Action Affecting Export Privileges: Ning Wen, 337-338 [E9-31367]

Download as PDF Federal Register / Vol. 75, No. 2 / Tuesday, January 5, 2010 / Notices targeted industry, addressing production, technological developments, economic performance, employment and academic trends, and international competitiveness. The surveys used for the assessments are approved using the generic clearance process. Affected Public: Business or other forprofit organizations; not-for-profit institutions. Frequency: On occasion. Respondent’s Obligation: Mandatory. OMB Desk Officer: Jasmeet Seehra, (202) 395–3123. Copies of the above information collection proposal can be obtained by calling or writing Diana Hynek, Departmental Paperwork Clearance Officer, (202) 482–0266, Department of Commerce, Room 6625, 14th and Constitution Avenue, NW., Washington, DC 20230 (or via the Internet at dHynek@doc.gov). Written comments and recommendations for the proposed information collection should be sent within 30 days of publication of this notice to Jasmeet Seehra, OMB Desk Officer, via the Internet at Jasmeet_K._Seehra@omb.eop.gov, or via FAX (202) 395–5607. Dated: December 30, 2009. Gwellnar Banks, Management Analyst, Office of the Chief Information Officer. [FR Doc. E9–31337 Filed 1–4–10; 8:45 am] BILLING CODE 3510–33–P DEPARTMENT OF COMMERCE Bureau of Industry and Security [07–BIS–02] Action Affecting Export Privileges: Ning Wen srobinson on DSKHWCL6B1PROD with PROPOSALS In the Matter of: Ning Wen, No. 07511–089, Federal Prison Camp—H Dorm, P.O. Box 1000, Duluth, MN 55814; and 1218 Dewey St., #14, Manitowoc, WI 54220, Respondent. Order Relating to Ning Wen The Bureau of Industry and Security, U.S. Department of Commerce (‘‘BIS’’) has initiated an administrative proceeding against Ning Wen (‘‘Wen’’) pursuant to Section 766.3 of the Export Administration Regulations (the ‘‘Regulations’’),1 and Section 13(c) of 1 The Regulations are currently codified in the Code of Federal Regulations at 15 CFR parts 730– 774 (2009). The violations charged occurred between 2002 and 2004. The Regulations governing the violations at issue are found in the 2002–2004 versions of the Code of Federal Regulations. The 2009 Regulations govern the procedural aspects of this case. VerDate Nov<24>2008 16:41 Jan 04, 2010 Jkt 220001 the Export Administration Act of 1979, as amended (the ‘‘Act’’),2 through issuance of a charging letter to Wen that alleged that he committed 124 violations of the Regulations. Specifically, the charges are: Charge 1: 15 CFR 764.2(d)—Conspiracy To Export Electronic Components to People’s Republic of China Without the Required Licenses Between on or about March 16, 1992 and on or about September 30, 2004, Wen conspired with others, known and unknown, to bring about acts that violated the Regulations. The object of the conspiracy was to export electronic components from the United States to the People’s Republic of China (PRC) in violation of U.S. export control laws by failing to obtain the proper export licenses for certain shipments, and/or providing false descriptions and/or withholding required information on the invoices provided to the shippers. In furtherance of this conspiracy, the coconspirators, through Wen Enterprises— a business run out of Wen’s home— caused exports of electronic components controlled under Export Control Classification Numbers (‘‘ECCNs’’) 3A001 and 3A002 on the Commerce Control List to the PRC without the licenses required by the Regulations. Items classified under ECCNs 3A001 and 3A002 are controlled for national security reasons and their export to the PRC requires a license from the U.S. Department of Commerce pursuant to Section 742.2 of the Regulations. Also in furtherance of this conspiracy, the co-conspirators made false representations regarding the true value of shipments being exported to the PRC and, on several occasions between May 2004 and July 2004, Wen consulted directly with Ms. Hailin Lin regarding matters relevant to the conspiracy, including on methods to avoid detection of illegal exports. In conspiring to bring about acts that violate the Regulations, Wen committed one violation of Section 764.2(d) of the Regulations. 