Airworthiness Directives; Gulfstream Aerospace Corporation Airplanes, 74579-74582 [2012-30058]
Download as PDF
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with
Federal Register / Vol. 77, No. 242 / Monday, December 17, 2012 / Rules and Regulations
Holding Company Act of 1970, Tier One
civil money penalties may be assessed
pursuant to 12 U.S.C. 1972(2)(F)(i) in an
amount not to exceed $7,500 for each
day during which the violation
continues. Tier Two civil money
penalties may be assessed pursuant to
12 U.S.C. 1972(2)(F)(ii) in an amount
not to exceed $37,500 for each day
during which the violation, practice or
breach continues. Tier Three civil
money penalties may be assessed
pursuant to 12 U.S.C. 1972(2)(F)(iii) in
an amount not to exceed, in the case of
any person other than an insured
depository institution $1,375,000 for
each day during which the violation,
practice, or breach continues or, in the
case of any insured depository
institution, an amount not to exceed the
lesser of $1,425,000 or 1 percent of the
total assets of such institution for each
day during which the violation,
practice, or breach continues.
(x) Civil money penalties assessed,
pursuant to the International Banking
Act of 1978. Pursuant to the
International Banking Act of 1978 (IBA)
(12 U.S.C. 3108(b)), civil money
penalties may be assessed for failure to
comply with the requirements of the
IBA pursuant to section 8(i)(2) of the
FDIA (12 U.S.C. 1818(i)(2)), in the
amounts set forth in paragraph (c)(3)(i)
of this section.
(xi) Civil money penalties assessed for
appraisal violations. Pursuant to 12
U.S.C. 3349(b), where a financial
institution seeks, obtains, or gives any
other thing of value in exchange for the
performance of an appraisal by a person
that the institution knows is not a state
certified or licensed appraiser in
connection with a federally related
transaction, a civil money penalty may
be assessed pursuant to section 8(i)(2) of
the FDIA (12 U.S.C. 1818(i)(2)) in the
amounts set forth in paragraph (c)(3)(i)
of this section.
(xii) Civil money penalties assessed
pursuant to International Lending
Supervision Act. Pursuant to the
International Lending Supervision Act
(ILSA) (12 U.S.C. 3909(d)), the CMP that
may be assessed against any institution
or any officer, director, employee, agent
or other person participating in the
conduct of the affairs of such institution
is an amount not to exceed $1,100 for
each day a violation of the ILSA or any
rule, regulation or order issued pursuant
to ILSA continues.
(xiii) Civil money penalties assessed
for violations of the Community
Development Banking and Financial
Institution Act. Pursuant to the
Community Development Banking and
Financial Institution Act (Community
Development Banking Act) (12 U.S.C.
VerDate Mar<15>2010
14:24 Dec 14, 2012
Jkt 229001
4717(b)) a civil money penalty may be
assessed for violations of the
Community Development Banking Act
pursuant to section 8(i)(2) of the FDIA
(12 U.S.C. 1818(i)(2)), in the amount set
forth in paragraph (c)(3)(i) of this
section.
(xiv) Civil money penalties assessed
for violations of the Securities Exchange
Act of 1934. Pursuant to section 21B of
the Securities Exchange Act of 1934
(Exchange Act) (15 U.S.C. 78u–2), civil
money penalties may be assessed for
violations of certain provisions of the
Exchange Act, where such penalties are
in the public interest. Tier One civil
money penalties may be assessed
pursuant to 15 U.S.C. 78u–2(b)(1) in an
amount not to exceed $7,500 for a
natural person or $70,000 for any other
person for violations set forth in 15
U.S.C. 78u–2(a). Tier Two civil money
penalties may be assessed pursuant to
15 U.S.C. 78u–2(b)(2) in an amount not
to exceed—for each violation set forth in
15 U.S.C. 78u–2(a)—$70,000 for a
natural person or $350,000 for any other
person if the act or omission involved
fraud, deceit, manipulation, or
deliberate or reckless disregard of a
regulatory requirement. Tier Three civil
money penalties may be assessed
pursuant to 15 U.S.C. 78u–2(b)(3) for
each violation set forth in 15 U.S.C.
78u–2(a), in an amount not to exceed
$140,000 for a natural person or
$700,000 for any other person, if the act
or omission involved fraud, deceit,
manipulation, or deliberate or reckless
disregard of a regulatory requirement;
and such act or omission directly or
indirectly resulted in substantial losses,
or created a significant risk of
substantial losses to other persons or
resulted in substantial pecuniary gain to
the person who committed the act or
omission.
(xv) Civil money penalties assessed
for false claims and statements pursuant
to the Program Fraud Civil Remedies
Act. Pursuant to the Program Fraud
Civil Remedies Act (31 U.S.C. 3802),
civil money penalties of not more than
$7,500 per claim or statement may be
assessed for violations involving false
claims and statements.
(xvi) Civil money penalties assessed
for violations of the Flood Disaster
Protection Act. Pursuant to the Flood
Disaster Protection Act (FDPA) (42
U.S.C. 4012a(f)), as of July 1, 2012, civil
money penalties may be assessed
against any regulated lending institution
that engages in a pattern or practice of
violations of the FDPA in an amount not
to exceed $2,000 per violation.
