Airworthiness Directives; Turbomeca S.A. Turboshaft Engines, 9874-9875 [2012-3860]
Download as PDF
9874
Federal Register / Vol. 77, No. 34 / Tuesday, February 21, 2012 / Proposed Rules
are approved by the State of Design Authority
(or their delegated agent). You are required
to assure the product is airworthy before it
is returned to service.
(n) Related Information
Refer to MCAI EASA Airworthiness
Directive 2011–0157, dated August 25, 2011,
and the service information specified in
paragraphs (n)(1), (n)(2), and (n)(3) of this
AD, for related information.
(1) Fokker Services B.V. Report SE–473,
‘‘Fokker 70/100 Certification Maintenance
Requirements,’’ Issue 8, dated September 1,
2009.
(2) Fokker Services B.V. Report SE–623,
‘‘Fokker 70/100 Airworthiness Limitation
Items and Safe Life Limits,’’ Issue 8, dated
December 20, 2010.
(3) Fokker Services B.V. Report SE–672,
‘‘Fokker 70/100 Fuel Airworthiness
Limitation Items (ALI) and Critical Design
Configuration Control Limitations (CDCCL),’’
Issue 2, dated December 1, 2006.
Issued in Renton, Washington, on February
1, 2012.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2012–3906 Filed 2–17–12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2012–0057; Directorate
Identifier 2012–NE–04–AD]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Turbomeca
S.A. Turboshaft Engines
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Notice of proposed rulemaking
(NPRM).
AGENCY:
We propose to adopt a new
airworthiness directive (AD) for
Turbomeca S.A. Arriel 2C1, 2C2, and
2S2 turboshaft engines. This proposed
AD was prompted by a report of a
helicopter experiencing a digital engine
control unit (DECU) malfunction during
flight. We are proposing this AD to
prevent loss of automatic control on one
or both engines installed on the same
helicopter, which could result in an
uncommanded in-flight engine
shutdown, forced autorotation landing,
or accident.
DATES: We must receive comments on
this proposed AD by April 23, 2012.
ADDRESSES: You may send comments by
any of the following methods:
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov and follow
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with PROPOSALS
SUMMARY:
VerDate Mar<15>2010
16:43 Feb 17, 2012
Jkt 226001
the instructions for sending your
comments electronically.
• Mail: Docket Management Facility,
U.S. Department of Transportation, 1200
New Jersey Avenue SE., West Building
Ground Floor, Room W12–140,
Washington, DC 20590–0001.
• Hand Delivery: Deliver to Mail
address above between 9 a.m. and
5 p.m., Monday through Friday, except
Federal holidays.
• Fax: 202–493–2251.
For service information identified in
this proposed AD, contact Turbomeca,
40220 Tarnos, France; phone: 33 05 59
74 40 00; fax: 33 05 59 74 45 15. You
may review copies of the referenced
service information at the FAA, Engine
& Propeller Directorate, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA. For
information on the availability of this
material at the FAA, call 781–238–7125.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on
the Internet at https://
www.regulations.gov; or in person at the
Docket Operations office between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays. The AD docket
contains this proposed AD, the
regulatory evaluation, any comments
received, and other information. The
street address for the Docket Operations
office (phone: 800–647–5527) is the
same as the Mail address provided in
the ADDRESSES section. Comments will
be available in the AD docket shortly
after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Rose
Len, Aerospace Engineer, Engine
Certification Office, FAA, Engine &
Propeller Directorate, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA 01803;
phone: 781–238–7772; fax: 781–238–
7199; email: rose.len@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Comments Invited
We invite you to send any written
relevant data, views, or arguments about
this proposed AD. Send your comments
to an address listed under the
ADDRESSES section. Include ‘‘Docket No.
FAA–2012–0057; Directorate Identifier
2012–NE–04–AD’’ at the beginning of
your comments. We specifically invite
comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy
aspects of this proposed AD. We will
consider all comments received by the
closing date and may amend this
proposed AD based on those comments.
