Safety Zone; TriRock Triathlon, San Diego Bay, San Diego, CA, 55796-55798 [2011-23260]

Download as PDF Federal Register / Vol. 76, No. 175 / Friday, September 9, 2011 / Rules and Regulations [FR Doc. 2011–22895 Filed 9–8–11; 8:45 am] BILLING CODE 8011–01–C DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY Coast Guard 33 CFR Part 165 mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES [Docket No. USCG–2011–0789] RIN 1625–AA00 Safety Zone; TriRock Triathlon, San Diego Bay, San Diego, CA Coast Guard, DHS. Temporary final rule. AGENCY: ACTION: VerDate Mar<15>2010 16:30 Sep 08, 2011 Jkt 223001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4700 Sfmt 4700 The Coast Guard is establishing a safety zone upon the specified navigable waters of the San Diego Bay, San Diego, California, in support of a bay swim in San Diego Harbor. This safety zone is necessary to provide for the safety of the participants, crew, spectators, participating vessels, and other vessels and users of the waterway. Persons and vessels are prohibited from entering into, transiting through, or anchoring within this safety zone unless authorized by the Captain of the Port, or his designated representative. SUMMARY: E:\FR\FM\09SER1.SGM 09SER1 ER09SE11.020</GPH> 55796 Federal Register / Vol. 76, No. 175 / Friday, September 9, 2011 / Rules and Regulations This rule is effective from 7 a.m. to 10 a.m. on September 11, 2011. ADDRESSES: Documents indicated in this preamble as being available in the docket are part of docket USCG–2011– 0789 and are available online by going to https://www.regulations.gov, inserting USCG–2011–0789 in the ‘‘Keyword’’ box, and then clicking ‘‘Search.’’ They are also available for inspection or copying at the Docket Management Facility (M–30), U.S. Department of Transportation, West Building Ground Floor, Room W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If you have questions on this temporary rule, call or e-mail Petty Officer David Varela, Waterways Management, U.S. Coast Guard Sector San Diego, Coast Guard; telephone 619–278–7262, e-mail charles.d.varela@uscg.mil. If you have questions on viewing the docket, call Renee V. Wright, Program Manager, Docket Operations, telephone 202–366– 9826. SUPPLEMENTARY INFORMATION: DATES: mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES Regulatory Information The Coast Guard is issuing this temporary final rule without prior notice and opportunity to comment pursuant to authority under section 4(a) of the Administrative Procedure Act (APA) (5 U.S.C. 553(b)). This provision authorizes an agency to issue a rule without prior notice and opportunity to comment when the agency for good cause finds that those procedures are ‘‘impracticable, unnecessary, or contrary to the public interest.’’ Under 5 U.S.C. 553(b)(B), the Coast Guard finds that good cause exists for not publishing a notice of proposed rulemaking (NPRM) with respect to this rule because publishing an NPRM would be impracticable. The logistical details of the San Diego Bay swim were not finalized or presented to the Coast Guard in enough time to draft and publish an NPRM. As such, the event would occur before the rulemaking process could be completed. Under 5 U.S.C. 553(d)(3), the Coast Guard finds that good cause exists for making this rule effective less than 30 days after publication in the Federal Register. Delaying the effective date would be contrary to the public interest, since immediate action is needed to ensure public safety. Basis and Purpose Competitor Group is sponsoring the TriRock Triathlon, consisting of 2000 swimmers swimming a predetermined VerDate Mar<15>2010 16:30 Sep 08, 2011 Jkt 223001 course. The sponsor will provide three safety vessels for this event. This safety zone is necessary to provide for the safety of the participants, crew, spectators, sponsor vessels, and other users of the waterway. Discussion of Rule The Coast Guard is establishing a safety zone that will be enforced on September 11, 2011, from 7 a.m. to 10 a.m. The limits of the safety zone will be navigable waters of the San Diego Bay behind the San Diego Convention Center bound by the following coordinates including the marina; 32°42′16″ N, 117°09′58″ W to 32°42′15″ N, 117°10′02″ W then south to 32°42′00″ N, 117°09′45″ W to 32°42′03″ N, 117°09′40″ W. This temporary safety zone is necessary to ensure unauthorized personnel and vessels remain safe by keeping clear during the bay swim. Persons and vessels are prohibited from entering into, transiting through, or anchoring within this safety zone unless authorized by the Captain of the Port, or his designated representative. Regulatory Analyses We developed this rule after considering numerous statutes and executive orders related to rulemaking. Below we summarize our analyses based on 13 of these statutes or executive orders. Regulatory Planning and Review This rule is not a significant regulatory action under section 3(f) of Executive Order 12866, Regulatory Planning and Review, as supplemented by Executive Order 13563, Improving