Airworthiness Directives; Eurocopter France Model EC120B Helicopters, 65682-65684 [E9-29426]
Download as PDF
65682
Federal Register / Vol. 74, No. 237 / Friday, December 11, 2009 / Rules and Regulations
module before further flight. A module with
a magnetic plug that attracted a metal particle
which activated the ‘‘CHIP’’ detector light
within the last 200 hours TIS and was not
extinguished when the ‘‘CHIP PULSE’’ was
activated is unairworthy.
(2) Inspect the MGB module magnetic chip
detector electrical circuit and determine
whether the system is functioning properly,
including whether the ‘‘CHIP’’ detector light
annunciates on the instrument panel (Vehicle
Monitoring System Screen).
(b) Thereafter, if the ‘‘CHIP’’ detector light
illuminates, stays illuminated after the
‘‘CHIP’’ detector switch is turned to the
‘‘CHIP PULSE’’ setting, and you determine
that a metal particle on the module magnetic
plug (rather than the main reduction gear
(lower MGB), the flared housing (mast
assembly), the intermediate gearbox (IGB), or
the tail rotor gearbox (TGB)) caused the
‘‘CHIP’’ detector light to illuminate, replace
the module with an airworthy module.
(c) To request a different method of
compliance or a different compliance time
for this AD, follow the procedures in 14 CFR
39.19. Contact the Manager, Safety
Management Group, FAA, ATTN: Gary
Roach, Aviation Safety Engineer, FAA,
Rotorcraft Directorate, Regulations and Policy
Group, Fort Worth, Texas 76137–0111,
telephone (817) 222–5130, fax (817) 222–
5961, for information about previously
approved alternative methods of compliance.
(d) Special flight permits will not be
issued.
(e) Copies of the applicable service
information may be obtained from American
Eurocopter Corporation, 2701 Forum Drive,
Grand Prairie, TX 75053–4005, telephone
(972) 641–3460, fax (972) 641–3527, or at
https://www.eurocopter.com.
(f) This amendment becomes effective on
December 28, 2009, to all persons except
those persons to whom it was made
immediately effective by Emergency AD
2009–09–51, issued April 17, 2009, which
contained the requirements of this
amendment.
Note: The subject of this AD is addressed
in European Aviation Safety Agency (EASA)
AD No. 2009–0087–E, dated April 11, 2009.
Issued in Fort Worth, Texas, on October 23,
2009.
Mark R. Schilling,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E9–29425 Filed 12–10–09; 8:45 am]
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with RULES
BILLING CODE 4910–13–P
VerDate Nov<24>2008
15:09 Dec 10, 2009
Jkt 220001
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2009–1118; Directorate
Identifier 2008–SW–60–AD; Amendment 39–
16126; AD 2009–25–07]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Eurocopter
France Model EC120B Helicopters
AGENCY: Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for
comments.
SUMMARY: We are adopting a new
airworthiness directive (AD) for the
Eurocopter France (ECF) Model EC120B
helicopters. This AD results from a
mandatory continuing airworthiness
information (MCAI) AD issued by the
European Aviation Safety Agency
(EASA), which is the Technical Agent
for the Member States of the European
Community. The MCAI AD states that
operators have reported that latching
push buttons on the Emergency
Floatation Gear Lighting and Ancillary
Control Unit (LACU) used to arm the
emergency floatation gear are unreliable,
and the ‘FLOAT ARM’ pushbutton does
not latch in the depressed (LACU
armed) position. These actions are
intended to prohibit flight over water if
a functional test indicates that the
emergency floatation gear cannot be
armed, which would preclude
deployment of the floats in an
emergency water ditching that could
result in helicopter damage and a
fatality.
DATES: This AD becomes effective on
December 28, 2009.
We must receive comments on this
AD by February 9, 2010.
ADDRESSES: You may send comments by
any of the following methods:
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov. Follow the
instructions for submitting your
comments electronically.
• Fax: (202) 493–2251.
• Mail: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590.
• Hand Delivery: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590, between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays.
