Certain Automotive Multimedia Display and Navigation Systems, Components Thereof, and Products Containing Same; Notice of Commission Determination To Review in Part a Final Initial Determination Finding No Violation of Section 337; Schedule for Filing Written Submissions on the Issues Under Review and on Remedy, the Public Interest and Bonding, 62589-62592 [E9-28464]
Download as PDF
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 74, No. 228 / Monday, November 30, 2009 / Notices
of the Secretary at 202–205–2000.
General information concerning the
Commission may also be obtained by
accessing its internet server (https://
www.usitc.gov). The public record for
these reviews may be viewed on the
Commission’s electronic docket (EDIS)
at https://edis.usitc.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background.—On October 5, 2009,
the Commission determined that
responses to its notice of institution of
the subject five-year reviews were such
that full reviews pursuant to section
751(c)(5) of the Act should proceed (74
FR 54068, October 21, 2009). A record
of the Commissioners’ votes, the
Commission’s statement on adequacy,
and any individual Commissioner’s
statements are available from the Office
of the Secretary and at the
Commission’s Web site.
Participation in the reviews and
public service list.—Persons, including
industrial users of the subject
merchandise and, if the merchandise is
sold at the retail level, representative
consumer organizations, wishing to
participate in these reviews as parties
must file an entry of appearance with
the Secretary to the Commission, as
provided in section 201.11 of the
Commission’s rules, by 45 days after
publication of this notice. A party that
filed a notice of appearance following
publication of the Commission’s notice
of institution of the reviews need not
file an additional notice of appearance.
The Secretary will maintain a public
service list containing the names and
addresses of all persons, or their
representatives, who are parties to the
reviews.
Limited disclosure of business
proprietary information (BPI) under an
administrative protective order (APO)
and BPI service list.—Pursuant to
section 207.7(a) of the Commission’s
rules, the Secretary will make BPI
gathered in these reviews available to
authorized applicants under the APO
issued in the reviews, provided that the
application is made by 45 days after
publication of this notice. Authorized
applicants must represent interested
parties, as defined by 19 U.S.C. 1677(9),
who are parties to the reviews. A party
granted access to BPI following
publication of the Commission’s notice
of institution of the reviews need not
reapply for such access. A separate
service list will be maintained by the
Secretary for those parties authorized to
receive BPI under the APO.
Staff report.—The prehearing staff
report in the reviews will be placed in
the nonpublic record on March 22,
2010, and a public version will be
VerDate Nov<24>2008
14:58 Nov 27, 2009
Jkt 220001
issued thereafter, pursuant to section
207.64 of the Commission’s rules.
Hearing.—The Commission will hold
a hearing in connection with the
reviews beginning at 9:30 a.m. on April
8, 2010, at the U.S. International Trade
Commission Building. Requests to
appear at the hearing should be filed in
writing with the Secretary to the
Commission on or before April 2, 2010.
A nonparty who has testimony that may
aid the Commission’s deliberations may
request permission to present a short
statement at the hearing. All parties and
nonparties desiring to appear at the
hearing and make oral presentations
should attend a prehearing conference
to be held at 9:30 a.m. on April 6, 2010,
at the U.S. International Trade
Commission Building. Oral testimony
and written materials to be submitted at
the public hearing are governed by
sections 201.6(b)(2), 201.13(f), 207.24,
and 207.66 of the Commission’s rules.
Parties must submit any request to
present a portion of their hearing
testimony in camera no later than 7
business days prior to the date of the
hearing.
Written submissions.—Each party to
the reviews may submit a prehearing
brief to the Commission. Prehearing
briefs must conform with the provisions
of section 207.65 of the Commission’s
rules; the deadline for filing is March
31, 2010. Parties may also file written
testimony in connection with their
presentation at the hearing, as provided
in section 207.24 of the Commission’s
rules, and posthearing briefs, which
must conform with the provisions of
section 207.67 of the Commission’s
rules. The deadline for filing
posthearing briefs is April 19, 2010;
witness testimony must be filed no later
than three days before the hearing. In
addition, any person who has not
entered an appearance as a party to the
reviews may submit a written statement
of information pertinent to the subject of
the reviews on or before April 19, 2010.