We will post all comments we
receive, without change, to https://
www.regulations.gov, including any
personal information you provide. We
will also post a report summarizing each
PO 00000
Frm 00007
Fmt 4702
Sfmt 4702
substantive verbal contact with FAA
personnel concerning this proposed AD.
Using the search function of the Web
site, anyone can find and read the
comments in any of our dockets,
including, if provided, the name of the
individual who sent the comment (or
signed the comment on behalf of an
association, business, labor union, etc.).
You may review the DOT’s complete
Privacy Act Statement in the Federal
Register published on April 11, 2000
(65 FR 19477–78).
Discussion
The European Aviation Safety Agency
(EASA), which is the Technical Agent
for the Member States of the European
Community, has issued EASA
Airworthiness Directive 2011–0249,
dated December 22, 2011 (referred to
after this as ‘‘the MCAI’’), to correct an
unsafe condition for the specified
products. The MCAI states:
An incident has been reported of a
helicopter which experienced a Digital
Engine Control Unit (DECU) malfunction in
flight from one of its Arriel 2C1 engines. The
indicating system of the helicopter displayed
a ‘‘FADEC FAIL’’ message, with a concurrent
loss of automatic control of the engine. The
mission was aborted and the helicopter
returned to its base without any further
incident.
The subsequent technical investigations
carried out by Turbomeca revealed that a
Digital Engine Control Unit (DECU) assembly
non-conformity was at the origin of this
event. Further investigations performed with
the supplier of the DECU led to the
conclusion that only a limited number of
DECU are potentially affected by the nonconformity.
You may obtain further information
by examining the MCAI in the AD
docket.
Relevant Service Information
Turbomeca S.A. has issued Alert
Mandatory Service Bulletin No. A292 73
2845, Version A, dated December 19,
2011. The actions described in this
service information are intended to
correct the unsafe condition identified
in the MCAI.
FAA’s Determination of This Proposed
AD
This product has been approved by
the aviation authority of France, and is
approved for operation in the United
States. Pursuant to our bilateral
agreement with EASA, EASA has
notified us of the unsafe condition
described in the MCAI and service
information referenced above. We are
proposing this AD because we evaluated
all information provided by EASA and
determined the unsafe condition exists
E:\FR\FM\21FEP1.SGM
21FEP1
Federal Register / Vol. 77, No. 34 / Tuesday, February 21, 2012 / Proposed Rules
and is likely to exist or develop on other
products of the same type design.
this proposed AD and placed it in the
AD docket.
Costs of Compliance
Based on the service information, we
estimate that this proposed AD would
affect about two engines installed on
helicopters of U.S. registry. We also
estimate that it would take about one
work-hour per engine to comply with
this proposed AD. The average labor
rate is $85 per work-hour. Required
parts would cost about $12,551 per
engine. Based on these figures, we
estimate the cost of the proposed AD on
U.S. operators to be $25,272. Our cost
estimate is exclusive of possible
warranty coverage.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
srobinson on DSK4SPTVN1PROD with PROPOSALS
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
Section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. ‘‘Subtitle VII:
Aviation Programs,’’ describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in ‘‘Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701:
General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
Regulatory Findings
We determined that this proposed AD
would not have federalism implications
under Executive Order 13132. This
proposed AD would not have a
substantial direct effect on the States, on
the relationship between the national
Government and the States, or on the
distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify this proposed regulation:
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation
of the estimated costs to comply with
VerDate Mar<15>2010
16:43 Feb 17, 2012
Jkt 226001
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
The Proposed Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA proposes to amend 14 CFR part
39 as follows:
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
(i) Within 50 engine hours after the
effective date of this AD, replace one of the
two DECUs with a DECU that is not listed in
Table 1 of this AD.
(ii) Within 1,000 engine hours or 12
months after the effective date of this AD,
whichever occurs first, replace the other
DECU with a DECU that is not listed in Table
1 of this AD.