PO 00000
Frm 00004
Fmt 4700
Sfmt 4700
You may get the service information
identified in this AD from American
Eurocopter Corporation, 2701 Forum
Drive, Grand Prairie, TX 75053–4005,
telephone (800) 232–0323, fax (972)
641–3710, or at https://
www.eurocopter.com.
Examining the Docket: You may
examine the AD docket on the Internet
at https://www.regulations.gov or in
person at the Docket Operations office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
The AD docket contains this AD, the
economic evaluation, any comments
received, and other information. The
street address for the Docket Operations
office (telephone (800) 647–5527) is
stated in the ADDRESSES section of this
AD. Comments will be available in the
AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
DOT/FAA Southwest Region, J. R.
Holton, Jr., ASW–112, Aviation Safety
Engineer, Rotorcraft Directorate, Safety
Management Group, 2601 Meacham
Blvd., Fort Worth, Texas 76137,
telephone (817) 222–4964, fax (817)
222–5961.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
EASA, which is the Technical Agent
for the Member States of the European
Community, has issued EASA AD No.
2008–0177–E, dated September 19,
2008, to correct an unsafe condition for
the ECF Model EC120B helicopters.
The MCAI AD states that operators
have reported unreliability of the
latching push buttons on the Emergency
Floatation LACU including the ‘FLOAT
ARM’ pushbutton used to arm the
emergency floatation gear and failure of
the light to illuminate properly.
Investigations have revealed the
anomaly may be due to the bonding of
these pushbuttons. Design
improvements for the pushbuttons are
currently in progress. The MCAI AD
states that a repetitive in-flight
functional check of the ‘FLOAT ARM’
pushbutton before flying over water is
necessary. If the pushbutton fails to
latch in the depressed position, the
MCAI AD prohibits further flight over
water until the ‘FLOAT ARM’
pushbutton is replaced with an
airworthy unit. These actions are
intended to prohibit flight over water if
a functional test indicates that the
emergency floatation gear cannot be
armed, which would preclude
deployment of the floats in an
emergency water ditching that could
result in helicopter damage and a
fatality.
You may obtain further information
by examining the MCAI AD and any
E:\FR\FM\11DER1.SGM
11DER1
Federal Register / Vol. 74, No. 237 / Friday, December 11, 2009 / Rules and Regulations
related service information in the AD
docket.
Related Service Information
ECF has issued Emergency Alert
Service Bulletin No. 04A007, on
September 18, 2008 (ASB). The ASB
specifies a pre-flight check before each
flight. The ASB also specifies arming
the emergency floatation gear by
pressing the ‘‘FLOAT ARM’’ pushbutton
and reducing speed in accordance with
the Rotorcraft Flight Manual
Supplement (RFMS) 9.17 to determine if
both lights remain lit. If both lights
remain lit, the ASB specifies continuing
the flight. If both lights do not remain
lit, the ASB specifies that flying over
water is prohibited and specifies
replacing the pushbutton with an
airworthy pushbutton before the next
flight over water. The actions described
in the MCAI AD are intended to correct
the same unsafe condition as that
identified in the ASB.
FAA’s Evaluation and Unsafe Condition
Determination
The ECF Model EC120B helicopter
has been approved by the aviation
authority of France and is approved for
operation in the United States. Pursuant
to our bilateral agreement with France,
EASA, their technical agent, has
notified us of the unsafe condition
described in the MCAI AD. We are
issuing this AD because we evaluated
all information provided by EASA and
determined the unsafe condition exists
and is likely to exist or develop on other
helicopters of the same type design.
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with RULES
Differences Between This AD and the
MCAI AD
We require adding the limitations to
the Limitations section of the RFMS not
the basic Rotorcraft Flight Manual. We
also allow inserting a copy of this AD
in the RFMS or making pen and ink
changes to the language in the RFMS.
Also, we clarified the wording used to
describe the functional check.
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect
about 153 Model EC120B helicopters of
U.S. registry. We also estimate that it
will take about 1 work-hour per
helicopter to replace the pushbutton.
The cost of revising the limitations
section of the RFMS and of the preflight functional check is negligible. The
average labor rate is $80 per work-hour.