(xvii) Civil money penalties assessed
for violation of one-year restriction on
Federal examiners of financial
PO 00000
Frm 00025
Fmt 4700
Sfmt 4700
74579
institutions. Pursuant to section 10(k) of
the Federal Deposit Insurance Act (12
U.S.C. 1820(k)), the Board of Directors
or its designee may assess a civil money
penalty of up to $275,000 against any
covered former Federal examiner of a
financial institution who, in violation of
section 1820(k) and within the one-year
period following termination of
government service as an employee,
serves as an officer, director, or
consultant of a financial or depository
institution, a holding company, or of
any other entity listed in section 10(k),
without the written waiver or
permission by the appropriate Federal
banking agency or authority under
section 1820(k)(5).
PART 390—REGULATIONS
TRANSFERRED FROM THE OFFICE OF
THRIFT SUPERVISION
4. The general authority citation for
part 390 continues to read as follows:
■
Authority: 12 U.S.C. 1819.
§ 390.74
■
[Amended]
5. In § 390.74, remove paragraph (c).
By order of the Board of Directors.
Washington, DC, this 11th day of December
2012.
Federal Deposit Insurance Corporation.
Robert E. Feldman,
Executive Secretary.
[FR Doc. 2012–30251 Filed 12–14–12; 8:45 am]
BILLING CODE 6714–01–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2012–1225; Directorate
Identifier 2012–NM–219–AD; Amendment
39–17288; AD 2012–25–07]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Gulfstream
Aerospace Corporation Airplanes
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule; request for
comments.
AGENCY:
We are adopting a new
airworthiness directive (AD) for certain
Gulfstream Aerospace Corporation
Model GIV–X airplanes. This AD
requires performing a modified system
power-on self test (SPOST) of the flap/
stabilizer electronic control unit
(FSECU), and revising the airplane flight
manual to incorporate these test
procedures into the daily preflight
check. This AD was prompted by
SUMMARY:
E:\FR\FM\17DER1.SGM
17DER1
74580
Federal Register / Vol. 77, No. 242 / Monday, December 17, 2012 / Rules and Regulations
reports indicating that the FSECU does
not detect failures of the brake feature
within the horizontal stabilizer electric
motor unit (HSEMU), or failures of drive
solenoids for hydraulic valves within
the flap hydraulic control module
(FHCM) during the SPOST. We are
issuing this AD to detect and correct
such failures, which could result in
runaway horizontal stabilizer pitch trim
system and consequent loss of pitch
control.
This AD is effective December
17, 2012.
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of certain publications listed in the AD
as of December 17, 2012.
We must receive comments on this
AD by January 31, 2013.
ADDRESSES: You may send comments,
using the procedures found in 14 CFR
11.43 and 11.45, by any of the following
methods:
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov. Follow the
instructions for submitting comments.
• Fax: 202–493–2251.
• Mail: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE.,
Washington, DC 20590.
• Hand Delivery: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE.,
Washington, DC 20590, between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays.
For service information identified in
this AD, contact Gulfstream Aerospace
Corporation, Technical Publications
Dept., P.O. Box 2206, Savannah, GA
31402–2206; telephone 800–810–4853;
fax 912–965–3520; email
pubs@gulfstream.com; Internet https://
www.gulfstream.com/product_support/
technical_pubs/pubs/index.htm. You
may review copies of the referenced
service information at the FAA,
Transport Airplane Directorate, 1601
Lind Avenue SW., Renton, Washington.
For information on the availability of
this material at the FAA, call 425–227–
1221.
DATES:
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on
the Internet at https://
www.regulations.gov; or in person at the
Docket Management Facility between 9
a.m. and 5 p.m., Monday through
Friday, except Federal holidays. The AD
docket contains this AD, the regulatory
evaluation, any comments received, and
other information. The street address for
the Docket Office (phone: 800–647–
VerDate Mar<15>2010
14:24 Dec 14, 2012
Jkt 229001
5527) is in the ADDRESSES section.
Comments will be available in the AD
docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Sanford Proveaux, Aerospace Engineer,
Continued Operational Safety and
Certificate Management Branch, ACE–
102A, FAA, Atlanta Aircraft
Certification Office (ACO), 1701
Columbia Avenue, College Park, Georgia
30337; phone: 404–474–5566; fax: 404–
474–5606; email:
sanford.proveaux@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
We have received reports that the
flap/stabilizer electronic control unit
(FSECU) is not detecting failures of the
brake feature in the horizontal stabilizer
electric motor unit (HSEMU), or failures
of drive solenoids for hydraulic valves
in the flap hydraulic control module
(FHCM) during the system power-on
self test (SPOST). The potential for
undetected horizontal stabilizer actuator
(HSA) brake failures results from the
FSECU executing its SPOST before
115VAC and hydraulic power are
available during the airplane power-on
sequence. The root cause of this issue is
the failure of the system power-up test
logic to first consider whether hydraulic
and electrical power have been supplied
to the system articles under test; the test
logic therefore does not provide
accurate information about the
condition of the articles. Failure to test
the brake-holding torque functionality
and capability exposes the airplane to a
potential latent failure of a protective
feature critical to the safe operation of
the horizontal stabilizer system. These
conditions, if not corrected, could result
in a potential runaway horizontal
stabilizer pitch trim system and
consequent loss of pitch control.