On May 7, 2010, the Commission will
make available to parties all information
on which they have not had an
opportunity to comment. Parties may
submit final comments on this
information on or before May 11, 2010,
but such final comments must not
contain new factual information and
must otherwise comply with section
207.68 of the Commission’s rules. All
written submissions must conform with
the provisions of section 201.8 of the
Commission’s rules; any submissions
that contain BPI must also conform with
the requirements of sections 201.6,
207.3, and 207.7 of the Commission’s
rules. The Commission’s rules do not
authorize filing of submissions with the
PO 00000
Frm 00038
Fmt 4703
Sfmt 4703
62589
Secretary by facsimile or electronic
means, except to the extent permitted by
section 201.8 of the Commission’s rules,
as amended, 67 Fed. Reg. 68036
(November 8, 2002). Even where
electronic filing of a document is
permitted, certain documents must also
be filed in paper form, as specified in II
(C) of the Commission’s Handbook on
Electronic Filing Procedures, 67 FR
68168, 68173 (November 8, 2002).
Additional written submissions to the
Commission, including requests
pursuant to section 201.12 of the
Commission’s rules, shall not be
accepted unless good cause is shown for
accepting such submissions, or unless
the submission is pursuant to a specific
request by a Commissioner or
Commission staff.
In accordance with sections 201.16(c)
and 207.3 of the Commission’s rules,
each document filed by a party to the
reviews must be served on all other
parties to the reviews (as identified by
either the public or BPI service list), and
a certificate of service must be timely
filed. The Secretary will not accept a
document for filing without a certificate
of service.
Authority: These reviews are being
conducted under authority of title VII of the
Tariff Act of 1930; this notice is published
pursuant to section 207.62 of the
Commission’s rules.
Issued: November 23, 2009.
By order of the Commission.
William R. Bishop,
Secretary to the Commission.
[FR Doc. E9–28444 Filed 11–27–09; 8:45 am]
BILLING CODE P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
[Investigation No. 337–TA–657]
Certain Automotive Multimedia Display
and Navigation Systems, Components
Thereof, and Products Containing
Same; Notice of Commission
Determination To Review in Part a
Final Initial Determination Finding No
Violation of Section 337; Schedule for
Filing Written Submissions on the
Issues Under Review and on Remedy,
the Public Interest and Bonding
AGENCY: U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
SUMMARY: Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
Commission has determined to review
in part the final initial determination
(‘‘ID’’) issued by the presiding
administrative law judge (‘‘ALJ’’) on
E:\FR\FM\30NON1.SGM
30NON1
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with NOTICES
62590
Federal Register / Vol. 74, No. 228 / Monday, November 30, 2009 / Notices
September 22, 2009, finding no
violation of section 337 of the Tariff Act
of 1930, 19 U.S.C. 1337, in this
investigation.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Sidney A. Rosenzweig, Esq., Office of
the General Counsel, U.S. International
Trade Commission, 500 E Street, SW.,
Washington, DC 20436, telephone (202)
708–2532. Copies of non-confidential
documents filed in connection with this
investigation are or will be available for
inspection during official business
hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the
Office of the Secretary, U.S.
International Trade Commission, 500 E
Street, SW., Washington, DC 20436,
telephone (202) 205–2000. General
information concerning the Commission
may also be obtained by accessing its
Internet server (https://www.usitc.gov).
The public record for this investigation
may be viewed on the Commission’s
electronic docket (EDIS) at https://
edis.usitc.gov. Hearing-impaired
persons are advised that information on
this matter can be obtained by
contacting the Commission’s TDD
terminal on (202) 205–1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Commission instituted Investigation No.
337–TA–657 on September 22, 2008,
based on a complaint filed by
Honeywell International Inc. of
Morristown, New Jersey (‘‘Honeywell’’).
73 FR 54617 (Sept. 22, 2008). The
complainant named the following
respondents: Alpine Electronics, Inc. of
Japan, and Alpine Electronics of
America, Inc. of Torrance, California
(collectively ‘‘Alpine’’); Denso
Corporation of Japan, and Denso
International America, Inc. of
Southfield, Michigan (collectively
‘‘Denso’’); Pioneer Corporation of Japan
and Pioneer Electronics (USA) Inc. of
Long Beach, California (collectively
‘‘Pioneer’’); and Kenwood Corporation
of Japan and Kenwood USA Corporation
of Long Beach, California (collectively
‘‘Kenwood’’). The complaint alleged
violations of Section 337 of the Tariff
Act of 1930, 19 U.S.C. 1337, in the
importation, sale for importation, and
sale within the United States after
importation of certain automotive
multimedia display and navigation
systems, components thereof, and
products containing the same that
infringe certain claims of U.S. Patent
Nos. 5,923,286 (‘‘the ’286 patent’’);
6,289,277 (‘‘the ’277 patent’’); 6,308,132
(‘‘the ’132 patent’’); 6,664,945 (‘‘the ’945
patent’’); 6,691,030 (‘‘the ’030 patent’’);
and 6,700,482.