Required parts will cost about $190 per
pushbutton. Based on these figures, we
estimate the cost of this AD on U.S.
operators will be $41,310 per helicopter,
assuming the pushbutton is replaced on
each helicopter.
VerDate Nov<24>2008
15:09 Dec 10, 2009
Jkt 220001
FAA’s Determination of the Effective
Date
An unsafe condition exists that
requires the immediate adoption of this
AD. We find that the risk to the flying
public justifies waiving notice and
comment prior to adoption of this rule
because revising the RFMS is required
before further flight and a pre-flight
functional check before each flight over
water. Therefore, we have determined
that notice and opportunity for public
comment before issuing this AD are
impracticable and that good cause exists
for making this amendment effective in
fewer than 30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves
requirements affecting flight safety, and
we did not precede it by notice and
opportunity for public comment.
However, we invite you to send us any
written data, views, or arguments
concerning this AD. Send your
comments to an address listed under the
ADDRESSES section of this AD. Include
‘‘Docket No. FAA–2009–1118;
Directorate Identifier 2008–SW–60–AD’’
at the beginning of your comments. We
specifically invite comments on the
overall regulatory, economic,
environmental, and energy aspects of
this AD. We will consider all comments
received by the closing date and may
amend this AD because of those
comments.
We will post all comments we
receive, without change, to https://
www.regulations.gov including any
personal information you provide. We
will also post a report summarizing each
substantive verbal contact we receive
about this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. ‘‘Subtitle VII:
Aviation Programs,’’ describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in ‘‘Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701:
General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
product(s) identified in this rulemaking
action.
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4700
Sfmt 4700
65683
Regulatory Findings
We determined that this AD will not
have federalism implications under
Executive Order 13132. This AD will
not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between
the national government and the States,
or on the distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
Therefore, I certify this AD:
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared an economic evaluation
of the estimated costs to comply with
this AD and placed it in the AD docket.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
■
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
■
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new AD:
■
2009–25–07 Eurocopter France:
Amendment 39–16126. Docket No.
FAA–2009–1118; Directorate Identifier
2008–SW–60–AD.
Effective Date
(a) This airworthiness directive (AD)
becomes effective on December 28, 2009.
Other Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Model EC120B
helicopters, with an Emergency Floatation
Gear Lighting and Ancillary Control Unit
‘‘LACU’’, part number (P/N) 040101AB,
installed, certificated in any category.
Reason
(d) The mandatory continuing
airworthiness information (MCAI) AD states
that operators have reported unreliability of
the latching push buttons on the LACU
including the ‘FLOAT ARM’ pushbutton
used to arm the emergency floatation gear
E:\FR\FM\11DER1.SGM
11DER1
65684
Federal Register / Vol. 74, No. 237 / Friday, December 11, 2009 / Rules and Regulations
and failure of the lights to illuminate
properly. These actions are intended to
prohibit flight over water if a functional test
indicates that the emergency floatation gear
cannot be armed, which would preclude
deployment of the floats in an emergency
water ditching that could result in helicopter
damage or a fatality.
Actions and Compliance
(e) Required as indicated, unless already
accomplished.
(1) Before further flight, amend the EC120B
Rotorcraft Flight Manual Supplement
(RFMS), Document #9–17 for the Emergency
Floatation Gear Aerazur, by inserting a copy
of this AD into the Limitations section of the
RFMS or making pen and ink changes to that
section as follows:
‘‘Arm the emergency floatation gear by
pressing the LACU ‘FLOAT ARM’
pushbutton.
—If both lights of the pushbutton remain lit,
flight over water is permitted.
—If one or both lights of the pushbutton do
not remain lit, FLIGHT OVER WATER IS
PROHIBITED.’’
(2) Before each flight over water, perform
a functional check to determine whether
flight over water is permitted under the
Limitations section in paragraph (e)(1) of this
AD. For purposes of this AD, ‘‘flight over
water’’ means flight beyond the power-off
gliding distance from shore. ‘‘Shore’’ is an
area of land adjacent to the water and above
the high water mark but does not include
land area that is intermittently under water.