Further, failure of the FHCM drive
solenoid valves to halt uncommanded
flap motion could result in
uncommanded flap motion or flap
runaway.
Relevant Service Information
We reviewed the following service
information:
• Gulfstream G350 Alert Customer
Bulletin 11, including Service Reply
Card, dated December 4, 2012, which
includes Revision 31, dated December 4,
2012, of the Gulfstream G350 Airplane
Flight Manual Document GAC–AC–
G350–OPS–0001.
• Gulfstream G450 Alert Customer
Bulletin 11, including Service Reply
Card, dated December 4, 2012, which
includes Revision 33, dated December 4,
2012, of the Gulfstream G450 Airplane
PO 00000
Frm 00026
Fmt 4700
Sfmt 4700
Flight Manual Document GAC–AC–
G450–OPS–0001.
• Section 1–27–40, ‘‘Flap/Stabilizer
System Preflight Check,’’ of the
Gulfstream G350 Airplane Flight
Manual Document GAC–AC–G350–
OPS–0001, Revision 31, dated December
4, 2012.
• Section 1–27–40, ‘‘Flap/Stabilizer
System Preflight Check,’’ of the
Gulfstream G450 Airplane Flight
Manual Document GAC–AC–G450–
OPS–0001, Revision 33, dated December
4, 2012.
• Section 2–03–20, ‘‘Before Starting
Engines,’’ of the Gulfstream G350
Airplane Flight Manual Document
GAC–AC–G350–OPS–0001, Revision 31,
dated December 4, 2012.
• Section 2–03–20, ‘‘Before Starting
Engines,’’ of the Gulfstream G450
Airplane Flight Manual Document
GAC–AC–G450–OPS–0001, Revision 33,
dated December 4, 2012.
For information on the procedures
and compliance times, see this service
information at https://
www.regulations.gov by searching for
Docket No. FAA–2012–1225.
FAA’s Determination
We are issuing this AD because we
evaluated all the relevant information
and determined the unsafe condition
described previously is likely to exist or
develop in other products of the same
type design.
AD Requirements
This AD requires accomplishing the
actions specified in the service
information identified previously,
except as discussed under ‘‘Differences
Between the AD and the Service
Information.’’
Differences Between the AD and the
Service Information
This AD requires compliance within 3
days. However, these actions are
recommended before further flight by
Gulfstream G350 Alert Customer
Bulletin 11, dated December 4, 2012;
and Gulfstream G450 Alert Customer
Bulletin 11, dated December 4, 2012.
We have determined that the 3-day
compliance time required by this AD
will adequately ensure safety while
avoiding the need to ground the fleet.
Although the service information
recommends that operators contact
Gulfstream if a successful test is not
achieved, this AD requires operators to
repair those conditions before further
flight in accordance with a method
approved by the FAA.
E:\FR\FM\17DER1.SGM
17DER1
Federal Register / Vol. 77, No. 242 / Monday, December 17, 2012 / Rules and Regulations
Interim Action
We consider this AD interim action.
Gulfstream is in the process of updating
software intended to terminate the
actions required by this AD. Once this
upgrade is developed, approved, and
available, we might consider further
rulemaking to require the upgraded
software.
FAA’s Justification and Determination
of the Effective Date
An unsafe condition exists that
requires the immediate adoption of this
AD. The FAA has found that the risk to
the flying public justifies waiving notice
and comment prior to adoption of this
rule because failure of the brake feature
in the HSEMU could result in a
runaway horizontal stabilizer pitch trim
system which, if left uncorrected, could
result in loss of airplane pitch control.
Therefore, we find that notice and
opportunity for prior public comment
are impracticable and that good cause
exists for making this amendment
effective in less than 30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves
requirements affecting flight safety and
was not preceded by notice and an
opportunity for public comment.
However, we invite you to send any
written data, views, or arguments about
this AD. Send your comments to an
address listed under the ADDRESSES
section. Include the docket number
FAA–2012–1225 and Directorate
Identifier 2012–NM–219–AD at the
beginning of your comments. We
74581
specifically invite comments on the
overall regulatory, economic,
environmental, and energy aspects of
this AD. We will consider all comments
received by the closing date and may
amend this AD because of those
comments.
We will post all comments we
receive, without change, to https://
www.regulations.gov, including any
personal information you provide. We
will also post a report summarizing each
substantive verbal contact we receive
about this AD.
Costs of Compliance
We estimate that this AD affects 200
airplanes of U.S. registry. We estimate
the following costs to comply with this
AD:
ESTIMATED COSTS
Action
Labor cost
Preflight procedure test ...................................
AFM revision ...................................................
