Lummi Nation-Title 20-Code of Laws-Liquor Code, 77549-77550 [2011-31895]

Download as PDF Federal Register / Vol. 76, No. 239 / Tuesday, December 13, 2011 / Notices This notice informs the public that the Department of Housing and Urban Development has submitted to OMB a request for approval of the Information collection described below. This notice is soliciting comments from members of the public and affecting agencies concerning the proposed collection of information to: (1) Evaluate whether the proposed collection of information is necessary for the proper performance of the functions of the agency, including whether the information will have practical utility; (2) Evaluate the accuracy of the agency’s estimate of the SUPPLEMENTARY INFORMATION: burden of the proposed collection of information; (3) Enhance the quality, utility, and clarity of the information to be collected; and (4) Minimize the burden of the collection of information on those who are to respond; including through the use of appropriate automated collection techniques or other forms of information technology, e.g., permitting electronic submission of responses. This notice also lists the following information: Title of Proposal: Self-Help Homeownership Opportunity Program (SHOP). OMB Approval Number: 2506–0157. Form Numbers: HUD–40215, HUD– 40216, HUD–40217, HUD–40218, HUD– 40219, HUD–40220. Description of the Need for the Information and Its Proposed Use: SHOP provides for funds to purchase home sites and develop/improve infrastructure to support sweat equity and volunteer-based homeownership programs for low-income persons and families. This information collection is to measure performance goals and demonstrate the success of the program. Frequency of Submission: On occasion. Number of respondents Reporting Burden ..................................................................................... Total Estimated Burden Hours: 8,675. Status: Extension without change of a currently previously approved collection. Authority: Section 3507 of the Paperwork Reduction Act of 1995, 44 U.S.C. 35, as amended. Dated: December 7, 2011. Colette Pollard, Departmental Reports Management Officer, Office of the Chief Information Officer. [FR Doc. 2011–31980 Filed 12–12–11; 8:45 am] BILLING CODE 4210–67–P DEPARTMENT OF THE INTERIOR Bureau of Indian Affairs Colorado River Indian Tribes— Amendment to Health & Safety Code, Article 2. Liquor Bureau of Indian Affairs, Interior. ACTION: Notice. AGENCY: This notice publishes the amendment to the Colorado River Tribal Health and Safety Code, Article 2. Liquor, Section 2–403(12). The Code regulates and controls the possession, sale and consumption of liquor within the Colorado River Indian Tribes’ Reservation. The land is located on trust land and this Code allows for the possession and sale of alcoholic beverages within the Colorado River Indian Tribes’ Reservation. This Code will increase the ability of the tribal government to control the distribution and possession of liquor within their reservation, and at the same time will provide an important source of revenue, the strengthening of the tribal srobinson on DSK4SPTVN1PROD with NOTICES SUMMARY: VerDate Mar<15>2010 16:25 Dec 12, 2011 Jkt 226001 Annual responses 933 4.138 government and the delivery of tribal services. Effective Date: This Amendment is effective as of January 12, 2012. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Sharlot Johnson, Tribal Government Services Officer, Western Regional Office, Bureau of Indian Affairs, 2600 North Central Avenue, Phoenix, AZ 85004, Telephone: (602) 379–6786; Fax: (602) 379–4100; or De Springer, Office of Indian Services, Bureau of Indian Affairs, 1849 C Street NW., MS–4513 MIB, Washington, DC 20240; Telephone (202) 513–7626. SUPPLEMENTARY INFORMATION: Pursuant to the Act of August 15, 1953, Public Law 83–277, 67 Stat. 586, 18 U.S.C. 1161, as interpreted by the Supreme Court in Rice v. Rehner, 463 U.S. 713 (1983), the Secretary of the Interior shall certify and publish in the Federal Register notice of adopted liquor ordinances for the purpose of regulating liquor transactions in Indian country. The Colorado River Indian Tribal Council adopted this amendment to the Colorado River Tribal Health and Safety Code, Article 2, Liquor by Ordinance No. 10–03 on December 13, 2010. This notice is published in accordance with the