies with the applicable airworthiness rules in CS-
VLA and the EASA special conditions, the previous policy disallowing
Night-VFR is no longer valid.
Airplanes approved as special class under Sec. 21.17(b) may be
type certificated as both Day-VFR and Night-VFR if the certification
includes the required instrumentation and equipment specified in 14 CFR
91.205, and the certification basis includes the applicable rules of
CS-VLA at date of application and the appropriate EASA special
conditions.
The FAA has concluded that it is acceptable to allow Night-VFR
certification for the Aquila Model AT01 and future JAR-VLA (CS-VLA)
models under the special class amended TC project AT00617CE-A.
Revisions to ACs 23-11B and 21.17-3 will be made to allow this
expansion to Night-VFR on other JAR-VLA (CS-VLA) airplanes.
Discussion of Comments
Existence of proposed airworthiness standards for acceptance under
14 CFR part 21, Sec. 21.17(b), special class aircraft, JAR-VLA; the
AQUILA Model AT01 was published in the Federal Register on Friday May
31, 2013, 78 FR 32576. No comments were received, and the airworthiness
design standards are adopted.
Applicability
As discussed above, these airworthiness design standards under the
special class, JAR-VLA rule are applicable to the Aquila AT01 model and
future JAR-VLA (CS-VLA) models on FAA TCDS A51CE.
Conclusion
This action affects only certain airworthiness design standards on
Aquila AT01 model and future JAR-VLA model airplanes shown on FAA TCDS
A51CE. It is not a standard of general applicability and it affects
only the applicant who applied to the FAA for approval of these
features on the airplane.
Citation
The authority citation for these airworthiness standards is as
follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113 and 44701.
To satisfy the additional required provisions of ``Proposed
Airworthiness Design Standards: Night visual flight rules (VFR) Under
the Special Class (JAR-VLA) Regulations of 14 CFR 21.17(b); AQUILA
Aviation by Excellence GmbH, Model AT01'', the applicant, AQUILA, has
submitted a request to the FAA to use the EASA Special Conditions as
shown on EASA Certification Review Item (CRI) A-01 Issue 3, Appendix 1,
dated October 3, 2010 ``EASA Special Condition Airworthiness standards
for CS-VLA aeroplane to be operated under Night-VFR operations.
Applicable to AQUILA AT01'' as follows:
Appendix 1
Special Condition
Airworthiness Standards for CS-VLA Aeroplane To Be Operated Under
Night-VFR Operations
Applicable to AQUILA AT01
Instead of VLA 1, VLA 181, VLA 773, VLA 807, VLA 903, VLA 905,
VLA 1121, VLA 1143, VLA 1147, VLA 1322, VLA 1325, VLA 1331, VLA
1351, VLA 1353, VLA 1431, VLA 1547, VLA 1559, VLA 1583 and due to
absence of specific requirements in CS-VLA (VLA 1107, VLA 1381, VLA
1383) the following proposed Special Conditions have to be complied
with:
SpC VLA 1 Applicability
This airworthiness code is applicable to aeroplanes with a
single engine (spark- or compression-ignition) having not more than
two seats, with a Maximum Certificated Take-off Weight of not more
than 750 kg and a stalling speed in the landing configuration of not
more than 83 km/h (45 knots) (CAS), to be approved for day-VFR or
for day- and night VFR. (See AMC VLA 1.)
SpC VLA 181 Dynamic Stability
(a) Any short period oscillation not including combined lateral-
directional oscillations occurring between the stalling speed and
the maximum allowable speed appropriate to the configuration of the
aeroplane must be `heavily damped with the primary controls--
(1) Free; and
(2) In a fixed position
(b) Any combined lateral-directional oscillations (`Dutch roll')
occurring between the stalling speed and the maximum allowable speed
appropriate to the configuration of the aeroplane must be damped to
1/10 amplitude in 7 cycles with the primary controls--
(1) Free; and paragraph must be shown under the following
(2) In a fixed position.