On March 31, 2009, the ALJ granted
Honeywell’s and Kenwood’s joint
motion to terminate the investigation as
VerDate Nov<24>2008
14:58 Nov 27, 2009
Jkt 220001
to Kenwood, based on a settlement
agreement between those parties and
pursuant to Commission rule 210.21(b),
19 CFR 210.21(b). On April 15, 2009,
the ALJ granted Honeywell’s motion to
terminate the investigation as to the ’030
patent pursuant to Commission rule
210.21(a)(1), 19 CFR 210.21(a)(1). On
April 19, 2009, the ALJ granted
Honeywell’s motion to terminate the
investigation as to claims 2–7 of the ’945
patent. On April 23, 2009, the ALJ
granted Honeywell’s and Denso’s joint
motion to terminate the investigation as
to Denso, based on a settlement
agreement between those parties. On
June 23, 2009, the ALJ granted
Honeywell’s and Alpine’s joint motion
to terminate the investigation as to
Alpine, based on a settlement agreement
between them. The Commission
determined not to review any of these
initial determinations.
As against Pioneer, the sole remaining
respondent, the following asserted
patents and claims remained: ’132
patent (claims 1–7, 17); ’286 patent
(claim 5); ’945 patent (claim 1); ’277
patent (claims 1, 4, 5, 9, 11, 13, 20).
Pioneer’s accused products include
factory-installed GPS units in certain
automobiles and certain after-market
‘‘head-unit’’ GPS devices that are
mounted in automobile dashboards.
On September 22, 2009, the ALJ
issued his final ID, finding no violation
of section 337 by Pioneer. The ALJ
found that a domestic industry in the
United States exists with respect to
Honeywell’s licensing program, which
has a nexus to the asserted patents as
required by 19 U.S.C. 1337(a)(2) and
(a)(3). The ALJ construed more than
twenty contested claim terms. The ALJ
found that the accused products do not
literally infringe, directly or indirectly,
any asserted claims of any of the
asserted patents. (Honeywell did not
argue infringement under the doctrine
of equivalents.)
The final ID also found invalid the
asserted claims of three of the four
asserted patents. The ALJ determined
that the asserted claims of the ’132
patent are invalid for four independent
reasons. First, the term ‘‘software
means’’ in asserted independent claims
1 and 17 is indefinite under 35 U.S.C.
112 ¶ 2. Second, Honeywell’s
demonstration of the alleged invention
at a trade show more than a year before
the application for that patent was filed,
constituted a public-use bar under 35
U.S.C. 102(b). Third, Honeywell’s
supposed offer to sell the invention to
one of its customers constituted an onsale bar under 35 U.S.C. 102(b). Fourth,
and finally, the ALJ found that the
asserted claims of the ’132 patent are
PO 00000
Frm 00039
Fmt 4703
Sfmt 4703
anticipated by U.S. Patent No. 6,092,076
to McDonough.
The ALJ ruled that claim 5 of the ’286
patent is invalid for failure of the
inventor to disclose to the Patent and
Trademark Office (USPTO) the best
mode of practicing the patented
invention, in violation of 35 U.S.C. 112
¶ 1. The ALJ ruled that the asserted
claims of the ’277 patent are anticipated,
under 35 U.S.C. 102(b), by the factoryinstalled navigation system in the 1998
Lexus GS 400 automobile, and its
accompanying manuals. The ALJ found
claim 1 of the ’945 patent not invalid.
On October 5, 2009, Honeywell filed
its petition, and Pioneer its contingent
petition, for review of the initial
determination. Together, the parties
petitioned for review of the majority of
the ALJ’s claim constructions.
Honeywell has also petitioned for
review of the ALJ’s findings of
noninfringement of the asserted claims
of the four patents, as well as of the
ALJ’s determinations that the asserted
claims of the ’132, ’286 and ’277 patents
are invalid. Pioneer has petitioned for
review of the ALJ’s determination that
the asserted claims of the ’132 patent are
not invalid for failure of the inventors
to disclose to the USPTO the best mode
of practicing the patented invention, in
violation of 35 U.S.C. 112 ¶ 1. Pioneer
also petitions for review of the ALJ’s
determination that the asserted claims
of the ’945 patent are not invalid under
35 U.S.C. 102 as anticipated by one of
several pieces of prior art. On October
13, 2009, Honeywell and Pioneer filed
responses to each other’s petition, and
the Commission investigative attorney
filed a response to Honeywell’s petition.