(3) If the LACU fails the functional check
required by paragraph (e)(2) of this AD, place
a placard over the ‘‘FLOAT ARM’’
pushbutton that reads ‘‘INOP.’’
(4) The functional check required by
paragraph (e)(2) may be performed by an
owner/operator (pilot) holding at least a
private pilot certificate because no special
tools are required. The check must be entered
into the aircraft records showing compliance
with paragraph (e)(2) of this AD in
accordance with the requirements of 14 CFR
sections 43.11 and 91.417(a)(2)(v).
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with RULES
Differences Between This AD and the MCAI
AD
(f) We require adding the limitations to the
Limitations section of the RFMS not the basic
RFM. We also allow inserting a copy of this
AD in the RFMS or making pen and ink
changes to the language in the RFMS. We
changed the wording used to describe the
functional check.
Other Information
(g) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs): The Manager, Safety Management
Group, ATTN: DOT/FAA Southwest Region,
J. R. Holton, Jr., ASW–112, Aviation Safety
Engineer, Rotorcraft Directorate, 2601
Meacham Blvd., Fort Worth, Texas 76137,
telephone (817) 222–4964, fax (817) 222–
5961, has the authority to approve AMOCs
for this AD, if requested using the procedures
found in 14 CFR 39.19.
(h) Special flight permits may be issued for
a single flight in accordance with sections 14
CFR 21.197 and 21.199 to operate the
helicopter to a location where the
VerDate Nov<24>2008
15:09 Dec 10, 2009
Jkt 220001
requirements of this AD can be accomplished
provided there are no passengers on board
and the helicopter is not flown over water.
Related Information
(i) The European Aviation Safety Agency
(EASA), which is the Technical Agent for the
Member States of the European Community,
EASA AD No. 2008–0177–E, dated
September 19, 2008, and Eurocopter France
Emergency Alert Service Bulletin No.
04A007, dated September 18, 2008, contain
related information.
Joint Aircraft System/Component (JASC)
Tracking Code
(j) JASC Code 2560: Emergency Equipment.
Issued in Fort Worth, Texas, on November
18, 2009.
Gary B. Roach,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E9–29426 Filed 12–10–09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2009–1123; Directorate
Identifier 2009–SW–03–AD; Amendment 39–
16127; AD 2009–25–08]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Bell
Helicopter Textron Canada (BHTC)
Model 407 and Model 427 Helicopters
AGENCY: Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for
comments.
SUMMARY: We are adopting a new
airworthiness directive (AD) for the
BHTC Model 407 and Model 427
helicopters. This AD results from
mandatory continuing airworthiness
information (MCAI) ADs issued by the
aviation authority of Canada. The MCAI
ADs state that some hydraulic pump
driveshaft assemblies may have been
delivered with a missing internal plug
or fastening rivet. This condition, if not
corrected, could result in a loss of
hydraulic pressure and subsequent loss
of control of the helicopter.
DATES: This AD becomes effective on
December 28, 2009.
We must receive comments on this
AD by February 9, 2010.
ADDRESSES: You may send comments by
any of the following methods:
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov. Follow the
instructions for submitting your
comments electronically.
PO 00000
Frm 00006
Fmt 4700
Sfmt 4700
• Fax: (202) 493–2251.
• Mail: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations,
M–30, West Building Ground Floor,
Room W12–140, 1200 New Jersey
Avenue, SE., Washington, DC 20590.
• Hand Delivery: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations,
M–30, West Building Ground Floor,
Room W12–140, 1200 New Jersey
Avenue, SE., Washington, DC 20590,
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
You may get the service information
identified in this AD from Bell
Helicopter Textron Canada Limited,
12,800 Rue de l’Avenir, Mirabel, Quebec
J7J1R4, telephone (450) 437–2862 or
(800) 363–8023, fax (450) 433–0272, or
at https://www.bellcustomer.com/files/.