(c) Any long period oscillation of the flight path (phugoid)
must not be so unstable as to cause an unacceptable increase in
pilot workload or otherwise endanger the aeroplane. When in the
conditions of CS VLA 175, the longitudinal control force required to
maintain speeds differing from the trimmed speed by at least plus or
minus 15% is suddenly released; the response of the aeroplane must
not exhibit any dangerous characteristics nor be excessive in
relation to the magnitude of the control force released (see AMC VLA
181(c)).
SpC VLA 773 Pilot Compartment View
The pilot compartment must be free from glare and reflections
that could interfere with the pilot's vision in all operations for
which the certification is requested. The pilot compartment must be
designed so that--
(a) The pilot's view is sufficiently extensive, clear, and
undistorted, for safe operation;
[[Page 50315]]
(b) The pilot is protected from the elements so that moderate
rain conditions do not unduly impair his view of the flight path in
normal flight and while landing; and
(c) Internal fogging of the windows covered under sub-paragraph
(a) of this paragraph can be easily cleared by the pilot unless
means are provided to prevent fogging. (See AMC VLA773.)
SpC VLA807 Emergency Exits
(a) Where exits are provided to achieve compliance with CS-VLA
783(a), the opening system must be designed for simple and easy
operation. It must function rapidly and be designed so that it can
be operated by each occupant strapped in his seat, and also from
outside the cockpit. Reasonable provisions must be provided to
prevent jamming by fuselage deformation.
(b) Markings must be suitable for night VFR, if this kind of
operation is requested. (See AMC VLA 807(b))
SpC VLA903 Engine
(a) The engine must meet the specifications of CS-22 Subpart H
for day-VFR operation, and must meet the Specification of CS-E for
night-VFR operation.
(b) Restart capability. An altitude and airspeed envelope must
be established for the aeroplane for in-flight engine restarting and
the installed engine must have a restart capability within that
envelope.
SpC VLA 905 Propeller
(a) The propeller must meet the specifications of CS-22 Subpart
J for day-VFR operation. For night-VFR operations the Propeller and
the Control System must meet the Specification of CS-P except for
fixed pitch propellers, for which CS-22 Subpart J is sufficient.
(b) Engine power and propeller shaft rotational speed may not
exceed the limits for which the propeller is certificated or
approved.
SpC VLA 1107 Induction System Filters
On reciprocating-engine installations, if an air filter is used
to protect the engine against foreign material particles in the
induction air supply--
(a) Each air filter must be capable of withstanding the effects
of temperature extremes, rain, fuel, oil, and solvents to which it
is expected to be exposed in service and maintenance; and
(b) Each air filter must have a design feature to prevent
material separated from the filter media from re-entering the
induction system and interfering with proper fuel metering
operation.
SpC VLA 1121 Exhaust System: General
(a) Each exhaust system must ensure safe disposal of exhaust
gases without fire hazard or carbon monoxide contamination in the
personnel compartment.
(b) Each exhaust system part with a surface hot enough to ignite
flammable fluids or vapours must be located or shielded so that
leakage from any system carrying flammable fluids or vapours will
not result in a fire caused by impingement of the fluids or vapours
on any part of the exhaust system including shields for the exhaust
system.
(c) Each exhaust system component must be separated by fireproof
shields from adjacent flammable parts of the aeroplane that are
outside the engine compartment.
(d) No exhaust gases may discharge dangerously near any fuel or
oil system drain.
(e) No exhaust gases may be discharged where they will cause a
glare seriously affecting the pilot's vision at night.
(f) Each exhaust system component must be ventilated to prevent
points of excessively high temperature.
(g) Each exhaust heat exchanger must incorporate means to
prevent blockage of the exhaust port after any internal heat
exchanger failure.
SpC VLA 1143 Engine Controls
(a) The power or supercharger control must give a positive and
immediate responsive means of controlling its engine or
supercharger.