Having examined the record of this
investigation, including the ALJ’s final
ID, the petitions for review, and the
responses thereto, the Commission has
determined to review the final ID in
part. Specifically, the Commission has
determined to review:
i. The construction of the ’286
patent’s claim terms ‘‘inertial reference
system,’’ and ‘‘based upon the IRS
position signal, the velocity of the
vehicle and the acceleration of the
vehicle.’’
ii. The construction of the ’945
patent’s claim terms ‘‘radio select
means,’’ ‘‘selectable alphanumeric text
portion,’’ ‘‘selectable frequency tuning
portion,’’ and ‘‘storage select means.’’
iii. The finding that the asserted
claims of the ’132 patent are anticipated
under 35 U.S.C. 102(b) by U.S. Patent
No. 6,092,076 to McDonough.
iv. The finding that claim 5 of the ’286
patent is invalid under 35 U.S.C. 112
¶ 1, for failure to disclose the best mode.
E:\FR\FM\30NON1.SGM
30NON1
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 74, No. 228 / Monday, November 30, 2009 / Notices
v. The finding that claim 5 of the ’286
patent is not infringed by the accused
products.
vi. The finding that claim 1 of the ’945
patent is not anticipated under 35
U.S.C. 102 by the Alpine CVA–1000
system, U.S. Patent No. 6,725,231 to
Obradovich, or U.S. Patent No.
7,398,051 to Bates.
vii. The finding that the accused
products do not infringe claim 1 of the
’945 patent.
viii. The finding that the accused
products do not infringe the asserted
claims of the ’277 patent.
ix. The finding that claim 9 of the ’277
patent is anticipated under 35 U.S.C.
102(b) by the 1998 Lexus GS 400.
x. The finding that claim 9 of the ’277
patent is not invalid under 35 U.S.C.
103(a) over the 1998 Lexus GS 400, in
view of U.S. Patent No. 6,725,231 to
Obradovich, the 1997 VICS instruction
manual, or the Xanavi manual.
The Commission has determined to
review and to take no position on
whether the asserted claims of the ’132
patent are invalid because of an on-sale
bar under 35 U.S.C. 102(b). See Beloit
Corp. v. Valmet Oy, 742 F.2d 1421,
1422–23 (Fed. Cir. 1984).
The Commission has determined not
to review the remainder of the ID. The
parties are requested to brief their
positions on the following five
questions (and only on the following
five questions) concerning the issues
under review with reference to the
applicable law and the evidentiary
record.
For the questions regarding the ’286
patent, assume the ALJ’s claim
constructions except as follows:
‘‘inertial reference system’’ means ‘‘a
device that employs a plurality of
inertial sensors for determining the
position of the vehicle,’’ and such
position can be real or relative; ‘‘based
upon the IRS position signal, the
velocity of the vehicle and the
acceleration of the vehicle’’ is afforded
its plain meaning and is not limited to
usage of error values.
For the questions regarding the ’945
patent, assume the ALJ’s claim
constructions except as follows: ‘‘radio
select means’’ is written in means-plusfunction format with a recited function
of ‘‘selecting a radio’’ and a
corresponding structure of ‘‘a plurality
of buttons’’; ‘‘selectable alphanumeric
text portion’’ means a ‘‘portion
selectable by the user that contains
alphanumeric text’’; ‘‘selectable
frequency tuning portion’’ means a
‘‘portion selectable by the user that
contains frequency tuning information’’;
‘‘storage select means’’ is written in
means-plus-function format with a
VerDate Nov<24>2008
14:58 Nov 27, 2009
Jkt 220001
recited function of ‘‘selecting storage’’
and a corresponding structure of ‘‘a
button.’’
1. As so construed, are the specific
limits and frequency values withheld by
the inventor part of the invention of
claim 5 of the ’286 patent for purposes
of finding a violation of best mode
under 35 U.S.C. 112 ¶ 1?
2. As so construed, do the accused
products infringe claim 5 of the ’286
patent?
3. As so construed, is claim 1 of the
’945 patent anticipated under 35 U.S.C.
102 by the Alpine CVA–1000 system,
U.S. Patent No. 6,725,231 to
Obradovich, or U.S. Patent No.
7,398,051 to Bates?
4. As so construed, do the accused
products infringe claim 1 of the ’945
patent?