Regulation and Regulatory Review, and does not require an assessment of potential costs and benefits under section 6(a)(3) of that Executive Order 12866 or under section 1 of Executive Order 13563. The Office of Management and Budget has not reviewed it under that those Orders. This determination is based on the size and location of the temporary safety zone. Commercial vessels will not be hindered by the safety zone. Recreational vessels may be allowed to transit through the designated safety zone during the specified times if they request and obtain authorization from the Captain of the Port, or designated representative. Small Entities Under the Regulatory Flexibility Act (5 U.S.C. 601–612), we have considered whether this rule would have a significant economic impact on a substantial number of small entities. PO 00000 Frm 00017 Fmt 4700 Sfmt 4700 55797 The term ‘‘small entities’’ comprises small businesses, not-for-profit organizations that are independently owned and operated and are not dominant in their fields, and governmental jurisdictions with populations of less than 50,000. The Coast Guard certifies under 5 U.S.C. 605(b) that this rule will not have a significant economic impact on a substantial number of small entities. This rule will affect the following entities, some of which may be small entities: The owners or operators of vessels intending to transit or anchor in the aforementioned portion of the San Diego Bay from September 11, 2011, from 7 a.m. to 10 a.m. This temporary safety zone will not have a significant economic impact on a substantial number of small entities for the following reasons. This rule impacts only a small area of San Diego Harbor, and will be enforced for only seven hours. Vessel traffic can pass safely around the zone. Before the effective period, the Coast Guard will publish a local notice to mariners (LNM) and will issue broadcast notice to mariners (BNM) alerts via marine channel 16 VHF before the safety zone is enforced. Assistance for Small Entities Under section 213(a) of the Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996 (Pub. L. 104–121), we offer to assist small entities in understanding the rule so that they can better evaluate its effects on them and participate in the rulemaking process. Small businesses may send comments on the actions of Federal employees who enforce, or otherwise determine compliance with, Federal regulations to the Small Business and Agriculture Regulatory Enforcement Ombudsman and the Regional Small Business Regulatory Fairness Boards. The Ombudsman evaluates these actions annually and rates each agency’s responsiveness to small business. If you wish to comment on actions by employees of the Coast Guard, call 1–888–REG–FAIR (1–888–734–3247). The Coast Guard will not retaliate against small entities that question or complain about this rule or any policy or action of the Coast Guard. Collection of Information This rule calls for no new collection of information under the Paperwork Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501– 3520). Federalism A rule has implications for federalism under Executive Order 13132, E:\FR\FM\09SER1.SGM 09SER1 55798 Federal Register / Vol. 76, No. 175 / Friday, September 9, 2011 / Rules and Regulations Federalism, if it has a substantial direct effect on State or local governments and would either preempt State law or impose a substantial direct cost of compliance on them. We have analyzed this rule under that Order and have determined that it does not have implications for federalism. Unfunded Mandates Reform Act The Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (2 U.S.C. 1531–1538) requires Federal agencies to assess the effects of their discretionary regulatory actions. In particular, the Act addresses actions that may result in the expenditure by a State, local, or tribal government, in the aggregate, or by the private sector of $100,000,000 or more in any one year. Though this rule will not result in such an expenditure, we do discuss the effects of this rule elsewhere in this preamble. Taking of Private Property This rule will not cause a taking of private property or otherwise have taking implications under Executive Order 12630, Governmental Actions and Interference with Constitutionally Protected Property Rights. Civil Justice Reform This rule meets applicable standards in sections 3(a) and 3(b)(2) of Executive Order 12988, Civil Justice Reform, to minimize litigation, eliminate ambiguity, and reduce burden. Protection of Children We have analyzed this rule under Executive Order 13045, Protection of Children from Environmental Health Risks and Safety Risks. This rule is not an economically significant rule and does not create an environmental risk to health or risk to safety that may disproportionately affect children. Indian Tribal Governments mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES This rule does not have tribal implications under Executive Order 13175, Consultation and Coordination with Indian Tribal Governments, because it does not