(b) If a power control incorporates a fuel shut-off feature, the
control must have a means to prevent the inadvertent movement of the
control into the shut-off position. The means must--
(1) Have a positive lock or stop at the idle position; and
(2) Require a separate and distinct operation to place the
control in the shut-off position.
(c) For reciprocating single-engine aeroplanes, each power or
thrust control must be designed so that if the control separates at
the engine fuel metering device, the aeroplane is capable of
continuing safe flight and landing. (See AMC VLA 1143(c)).
SpC VLA 1147 Mixture Control
(a) The Control must require a separate and distinct operation
to move the control toward lean or shut-off position.
(b) Each manual engine mixture control must be designed so that,
if the control separates at the engine fuel metering device, the
aeroplane is capable of continuing safe flight and landing. (See AMC
VLA 1147(b)).
SpC VLA 1322 Warning, Caution, and Advisory Lights
If warning, caution, or advisory lights are installed in the
cockpit, they must be--
(a) Red, for warning lights (lights indicating a hazard which
may require immediate corrective action);
(b) Amber, for caution lights (lights indicating the possible
need for future corrective action);
(c) Green, for safe operation lights; and
(d) Any other colour, including white, for lights not described
in sub-paragraphs (a) to (c) of this paragraph, provided the colour
differs sufficiently from the colours prescribed in subparagraphs
(a) to (c) of this paragraph to avoid possible confusion.
(e) Effective under all probable cockpit lighting conditions.
SpC VLA 1325 Static Pressure System
(a) Each instrument provided with static pressure case
connections must be so vented that the influence of aeroplane speed,
the opening and closing of windows, moisture or other foreign
matter, will not significantly affect the accuracy of the
instruments.
(b) The design and installation of a static pressure system must
be such that--
(1) Positive drainage of moisture is provided;
(2) Chafing of the tubing, and excessive distortion or
restriction at bends in the tubing, is avoided; and
(3) The materials used are durable, suitable for the purpose
intended, and protected against corrosion.
(c) Each static pressure system must be calibrated in flight to
determine the system error. The system error, in indicated pressure
altitude, at sea-level, with a standard atmosphere, excluding
instrument calibration error, may not exceed 9 m (30 ft) per 185 km/h (100 knot) speed for the appropriate
configuration in the speed range between 1[middot]3 VSO
with flaps extended and 1[middot]8 VS1 with flaps
retracted. However, the error need not be less than 9 m
(30 ft).
SpC VLA 1331 Instruments Using a Power Supply
For each aeroplane--
(a) Each gyroscopic instrument must derive its energy from power
sources adequate to maintain its required accuracy at any speed
above the best rate-of-climb speed;
(b) Each gyroscopic instrument must be installed so as to
prevent malfunction due to rain, oil and other detrimental elements;
and
(c) There must be a means to indicate the adequacy of the power
being supplied to the instruments.
(d) For night VFR operation there must be at least two
independent sources of power and a manual or an automatic means to
select each power source for each instrument that uses a power
source.
SpC VLA 1351 Electrical Systems and Equipment: General
(a) Electrical system capacity. Each electrical system must be
adequate for the intended use. In addition--
(1) Electric power sources, their transmission cables, and their
associated control and protective devices, must be able to furnish
the required power at the proper voltage to each load circuit
essential for safe operation; and
(2) Compliance with sub-paragraph (a)(l) of this paragraph must
be shown by an electrical load analysis, or by electrical
measurements, that account for the electrical loads applied to the
electrical system in probable combinations and for probable
durations.
(b) Functions. For each electrical system, the following apply:
(1) Each system, when installed, must be--
(i) Free from hazards in itself, in its method of operation, and
in its effects on other parts of the aeroplane;
(ii) Protected from fuel, oil, water, other detrimental
substances, and mechanical damage; and
(iii) So designed that the risk of electrical shock to occupants
and ground personnel is reduced to a minimum.