authority delegated by the Secretary of the Interior to the Assistant Secretary—Indian Affairs. I certify that the Tribal Council duly adopted this amendment to the Colorado River Indian Tribes’—Health and Safety Code, Article 2—Liquor on December 13, 2010. DATES: Dated: December 5, 2011. Jodi Gillette, Deputy Assistant Secretary—Indian Affairs. The amendment to Colorado River Indian Tribes’—Health and Safety Code, PO 00000 Frm 00080 Fmt 4703 Sfmt 4703 77549 Hours per response Burden hours 2.246 x 8,675 Article 2—Liquor, Section 2–403(12) reads as follows: (12) for a Class 1, Class 2, Class 3, Class 4 licensee, or his employee, to sell or give any liquor to any person on the licensed premises between the hours of two o’clock a.m. and six o’clock a.m., on the Arizona side of the Reservation, or between the hours of two o’clock a.m. and six o’clock a.m., Pacific Standard or Daylight time, whichever is then generally in effect in California, on the California side of the Reservation, or permit the consumption of liquor on the licensed premises in those places during those hours and those days; [FR Doc. 2011–31875 Filed 12–12–11; 8:45 am] BILLING CODE 4310–4J–P DEPARTMENT OF THE INTERIOR Bureau of Indian Affairs Lummi Nation—Title 20—Code of Laws—Liquor Code Bureau of Indian Affairs, Interior. ACTION: Notice. AGENCY: This notice publishes the amendment to Lummi Nation’s Title 20—Code of Laws—Liquor Code. The Code regulates and controls the possession, sale and consumption of liquor within the Lummi Nation’s Reservation and Indian country. The land is located on trust land and this Code allows for the possession and sale of alcoholic beverages within the Lummi Nation’s Reservation and Indian country. The Code will increase the ability of the tribal government to control the distribution and possession of liquor within their reservation and Indian country, and at the same time SUMMARY: E:\FR\FM\13DEN1.SGM 13DEN1 77550 Federal Register / Vol. 76, No. 239 / Tuesday, December 13, 2011 / Notices will provide an important source of revenue, the strengthening of the tribal government and the delivery of tribal services. Effective Date: This Amendment is effective as of December 13, 2011. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Betty Scissions, Tribal Government Officer, Northwest Regional Office, Bureau of Indian Affairs, 911 NE. 11th Avenue, Portland, OR 97232, Telephone: (503) 231–6723; Fax: (503) 231–6731; or De Springer, Office of Indian Services, Bureau of Indian Affairs, 1849 C Street NW., MS–4513 MIB, Washington, DC 20240; Telephone (202) 513–7626. SUPPLEMENTARY INFORMATION: Pursuant to the Act of August 15, 1953, Public Law 83–277, 67 Stat. 586, 18 U.S.C. 1161, as interpreted by the Supreme Court in Rice v. Rehner, 463 U.S. 713 (1983), the Secretary of the Interior shall certify and publish in the Federal Register notice of adopted liquor ordinances for the purpose of regulating liquor transactions in Indian country. The Lummi Indian Business Council adopted this amendment to Title 20— Lummi Nation Code of Laws—Liquor Code by Resolution 2011–038 on March 1, 2011. This notice is published in accordance with the authority delegated by the Secretary of the Interior to the Assistant Secretary—Indian Affairs. I certify that the Lummi Indian Business Council duly adopted this amendment to Title 20—Lummi Nation Code of Laws—Liquor Code by Resolution 2011–038 on March 1, 2011. DATES: Dated: December 5, 2011. Jodi Gillette, Deputy Assistant Secretary—Indian Affairs. srobinson on DSK4SPTVN1PROD with NOTICES The amendment to Title 20—Lummi Nation Code of Laws—Liquor Code reads as follows: 20.01.020 Prior Legislation Beginning with the Treaty of Point Elliott, Article X, to which the ancestors of the Lummi Indian Tribe were parties, the Federal Government has respected this tribe’s determinations regarding liquor related transactions and activities on the Lummi Indian Reservation. At treaty time, the Lummi Tribe’s ancestors desired to exclude ‘‘ardent spirits’’ from their reservation. This desire was honored by Congress in the enactment of 18 U.S.C. 1154 and 18 U.S.C. 1161, which prohibit the introduction of liquor into the Lummi Indian Reservation unless and until the Lummi Indian Tribe has decided when and to what extent liquor transactions shall be permitted. The Lummi Tribe has VerDate Mar<15>2010 16:25 Dec 12, 2011 Jkt 226001 decided to open the Lummi Indian Reservation to the possession, consumption, and sale of liquor by enacting Resolution L–33 on March 14, 1972. Subsequent circumstances have made it clear that it now necessary for the Lummi Indian Tribe to exert strict tribal regulation and control over all aspects of liquor sale, distribution, and use on the Lummi Indian Reservation and on lands held in trust by the United States for the benefit of the Lummi Indian Tribe. 