have a substantial direct effect on one or more Indian tribes, on the relationship between the Federal Government and Indian tribes, or on the distribution of power and responsibilities between the Federal Government and Indian tribes. Energy Effects We have analyzed this rule under Executive Order 13211, Actions Concerning Regulations That Significantly Affect Energy Supply, Distribution, or Use. We have determined that it is not a ‘‘significant VerDate Mar<15>2010 16:30 Sep 08, 2011 Jkt 223001 energy action’’ under that order because it is not a ‘‘significant regulatory action’’ under Executive Order 12866 and is not likely to have a significant adverse effect on the supply, distribution, or use of energy. The Administrator of the Office of Information and Regulatory Affairs has not designated it as a significant energy action. Therefore, it does not require a Statement of Energy Effects under Executive Order 13211. Technical Standards The National Technology Transfer and Advancement Act (NTTAA) (15 U.S.C. 272 note) directs agencies to use voluntary consensus standards in their regulatory activities unless the agency provides Congress, through the Office of Management and Budget, with an explanation of why using these standards would be inconsistent with applicable law or otherwise impractical. Voluntary consensus standards are technical standards (e.g., specifications of materials, performance, design, or operation; test methods; sampling procedures; and related management systems practices) that are developed or adopted by voluntary consensus standards bodies. This rule does not use technical standards. Therefore, we did not consider the use of voluntary consensus standards. Environment We have analyzed this rule under Department of Homeland Security Management Directive 023–01 and Commandant Instruction M16475.lD, which guide the Coast Guard in complying with the National Environmental Policy Act of 1969 (NEPA) (42 U.S.C. 4321–4370f), and have concluded this action is one of a category of actions that do not individually or cumulatively have a significant effect on the human environment. This rule is categorically excluded, under figure 2–1, paragraph (34)(g), of the Instruction. This rule involves the establishment of a temporary safety zone. An environmental analysis checklist and a categorical exclusion determination are available in the docket where indicated under ADDRESSES. List of Subjects in 33 CFR Part 165 Harbors, Marine safety, Navigation (water), Reporting and recordkeeping requirements, Security measures, Waterways. For the reasons discussed in the preamble, the Coast Guard amends 33 CFR part 165 as follows: PO 00000 Frm 00018 Fmt 4700 Sfmt 9990 PART 165—REGULATED NAVIGATION AREAS AND LIMITED ACCESS AREAS 1. The authority citation for part 165 continues to read as follows: ■ Authority: 33 U.S.C. 1226, 1231; 46 U.S.C. Chapter 701, 3306, 3703; 50 U.S.C. 191, 195; 33 CFR 1.05–1, 6.04–1, 6.04–6, 160.5; Pub. L. 107–295, 116 Stat. 2064; Department of Homeland Security Delegation No. 0170.1. 2. Add temporary § 165.T11–431 to read as follows: ■ § 165.T11–431 Safety Zone; TriRock Triathlon, San Diego Bay, San Diego, CA. (a) Location. The limits of the safety zone will be navigable waters of the San Diego Bay behind the San Diego Convention Center bound by the following coordinates including the marina; 32°42′16″ N, 117°09′58″ W to 32°42′15″ N, 117°10′02″ W then south to 32°42′00″ N, 117°09′45″ W to 32°42′03″ N, 117°09′40″ W. (b) Enforcement Period. This section will be enforced from 7 a.m. to 10 a.m. on September 11, 2011. If the event concludes prior to the scheduled termination time, the Captain of the Port will cease enforcement of this safety zone and will announce that fact via Broadcast Notice to Mariners. (c) Definitions. The following definition applies to this section: Designated representative, means any commissioned, warrant, or petty officer of the Coast Guard on board Coast Guard, Coast Guard Auxiliary, and local, state, and federal law enforcement vessels who have been authorized to act on the behalf of the Captain of the Port. (d) Regulations. (1) Entry into, transit through, or anchoring within this safety zone is prohibited unless authorized by the Captain of the Port of San Diego or his designated representative. (2) Mariners requesting permission to transit through the safety zone may request authorization to do so from the Patrol Commander (PATCOM). The PATCOM may be contacted on VHF–FM Channel 16. (3) All persons and vessels shall comply with the instructions of the Coast Guard Captain of the Port or the designated representative. (4) Upon being hailed by U.S. Coast Guard patrol personnel by siren, radio, flashing light, or other means, the operator of a vessel shall proceed as directed. (5) The Coast Guard may be assisted by other federal, state, or local agencies. Dated: August 29, 2011. S.M. Mahoney, Captain, U.S. Coast Guard, Captain of the Port San Diego. [FR Doc. 2011–23260 Filed 9–7–11; 4:15 pm] BILLING CODE 9110–04–P E:\FR\FM\09SER1.SGM 09SER1

