West Virginia; Amendment No. 1 to Notice of a Major Disaster Declaration, 34475-34476 [2010-14554]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 75, No. 116 / Thursday, June 17, 2010 / Notices
• Whether staff knows and
understands the LEP plan and how to
implement it.
• Whether identified sources for
assistance are still available and viable.
In addition to these five elements,
effective plans set clear goals,
management accountability, and
opportunities for community input and
planning throughout the process.
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES
VIII. Voluntary Compliance Effort
The goal for Title VI and Title VI
regulatory enforcement is to achieve
voluntary compliance. The requirement
to provide meaningful access to LEP
persons is enforced and implemented by
DHS through the procedures identified
in the Title VI regulations. These
procedures include complaint
investigations, compliance reviews,
efforts to secure voluntary compliance,
and technical assistance.
The Title VI regulations provide that
DHS will investigate when it receives a
complaint, report, or other information
that alleges or indicates possible
noncompliance with Title VI or its
regulations. If the investigation results
in a finding of compliance, DHS will
inform the recipient in writing of this
determination, including the basis for
the determination. DHS uses voluntary
mediation to resolve most complaints.
However, if a complaint is fully
investigated and results in a finding of
noncompliance, DHS must inform the
recipient of the noncompliance through
a Letter of Findings that sets out the
areas of noncompliance and the steps
that must be taken to correct the
noncompliance. It must attempt to
secure voluntary compliance through
informal means. If the matter cannot be
resolved informally, DHS must secure
compliance through the termination of
Federal assistance after the DHS
recipients have been given an
opportunity for an administrative
hearing and/or by referring the matter to
the Department of Justice Civil Rights
Division to seek injunctive relief or
other enforcement proceedings. DHS
engages in voluntary compliance efforts
and provides technical assistance to
recipients at all stages of an
investigation. During these efforts, DHS
proposes reasonable timetables for
achieving compliance and consults with
and assists recipients in exploring costeffective ways of coming into
compliance. In determining a recipient’s
compliance with the Title VI
regulations, DHS’s primary concern is to
ensure that the recipient’s policies and
procedures provide meaningful access
for LEP persons to the recipient’s
programs and activities.
VerDate Mar<15>2010
16:13 Jun 16, 2010
Jkt 220001
While all recipients must work
toward building systems that will
ensure access for LEP individuals, DHS
acknowledges that the implementation
of a comprehensive system to serve LEP
individuals is a process and that a
system will evolve over time as it is
implemented and periodically
reevaluated. As recipients take
reasonable steps to provide meaningful
access to Federally assisted programs
and activities for LEP persons, DHS will
look favorably on intermediate steps
recipients take that are consistent with
this Guidance, and that, as part of a
broader implementation plan or
schedule, move their service delivery
system toward providing full access to
LEP persons. This does not excuse
noncompliance but instead recognizes
that full compliance in all areas of a
recipient’s activities and for all potential
language minority groups may
reasonably require a series of
implementing actions over a period of
time. However, in developing any
phased implementation schedule, DHS
recipients should ensure that the
provision of appropriate assistance for
significant LEP populations or with
respect to activities having a significant
impact on the health, safety, legal rights,
or livelihood of beneficiaries is
addressed first. Recipients are
encouraged to document their efforts to
provide LEP persons with meaningful
access to Federally assisted programs
and activities.
IX. Application to Specific Types of
Recipients
This Guidance is issued for recipients
that receive Federal funds from the
Department of Homeland Security.
There may be cases in which entities
receive Federal funds from other
Federal agencies as well as from DHS.
Entities that receive funding from other
Federal agencies may also look to the
LEP guidance issued by those agencies,
which are consistent with the DHS
Guidance. Other Federal agencies that
have issued similar guidance with
regard to limited English proficient
persons include the Departments of
Commerce, Education, Health and
Human Services, Energy, Housing and
Urban Development, Labor, Interior,
State Transportation, Treasury, and
Veterans Affairs, and the Environmental
Protection Agency. An up-to-date listing
of Federal agencies that have published
LEP Guidance can be found at https://
www.lep.gov/. The Department of
Justice LEP Recipient Guidance in
particular provides many helpful
examples of how to apply the four-factor
analysis when making decisions about
the need for translating documents,
PO 00000
Frm 00058
Fmt 4703
Sfmt 4703
34475
obtaining interpreter, and hiring
bilingual staff. See 65 FR 50123 Part IX
(August 16, 2000). These examples are
incorporated by reference herein.
As explained in this Guidance, all
recipients of Federal financial assistance
from DHS must meet the obligation to
take reasonable steps to ensure access to
programs and activities by LEP persons.
This Guidance clarifies the Title VI
regulatory obligation to address the
language needs of LEP persons, in
appropriate circumstances and in a
reasonable manner by applying the fourfactor analysis. In the context of
emergency planning and response,
health and safety, immigration and
other detention, and law enforcement
operations, where the potential for
greater consequences are at issue, DHS
will look for strong evidence that
recipients have taken reasonable steps
to ensure access to services to LEP
persons. The lessons learned from
natural disasters, for example,
underscore the need to provide
meaningful access to LEP persons who
are otherwise eligible in all aspects of
Federally assisted programs that serve
the public.