20.01.030 Control Desired The enactment of the tribal ordinance governing liquor sales on the Lummi Indian Reservation and on lands held in trust for the benefit of the Lummi Indian Tribe and providing for exclusive purchase and sale through tribally owned and operated establishments will increase the ability of the Tribal Government to control reservation liquor distribution and possession, and, at the same time, will provide an important source of revenue for the continued operation of essential tribal social services. 20.01.040 Goals of Regulation Tribal regulation of the sale, possession, and consumption of liquor on the Lummi Indian Reservation and on land held in trust by the United States for the benefit of the Lummi Indian Tribe is necessary to protect the health, security, and general welfare of the Lummi Indian Tribe. In order to further these goals and to provide for an urgently needed additional source of governmental revenue, the Lummi Indian Business Council adopts this liquor ordinance to be known as the ‘‘Lummi Liquor Ordinance.’’ This ordinance shall be liberally construed to fulfill the purposes for which it has been adopted. [FR Doc. 2011–31895 Filed 12–12–11; 8:45 am] BILLING CODE 4310–4J–P DEPARTMENT OF THE INTERIOR Bureau of Land Management [LL WO31000.L13100000.PB0000.24 1E] Extension of Approved Information Collection; OMB Control No. 1004– 0162 Bureau of Land Management, Interior ACTION: Notice and request for comments. AGENCY: In accordance with the Paperwork Reduction Act of 1995, the Bureau of Land Management (BLM) SUMMARY: PO 00000 Frm 00081 Fmt 4703 Sfmt 4703 requests that the Office of Management and Budget (OMB) extend an existing approval to collect information from entities which conduct geophysical operations on lands managed by the BLM or by the U.S. Forest Service (FS). The Office of Management and Budget (OMB) has assigned control number 1004–0162 to this information collection. Please submit your comments to the BLM at the address below on or before February 13, 2012. ADDRESSES: You may submit comments by mail, fax, or electronic mail. Mail: U.S. Department of the Interior, Bureau of Land Management, 1849 C Street, NW., Room 2134LM, Attention: Jean Sonneman, Washington, DC 20240. Fax: to Jean Sonneman at (202) 245– 0050. Electronic mail: Jean_Sonneman@blm.gov. Please indicate ‘‘Attn: 1004–0162’’ regardless of the form of your comments. DATES: FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Barbara Gamble, Division of Fluid Minerals, at (202) 912–7148 (Commercial or FTS). Persons who use a telecommunications device for the deaf (TDD) may call the Federal Information Relay Service (FIRS) on 1 (800) 877–8330 to leave a message for Ms. Gamble. SUPPLEMENTARY INFORMATION: OMB regulations at 5 CFR 1320, which implement provisions of the Paperwork Reduction Act (44 U.S.C. 3501–3521) require that interested members of the public and affected agencies be given an opportunity to comment on information collection and recordkeeping activities (see 5 CFR 1320.8 (d) and 1320.12(a)). This notice identifies an information collection that the BLM will be submitting to OMB for approval. The Paperwork Reduction Act provides that an agency may not conduct or sponsor a collection of information unless it displays a currently valid OMB control number. Until OMB approves a collection of information, you are not obligated to respond. The BLM will request a 3-year term of approval for this information collection activity. Comments are invited on: (1) The need for the collection of information for the performance of the functions of the agency; (2) the accuracy of the agency’s burden estimates; (3) ways to enhance the quality, utility and clarity of the information collection; and (4) ways to minimize the information collection burden on respondents, such as use of automated means of collection of the information. A summary of the E:\FR\FM\13DEN1.SGM 13DEN1