Agencies

[Federal Register Volume 76, Number 175 (Friday, September 9, 2011)]
[Rules and Regulations]
[Pages 55796-55798]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2011-23260]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY

Coast Guard

33 CFR Part 165

[Docket No. USCG-2011-0789]
RIN 1625-AA00


Safety Zone; TriRock Triathlon, San Diego Bay, San Diego, CA

AGENCY: Coast Guard, DHS.

ACTION: Temporary final rule.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The Coast Guard is establishing a safety zone upon the 
specified navigable waters of the San Diego Bay, San Diego, California, 
in support of a bay swim in San Diego Harbor. This safety zone is 
necessary to provide for the safety of the participants, crew, 
spectators, participating vessels, and other vessels and users of the 
waterway. Persons and vessels are prohibited from entering into, 
transiting through, or anchoring within this safety zone unless 
authorized by the Captain of the Port, or his designated 
representative.

[[Page 55797]]


DATES: This rule is effective from 7 a.m. to 10 a.m. on September 11, 
2011.

ADDRESSES: Documents indicated in this preamble as being available in 
the docket are part of docket USCG-2011-0789 and are available online 
by going to https://www.regulations.gov, inserting USCG-2011-0789 in the 
``Keyword'' box, and then clicking ``Search.'' They are also available 
for inspection or copying at the Docket Management Facility (M-30), 
U.S. Department of Transportation, West Building Ground Floor, Room 
W12-140, 1200 New Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590, between 9 
a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If you have questions on this 
temporary rule, call or e-mail Petty Officer David Varela, Waterways 
Management, U.S. Coast Guard Sector San Diego, Coast Guard; telephone 
619-278-7262, e-mail charles.d.varela@uscg.mil. If you have questions 
on viewing the docket, call Renee V. Wright, Program Manager, Docket 
Operations, telephone 202-366-9826.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Regulatory Information