5. If the Commission finds that claim
1, but not claim 9, of the ’277 patent is
anticipated under 35 U.S.C. 102 by the
1998 Lexus GS 400, is claim 9 invalid
under 35 U.S.C. 103(a) over the 1998
Lexus GS 400, in view of any one of the
three following references: U.S. Patent
No. 6,725,231 to Obradovich, the 1997
VICS instruction manual, or the Xanavi
manual?
In connection with the final
disposition of this investigation, the
Commission may (1) issue an order that
could result in the exclusion of the
subject articles from entry into the
United States, and/or (2) issue one or
more cease and desist orders that could
result in the respondent(s) being
required to cease and desist from
engaging in unfair acts in the
importation and sale of such articles.
Accordingly, the Commission is
interested in receiving written
submissions that address the form of
remedy, if any, that should be ordered.
If a party seeks exclusion of an article
from entry into the United States for
purposes other than entry for
consumption, the party should so
indicate and provide information
establishing that activities involving
other types of entry either are adversely
affecting it or likely to do so. For
background, see In the Matter of Certain
Devices for Connecting Computers via
Telephone Lines, Inv. No. 337–TA–360,
USITC Pub. No. 2843 (December 1994)
(Commission Opinion).
If the Commission contemplates some
form of remedy, it must consider the
effects of that remedy upon the public
interest. The factors the Commission
will consider include the effect that an
exclusion order and/or cease and desist
orders would have on (1) the public
health and welfare, (2) competitive
conditions in the U.S. economy, (3) U.S.
production of articles that are like or
PO 00000
Frm 00040
Fmt 4703
Sfmt 4703
62591
directly competitive with those that are
subject to investigation, and (4) U.S.
consumers. The Commission is
therefore interested in receiving written
submissions that address the
aforementioned public interest factors
in the context of this investigation.
If the Commission orders some form
of remedy, the U.S. Trade
Representative, as delegated by the
President, has 60 days to approve or
disapprove the Commission’s action.
See Presidential Memorandum of July
21, 2005, 70 FR 43251 (July 26, 2005).
During this period, the subject articles
would be entitled to enter the United
States under bond, in an amount
determined by the Commission. The
Commission is therefore interested in
receiving submissions concerning the
amount of the bond that should be
imposed if a remedy is ordered.
Written Submissions: The parties to
the investigation are requested to file
written submissions on the issues
identified in this notice. Parties to the
investigation, interested government
agencies, and any other interested
parties are encouraged to file written
submissions on the issues of remedy,
the public interest, and bonding. Such
submissions should address the
recommended determination by the ALJ
on remedy and bonding. Complainant
and the IA are also requested to submit
proposed remedial orders for the
Commission’s consideration.
Complainant is also requested to state
the dates that the patents expire and the
HTSUS numbers under which the
accused products are imported. The
written submissions and proposed
remedial orders must be filed no later
than close of business on Monday,
December 7, 2009. Reply submissions
must be filed no later than the close of
business on Monday, December 14,
2009. No further submissions on these
issues will be permitted unless
otherwise ordered by the Commission.
Persons filing written submissions
must file the original document and 12
true copies thereof on or before the
deadlines stated above with the Office
of the Secretary. Any person desiring to
submit a document to the Commission
in confidence must request confidential
treatment unless the information has
already been granted such treatment
during the proceedings. All such
requests should be directed to the
Secretary of the Commission and must
include a full statement of the reasons
why the Commission should grant such
treatment. See 19 CFR 210.6. Documents
for which confidential treatment by the
Commission is sought will be treated
accordingly. All nonconfidential written
E:\FR\FM\30NON1.SGM
30NON1
62592
Federal Register / Vol. 74, No. 228 / Monday, November 30, 2009 / Notices
submissions will be available for public
inspection at the Office of the Secretary.
The authority for the Commission’s
determination is contained in section
337 of the Tariff Act of 1930, as
amended (19 U.S.C. 1337), and in
sections 210.42–46 and 210.50 of the
Commission’s Rules of Practice and
Procedure (19 CFR 210.42–46 and
210.50).
Issued: November 23, 2009.
By order of the Commission.
William R. Bishop,
Acting Secretary to the Commission.