(2) For any helicopter fitted with one
DECU listed in Table 1 of this AD, within
1,000 engine hours or 12 months after the
effective date of this AD, whichever occurs
first, replace the DECU with a DECU that is
not listed in Table 1 of this AD.
(f) Installation Prohibition
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
9875
[Amended]
From the effective date of this AD, do not
install a DECU listed in Table 1 of this AD
onto any engine, and do not install any
engine having a DECU listed in Table 1 of
this AD, onto a helicopter.
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new AD:
(g) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
Turbomeca S.A.: Docket No. FAA–2012–
0057; Directorate Identifier 2012–NE–
04–AD.
(a) Comments Due Date
We must receive comments by April 23,
2012.
The Manager, Engine Certification Office,
may approve AMOCs for this AD. Use the
procedures found in 14 CFR 39.19 to make
your request.
(h) Related Information
(b) Affected Airworthiness Directives (ADs)
None.
(c) Applicability
This AD applies to Turbomeca S.A. Arriel
2C1, 2C2, and 2S2 turboshaft engines with
any of the digital engine control units
(DECUs) listed in Table 1 of this AD
installed.
TABLE 1—SERIAL NUMBERS OF
AFFECTED DECU
529
696
983
1150
1302
1350
1416
1464
1508
1560
1616
558
869
1039
1195
1304
1384
1429
1468
1528
1567
1656
560
878
1050
1208
1329
1408
1430
1472
1557
1578
1689
655
939
1052
1236
1330
1412
1440
1499
1558
1615
N/A
(d) Reason
This AD was prompted by a report of a
helicopter experiencing a DECU malfunction
during flight. We are issuing this AD to
prevent loss of automatic control on one or
both engines installed on the same
helicopter, which could result in an
uncommanded in-flight engine shutdown,
forced autorotation landing, or accident.
(1) For more information about this AD,
contact Rose Len, Aerospace Engineer,
Engine Certification Office, FAA, Engine &
Propeller Directorate, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA 01803;
phone: 781–238–7772; fax: 781–238–7199;
email: rose.len@faa.gov.
(2) Refer to European Aviation Safety
Agency AD 2011–0249, dated December 22,
2011, and Turbomeca Alert Mandatory
Service Bulletin No. A292 73 2845, Version
A, dated December 19, 2011, for related
information.
(3) For service information identified in
this AD, contact Turbomeca, 40220 Tarnos,
France; phone: 33 05 59 74 40 00; fax: 33 05
59 74 45 15. You may review copies of the
referenced service information at the FAA,
Engine & Propeller Directorate, 12 New
England Executive Park, Burlington, MA. For
information on the availability of this
material at the FAA, call 781–238–7125.
Issued in Burlington, Massachusetts, on
February 10, 2012.
Peter A. White,
Manager, Engine & Propeller Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 2012–3860 Filed 2–17–12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
(e) Actions and Compliance
Unless already done, do the following
actions.
(1) For any helicopter fitted with two
DECUs listed in Table 1 of this AD:
PO 00000
Frm 00008
Fmt 4702
Sfmt 9990
E:\FR\FM\21FEP1.SGM
21FEP1
Agencies
[Federal Register Volume 77, Number 34 (Tuesday, February 21, 2012)]
[Proposed Rules]
[Pages 9874-9875]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2012-3860]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2012-0057; Directorate Identifier 2012-NE-04-AD]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Turbomeca S.A. Turboshaft Engines
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Notice of proposed rulemaking (NPRM).
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We propose to adopt a new airworthiness directive (AD) for
Turbomeca S.A. Arriel 2C1, 2C2, and 2S2 turboshaft engines. This
proposed AD was prompted by a report of a helicopter experiencing a
digital engine control unit (DECU) malfunction during flight. We are
proposing this AD to prevent loss of automatic control on one or both
engines installed on the same helicopter, which could result in an
uncommanded in-flight engine shutdown, forced autorotation landing, or
accident.
DATES: We must receive comments on this proposed AD by April 23, 2012.