    The Coast Guard is issuing this temporary final rule without prior 
notice and opportunity to comment pursuant to authority under section 
4(a) of the Administrative Procedure Act (APA) (5 U.S.C. 553(b)). This 
provision authorizes an agency to issue a rule without prior notice and 
opportunity to comment when the agency for good cause finds that those 
procedures are ``impracticable, unnecessary, or contrary to the public 
interest.'' Under 5 U.S.C. 553(b)(B), the Coast Guard finds that good 
cause exists for not publishing a notice of proposed rulemaking (NPRM) 
with respect to this rule because publishing an NPRM would be 
impracticable. The logistical details of the San Diego Bay swim were 
not finalized or presented to the Coast Guard in enough time to draft 
and publish an NPRM. As such, the event would occur before the 
rulemaking process could be completed.
    Under 5 U.S.C. 553(d)(3), the Coast Guard finds that good cause 
exists for making this rule effective less than 30 days after 
publication in the Federal Register. Delaying the effective date would 
be contrary to the public interest, since immediate action is needed to 
ensure public safety.

Basis and Purpose

    Competitor Group is sponsoring the TriRock Triathlon, consisting of 
2000 swimmers swimming a predetermined course. The sponsor will provide 
three safety vessels for this event. This safety zone is necessary to 
provide for the safety of the participants, crew, spectators, sponsor 
vessels, and other users of the waterway.

Discussion of Rule

    The Coast Guard is establishing a safety zone that will be enforced 
on September 11, 2011, from 7 a.m. to 10 a.m. The limits of the safety 
zone will be navigable waters of the San Diego Bay behind the San Diego 
Convention Center bound by the following coordinates including the 
marina; 32[deg]42'16'' N, 117[deg]09'58'' W to 32[deg]42'15'' N, 
117[deg]10'02'' W then south to 32[deg]42'00'' N, 117[deg]09'45'' W to 
32[deg]42'03'' N, 117[deg]09'40'' W.
    This temporary safety zone is necessary to ensure unauthorized 
personnel and vessels remain safe by keeping clear during the bay swim. 
Persons and vessels are prohibited from entering into, transiting 
through, or anchoring within this safety zone unless authorized by the 
Captain of the Port, or his designated representative.

Regulatory Analyses

    We developed this rule after considering numerous statutes and 
executive orders related to rulemaking. Below we summarize our analyses 
based on 13 of these statutes or executive orders.

Regulatory Planning and Review

    This rule is not a significant regulatory action under section 3(f) 
of Executive Order 12866, Regulatory Planning and Review, as 
supplemented by Executive Order 13563, Improving Regulation and 
Regulatory Review, and does not require an assessment of potential 
costs and benefits under section 6(a)(3) of that Executive Order 12866 
or under section 1 of Executive Order 13563. The Office of Management 
and Budget has not reviewed it under that those Orders.
    This determination is based on the size and location of the 
temporary safety zone. Commercial vessels will not be hindered by the 
safety zone. Recreational vessels may be allowed to transit through the 
designated safety zone during the specified times if they request and 
obtain authorization from the Captain of the Port, or designated 
representative.

Small Entities

    Under the Regulatory Flexibility Act (5 U.S.C. 601-612), we have 
considered whether this rule would have a significant economic impact 
on a substantial number of small entities. The term ``small entities'' 
comprises small businesses, not-for-profit organizations that are 
independently owned and operated and are not dominant in their fields, 
and governmental jurisdictions with populations of less than 50,000.
    The Coast Guard certifies under 5 U.S.C. 605(b) that this rule will 
not have a significant economic impact on a substantial number of small 
entities.
    This rule will affect the following entities, some of which may be 
small entities: The owners or operators of vessels intending to transit 
or anchor in the aforementioned portion of the San Diego Bay from 
September 11, 2011, from 7 a.m. to 10 a.m.
    This temporary safety zone will not have a significant economic 
impact on a substantial number of small entities for the following 
reasons. This rule impacts only a small area of San Diego Harbor, and 
will be enforced for only seven hours. Vessel traffic can pass safely 
around the zone. Before the effective period, the Coast Guard will 
publish a local notice to mariners (LNM) and will issue broadcast 
notice to mariners (BNM) alerts via marine channel 16 VHF before the 
safety zone is enforced.