[FR Doc. E9–28464 Filed 11–27–09; 8:45 am]
BILLING CODE P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
[ Investigation No. 337–TA–623]
In the Matter of Certain R–134a Coolant
(Otherwise Known as 1,1,1,2Tetrafluoroethane) Enforcement
Proceeding; Notice of Commission
Determination Not To Review An
Enforcement Initial Determination
Finding No Violation of a Consent
Order; Termination of the Enforcement
Proceeding
WReier-Aviles on DSKGBLS3C1PROD with NOTICES
AGENCY: U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
SUMMARY: Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
Commission has determined not to
review the enforcement initial
determination (‘‘EID’’) issued by the
presiding administrative law judge
(‘‘ALJ’’) on September 21, 2009 in the
above-captioned investigation, finding
no violation of a September 11, 2008
consent order.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Michelle Walters Klancnik, Office of the
General Counsel, U.S. International
Trade Commission, 500 E Street, SW.,
Washington, DC 20436, telephone (202)
708–5468. Copies of non-confidential
documents filed in connection with this
investigation are or will be available for
inspection during official business
hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the
Office of the Secretary, U.S.
International Trade Commission, 500 E
Street, SW., Washington, DC 20436,
telephone (202) 205–2000. General
information concerning the Commission
may also be obtained by accessing its
Internet server at https://www.usitc.gov.
The public record for this investigation
may be viewed on the Commission’s
electronic docket (EDIS) at https://
edis.usitc.gov. Hearing-impaired
persons are advised that information on
VerDate Nov<24>2008
14:58 Nov 27, 2009
Jkt 220001
this matter can be obtained by
contacting the Commission’s TDD
terminal on (202) 205–1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Commission instituted this enforcement
proceeding, based on a complaint filed
by INEOS Fluor Holdings Ltd., INEOS
Fluor Ltd., and INEOS Fluor Americas
LLC (‘‘INEOS’’). The complaint alleged
that respondent Sinochem
Environmental Protection Chemicals
(Taicang) Co. Ltd. (‘‘Sinochem
(Taicang)’’) violated the Commission’s
September 11, 2008 Consent Order. The
Commission referred the proceeding to
the Chief ALJ, who held a prehearing
conference and evidentiary hearing on
June 22, 2009 with all parties
participating.
On September 21, 2009, the ALJ
issued the subject EID, finding that
respondent Sinochem (Taicang) did not
violate the Consent Order. On October
6, 2009, INEOS filed a petition for
review challenging the ALJ’s
conclusion. On October 13, 2009,
respondent Sinochem (Taicang) and the
Commission investigative attorney each
filed oppositions to INEOS’s petition.
The Commission has determined not
to review the EID.
The authority for the Commission’s
determination is contained in section
337 of the Tariff Act of 1930, as
amended (19 U.S.C. 1337), and in
sections 210.42–46 and 210.75 of the
Commission’s Rules of Practice and
Procedure (19 CFR 210.42–46 & 210.75).
By order of the Commission.
Issued November 23, 2009.
William R. Bishop,
Acting Secretary to the Commission.
[FR Doc. E9–28466 Filed 11–27–09; 8:45 am]
BILLING CODE P
INTERNATIONAL TRADE
COMMISSION
[Investigation No. 337–TA–648]
In the Matter of Certain Semiconductor
Integration Circuits Using Tungsten
Metallization and Products Containing
Same; Notice of Commission
Determination To Review-In-Part A
Final Initial Determination Finding No
Violation of Section 337 and To
Remand A Portion of the Investigation;
Schedule for Written Submissions
Relating To Remand, and To Remedy,
the Public Interest, and Bonding
AGENCY: U.S. International Trade
Commission.
ACTION: Notice.
SUMMARY: Notice is hereby given that
the U.S. International Trade
PO 00000
Frm 00041
Fmt 4703
Sfmt 4703
Commission has determined to reviewin-part a final initial determination
(‘‘ID’’) of the presiding administrative
law judge (‘‘ALJ’’) finding no violation
of section 337 of the Tariff Act of 1930
(19 U.S.C. 1337) in the above-captioned
investigation, and has determined to
remand a portion of the investigation to
the ALJ.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Clint Gerdine, Esq., Office of the
General Counsel, U.S. International
Trade Commission, 500 E Street, SW.,
Washington, DC 20436, telephone (202)
708–2310. Copies of non-confidential
documents filed in connection with this
investigation are or will be available for
inspection during official business
hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the
Office of the Secretary, U.S.
International Trade Commission, 500 E
Street, SW., Washington, DC 20436,
telephone (202) 205–2000. General
information concerning the Commission
may also be obtained by accessing its
Internet server at https://www.usitc.gov.