ADDRESSES: You may send comments by any of the following methods:
Federal eRulemaking Portal: Go to https://www.regulations.gov and follow the instructions for sending your
comments electronically.
Mail: Docket Management Facility, U.S. Department of
Transportation, 1200 New Jersey Avenue SE., West Building Ground Floor,
Room W12-140, Washington, DC 20590-0001.
Hand Delivery: Deliver to Mail address above between 9
a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays.
Fax: 202-493-2251.
For service information identified in this proposed AD, contact
Turbomeca, 40220 Tarnos, France; phone: 33 05 59 74 40 00; fax: 33 05
59 74 45 15. You may review copies of the referenced service
information at the FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA. For information on the availability of
this material at the FAA, call 781-238-7125.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at https://www.regulations.gov; or in person at the Docket Operations office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The AD docket contains this proposed AD, the regulatory
evaluation, any comments received, and other information. The street
address for the Docket Operations office (phone: 800-647-5527) is the
same as the Mail address provided in the ADDRESSES section. Comments
will be available in the AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Rose Len, Aerospace Engineer, Engine
Certification Office, FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New
England Executive Park, Burlington, MA 01803; phone: 781-238-7772; fax:
781-238-7199; email: rose.len@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Comments Invited
We invite you to send any written relevant data, views, or
arguments about this proposed AD. Send your comments to an address
listed under the ADDRESSES section. Include ``Docket No. FAA-2012-0057;
Directorate Identifier 2012-NE-04-AD'' at the beginning of your
comments. We specifically invite comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy aspects of this proposed AD. We
will consider all comments received by the closing date and may amend
this proposed AD based on those comments.
We will post all comments we receive, without change, to https://www.regulations.gov, including any personal information you provide. We
will also post a report summarizing each substantive verbal contact
with FAA personnel concerning this proposed AD. Using the search
function of the Web site, anyone can find and read the comments in any
of our dockets, including, if provided, the name of the individual who
sent the comment (or signed the comment on behalf of an association,
business, labor union, etc.). You may review the DOT's complete Privacy
Act Statement in the Federal Register published on April 11, 2000 (65
FR 19477-78).
Discussion
The European Aviation Safety Agency (EASA), which is the Technical
Agent for the Member States of the European Community, has issued EASA
Airworthiness Directive 2011-0249, dated December 22, 2011 (referred to
after this as ``the MCAI''), to correct an unsafe condition for the
specified products. The MCAI states:
An incident has been reported of a helicopter which experienced
a Digital Engine Control Unit (DECU) malfunction in flight from one
of its Arriel 2C1 engines. The indicating system of the helicopter
displayed a ``FADEC FAIL'' message, with a concurrent loss of
automatic control of the engine. The mission was aborted and the
helicopter returned to its base without any further incident.
The subsequent technical investigations carried out by Turbomeca
revealed that a Digital Engine Control Unit (DECU) assembly non-
conformity was at the origin of this event. Further investigations
performed with the supplier of the DECU led to the conclusion that
only a limited number of DECU are potentially affected by the non-
conformity.
You may obtain further information by examining the MCAI in the AD
docket.
Relevant Service Information
Turbomeca S.A. has issued Alert Mandatory Service Bulletin No. A292
73 2845, Version A, dated December 19, 2011. The actions described in
this service information are intended to correct the unsafe condition
identified in the MCAI.
FAA's Determination of This Proposed AD
This product has been approved by the aviation authority of France,
and is approved for operation in the United States. Pursuant to our
bilateral agreement with EASA, EASA has notified us of the unsafe
condition described in the MCAI and service information referenced
above. We are proposing this AD because we evaluated all information
provided by EASA and determined the unsafe condition exists
[[Page 9875]]
and is likely to exist or develop on other products of the same type
design.
Costs of Compliance
Based on the service information, we estimate that this proposed AD
would affect about two engines installed on helicopters of U.S.
registry. We also estimate that it would take about one work-hour per
engine to comply with this proposed AD. The average labor rate is $85
per work-hour. Required parts would cost about $12,551 per engine.