Assistance for Small Entities

    Under section 213(a) of the Small Business Regulatory Enforcement 
Fairness Act of 1996 (Pub. L. 104-121), we offer to assist small 
entities in understanding the rule so that they can better evaluate its 
effects on them and participate in the rulemaking process.
    Small businesses may send comments on the actions of Federal 
employees who enforce, or otherwise determine compliance with, Federal 
regulations to the Small Business and Agriculture Regulatory 
Enforcement Ombudsman and the Regional Small Business Regulatory 
Fairness Boards. The Ombudsman evaluates these actions annually and 
rates each agency's responsiveness to small business. If you wish to 
comment on actions by employees of the Coast Guard, call 1-888-REG-FAIR 
(1-888-734-3247). The Coast Guard will not retaliate against small 
entities that question or complain about this rule or any policy or 
action of the Coast Guard.

Collection of Information

    This rule calls for no new collection of information under the 
Paperwork Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501-3520).

Federalism

    A rule has implications for federalism under Executive Order 13132,

[[Page 55798]]

Federalism, if it has a substantial direct effect on State or local 
governments and would either preempt State law or impose a substantial 
direct cost of compliance on them. We have analyzed this rule under 
that Order and have determined that it does not have implications for 
federalism.

Unfunded Mandates Reform Act

    The Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (2 U.S.C. 1531-1538) 
requires Federal agencies to assess the effects of their discretionary 
regulatory actions. In particular, the Act addresses actions that may 
result in the expenditure by a State, local, or tribal government, in 
the aggregate, or by the private sector of $100,000,000 or more in any 
one year. Though this rule will not result in such an expenditure, we 
do discuss the effects of this rule elsewhere in this preamble.

Taking of Private Property

    This rule will not cause a taking of private property or otherwise 
have taking implications under Executive Order 12630, Governmental 
Actions and Interference with Constitutionally Protected Property 
Rights.

Civil Justice Reform

    This rule meets applicable standards in sections 3(a) and 3(b)(2) 
of Executive Order 12988, Civil Justice Reform, to minimize litigation, 
eliminate ambiguity, and reduce burden.

Protection of Children

    We have analyzed this rule under Executive Order 13045, Protection 
of Children from Environmental Health Risks and Safety Risks. This rule 
is not an economically significant rule and does not create an 
environmental risk to health or risk to safety that may 
disproportionately affect children.

Indian Tribal Governments

    This rule does not have tribal implications under Executive Order 
13175, Consultation and Coordination with Indian Tribal Governments, 
because it does not have a substantial direct effect on one or more 
Indian tribes, on the relationship between the Federal Government and 
Indian tribes, or on the distribution of power and responsibilities 
between the Federal Government and Indian tribes.

Energy Effects

    We have analyzed this rule under Executive Order 13211, Actions 
Concerning Regulations That Significantly Affect Energy Supply, 
Distribution, or Use. We have determined that it is not a ``significant 
energy action'' under that order because it is not a ``significant 
regulatory action'' under Executive Order 12866 and is not likely to 
have a significant adverse effect on the supply, distribution, or use 
of energy. The Administrator of the Office of Information and 
Regulatory Affairs has not designated it as a significant energy 
action. Therefore, it does not require a Statement of Energy Effects 
under Executive Order 13211.

Technical Standards

    The National Technology Transfer and Advancement Act (NTTAA) (15 
U.S.C. 272 note) directs agencies to use voluntary consensus standards 
in their regulatory activities unless the agency provides Congress, 
through the Office of Management and Budget, with an explanation of why 
using these standards would be inconsistent with applicable law or 
otherwise impractical. Voluntary consensus standards are technical 
standards (e.g., specifications of materials, performance, design, or 
operation; test methods; sampling procedures; and related management 
systems practices) that are developed or adopted by voluntary consensus 
standards bodies.
    This rule does not use technical standards. Therefore, we did not 
consider the use of voluntary consensus standards.