The public record for this investigation
may be viewed on the Commission’s
electronic docket (EDIS) at https://
edis.usitc.gov. Hearing-impaired
persons are advised that information on
this matter can be obtained by
contacting the Commission’s TDD
terminal on (202) 205–1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Commission instituted this investigation
on May 21, 2008 based on a complaint
filed on April 18, 2008, by LSI
Corporation of Milpitas, California and
Agere Systems Inc. of Allentown,
Pennsylvania (collectively
‘‘complainants’’). The complaint, as
amended, alleged violations of section
337 of the Tariff Act of 1930, as
amended, 19 U.S.C. 1337, in the
importation into the United States, the
sale for importation, and the sale within
the United States after importation of
certain semiconductor integrated
circuits using tungsten metallization
and products containing same by reason
of infringement of one or more of claims
1, 3, and 4 of U.S. Patent No. 5,227,335.
The amended complaint named
numerous respondents. Several
respondents have been terminated from
the investigation due to settlement. The
following seven respondents remain in
the investigation: Tower
Semiconductor, Ltd. (‘‘Tower’’) of Israel;
Jazz Semiconductor (‘‘Jazz’’) of Newport
Beach, California; Powerchip
Semiconductor Corporation
(‘‘Powerchip’’) of Taiwan; Grace
Semiconductor Manufacturing
Corporation (‘‘Grace’’) of China;
Integrated Device Technology, Inc.
(‘‘IDT’’) of San Jose, California;
E:\FR\FM\30NON1.SGM
30NON1
Agencies
[Federal Register Volume 74, Number 228 (Monday, November 30, 2009)]
[Notices]
[Pages 62589-62592]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: E9-28464]
-----------------------------------------------------------------------
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION
[Investigation No. 337-TA-657]
Certain Automotive Multimedia Display and Navigation Systems,
Components Thereof, and Products Containing Same; Notice of Commission
Determination To Review in Part a Final Initial Determination Finding
No Violation of Section 337; Schedule for Filing Written Submissions on
the Issues Under Review and on Remedy, the Public Interest and Bonding
AGENCY: U.S. International Trade Commission.
ACTION: Notice.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade
Commission has determined to review in part the final initial
determination (``ID'') issued by the presiding administrative law judge
(``ALJ'') on
[[Page 62590]]
September 22, 2009, finding no violation of section 337 of the Tariff
Act of 1930, 19 U.S.C. 1337, in this investigation.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Sidney A. Rosenzweig, Esq., Office of
the General Counsel, U.S. International Trade Commission, 500 E Street,
SW., Washington, DC 20436, telephone (202) 708-2532. Copies of non-
confidential documents filed in connection with this investigation are
or will be available for inspection during official business hours
(8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S.
International Trade Commission, 500 E Street, SW., Washington, DC
20436, telephone (202) 205-2000. General information concerning the
Commission may also be obtained by accessing its Internet server
(https://www.usitc.gov). The public record for this investigation may be
viewed on the Commission's electronic docket (EDIS) at https://edis.usitc.gov. Hearing-impaired persons are advised that information
on this matter can be obtained by contacting the Commission's TDD
terminal on (202) 205-1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Commission instituted Investigation No.
337-TA-657 on September 22, 2008, based on a complaint filed by
Honeywell International Inc. of Morristown, New Jersey (``Honeywell'').
73 FR 54617 (Sept. 22, 2008). The complainant named the following
respondents: Alpine Electronics, Inc. of Japan, and Alpine Electronics
of America, Inc. of Torrance, California (collectively ``Alpine'');
Denso Corporation of Japan, and Denso International America, Inc. of
Southfield, Michigan (collectively ``Denso''); Pioneer Corporation of
Japan and Pioneer Electronics (USA) Inc. of Long Beach, California
(collectively ``Pioneer''); and Kenwood Corporation of Japan and
Kenwood USA Corporation of Long Beach, California (collectively
``Kenwood''). The complaint alleged violations of Section 337 of the
Tariff Act of 1930, 19 U.S.C. 1337, in the importation, sale for
importation, and sale within the United States after importation of
certain automotive multimedia display and navigation systems,
components thereof, and products containing the same that infringe
certain claims of U.S. Patent Nos. 5,923,286 (``the '286 patent'');
6,289,277 (``the '277 patent''); 6,308,132 (``the '132 patent'');
6,664,945 (``the '945 patent''); 6,691,030 (``the '030 patent''); and
6,700,482.