1 work-hour × $85 per hour = $85 .................
1 work-hour × $85 per hour = $85 .................
We have received no definitive data
that would enable us to provide cost
estimates for the on-condition actions
specified in this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. ‘‘Subtitle VII:
Aviation Programs’’ describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701:
‘‘General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with
Regulatory Findings
VerDate Mar<15>2010
14:24 Dec 14, 2012
Jkt 229001
$0
0
$85
85
Cost on U.S.
operators
$17,000
17,000
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify that this AD:
(1) Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866,
(2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979),
(3) Will not affect intrastate aviation
in Alaska, and
(4) Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
2012–25–07 Gulfstream Aerospace
Corporation: Amendment 39–17288;
Docket No. FAA–2012–1225; Directorate
Identifier 2012–NM–219–AD.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
Joint Aircraft System Component (JASC)/
Air Transport Association (ATA) of America
Code 27, Flight controls.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
This AD was prompted by reports
indicating that the flap/stabilizer electronic
control unit (FSECU) does not detect failures
of the brake feature within the horizontal
stabilizer electric motor unit (HSEMU), or
failures of the drive solenoids for hydraulic
valves within the flap hydraulic control
module (FHCM) during the system power-on
self test (SPOST). We are issuing this AD to
detect and correct such failures, which could
result in runaway horizontal stabilizer pitch
trim system and consequent loss of pitch
control.
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
■
This AD will not have federalism
implications under Executive Order
13132. This AD will not have a
substantial direct effect on the States, on
the relationship between the national
government and the States, or on the
distribution of power and
Cost per
product
Parts cost
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
Frm 00027
Fmt 4700
This AD is effective December 17, 2012.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Gulfstream Aerospace
Corporation Model GIV–X airplanes,
certificated in any category, serial numbers
4001 through 4271 inclusive.
(d) Subject
(e) Unsafe Condition
(f) Compliance
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new airworthiness
directive (AD):
■
PO 00000
(a) Effective Date
Sfmt 4700
Comply with this AD within the
compliance times specified, unless already
done.
E:\FR\FM\17DER1.SGM
17DER1
74582
Federal Register / Vol. 77, No. 242 / Monday, December 17, 2012 / Rules and Regulations
(g) SPOST
Within 3 days after the effective date of
this AD, perform an SPOST of the FSECU, in
accordance with the applicable service
information identified in paragraph (h)(1) or
(h)(2) of this AD.
(1) For Model GIV–X (G350) airplanes: Use
Gulfstream G350 Alert Customer Bulletin 11,
dated December 4, 2012, excluding Service
Reply Card, dated December 4, 2012, and
excluding Revision 31, dated December 4,
2012, of the Gulfstream G350 Airplane Flight
Manual Document GAC–AC–G350–OPS–
0001.
(2) For Model GIV–X (G450) airplanes: Use
Gulfstream G450 Alert Customer Bulletin 11,
dated December 4, 2012, excluding Service
Reply Card, dated December 4, 2012, and
excluding Revision 33, dated December 4,
2012, of the Gulfstream G450 Airplane Flight
Manual Document GAC–AC–G450–OPS–
0001.
(h) Revision of Aircraft Flight Manual (AFM)
Before further flight after the FSECU passes
the SPOST required by paragraph (g) of this
AD, revise the Normal Procedures and
Limitations sections of the AFM to
incorporate the information identified in
paragraph (g)(1) or (g)(2) of this AD, as
applicable.
(1) For Model GIV–X (G350) airplanes:
Incorporate the information in Section 1–27–
40, ‘‘Flap/Stabilizer System Preflight Check,’’
and Section 2–03–20, ‘‘Before Starting
Engines,’’ of the Gulfstream G350 Airplane
Flight Manual Document GAC–AC–G350–
OPS–0001, Revision 31, dated December 4,
2012. This may be accomplished by inserting
into the AFM a copy of Gulfstream G350
Airplane Flight Manual Document GAC–AC–
G350–OPS–0001, Revision 31, dated
December 4, 2012.
(2) For Model GIV–X (G450) airplanes:
Section 1–27–40, ‘‘Flap/Stabilizer System
Preflight Check,’’ and Section 2–03–20,
‘‘Before Starting Engines,’’ of the Gulfstream
G450 Airplane Flight Manual Document
GAC–AC–G450–OPS–0001, Revision 33,
dated December 4, 2012. This may be
accomplished by inserting into the AFM a
copy of Gulfstream G450 Airplane Flight
Manual Document GAC–AC–G450–OPS–
0001, Revision 33, dated December 4, 2012.
pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with
(i) Corrective Action for Failed SPOST
If the FSECU fails any SPOST required by
this AD or as specified in the applicable
AFM, repair before further flight in
accordance with a method approved by the
Manager, Atlanta Aircraft Certification Office
(ACO), FAA. For a repair method to be
approved by the Manager, Atlanta ACO, as
required by this paragraph, the Manager’s
approval letter must specifically refer to this
AD.