Examining the Docket: You may
examine the AD docket on the Internet
at https://www.regulations.gov or in
person at the Docket Operations office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
The AD docket contains this AD, the
economic evaluation, any comments
received, and other information. The
street address for the Docket Operations
office (telephone (800) 647–5527) is
stated in the ADDRESSES section of this
AD. Comments will be available in the
AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
DOT/FAA Southwest Region, Uday
Garadi, ASW–111, Aviation Safety
Engineer, Rotorcraft Directorate,
Regulations and Guidance Group, 2601
Meacham Blvd., Fort Worth, Texas
76137, telephone (817) 222–5123, fax
(817) 222–5961.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
Transport Canada, which is the
aviation authority for Canada, has
issued Canadian AD No. CF–2009–03,
dated January 22, 2009, to correct an
unsafe condition for BHTC Model 407
helicopters, serial numbers (S/N) 53000
through 53408, and S/N 53421 through
53459. Transport Canada has also issued
Canadian AD No. CF–2009–04, dated
January 22, 2009, to correct an unsafe
condition for Model 427 helicopters, S/
N 56001 through 56046. These MCAI
ADs state that helicopters with
hydraulic pump input shaft, part
number
(P/N) 407–340–107–101, and
interconnect adapter, P/N 407–340–
108–101, that were installed in
accordance with BHTC Technical
Bulletin (TB) No. 407–01–30, Revision
A, dated May 21, 2003 (for Model 407
helicopters), or TB No. 427–05–19,
dated January 7, 2005 (for Model 427
E:\FR\FM\11DER1.SGM
11DER1
Agencies
[Federal Register Volume 74, Number 237 (Friday, December 11, 2009)]
[Rules and Regulations]
[Pages 65682-65684]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: E9-29426]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2009-1118; Directorate Identifier 2008-SW-60-AD;
Amendment 39-16126; AD 2009-25-07]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Eurocopter France Model EC120B
Helicopters
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for comments.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for the
Eurocopter France (ECF) Model EC120B helicopters. This AD results from
a mandatory continuing airworthiness information (MCAI) AD issued by
the European Aviation Safety Agency (EASA), which is the Technical
Agent for the Member States of the European Community. The MCAI AD
states that operators have reported that latching push buttons on the
Emergency Floatation Gear Lighting and Ancillary Control Unit (LACU)
used to arm the emergency floatation gear are unreliable, and the
`FLOAT ARM' pushbutton does not latch in the depressed (LACU armed)
position. These actions are intended to prohibit flight over water if a
functional test indicates that the emergency floatation gear cannot be
armed, which would preclude deployment of the floats in an emergency
water ditching that could result in helicopter damage and a fatality.
DATES: This AD becomes effective on December 28, 2009.
We must receive comments on this AD by February 9, 2010.
ADDRESSES: You may send comments by any of the following methods:
Federal eRulemaking Portal: Go to https://www.regulations.gov. Follow the instructions for submitting your
comments electronically.
Fax: (202) 493-2251.
Mail: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590.
Hand Delivery: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays.
You may get the service information identified in this AD from
American Eurocopter Corporation, 2701 Forum Drive, Grand Prairie, TX
75053-4005, telephone (800) 232-0323, fax (972) 641-3710, or at https://www.eurocopter.com.
Examining the Docket: You may examine the AD docket on the Internet
at https://www.regulations.gov or in person at the Docket Operations
office between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The AD docket contains this AD, the economic evaluation, any
comments received, and other information. The street address for the
Docket Operations office (telephone (800) 647-5527) is stated in the
ADDRESSES section of this AD. Comments will be available in the AD
docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: DOT/FAA Southwest Region, J. R.
Holton, Jr., ASW-112, Aviation Safety Engineer, Rotorcraft Directorate,
Safety Management Group, 2601 Meacham Blvd., Fort Worth, Texas 76137,
telephone (817) 222-4964, fax (817) 222-5961.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
EASA, which is the Technical Agent for the Member States of the
European Community, has issued EASA AD No. 2008-0177-E, dated September
19, 2008, to correct an unsafe condition for the ECF Model EC120B
helicopters.
The MCAI AD states that operators have reported unreliability of
the latching push buttons on the Emergency Floatation LACU including
the `FLOAT ARM' pushbutton used to arm the emergency floatation gear
and failure of the light to illuminate properly. Investigations have
revealed the anomaly may be due to the bonding of these pushbuttons.