337 caused 55 exports of items controlled under ECCNs 3A001 and 3A002 to the PRC without the licenses required by Section 742.2 of the Regulations. These exports were committed in furtherance of and as a reasonably foreseeable consequence of the conspiracy described in Charge One above. In so doing, Wen committed 55 violations of Section 764.2(b) of the Regulations. Charges 57–111: 15 CFR 764.2(e)— Acting With Knowledge of a Violation In connection with each of the transactions described in Charges 2 through 56 above, on 55 occasions between on or about January 28, 2002 through on or about September 30, 2004, Wen bought, sold, and/or transferred electronic components subject to the Regulations to be exported from the United States with knowledge that a violation of the Regulations was about to occur or was intended to occur in connection with the components. Specifically, at the time that the electronic components were bought, sold and/or transferred, all of which were done as a reasonably foreseeable consequence of the conspiracy described in Charge One above, Wen knew or had reason to know that the export of the items required an export license but that an export license would not be obtained. In so doing, Wen committed 55 violations of Section 764.2(e) of the Regulations. Charges 112–124: 15 CFR 764.2(h)— Taking Action With Intent To Evade the Regulations In connection with certain transactions described above, on thirteen occasions between on or about April 5, 2004 through on or about September 30, 2004, Wen took actions with intent to evade the provisions of the Regulations. Specifically, in connection with the preparation of export control documents, Wen did make false statements and conceal material facts by representing on shipping invoices that the value of thirteen different shipments was less Charges 2–56: 15 CFR 764.2(b)—Causing than $2500 when in fact the true value an Export Without the Required License of the shipments exceeded $2500. This Between on or about January 28, 2002 was done so that Shipper’s Export Declarations, which are filed with the through on or about September 30, 2004, Wen caused 55 acts prohibited by U.S. Government and which must the Regulations. Specifically, Wen contain information about export license requirements, would not be 2 50 U.S.C. app. sections 2401–2420 (2000). Since requested for the exports. In so doing, August 21, 2001, the Act has been in lapse and the Wen committed 13 violations of Section President, through Executive Order 13222 of August 764.2(h) of the Regulations. 17, 2001 (3 CFR, 2001 Comp. 783 (2002)), as extended most recently by the Notice of August 13, Whereas, BIS and Wen have entered 2009 (74 FR 41325 Aug. 14, 2009)), has continued into a Settlement Agreement pursuant to the Regulations in effect under the International Section 766.18(b) of the Regulations Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701– 1706). whereby they agreed to settle this matter PO 00000 Frm 00002 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\05JAN1.SGM 05JAN1 srobinson on DSKHWCL6B1PROD with PROPOSALS 338 Federal Register / Vol. 75, No. 2 / Tuesday, January 5, 2010 / Notices in accordance with the terms and conditions set forth therein, and Whereas, I have approved of the terms of such Settlement Agreement; It is therefore ordered: First, that Wen shall be assessed a civil penalty in the amount of $1,364,000, the payment of which shall be suspended for a period of one (1) year from the date of entry of this Order, and thereafter shall be waived, provided that during the suspension, Wen has committed no violation of the Act, or any regulation, order or license issued thereunder. Second, that for a period of 15 years from the date of issuance of the Order, Ning Wen, No. 07511–089, Federal Prison Camp–H Dorm, P.O. Box 1000, Duluth, MN 55814, with an address at 1218 Dewey St., #14, Manitowoc, WI 54220, and when acting on behalf of Wen, his representatives, assigns, or agents (‘‘Denied Person’’) may not participate, directly or indirectly, in any way in any transaction involving any commodity, software or technology (hereinafter collectively referred to as ‘‘item’’) exported or to be exported from the United States that is subject to the Regulations, or in any other activity subject to the Regulations, including, but not limited to: A. Applying for, obtaining, or using any license, License Exception, or export control document; B. Carrying on negotiations concerning, or ordering, buying, receiving, using, selling, delivering, storing, disposing of, forwarding, transporting, financing, or otherwise servicing in any way, any transaction involving any item exported or to be exported from the United States that is subject to the Regulations, or in any other activity subject to the Regulations; or C. Benefitting in any way from any transaction involving any item exported or to be exported from the United States that is subject to the Regulations, or in any other activity subject to the Regulations. Third, that no person may, directly or indirectly, do any of the actions described below with respect to an item that is subject to the Regulations and that has been, will be, or is intended to be exported or reexported from the