Environment

    We have analyzed this rule under Department of Homeland Security 
Management Directive 023-01 and Commandant Instruction M16475.lD, which 
guide the Coast Guard in complying with the National Environmental 
Policy Act of 1969 (NEPA) (42 U.S.C. 4321-4370f), and have concluded 
this action is one of a category of actions that do not individually or 
cumulatively have a significant effect on the human environment. This 
rule is categorically excluded, under figure 2-1, paragraph (34)(g), of 
the Instruction. This rule involves the establishment of a temporary 
safety zone.
    An environmental analysis checklist and a categorical exclusion 
determination are available in the docket where indicated under 
ADDRESSES.

List of Subjects in 33 CFR Part 165

    Harbors, Marine safety, Navigation (water), Reporting and 
recordkeeping requirements, Security measures, Waterways.

    For the reasons discussed in the preamble, the Coast Guard amends 
33 CFR part 165 as follows:

PART 165--REGULATED NAVIGATION AREAS AND LIMITED ACCESS AREAS

0
1. The authority citation for part 165 continues to read as follows:

    Authority:  33 U.S.C. 1226, 1231; 46 U.S.C. Chapter 701, 3306, 
3703; 50 U.S.C. 191, 195; 33 CFR 1.05-1, 6.04-1, 6.04-6, 160.5; Pub. 
L. 107-295, 116 Stat. 2064; Department of Homeland Security 
Delegation No. 0170.1.


0
2. Add temporary Sec.  165.T11-431 to read as follows:


Sec.  165.T11-431  Safety Zone; TriRock Triathlon, San Diego Bay, San 
Diego, CA.

    (a) Location. The limits of the safety zone will be navigable 
waters of the San Diego Bay behind the San Diego Convention Center 
bound by the following coordinates including the marina; 32[deg]42'16'' 
N, 117[deg]09'58'' W to 32[deg]42'15'' N, 117[deg]10'02'' W then south 
to 32[deg]42'00'' N, 117[deg]09'45'' W to 32[deg]42'03'' N, 
117[deg]09'40'' W.
    (b) Enforcement Period. This section will be enforced from 7 a.m. 
to 10 a.m. on September 11, 2011. If the event concludes prior to the 
scheduled termination time, the Captain of the Port will cease 
enforcement of this safety zone and will announce that fact via 
Broadcast Notice to Mariners.
    (c) Definitions. The following definition applies to this section: 
Designated representative, means any commissioned, warrant, or petty 
officer of the Coast Guard on board Coast Guard, Coast Guard Auxiliary, 
and local, state, and federal law enforcement vessels who have been 
authorized to act on the behalf of the Captain of the Port.
    (d) Regulations. (1) Entry into, transit through, or anchoring 
within this safety zone is prohibited unless authorized by the Captain 
of the Port of San Diego or his designated representative.
    (2) Mariners requesting permission to transit through the safety 
zone may request authorization to do so from the Patrol Commander 
(PATCOM). The PATCOM may be contacted on VHF-FM Channel 16.
    (3) All persons and vessels shall comply with the instructions of 
the Coast Guard Captain of the Port or the designated representative.
    (4) Upon being hailed by U.S. Coast Guard patrol personnel by 
siren, radio, flashing light, or other means, the operator of a vessel 
shall proceed as directed.
    (5) The Coast Guard may be assisted by other federal, state, or 
local agencies.

    Dated: August 29, 2011.
S.M. Mahoney,
Captain, U.S. Coast Guard, Captain of the Port San Diego.
[FR Doc. 2011-23260 Filed 9-7-11; 4:15 pm]
BILLING CODE 9110-04-P
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.