(j) Special Flight Permit
Special flight permits, as described in
Section 21.197 and Section 21.199 of the
Federal Aviation Regulations (14 CFR 21.197
and 21.199), are not allowed.
(k) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
(1) The Manager, Atlanta ACO, FAA, has
the authority to approve AMOCs for this AD,
VerDate Mar<15>2010
14:24 Dec 14, 2012
Jkt 229001
if requested using the procedures found in 14
CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19,
send your request to your principal inspector
or local Flight Standards District Office, as
appropriate. If sending information directly
to the manager of the ACO, send it to the
attention of the person identified in the
Related Information section of this AD.
(2) Before using any approved AMOC,
notify your appropriate principal inspector,
or lacking a principal inspector, the manager
of the local flight standards district office/
certificate holding district office.
(l) Related Information
For more information about this AD,
contact Sanford Proveaux, Aerospace
Engineer, Continued Operational Safety and
Certificate Management Branch, ACE–102A,
FAA, Atlanta Aircraft Certification Office
(ACO), 1701 Columbia Avenue, College Park,
Georgia 30337; phone: 404–474–5566; fax:
404–474–5606; email:
sanford.proveaux@faa.gov.
(m) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
(IBR) of the service information listed in this
paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR
part 51.
(2) You must use this service information
as applicable to do the actions required by
this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Gulfstream G350 Alert Customer
Bulletin 11, dated December 4, 2012.
(ii) Gulfstream G450 Alert Customer
Bulletin 11, dated December 4, 2012.
(iii) Section 1–27–40, ‘‘Flap/Stabilizer
System Preflight Check,’’ of the Gulfstream
G350 Airplane Flight Manual Document
GAC–AC–G350–OPS–0001, Revision 31,
dated December 4, 2012. The document
number of this document is identified on the
revision transmittal page and the first page of
the Record of Revisions; no other page of this
document contains this information.
(iv) Section 1–27–40, ‘‘Flap/Stabilizer
System Preflight Check,’’ of the Gulfstream
G450 Airplane Flight Manual Document
GAC–AC–G450–OPS–0001, Revision 33,
dated December 4, 2012. The document
number of this document is identified on the
revision transmittal page and the first page of
the Record of Revisions; no other page of this
document contains this information.
(v) Section 2–03–20, ‘‘Before Starting
Engines,’’ of the Gulfstream G350 Airplane
Flight Manual Document GAC–AC–G350–
OPS–0001, Revision 31, dated December 4,
2012. The document number of this
document is identified on the revision
transmittal page and the first page of the
Record of Revisions; no other page of this
document contains this information.
(vi) Section 2–03–20, ‘‘Before Starting
Engines,’’ of the Gulfstream G450 Airplane
Flight Manual Document GAC–AC–G450–
OPS–0001, Revision 33, dated December 4,
2012. The document number of this
document is identified on the revision
transmittal page and the first page of the
Record of Revisions; no other page of this
document contains this information.
(3) For service information identified in
this AD, contact Gulfstream Aerospace
PO 00000
Frm 00028
Fmt 4700
Sfmt 4700
Corporation, Technical Publications Dept.,
P.O. Box 2206, Savannah, GA 31402–2206;
telephone 800–810–4853; fax 912–965–3520;
email pubs@gulfstream.com; Internet https://
www.gulfstream.com/product_support/
technical_pubs/pubs/index.htm.
(4) You may view this service information
at FAA, Transport Airplane Directorate,
Transport Airplane Directorate, 1601 Lind
Avenue SW., Renton, Washington. For
information on the availability of this
material at the FAA, call 425–227–1221.
(5) You may view this service information
that is incorporated by reference at the
National Archives and Records
Administration (NARA). For information on
the availability of this material at NARA, call
202–741–6030, or go to https://
www.archives.gov/federal-register/cfr/ibrlocations.html.
Issued in Renton, Washington, on
December 7, 2012.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2012–30058 Filed 12–14–12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF HEALTH AND
HUMAN SERVICES
Food and Drug Administration
21 CFR Part 1
[Docket No FDA–2012–D–1003]
Small Entity Compliance Guide: What
You Need To Know About Registration
of Food Facilities; Availability
AGENCY:
Food and Drug Administration,
HHS.
ACTION:
Notice of availability.
The Food and Drug
Administration (FDA) is announcing the
availability of an updated guidance for
industry entitled ‘‘What You Need To
Know About Registration of Food
Facilities—Small Entity Compliance
Guide.’’ FDA has prepared this guidance
to restate the legal requirements
pertaining to registration of food
facilities in the Federal Food, Drug, and
Cosmetic Act (the FD&C Act), as
amended by the FDA Food Safety
Modernization Act (FSMA). Previously,
this guidance restated the legal
requirements of FDA’s food facility
registration regulation. This document
also served as FDA’s Small Entity
Compliance Guide for FDA’s food
facility registration regulation in
accordance with the Small Business
Regulatory Enforcement Fairness Act.