United States: A. Export or reexport to or on behalf of the Denied Person any item subject to the Regulations; B. Take any action that facilitates the acquisition or attempted acquisition by the Denied Person of the ownership, possession, or control of any item subject to the Regulations that has been or will be exported from the United VerDate Nov<24>2008 16:41 Jan 04, 2010 Jkt 220001 States, including financing or other support activities related to a transaction whereby the Denied Person acquires or attempts to acquire such ownership, possession or control; C. Take any action to acquire from or to facilitate the acquisition or attempted acquisition from the Denied Person of any item subject to the Regulations that has been exported from the United States; D. Obtain from the Denied Person in the United States any item subject to the Regulations with knowledge or reason to know that the item will be, or is intended to be, exported from the United States; or E. Engage in any transaction to service any item subject to the Regulations that has been or will be exported from the United States and which is owned, possessed or controlled by the Denied Person, or service any item, of whatever origin, that is owned, possessed or controlled by the Denied Person if such service involves the use of any item subject to the Regulations that has been or will be exported from the United States. For purposes of this paragraph, servicing means installation, maintenance, repair, modification or testing. Fourth, that, after notice and opportunity for comment as provided in Section 766.23 of the Regulations, any person, firm, corporation, or business organization related to Wen by affiliation, ownership, control, or position of responsibility in the conduct of trade or related services may also be made subject to the provisions of the Order. Fifth, that the charging letter, the Settlement Agreement, this Order, and the record of this case as defined by Section 766.20 of the Regulations shall be made available to the public. Sixth, that the Administrative Law Judge shall be notified that this case is withdrawn from adjudication. Seventh, that this Order shall be served on the Denied Person and on BIS, and shall be published in the Federal Register. This Order, which constitutes the final agency action in this matter, is effective immediately. Entered this 29th day of December 2009. Kevin Delli-Colli, Deputy Assistant Secretary of Commerce for Export Enforcement. [FR Doc. E9–31367 Filed 1–4–10; 8:45 am] BILLING CODE 3510–DT–P PO 00000 Frm 00003 Fmt 4703 Sfmt 4703 DEPARTMENT OF COMMERCE National Oceanic and Atmospheric Administration Proposed Information Collection; Comment Request; NOAA Teacher at Sea Program AGENCY: National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), Commerce. ACTION: Notice. SUMMARY: The Department of Commerce, as part of its continuing effort to reduce paperwork and respondent burden, invites the general public and other Federal agencies to take this opportunity to comment on proposed and/or continuing information collections, as required by the Paperwork Reduction Act of 1995. DATES: Written comments must be submitted on or before March 8, 2010. ADDRESSES: Direct all written comments to Diana Hynek, Departmental Paperwork Clearance Officer, Department of Commerce, Room 6625, 14th and Constitution Avenue, NW., Washington, DC 20230 (or via the Internet at dHynek@doc.gov). FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Requests for additional information or copies of the information collection instrument and instructions should be directed to Jennifer Hammond, (301) 713–0353, or Jennifer.Hammond@noaa.gov. SUPPLEMENTARY INFORMATION: I. Abstract NOAA provides educators an opportunity to gain first-hand experience with field research activities through the Teacher at Sea Program. Through this program, educators spend up to 3 weeks at sea on a NOAA research vessel, participating in an ongoing research project with NOAA scientists. The application solicits information from interested educators: basic personal information, teaching experience and ideas for applying program experience in their classrooms, plus two recommendations and a NOAA Health Services Questionnaire required of anyone going to sea. Once educators are selected and participate on a cruise, they write a report detailing the events of the cruise and ideas for classroom activities based on what they learned while at sea. These materials are then made available to other educators so they may benefit from the experience, without actually going to sea themselves. NOAA does not collect information from this universe of respondents for any other purpose. E:\FR\FM\05JAN1.SGM 05JAN1