(2) Electric power sources must function properly when connected
in combination or independently.
(3) No failure or malfunction of any electric power source may
impair the ability of any
[[Page 50316]]
remaining source to supply load circuits essential for safe
operation.
(4) Each electric power source control must allow the
independent operation of each source, except that controls
associated with alternators that depend on a battery for initial
excitation or for stabilisation need not break the connection
between the alternator and its battery.
(c) Generating system. There must be at least one generator if
the electrical system supplies power to load circuits essential for
safe operation. In addition--
(1) Each generator must be able to deliver its continuous rated
power;
(2) Generator voltage control equipment must be able to
dependably regulate the generator output within rated limits;
(3) Each generator must have a reverse current cut out designed
to disconnect the generator from the battery and from the other
generators when enough reverse current exists to damage that
generator;
(4) There must be a means to give immediate warning to the pilot
of a failure of any generator; and
(5) Each generator must have an overvoltage control designed and
installed to prevent damage to the electrical system, or to
equipment supplied by the electrical system, that could result if
that generator were to develop an overvoltage condition.
(d) Instruments. There must be a means to indicate to the pilot
that the electrical power supplies are adequate for safe operation.
For direct current systems, an ammeter in the battery feeder may be
used.
(e) Fire resistance. Electrical equipment must be so designed
and installed that in the event of a fire in the engine compartment,
during which the surface of the firewall adjacent to the fire is
heated to 1100 [deg]C for 5 minutes or to a lesser temperature
substantiated by the applicant, the equipment essential to continued
safe operation and located behind the firewall will function
satisfactorily and will not create an additional fire hazard. This
may be shown by test or analysis.
(f) External power. If provisions are made for connecting
external power to the aeroplane, and that external power can be
electrically connected to equipment other than that used for engine
starting, means must be provided to ensure that no external power
supply having a reverse polarity, or a reverse phase sequence, can
supply power to the aeroplane's electrical system. The location must
allow such provisions to be capable of being operated without hazard
to the aeroplane or persons.
SpC VLA 1353 Storage Battery Design and Installation
(a) Each storage battery must be designed and installed as
prescribed in this paragraph.
(b) Safe cell temperatures and pressures must be maintained
during any probable charging and discharging condition. No
uncontrolled increase in cell temperature may result when the
battery is recharged (after previous complete discharge)--
(1) At maximum regulated voltage or power;
(2) During a flight of maximum duration; and
(3) Under the most adverse cooling condition likely to occur in
service.
(c) Compliance with sub-paragraph (b) of this paragraph must be
shown by tests unless experience with similar batteries and
installations has shown that maintaining safe cell temperatures and
pressures presents no problem.
(d) No explosive or toxic gases emitted by any battery in normal
operation, or as the result of any probable malfunction in the
charging system or battery installation, may accumulate in hazardous
quantities within the aeroplane.
(e) No corrosive fluids or gases that may escape from the
battery may damage surrounding structures or adjacent essential
equipment.
(f) Each nickel cadmium battery installation capable of being
used to start an engine or auxiliary power unit must have provisions
to prevent any hazardous effect on structure or essential systems
that may be caused by the maximum amount of heat the battery can
generate during a short circuit of the battery or of its individual
cells.
(g) Nickel cadmium battery installations capable of being used
to start an engine or auxiliary power unit must have--
(1) A system to control the charging rate of the battery
automatically so as to prevent battery overheating;
(2) A battery temperature sensing and over-temperature warning
system with a means for disconnecting the battery from its charging
source in the event of an over-temperature condition; or
(3) A battery failure sensing and warning system with a means
for disconnecting the battery from its charging source in the event
of battery failure.
(h) In the event of a complete loss of the primary electrical
power generating system, the battery must be capable of providing 30
minutes of electrical power to those loads that are essential to
continued safe flight and landing. The 30-minute time period
includes the time needed for the pilot(s) to recognize the loss of
generated power, and to take appropriate load shedding action.