FDA is revising this document to
provide guidance intended to help any
entity comply with the requirements
pertaining to registration of food
SUMMARY:
E:\FR\FM\17DER1.SGM
17DER1
Agencies
[Federal Register Volume 77, Number 242 (Monday, December 17, 2012)]
[Rules and Regulations]
[Pages 74579-74582]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2012-30058]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2012-1225; Directorate Identifier 2012-NM-219-AD;
Amendment 39-17288; AD 2012-25-07]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Gulfstream Aerospace Corporation
Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule; request for comments.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for certain
Gulfstream Aerospace Corporation Model GIV-X airplanes. This AD
requires performing a modified system power-on self test (SPOST) of the
flap/stabilizer electronic control unit (FSECU), and revising the
airplane flight manual to incorporate these test procedures into the
daily preflight check. This AD was prompted by
[[Page 74580]]
reports indicating that the FSECU does not detect failures of the brake
feature within the horizontal stabilizer electric motor unit (HSEMU),
or failures of drive solenoids for hydraulic valves within the flap
hydraulic control module (FHCM) during the SPOST. We are issuing this
AD to detect and correct such failures, which could result in runaway
horizontal stabilizer pitch trim system and consequent loss of pitch
control.
DATES: This AD is effective December 17, 2012.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of certain publications listed in the AD as of December 17,
2012.
We must receive comments on this AD by January 31, 2013.
ADDRESSES: You may send comments, using the procedures found in 14 CFR
11.43 and 11.45, by any of the following methods:
Federal eRulemaking Portal: Go to https://www.regulations.gov. Follow the instructions for submitting comments.
Fax: 202-493-2251.
Mail: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590.
Hand Delivery: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays.
For service information identified in this AD, contact Gulfstream
Aerospace Corporation, Technical Publications Dept., P.O. Box 2206,
Savannah, GA 31402-2206; telephone 800-810-4853; fax 912-965-3520;
email pubs@gulfstream.com; Internet https://www.gulfstream.com/product_support/technical_pubs/pubs/index.htm. You may review copies of the
referenced service information at the FAA, Transport Airplane
Directorate, 1601 Lind Avenue SW., Renton, Washington. For information
on the availability of this material at the FAA, call 425-227-1221.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at https://www.regulations.gov; or in person at the Docket Management Facility
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The AD docket contains this AD, the regulatory evaluation,
any comments received, and other information. The street address for
the Docket Office (phone: 800-647-5527) is in the ADDRESSES section.
Comments will be available in the AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Sanford Proveaux, Aerospace Engineer,
Continued Operational Safety and Certificate Management Branch, ACE-
102A, FAA, Atlanta Aircraft Certification Office (ACO), 1701 Columbia
Avenue, College Park, Georgia 30337; phone: 404-474-5566; fax: 404-474-
5606; email: sanford.proveaux@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
We have received reports that the flap/stabilizer electronic
control unit (FSECU) is not detecting failures of the brake feature in
the horizontal stabilizer electric motor unit (HSEMU), or failures of
drive solenoids for hydraulic valves in the flap hydraulic control
module (FHCM) during the system power-on self test (SPOST). The
potential for undetected horizontal stabilizer actuator (HSA) brake
failures results from the FSECU executing its SPOST before 115VAC and
hydraulic power are available during the airplane power-on sequence.
The root cause of this issue is the failure of the system power-up test
logic to first consider whether hydraulic and electrical power have
been supplied to the system articles under test; the test logic
therefore does not provide accurate information about the condition of
the articles. Failure to test the brake-holding torque functionality
and capability exposes the airplane to a potential latent failure of a
protective feature critical to the safe operation of the horizontal
stabilizer system. These conditions, if not corrected, could result in
a potential runaway horizontal stabilizer pitch trim system and
consequent loss of pitch control. Further, failure of the FHCM drive
solenoid valves to halt uncommanded flap motion could result in
uncommanded flap motion or flap runaway.
Relevant Service Information
We reviewed the following service information:
Gulfstream G350 Alert Customer Bulletin 11, including
Service Reply Card, dated December 4, 2012, which includes Revision 31,
dated December 4, 2012, of the Gulfstream G350 Airplane Flight Manual
Document GAC-AC-G350-OPS-0001.
Gulfstream G450 Alert Customer Bulletin 11, including
Service Reply Card, dated December 4, 2012, which includes Revision 33,
dated December 4, 2012, of the Gulfstream G450 Airplane Flight Manual
Document GAC-AC-G450-OPS-0001.
Section 1-27-40, ``Flap/Stabilizer System Preflight
Check,'' of the Gulfstream G350 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-
G350-OPS-0001, Revision 31, dated December 4, 2012.
Section 1-27-40, ``Flap/Stabilizer System Preflight
Check,'' of the Gulfstream G450 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-
G450-OPS-0001, Revision 33, dated December 4, 2012.
Section 2-03-20, ``Before Starting Engines,'' of the
Gulfstream G350 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-G350-OPS-0001,
Revision 31, dated December 4, 2012.
Section 2-03-20, ``Before Starting Engines,'' of the
Gulfstream G450 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-G450-OPS-0001,
Revision 33, dated December 4, 2012.
For information on the procedures and compliance times, see this
service information at https://www.regulations.gov by searching for
Docket No. FAA-2012-1225.