Margo Schlanger,
Officer for Civil Rights and Civil Liberties.
[FR Doc. 2010–14630 Filed 6–16–10; 8:45 am]
BILLING CODE 9110–9B–P
DEPARTMENT OF HOMELAND
SECURITY
Federal Emergency Management
Agency
[Internal Agency Docket No. FEMA–1881–
DR; Docket ID FEMA–2010–0002]
West Virginia; Amendment No. 1 to
Notice of a Major Disaster Declaration
AGENCY: Federal Emergency
Management Agency, DHS.
ACTION: Notice.
SUMMARY: This notice amends the notice
of a major disaster declaration for the
State of West Virginia (FEMA–1881–
DR), dated March 2, 2010, and related
determinations.
DATES: Effective Date: June 10, 2010.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Peggy Miller, Recovery Directorate,
Federal Emergency Management
Agency, 500 C Street, SW., Washington,
DC 20472, (202) 646–3886.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The notice
of a major disaster declaration for the
State of West Virginia is hereby
amended to include the following areas
among those areas determined to have
been adversely affected by the event
E:\FR\FM\17JNN1.SGM
17JNN1
34476
Federal Register / Vol. 75, No. 116 / Thursday, June 17, 2010 / Notices
declared a major disaster by the
President in his declaration of March 2,
2010.
Jefferson, Mercer, and Randolph Counties
for Public Assistance.
Jefferson, Mercer, and Randolph Counties
for emergency protective measures (Category
B), including snow assistance, under the
Public Assistance program for any
continuous 48-hour period during or
proximate to the incident period.
The following Catalog of Federal Domestic
Assistance Numbers (CFDA) are to be used
for reporting and drawing funds: 97.030,
Community Disaster Loans; 97.031, Cora
Brown Fund; 97.032, Crisis Counseling;
97.033, Disaster Legal Services; 97.034,
Disaster Unemployment Assistance (DUA);
97.046, Fire Management Assistance Grant;
97.048, Disaster Housing Assistance to
Individuals and Households in Presidentially
Declared Disaster Areas; 97.049,
Presidentially Declared Disaster Assistance—
Disaster Housing Operations for Individuals
and Households; 97.050 Presidentially
Declared Disaster Assistance to Individuals
and Households—Other Needs; 97.036,
Disaster Grants—Public Assistance
(Presidentially Declared Disasters); 97.039,
Hazard Mitigation Grant.
Dixon and Sherman Counties for Public
Assistance.
The following Catalog of Federal Domestic
Assistance Numbers (CFDA) are to be used
for reporting and drawing funds: 97.030,
Community Disaster Loans; 97.031, Cora
Brown Fund; 97.032, Crisis Counseling;
97.033, Disaster Legal Services; 97.034,
Disaster Unemployment Assistance (DUA);
97.046, Fire Management Assistance Grant;
97.048, Disaster Housing Assistance to
Individuals and Households In Presidentially
Declared Disaster Areas; 97.049,
Presidentially Declared Disaster Assistance—
Disaster Housing Operations for Individuals
and Households; 97.050 Presidentially
Declared Disaster Assistance to Individuals
and Households—Other Needs; 97.036,
Disaster Grants—Public Assistance
(Presidentially Declared Disasters); 97.039,
Hazard Mitigation Grant.
W. Craig Fugate,
Administrator, Federal Emergency
Management Agency.
[FR Doc. 2010–14556 Filed 6–16–10; 8:45 am]
BILLING CODE 9111–23–P
W. Craig Fugate,
Administrator, Federal Emergency
Management Agency.
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
[FR Doc. 2010–14554 Filed 6–16–10; 8:45 am]
Bureau of Reclamation
BILLING CODE 9111–23–P
Glen Canyon Dam Adaptive
Management Work Group
DEPARTMENT OF HOMELAND
SECURITY
AGENCY: Bureau of Reclamation,
Interior.
Federal Emergency Management
Agency
ACTION:
[Internal Agency Docket No. FEMA–1902–
DR; Docket ID FEMA–2010–0002]
Nebraska; Amendment No. 1 to Notice
of a Major Disaster Declaration
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES
AGENCY: Federal Emergency
Management Agency, DHS.
ACTION: Notice.
SUMMARY: This notice amends the notice
of a major disaster declaration for the
State of Nebraska (FEMA–1902–DR),
dated April 21, 2010, and related
determinations.
DATES: Effective Date: June 10, 2010.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Peggy Miller, Recovery Directorate,
Federal Emergency Management
Agency, 500 C Street, SW., Washington,
DC 20472, (202) 646–3886.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The notice
of a major disaster declaration for the
State of Nebraska is hereby amended to
include the following areas among those
areas determined to have been adversely
affected by the event declared a major
disaster by the President in his
declaration of April 21, 2010.
VerDate Mar<15>2010
16:13 Jun 16, 2010
Jkt 220001
Notice of charter renewal.
SUMMARY: This notice is published in
accordance with Section 9(a)(2) of the
Federal Advisory Committee Act of
1972 (Pub. L. 92–463, as amended).