Agencies

[Federal Register Volume 75, Number 2 (Tuesday, January 5, 2010)]
[Notices]
[Pages 337-338]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: E9-31367]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF COMMERCE

Bureau of Industry and Security

[07-BIS-02]


Action Affecting Export Privileges: Ning Wen

    In the Matter of: Ning Wen, No. 07511-089, Federal Prison Camp--H 
Dorm, P.O. Box 1000, Duluth, MN 55814; and 1218 Dewey St., 14, 
Manitowoc, WI 54220, Respondent.

Order Relating to Ning Wen

    The Bureau of Industry and Security, U.S. Department of Commerce 
(``BIS'') has initiated an administrative proceeding against Ning Wen 
(``Wen'') pursuant to Section 766.3 of the Export Administration 
Regulations (the ``Regulations''),\1\ and Section 13(c) of the Export 
Administration Act of 1979, as amended (the ``Act''),\2\ through 
issuance of a charging letter to Wen that alleged that he committed 124 
violations of the Regulations. Specifically, the charges are:
---------------------------------------------------------------------------

    \1\ The Regulations are currently codified in the Code of 
Federal Regulations at 15 CFR parts 730-774 (2009). The violations 
charged occurred between 2002 and 2004. The Regulations governing 
the violations at issue are found in the 2002-2004 versions of the 
Code of Federal Regulations. The 2009 Regulations govern the 
procedural aspects of this case.
    \2\ 50 U.S.C. app. sections 2401-2420 (2000). Since August 21, 
2001, the Act has been in lapse and the President, through Executive 
Order 13222 of August 17, 2001 (3 CFR, 2001 Comp. 783 (2002)), as 
extended most recently by the Notice of August 13, 2009 (74 FR 41325 
Aug. 14, 2009)), has continued the Regulations in effect under the 
International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701-1706).
---------------------------------------------------------------------------

Charge 1: 15 CFR 764.2(d)--Conspiracy To Export Electronic Components 
to People's Republic of China Without the Required Licenses

    Between on or about March 16, 1992 and on or about September 30, 
2004, Wen conspired with others, known and unknown, to bring about acts 
that violated the Regulations. The object of the conspiracy was to 
export electronic components from the United States to the People's 
Republic of China (PRC) in violation of U.S. export control laws by 
failing to obtain the proper export licenses for certain shipments, 
and/or providing false descriptions and/or withholding required 
information on the invoices provided to the shippers. In furtherance of 
this conspiracy, the co-conspirators, through Wen Enterprises--a 
business run out of Wen's home--caused exports of electronic components 
controlled under Export Control Classification Numbers (``ECCNs'') 
3A001 and 3A002 on the Commerce Control List to the PRC without the 
licenses required by the Regulations. Items classified under ECCNs 
3A001 and 3A002 are controlled for national security reasons and their 
export to the PRC requires a license from the U.S. Department of 
Commerce pursuant to Section 742.2 of the Regulations. Also in 
furtherance of this conspiracy, the co-conspirators made false 
representations regarding the true value of shipments being exported to 
the PRC and, on several occasions between May 2004 and July 2004, Wen 
consulted directly with Ms. Hailin Lin regarding matters relevant to 
the conspiracy, including on methods to avoid detection of illegal 
exports. In conspiring to bring about acts that violate the 
Regulations, Wen committed one violation of Section 764.2(d) of the 
Regulations.

Charges 2-56: 15 CFR 764.2(b)--Causing an Export Without the Required 
License

    Between on or about January 28, 2002 through on or about September 
30, 2004, Wen caused 55 acts prohibited by the Regulations. 
Specifically, Wen caused 55 exports of items controlled under ECCNs 
3A001 and 3A002 to the PRC without the licenses required by Section 
742.2 of the Regulations. These exports were committed in furtherance 
of and as a reasonably foreseeable consequence of the conspiracy 
described in Charge One above. In so doing, Wen committed 55 violations 
of Section 764.2(b) of the Regulations.

Charges 57-111: 15 CFR 764.2(e)--Acting With Knowledge of a Violation

    In connection with each of the transactions described in Charges 2 
through 56 above, on 55 occasions between on or about January 28, 2002 
through on or about September 30, 2004, Wen bought, sold, and/or 
transferred electronic components subject to the Regulations to be 
exported from the United States with knowledge that a violation of the 
Regulations was about to occur or was intended to occur in connection 
with the components. Specifically, at the time that the electronic 
components were bought, sold and/or transferred, all of which were done 
as a reasonably foreseeable consequence of the conspiracy described in 
Charge One above, Wen knew or had reason to know that the export of the 
items required an export license but that an export license would not 
be obtained. In so doing, Wen committed 55 violations of Section 
764.2(e) of the Regulations.