Agencies

[Federal Register Volume 76, Number 239 (Tuesday, December 13, 2011)]
[Notices]
[Pages 77549-77550]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2011-31895]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Bureau of Indian Affairs


Lummi Nation--Title 20--Code of Laws--Liquor Code

AGENCY: Bureau of Indian Affairs, Interior.

ACTION: Notice.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: This notice publishes the amendment to Lummi Nation's Title 
20--Code of Laws--Liquor Code. The Code regulates and controls the 
possession, sale and consumption of liquor within the Lummi Nation's 
Reservation and Indian country. The land is located on trust land and 
this Code allows for the possession and sale of alcoholic beverages 
within the Lummi Nation's Reservation and Indian country. The Code will 
increase the ability of the tribal government to control the 
distribution and possession of liquor within their reservation and 
Indian country, and at the same time

[[Page 77550]]

will provide an important source of revenue, the strengthening of the 
tribal government and the delivery of tribal services.

DATES: Effective Date: This Amendment is effective as of December 13, 
2011.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Betty Scissions, Tribal Government 
Officer, Northwest Regional Office, Bureau of Indian Affairs, 911 NE. 
11th Avenue, Portland, OR 97232, Telephone: (503) 231-6723; Fax: (503) 
231-6731; or De Springer, Office of Indian Services, Bureau of Indian 
Affairs, 1849 C Street NW., MS-4513 MIB, Washington, DC 20240; 
Telephone (202) 513-7626.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Pursuant to the Act of August 15, 1953, 
Public Law 83-277, 67 Stat. 586, 18 U.S.C. 1161, as interpreted by the 
Supreme Court in Rice v. Rehner, 463 U.S. 713 (1983), the Secretary of 
the Interior shall certify and publish in the Federal Register notice 
of adopted liquor ordinances for the purpose of regulating liquor 
transactions in Indian country. The Lummi Indian Business Council 
adopted this amendment to Title 20--Lummi Nation Code of Laws--Liquor 
Code by Resolution 2011-038 on March 1, 2011.
    This notice is published in accordance with the authority delegated 
by the Secretary of the Interior to the Assistant Secretary--Indian 
Affairs. I certify that the Lummi Indian Business Council duly adopted 
this amendment to Title 20--Lummi Nation Code of Laws--Liquor Code by 
Resolution 2011-038 on March 1, 2011.

    Dated: December 5, 2011.
Jodi Gillette,
Deputy Assistant Secretary--Indian Affairs.

    The amendment to Title 20--Lummi Nation Code of Laws--Liquor Code 
reads as follows:

20.01.020 Prior Legislation

    Beginning with the Treaty of Point Elliott, Article X, to which the 
ancestors of the Lummi Indian Tribe were parties, the Federal 
Government has respected this tribe's determinations regarding liquor 
related transactions and activities on the Lummi Indian Reservation. At 
treaty time, the Lummi Tribe's ancestors desired to exclude ``ardent 
spirits'' from their reservation. This desire was honored by Congress 
in the enactment of 18 U.S.C. 1154 and 18 U.S.C. 1161, which prohibit 
the introduction of liquor into the Lummi Indian Reservation unless and 
until the Lummi Indian Tribe has decided when and to what extent liquor 
transactions shall be permitted. The Lummi Tribe has decided to open 
the Lummi Indian Reservation to the possession, consumption, and sale 
of liquor by enacting Resolution L-33 on March 14, 1972. Subsequent 
circumstances have made it clear that it now necessary for the Lummi 
Indian Tribe to exert strict tribal regulation and control over all 
aspects of liquor sale, distribution, and use on the Lummi Indian 
Reservation and on lands held in trust by the United States for the 
benefit of the Lummi Indian Tribe.

20.01.030 Control Desired

    The enactment of the tribal ordinance governing liquor sales on the 
Lummi Indian Reservation and on lands held in trust for the benefit of 
the Lummi Indian Tribe and providing for exclusive purchase and sale 
through tribally owned and operated establishments will increase the 
ability of the Tribal Government to control reservation liquor 
distribution and possession, and, at the same time, will provide an 
important source of revenue for the continued operation of essential 
tribal social services.

20.01.040 Goals of Regulation

    Tribal regulation of the sale, possession, and consumption of 
liquor on the Lummi Indian Reservation and on land held in trust by the 
United States for the benefit of the Lummi Indian Tribe is necessary to 
protect the health, security, and general welfare of the Lummi Indian 
Tribe. In order to further these goals and to provide for an urgently 
needed additional source of governmental revenue, the Lummi Indian 
Business Council adopts this liquor ordinance to be known as the 
``Lummi Liquor Ordinance.'' This ordinance shall be liberally construed 
to fulfill the purposes for which it has been adopted.

[FR Doc. 2011-31895 Filed 12-12-11; 8:45 am]
BILLING CODE 4310-4J-P