Based on these figures, we estimate the cost of the proposed AD on U.S.
operators to be $25,272. Our cost estimate is exclusive of possible
warranty coverage.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, Section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. ``Subtitle VII: Aviation
Programs,'' describes in more detail the scope of the Agency's
authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
``Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We determined that this proposed AD would not have federalism
implications under Executive Order 13132. This proposed AD would not
have a substantial direct effect on the States, on the relationship
between the national Government and the States, or on the distribution
of power and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify this proposed
regulation:
1. Is not a ``significant regulatory action'' under Executive Order
12866;
2. Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation of the estimated costs to
comply with this proposed AD and placed it in the AD docket.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
The Proposed Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the
Administrator, the FAA proposes to amend 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new AD:
Turbomeca S.A.: Docket No. FAA-2012-0057; Directorate Identifier
2012-NE-04-AD.
(a) Comments Due Date
We must receive comments by April 23, 2012.
(b) Affected Airworthiness Directives (ADs)
None.
(c) Applicability
This AD applies to Turbomeca S.A. Arriel 2C1, 2C2, and 2S2
turboshaft engines with any of the digital engine control units
(DECUs) listed in Table 1 of this AD installed.
Table 1--Serial Numbers of Affected DECU
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
529 558 560 655
696 869 878 939
983 1039 1050 1052
1150 1195 1208 1236
1302 1304 1329 1330
1350 1384 1408 1412
1416 1429 1430 1440
1464 1468 1472 1499
1508 1528 1557 1558
1560 1567 1578 1615
1616 1656 1689 N/A
------------------------------------------------------------------------
(d) Reason
This AD was prompted by a report of a helicopter experiencing a
DECU malfunction during flight. We are issuing this AD to prevent
loss of automatic control on one or both engines installed on the
same helicopter, which could result in an uncommanded in-flight
engine shutdown, forced autorotation landing, or accident.
(e) Actions and Compliance
Unless already done, do the following actions.
(1) For any helicopter fitted with two DECUs listed in Table 1
of this AD:
(i) Within 50 engine hours after the effective date of this AD,
replace one of the two DECUs with a DECU that is not listed in Table
1 of this AD.
(ii) Within 1,000 engine hours or 12 months after the effective
date of this AD, whichever occurs first, replace the other DECU with
a DECU that is not listed in Table 1 of this AD.
(2) For any helicopter fitted with one DECU listed in Table 1 of
this AD, within 1,000 engine hours or 12 months after the effective
date of this AD, whichever occurs first, replace the DECU with a
DECU that is not listed in Table 1 of this AD.
(f) Installation Prohibition
From the effective date of this AD, do not install a DECU listed
in Table 1 of this AD onto any engine, and do not install any engine
having a DECU listed in Table 1 of this AD, onto a helicopter.
(g) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
The Manager, Engine Certification Office, may approve AMOCs for
this AD. Use the procedures found in 14 CFR 39.19 to make your
request.
(h) Related Information
(1) For more information about this AD, contact Rose Len,
Aerospace Engineer, Engine Certification Office, FAA, Engine &
Propeller Directorate, 12 New England Executive Park, Burlington, MA
01803; phone: 781-238-7772; fax: 781-238-7199; email:
rose.len@faa.gov.
(2) Refer to European Aviation Safety Agency AD 2011-0249, dated
December 22, 2011, and Turbomeca Alert Mandatory Service Bulletin
No. A292 73 2845, Version A, dated December 19, 2011, for related
information.
(3) For service information identified in this AD, contact
Turbomeca, 40220 Tarnos, France; phone: 33 05 59 74 40 00; fax: 33
05 59 74 45 15. You may review copies of the referenced service
information at the FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New
England Executive Park, Burlington, MA. For information on the
availability of this material at the FAA, call 781-238-7125.
Issued in Burlington, Massachusetts, on February 10, 2012.
Peter A. White,
Manager, Engine & Propeller Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 2012-3860 Filed 2-17-12; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P