Design improvements for the pushbuttons are currently in progress. The
MCAI AD states that a repetitive in-flight functional check of the
`FLOAT ARM' pushbutton before flying over water is necessary. If the
pushbutton fails to latch in the depressed position, the MCAI AD
prohibits further flight over water until the `FLOAT ARM' pushbutton is
replaced with an airworthy unit. These actions are intended to prohibit
flight over water if a functional test indicates that the emergency
floatation gear cannot be armed, which would preclude deployment of the
floats in an emergency water ditching that could result in helicopter
damage and a fatality.
You may obtain further information by examining the MCAI AD and any
[[Page 65683]]
related service information in the AD docket.
Related Service Information
ECF has issued Emergency Alert Service Bulletin No. 04A007, on
September 18, 2008 (ASB). The ASB specifies a pre-flight check before
each flight. The ASB also specifies arming the emergency floatation
gear by pressing the ``FLOAT ARM'' pushbutton and reducing speed in
accordance with the Rotorcraft Flight Manual Supplement (RFMS) 9.17 to
determine if both lights remain lit. If both lights remain lit, the ASB
specifies continuing the flight. If both lights do not remain lit, the
ASB specifies that flying over water is prohibited and specifies
replacing the pushbutton with an airworthy pushbutton before the next
flight over water. The actions described in the MCAI AD are intended to
correct the same unsafe condition as that identified in the ASB.
FAA's Evaluation and Unsafe Condition Determination
The ECF Model EC120B helicopter has been approved by the aviation
authority of France and is approved for operation in the United States.
Pursuant to our bilateral agreement with France, EASA, their technical
agent, has notified us of the unsafe condition described in the MCAI
AD. We are issuing this AD because we evaluated all information
provided by EASA and determined the unsafe condition exists and is
likely to exist or develop on other helicopters of the same type
design.
Differences Between This AD and the MCAI AD
We require adding the limitations to the Limitations section of the
RFMS not the basic Rotorcraft Flight Manual. We also allow inserting a
copy of this AD in the RFMS or making pen and ink changes to the
language in the RFMS. Also, we clarified the wording used to describe
the functional check.
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect about 153 Model EC120B
helicopters of U.S. registry. We also estimate that it will take about
1 work-hour per helicopter to replace the pushbutton. The cost of
revising the limitations section of the RFMS and of the pre-flight
functional check is negligible. The average labor rate is $80 per work-
hour. Required parts will cost about $190 per pushbutton. Based on
these figures, we estimate the cost of this AD on U.S. operators will
be $41,310 per helicopter, assuming the pushbutton is replaced on each
helicopter.
FAA's Determination of the Effective Date
An unsafe condition exists that requires the immediate adoption of
this AD. We find that the risk to the flying public justifies waiving
notice and comment prior to adoption of this rule because revising the
RFMS is required before further flight and a pre-flight functional
check before each flight over water. Therefore, we have determined that
notice and opportunity for public comment before issuing this AD are
impracticable and that good cause exists for making this amendment
effective in fewer than 30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves requirements affecting flight
safety, and we did not precede it by notice and opportunity for public
comment. However, we invite you to send us any written data, views, or
arguments concerning this AD. Send your comments to an address listed
under the ADDRESSES section of this AD. Include ``Docket No. FAA-2009-
1118; Directorate Identifier 2008-SW-60-AD'' at the beginning of your
comments. We specifically invite comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy aspects of this AD. We will
consider all comments received by the closing date and may amend this
AD because of those comments.
We will post all comments we receive, without change, to https://www.regulations.gov including any personal information you provide. We
will also post a report summarizing each substantive verbal contact we
receive about this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. ``Subtitle VII: Aviation
Programs,'' describes in more detail the scope of the Agency's
authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
``Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on product(s) identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We determined that this AD will not have federalism implications
under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct
effect on the States, on the relationship between the national
government and the States, or on the distribution of power and
responsibilities among the various levels of government.