FAA's Determination
We are issuing this AD because we evaluated all the relevant
information and determined the unsafe condition described previously is
likely to exist or develop in other products of the same type design.
AD Requirements
This AD requires accomplishing the actions specified in the service
information identified previously, except as discussed under
``Differences Between the AD and the Service Information.''
Differences Between the AD and the Service Information
This AD requires compliance within 3 days. However, these actions
are recommended before further flight by Gulfstream G350 Alert Customer
Bulletin 11, dated December 4, 2012; and Gulfstream G450 Alert Customer
Bulletin 11, dated December 4, 2012. We have determined that the 3-day
compliance time required by this AD will adequately ensure safety while
avoiding the need to ground the fleet.
Although the service information recommends that operators contact
Gulfstream if a successful test is not achieved, this AD requires
operators to repair those conditions before further flight in
accordance with a method approved by the FAA.
[[Page 74581]]
Interim Action
We consider this AD interim action. Gulfstream is in the process of
updating software intended to terminate the actions required by this
AD. Once this upgrade is developed, approved, and available, we might
consider further rulemaking to require the upgraded software.
FAA's Justification and Determination of the Effective Date
An unsafe condition exists that requires the immediate adoption of
this AD. The FAA has found that the risk to the flying public justifies
waiving notice and comment prior to adoption of this rule because
failure of the brake feature in the HSEMU could result in a runaway
horizontal stabilizer pitch trim system which, if left uncorrected,
could result in loss of airplane pitch control. Therefore, we find that
notice and opportunity for prior public comment are impracticable and
that good cause exists for making this amendment effective in less than
30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves requirements affecting flight
safety and was not preceded by notice and an opportunity for public
comment. However, we invite you to send any written data, views, or
arguments about this AD. Send your comments to an address listed under
the ADDRESSES section. Include the docket number FAA-2012-1225 and
Directorate Identifier 2012-NM-219-AD at the beginning of your
comments. We specifically invite comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy aspects of this AD. We will
consider all comments received by the closing date and may amend this
AD because of those comments.
We will post all comments we receive, without change, to https://www.regulations.gov, including any personal information you provide. We
will also post a report summarizing each substantive verbal contact we
receive about this AD.
Costs of Compliance
We estimate that this AD affects 200 airplanes of U.S. registry. We
estimate the following costs to comply with this AD:
Estimated Costs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cost per Cost on U.S.
Action Labor cost Parts cost product operators
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Preflight procedure test.............. 1 work-hour x $85 per $0 $85 $17,000
hour = $85.
AFM revision.......................... 1 work-hour x $85 per 0 85 17,000
hour = $85.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We have received no definitive data that would enable us to provide
cost estimates for the on-condition actions specified in this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. ``Subtitle VII: Aviation Programs''
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: ``General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
This AD will not have federalism implications under Executive Order
13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States,
on the relationship between the national government and the States, or
on the distribution of power and responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
(1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive
Order 12866,
(2) Is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979),
(3) Will not affect intrastate aviation in Alaska, and
(4) Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the
Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new airworthiness
directive (AD):
2012-25-07 Gulfstream Aerospace Corporation: Amendment 39-17288;
Docket No. FAA-2012-1225; Directorate Identifier 2012-NM-219-AD.
(a) Effective Date
This AD is effective December 17, 2012.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Gulfstream Aerospace Corporation Model GIV-X
airplanes, certificated in any category, serial numbers 4001 through
4271 inclusive.
(d) Subject
Joint Aircraft System Component (JASC)/Air Transport Association
(ATA) of America Code 27, Flight controls.
(e) Unsafe Condition
This AD was prompted by reports indicating that the flap/
stabilizer electronic control unit (FSECU) does not detect failures
of the brake feature within the horizontal stabilizer electric motor
unit (HSEMU), or failures of the drive solenoids for hydraulic
valves within the flap hydraulic control module (FHCM) during the
system power-on self test (SPOST). We are issuing this AD to detect
and correct such failures, which could result in runaway horizontal
stabilizer pitch trim system and consequent loss of pitch control.
(f) Compliance
Comply with this AD within the compliance times specified,
unless already done.
[[Page 74582]]
(g) SPOST
Within 3 days after the effective date of this AD, perform an
SPOST of the FSECU, in accordance with the applicable service
information identified in paragraph (h)(1) or (h)(2) of this AD.
(1) For Model GIV-X (G350) airplanes: Use Gulfstream G350 Alert
Customer Bulletin 11, dated December 4, 2012, excluding Service
Reply Card, dated December 4, 2012, and excluding Revision 31, dated
December 4, 2012, of the Gulfstream G350 Airplane Flight Manual
Document GAC-AC-G350-OPS-0001.
(2) For Model GIV-X (G450) airplanes: Use Gulfstream G450 Alert
Customer Bulletin 11, dated December 4, 2012, excluding Service
Reply Card, dated December 4, 2012, and excluding Revision 33, dated
December 4, 2012, of the Gulfstream G450 Airplane Flight Manual
Document GAC-AC-G450-OPS-0001.