SpC VLA 1381 Instrument Lights
The instrument lights must--
(a) Make each instrument and control easily readable and
discernible;
(b) Be installed so that their direct rays, and rays reflected
from the windshield or other surface, are shielded from the pilot's
eyes; and
(c) Have enough distance or insulating material between current
carrying parts and the housing so that vibration in flight will not
cause shorting. A cabin dome light is not an instrument light.
SpC VLA 1383 Taxi and Landing Lights
Each taxi and landing light must be designed and installed so
that--
(a) No dangerous glare is visible to the pilots;
(b) The pilot is not seriously affected by halation;
(c) It provides enough light for night operations; and
(d) It does not cause a fire hazard in any configuration.
SpC VLA 1431 Electronic Equipment
Electronic equipment and installations must be free from hazards
in themselves, in their method of operation, and in their effects on
other components. For operations for which electronic equipment is
required, compliance must be shown against CS-VLA 1309.
SpC VLA 1547 Magnetic Direction Indicator
(a) A placard meeting the requirements of this section must be
installed on or near the magnetic direction indicator.
(b) The placard must show the calibration of the instrument in
level flight with the engine operating.
(c) The placard must state whether the calibration was made with
radio receivers on or off.
(d) Each calibration reading must be in terms of magnetic
headings in not more than 30[deg] increments.
(e) If a magnetic non-stabilized direction indicator can have a
deviation of more than 10[deg] caused by the operation of electrical
equipment, the placard must state which electrical loads, or
combination of loads, would cause a deviation of more than 10[deg]
when turned on.
SpC VLA 1559 Operating Limitations Placards
The following placards must be plainly visible to the pilot:
(a) A placard stating the following airspeeds (IAS):
(1) Design manoeuvring speed, VA;
(2) The maximum landing gear operating speed, VLO.
(b) A placard stating `This aeroplane is classified as a very
light aeroplane approved for day VFR only or day and night VFR,
whichever is applicable, in non-icing conditions. All aerobatic
manoeuvres including intentional spinning are prohibited. See Flight
Manual for other limitations'.
SpC VLA 1583 Operating Limitations
(a) Airspeed limitations. The following information must be
furnished
(1) Information necessary for the marking of the airspeed limits
on the indicator, as required in CS-VLA 1545 and the significance of
the colour coding used on the indicator.
(2) The speeds VA, VLo, VLE where appropriate.
(b) Weights. The following information must be furnished:
(1) The maximum weight.
(2) Any other weight limits, if necessary.
(c) Centre of gravity. The established c.g. limits required by
CS-VLA 23 must be furnished.
(d) Manoeuvres. Authorised manoeuvres established in accordance
with CS-VLA 3.
(e) Flight load factors. Manoeuvring load factors: The following
must be furnished:
(1) The factors corresponding to point A and point C of figure 1
of CS-VLA 333(b), stated to be applicable at VA.
(2) The factors corresponding to point D and point E of figure 1
of CS-VLA 333(b) to be applicable at VNE.
[[Page 50317]]
(3) The factor with wing flaps extended as specified in CS-VLA
345.
(f) Kinds of operation. The kinds of operation (day VFR or day
and night VFR, whichever is applicable) in which the aeroplane may
be used, must be stated. The minimum equipment required for the
operation must be listed.
(g) Powerplant limitations. The following information must be
furnished:
(1) Limitation required by CS-VLA 1521.
(2) Information necessary for marking the instruments required
by CS-VLA 1549 to 1553.
(3) Fuel and oil designation.
(4) For two-stroke engines, fuel/oil ratio.
(h) Placards. Placards required by CS-VLA 1555 to 1561 must be
presented.
Issued in Kansas City, Missouri, on August 12, 2013.
Earl Lawrence,
Manager, Small Airplane Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2013-20151 Filed 8-16-13; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P