Charges 112-124: 15 CFR 764.2(h)--Taking Action With Intent To Evade 
the Regulations

    In connection with certain transactions described above, on 
thirteen occasions between on or about April 5, 2004 through on or 
about September 30, 2004, Wen took actions with intent to evade the 
provisions of the Regulations. Specifically, in connection with the 
preparation of export control documents, Wen did make false statements 
and conceal material facts by representing on shipping invoices that 
the value of thirteen different shipments was less than $2500 when in 
fact the true value of the shipments exceeded $2500. This was done so 
that Shipper's Export Declarations, which are filed with the U.S. 
Government and which must contain information about export license 
requirements, would not be requested for the exports. In so doing, Wen 
committed 13 violations of Section 764.2(h) of the Regulations.
    Whereas, BIS and Wen have entered into a Settlement Agreement 
pursuant to Section 766.18(b) of the Regulations whereby they agreed to 
settle this matter

[[Page 338]]

in accordance with the terms and conditions set forth therein, and
    Whereas, I have approved of the terms of such Settlement Agreement;
    It is therefore ordered:
    First, that Wen shall be assessed a civil penalty in the amount of 
$1,364,000, the payment of which shall be suspended for a period of one 
(1) year from the date of entry of this Order, and thereafter shall be 
waived, provided that during the suspension, Wen has committed no 
violation of the Act, or any regulation, order or license issued 
thereunder.
    Second, that for a period of 15 years from the date of issuance of 
the Order, Ning Wen, No. 07511-089, Federal Prison Camp-H Dorm, P.O. 
Box 1000, Duluth, MN 55814, with an address at 1218 Dewey St., 
14, Manitowoc, WI 54220, and when acting on behalf of Wen, his 
representatives, assigns, or agents (``Denied Person'') may not 
participate, directly or indirectly, in any way in any transaction 
involving any commodity, software or technology (hereinafter 
collectively referred to as ``item'') exported or to be exported from 
the United States that is subject to the Regulations, or in any other 
activity subject to the Regulations, including, but not limited to:
    A. Applying for, obtaining, or using any license, License 
Exception, or export control document;
    B. Carrying on negotiations concerning, or ordering, buying, 
receiving, using, selling, delivering, storing, disposing of, 
forwarding, transporting, financing, or otherwise servicing in any way, 
any transaction involving any item exported or to be exported from the 
United States that is subject to the Regulations, or in any other 
activity subject to the Regulations; or
    C. Benefitting in any way from any transaction involving any item 
exported or to be exported from the United States that is subject to 
the Regulations, or in any other activity subject to the Regulations.
    Third, that no person may, directly or indirectly, do any of the 
actions described below with respect to an item that is subject to the 
Regulations and that has been, will be, or is intended to be exported 
or reexported from the United States:
    A. Export or reexport to or on behalf of the Denied Person any item 
subject to the Regulations;
    B. Take any action that facilitates the acquisition or attempted 
acquisition by the Denied Person of the ownership, possession, or 
control of any item subject to the Regulations that has been or will be 
exported from the United States, including financing or other support 
activities related to a transaction whereby the Denied Person acquires 
or attempts to acquire such ownership, possession or control;
    C. Take any action to acquire from or to facilitate the acquisition 
or attempted acquisition from the Denied Person of any item subject to 
the Regulations that has been exported from the United States;
    D. Obtain from the Denied Person in the United States any item 
subject to the Regulations with knowledge or reason to know that the 
item will be, or is intended to be, exported from the United States; or
    E. Engage in any transaction to service any item subject to the 
Regulations that has been or will be exported from the United States 
and which is owned, possessed or controlled by the Denied Person, or 
service any item, of whatever origin, that is owned, possessed or 
controlled by the Denied Person if such service involves the use of any 
item subject to the Regulations that has been or will be exported from 
the United States. For purposes of this paragraph, servicing means 
installation, maintenance, repair, modification or testing.
    Fourth, that, after notice and opportunity for comment as provided 
in Section 766.23 of the Regulations, any person, firm, corporation, or 
business organization related to Wen by affiliation, ownership, 
control, or position of responsibility in the conduct of trade or 
related services may also be made subject to the provisions of the 
Order.
    Fifth, that the charging letter, the Settlement Agreement, this 
Order, and the record of this case as defined by Section 766.20 of the 
Regulations shall be made available to the public.
    Sixth, that the Administrative Law Judge shall be notified that 
this case is withdrawn from adjudication.
    Seventh, that this Order shall be served on the Denied Person and 
on BIS, and shall be published in the Federal Register.
    This Order, which constitutes the final agency action in this 
matter, is effective immediately.

    Entered this 29th day of December 2009.
Kevin Delli-Colli,
Deputy Assistant Secretary of Commerce for Export Enforcement.
[FR Doc. E9-31367 Filed 1-4-10; 8:45 am]
BILLING CODE 3510-DT-P
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.