(h) Revision of Aircraft Flight Manual (AFM)
Before further flight after the FSECU passes the SPOST required
by paragraph (g) of this AD, revise the Normal Procedures and
Limitations sections of the AFM to incorporate the information
identified in paragraph (g)(1) or (g)(2) of this AD, as applicable.
(1) For Model GIV-X (G350) airplanes: Incorporate the
information in Section 1-27-40, ``Flap/Stabilizer System Preflight
Check,'' and Section 2-03-20, ``Before Starting Engines,'' of the
Gulfstream G350 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-G350-OPS-
0001, Revision 31, dated December 4, 2012. This may be accomplished
by inserting into the AFM a copy of Gulfstream G350 Airplane Flight
Manual Document GAC-AC-G350-OPS-0001, Revision 31, dated December 4,
2012.
(2) For Model GIV-X (G450) airplanes: Section 1-27-40, ``Flap/
Stabilizer System Preflight Check,'' and Section 2-03-20, ``Before
Starting Engines,'' of the Gulfstream G450 Airplane Flight Manual
Document GAC-AC-G450-OPS-0001, Revision 33, dated December 4, 2012.
This may be accomplished by inserting into the AFM a copy of
Gulfstream G450 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-G450-OPS-
0001, Revision 33, dated December 4, 2012.
(i) Corrective Action for Failed SPOST
If the FSECU fails any SPOST required by this AD or as specified
in the applicable AFM, repair before further flight in accordance
with a method approved by the Manager, Atlanta Aircraft
Certification Office (ACO), FAA. For a repair method to be approved
by the Manager, Atlanta ACO, as required by this paragraph, the
Manager's approval letter must specifically refer to this AD.
(j) Special Flight Permit
Special flight permits, as described in Section 21.197 and
Section 21.199 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR 21.197
and 21.199), are not allowed.
(k) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(1) The Manager, Atlanta ACO, FAA, has the authority to approve
AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR
39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, send your request to your
principal inspector or local Flight Standards District Office, as
appropriate. If sending information directly to the manager of the
ACO, send it to the attention of the person identified in the
Related Information section of this AD.
(2) Before using any approved AMOC, notify your appropriate
principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager
of the local flight standards district office/certificate holding
district office.
(l) Related Information
For more information about this AD, contact Sanford Proveaux,
Aerospace Engineer, Continued Operational Safety and Certificate
Management Branch, ACE-102A, FAA, Atlanta Aircraft Certification
Office (ACO), 1701 Columbia Avenue, College Park, Georgia 30337;
phone: 404-474-5566; fax: 404-474-5606; email:
sanford.proveaux@faa.gov.
(m) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference (IBR) of the service information listed
in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do
the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Gulfstream G350 Alert Customer Bulletin 11, dated December
4, 2012.
(ii) Gulfstream G450 Alert Customer Bulletin 11, dated December
4, 2012.
(iii) Section 1-27-40, ``Flap/Stabilizer System Preflight
Check,'' of the Gulfstream G350 Airplane Flight Manual Document GAC-
AC-G350-OPS-0001, Revision 31, dated December 4, 2012. The document
number of this document is identified on the revision transmittal
page and the first page of the Record of Revisions; no other page of
this document contains this information.
(iv) Section 1-27-40, ``Flap/Stabilizer System Preflight
Check,'' of the Gulfstream G450 Airplane Flight Manual Document GAC-
AC-G450-OPS-0001, Revision 33, dated December 4, 2012. The document
number of this document is identified on the revision transmittal
page and the first page of the Record of Revisions; no other page of
this document contains this information.
(v) Section 2-03-20, ``Before Starting Engines,'' of the
Gulfstream G350 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-G350-OPS-
0001, Revision 31, dated December 4, 2012. The document number of
this document is identified on the revision transmittal page and the
first page of the Record of Revisions; no other page of this
document contains this information.
(vi) Section 2-03-20, ``Before Starting Engines,'' of the
Gulfstream G450 Airplane Flight Manual Document GAC-AC-G450-OPS-
0001, Revision 33, dated December 4, 2012. The document number of
this document is identified on the revision transmittal page and the
first page of the Record of Revisions; no other page of this
document contains this information.
(3) For service information identified in this AD, contact
Gulfstream Aerospace Corporation, Technical Publications Dept., P.O.
Box 2206, Savannah, GA 31402-2206; telephone 800-810-4853; fax 912-
965-3520; email pubs@gulfstream.com; Internet https://www.gulfstream.com/product_support/technical_pubs/pubs/index.htm.
(4) You may view this service information at FAA, Transport
Airplane Directorate, Transport Airplane Directorate, 1601 Lind
Avenue SW., Renton, Washington. For information on the availability
of this material at the FAA, call 425-227-1221.
(5) You may view this service information that is incorporated
by reference at the National Archives and Records Administration
(NARA). For information on the availability of this material at
NARA, call 202-741-6030, or go to https://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Issued in Renton, Washington, on December 7, 2012.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 2012-30058 Filed 12-14-12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P