Following consultation with the General
Services Administration, notice is
hereby given that the Secretary of the
Interior (Secretary) is renewing the
charter for the Glen Canyon Dam
Adaptive Management Work Group. The
purpose of the Adaptive Management
Work Group is to advise and to provide
recommendations to the Secretary with
respect to the operation of Glen Canyon
Dam and the exercise of other
authorities pursuant to applicable
Federal law.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Linda Whetton, 801–524–3880.
The certification of renewal is
published below.
Certification
I hereby certify that Charter renewal
of the Glen Canyon Dam Adaptive
Management Work Group is in the
public interest in connection with the
PO 00000
Frm 00059
Fmt 4703
Sfmt 4703
performance of duties imposed on the
Department of the Interior.
Ken Salazar,
Secretary of the Interior.
[FR Doc. 2010–14627 Filed 6–16–10; 8:45 am]
BILLING CODE 4310–MN–P
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Fish and Wildlife Service
[FWS–R4–ES–2010–N102; 40120–1112–
0000–F2]
Draft Supplemental Environmental
Impact Statement for Incidental Take
and Wetland Fill Permits for Two
Condominium Developments on the
Fort Morgan Peninsula, Baldwin
County, AL
AGENCY: Fish and Wildlife Service,
Interior.
ACTION: Notice: receipt of applications
for incidental take permits (ITPs) for
Habitat Conservation Plan (HCP);
availability of proposed HCP and draft
Supplemental Environmental Impact
Statement (dSEIS); request for comment.
SUMMARY: The U.S. Fish and Wildlife
Service (Service) announces the
availability of a proposed HCP,
accompanying ITP applications, and a
dSEIS related to two proposed
developments that would take the
Alabama beach mouse (Peromyscus
polionotus ammobates) and place fill in
wetlands on the Fort Morgan peninsula,
Baldwin County, Alabama. The HCP
analyzes the take of the Federally
endangered Alabama beach mouse and
fill in wetlands incidental to
construction and occupation of adjacent
residential and recreational
condominium developments: Beach
Club West and Gulf Highlands
Condominiums (collectively BCWGH)
projects. Fort Morgan Paradise Joint
Venture and Gulf Highlands
Condominiums, LLC (applicants)
request ITPs under the Endangered
Species Act of 1973, as amended, (Act)
as well as permits from the Department
of the Army, Corps of Engineers (Corps)
for placing fill in wetlands under
jurisdiction of the Clean Water Act. The
Applicants’ HCP describes the
minimization and mitigation measures
proposed to address the effects to the
species and to wetlands.
DATES: We must receive any written
comments on the ITP applications, joint
HCP, and dSEIS at our Regional Office
(see ADDRESSES) on or before September
15, 2010.
ADDRESSES: Documents will be available
for public inspection by appointment
E:\FR\FM\17JNN1.SGM
17JNN1
Agencies
[Federal Register Volume 75, Number 116 (Thursday, June 17, 2010)]
[Notices]
[Pages 34475-34476]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2010-14554]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
Federal Emergency Management Agency
[Internal Agency Docket No. FEMA-1881-DR; Docket ID FEMA-2010-0002]
West Virginia; Amendment No. 1 to Notice of a Major Disaster
Declaration
AGENCY: Federal Emergency Management Agency, DHS.
ACTION: Notice.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: This notice amends the notice of a major disaster declaration
for the State of West Virginia (FEMA-1881-DR), dated March 2, 2010, and
related determinations.
DATES: Effective Date: June 10, 2010.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Peggy Miller, Recovery Directorate,
Federal Emergency Management Agency, 500 C Street, SW., Washington, DC
20472, (202) 646-3886.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The notice of a major disaster declaration
for the State of West Virginia is hereby amended to include the
following areas among those areas determined to have been adversely
affected by the event
[[Page 34476]]
declared a major disaster by the President in his declaration of March
2, 2010.
Jefferson, Mercer, and Randolph Counties for Public Assistance.
Jefferson, Mercer, and Randolph Counties for emergency
protective measures (Category B), including snow assistance, under
the Public Assistance program for any continuous 48-hour period
during or proximate to the incident period.
The following Catalog of Federal Domestic Assistance Numbers
(CFDA) are to be used for reporting and drawing funds: 97.030,
Community Disaster Loans; 97.031, Cora Brown Fund; 97.032, Crisis
Counseling; 97.033, Disaster Legal Services; 97.034, Disaster
Unemployment Assistance (DUA); 97.046, Fire Management Assistance
Grant; 97.048, Disaster Housing Assistance to Individuals and
Households in Presidentially Declared Disaster Areas; 97.049,
Presidentially Declared Disaster Assistance--Disaster Housing
Operations for Individuals and Households; 97.050 Presidentially
Declared Disaster Assistance to Individuals and Households--Other
Needs; 97.036, Disaster Grants--Public Assistance (Presidentially
Declared Disasters); 97.039, Hazard Mitigation Grant.
W. Craig Fugate,
Administrator, Federal Emergency Management Agency.
[FR Doc. 2010-14554 Filed 6-16-10; 8:45 am]
BILLING CODE 9111-23-P