Therefore, I certify this AD:
1. Is not a ``significant regulatory action'' under Executive Order
12866;
2. Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared an economic evaluation of the estimated costs to comply
with this AD and placed it in the AD docket.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Safety.
Adoption of the Amendment
0
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new AD:
2009-25-07 Eurocopter France: Amendment 39-16126. Docket No. FAA-
2009-1118; Directorate Identifier 2008-SW-60-AD.
Effective Date
(a) This airworthiness directive (AD) becomes effective on
December 28, 2009.
Other Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Model EC120B helicopters, with an
Emergency Floatation Gear Lighting and Ancillary Control Unit
``LACU'', part number (P/N) 040101AB, installed, certificated in any
category.
Reason
(d) The mandatory continuing airworthiness information (MCAI) AD
states that operators have reported unreliability of the latching
push buttons on the LACU including the `FLOAT ARM' pushbutton used
to arm the emergency floatation gear
[[Page 65684]]
and failure of the lights to illuminate properly. These actions are
intended to prohibit flight over water if a functional test
indicates that the emergency floatation gear cannot be armed, which
would preclude deployment of the floats in an emergency water
ditching that could result in helicopter damage or a fatality.
Actions and Compliance
(e) Required as indicated, unless already accomplished.
(1) Before further flight, amend the EC120B Rotorcraft Flight
Manual Supplement (RFMS), Document 9-17 for the Emergency
Floatation Gear Aerazur, by inserting a copy of this AD into the
Limitations section of the RFMS or making pen and ink changes to
that section as follows:
``Arm the emergency floatation gear by pressing the LACU `FLOAT
ARM' pushbutton.
--If both lights of the pushbutton remain lit, flight over water is
permitted.
--If one or both lights of the pushbutton do not remain lit, FLIGHT
OVER WATER IS PROHIBITED.''
(2) Before each flight over water, perform a functional check to
determine whether flight over water is permitted under the
Limitations section in paragraph (e)(1) of this AD. For purposes of
this AD, ``flight over water'' means flight beyond the power-off
gliding distance from shore. ``Shore'' is an area of land adjacent
to the water and above the high water mark but does not include land
area that is intermittently under water.
(3) If the LACU fails the functional check required by paragraph
(e)(2) of this AD, place a placard over the ``FLOAT ARM'' pushbutton
that reads ``INOP.''
(4) The functional check required by paragraph (e)(2) may be
performed by an owner/operator (pilot) holding at least a private
pilot certificate because no special tools are required. The check
must be entered into the aircraft records showing compliance with
paragraph (e)(2) of this AD in accordance with the requirements of
14 CFR sections 43.11 and 91.417(a)(2)(v).
Differences Between This AD and the MCAI AD
(f) We require adding the limitations to the Limitations section
of the RFMS not the basic RFM. We also allow inserting a copy of
this AD in the RFMS or making pen and ink changes to the language in
the RFMS. We changed the wording used to describe the functional
check.
Other Information
(g) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager,
Safety Management Group, ATTN: DOT/FAA Southwest Region, J. R.
Holton, Jr., ASW-112, Aviation Safety Engineer, Rotorcraft
Directorate, 2601 Meacham Blvd., Fort Worth, Texas 76137, telephone
(817) 222-4964, fax (817) 222-5961, has the authority to approve
AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR
39.19.
(h) Special flight permits may be issued for a single flight in
accordance with sections 14 CFR 21.197 and 21.199 to operate the
helicopter to a location where the requirements of this AD can be
accomplished provided there are no passengers on board and the
helicopter is not flown over water.
Related Information
(i) The European Aviation Safety Agency (EASA), which is the
Technical Agent for the Member States of the European Community,
EASA AD No. 2008-0177-E, dated September 19, 2008, and Eurocopter
France Emergency Alert Service Bulletin No. 04A007, dated September
18, 2008, contain related information.
Joint Aircraft System/Component (JASC) Tracking Code
(j) JASC Code 2560: Emergency Equipment.
Issued in Fort Worth, Texas, on November 18, 2009.
Gary B. Roach,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E9-29426 Filed 12-10-09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P