On March 31, 2009, the ALJ granted Honeywell's and Kenwood's joint
motion to terminate the investigation as to Kenwood, based on a
settlement agreement between those parties and pursuant to Commission
rule 210.21(b), 19 CFR 210.21(b). On April 15, 2009, the ALJ granted
Honeywell's motion to terminate the investigation as to the '030 patent
pursuant to Commission rule 210.21(a)(1), 19 CFR 210.21(a)(1). On April
19, 2009, the ALJ granted Honeywell's motion to terminate the
investigation as to claims 2-7 of the '945 patent. On April 23, 2009,
the ALJ granted Honeywell's and Denso's joint motion to terminate the
investigation as to Denso, based on a settlement agreement between
those parties. On June 23, 2009, the ALJ granted Honeywell's and
Alpine's joint motion to terminate the investigation as to Alpine,
based on a settlement agreement between them. The Commission determined
not to review any of these initial determinations.
As against Pioneer, the sole remaining respondent, the following
asserted patents and claims remained: '132 patent (claims 1-7, 17);
'286 patent (claim 5); '945 patent (claim 1); '277 patent (claims 1, 4,
5, 9, 11, 13, 20). Pioneer's accused products include factory-installed
GPS units in certain automobiles and certain after-market ``head-unit''
GPS devices that are mounted in automobile dashboards.
On September 22, 2009, the ALJ issued his final ID, finding no
violation of section 337 by Pioneer. The ALJ found that a domestic
industry in the United States exists with respect to Honeywell's
licensing program, which has a nexus to the asserted patents as
required by 19 U.S.C. 1337(a)(2) and (a)(3). The ALJ construed more
than twenty contested claim terms. The ALJ found that the accused
products do not literally infringe, directly or indirectly, any
asserted claims of any of the asserted patents. (Honeywell did not
argue infringement under the doctrine of equivalents.)
The final ID also found invalid the asserted claims of three of the
four asserted patents. The ALJ determined that the asserted claims of
the '132 patent are invalid for four independent reasons. First, the
term ``software means'' in asserted independent claims 1 and 17 is
indefinite under 35 U.S.C. 112 ] 2. Second, Honeywell's demonstration
of the alleged invention at a trade show more than a year before the
application for that patent was filed, constituted a public-use bar
under 35 U.S.C. 102(b). Third, Honeywell's supposed offer to sell the
invention to one of its customers constituted an on-sale bar under 35
U.S.C. 102(b). Fourth, and finally, the ALJ found that the asserted
claims of the '132 patent are anticipated by U.S. Patent No. 6,092,076
to McDonough.
The ALJ ruled that claim 5 of the '286 patent is invalid for
failure of the inventor to disclose to the Patent and Trademark Office
(USPTO) the best mode of practicing the patented invention, in
violation of 35 U.S.C. 112 ] 1. The ALJ ruled that the asserted claims
of the '277 patent are anticipated, under 35 U.S.C. 102(b), by the
factory-installed navigation system in the 1998 Lexus GS 400
automobile, and its accompanying manuals. The ALJ found claim 1 of the
'945 patent not invalid.
On October 5, 2009, Honeywell filed its petition, and Pioneer its
contingent petition, for review of the initial determination. Together,
the parties petitioned for review of the majority of the ALJ's claim
constructions. Honeywell has also petitioned for review of the ALJ's
findings of noninfringement of the asserted claims of the four patents,
as well as of the ALJ's determinations that the asserted claims of the
'132, '286 and '277 patents are invalid. Pioneer has petitioned for
review of the ALJ's determination that the asserted claims of the '132
patent are not invalid for failure of the inventors to disclose to the
USPTO the best mode of practicing the patented invention, in violation
of 35 U.S.C. 112 ] 1. Pioneer also petitions for review of the ALJ's
determination that the asserted claims of the '945 patent are not
invalid under 35 U.S.C. 102 as anticipated by one of several pieces of
prior art. On October 13, 2009, Honeywell and Pioneer filed responses
to each other's petition, and the Commission investigative attorney
filed a response to Honeywell's petition.
Having examined the record of this investigation, including the
ALJ's final ID, the petitions for review, and the responses thereto,
the Commission has determined to review the final ID in part.
Specifically, the Commission has determined to review:
i. The construction of the '286 patent's claim terms ``inertial
reference system,'' and ``based upon the IRS position signal, the
velocity of the vehicle and the acceleration of the vehicle.''
ii. The construction of the '945 patent's claim terms ``radio
select means,'' ``selectable alphanumeric text portion,'' ``selectable
frequency tuning portion,'' and ``storage select means.''
iii. The finding that the asserted claims of the '132 patent are
anticipated under 35 U.S.C. 102(b) by U.S. Patent No. 6,092,076 to
McDonough.
iv. The finding that claim 5 of the '286 patent is invalid under 35
U.S.C. 112 ] 1, for failure to disclose the best mode.
[[Page 62591]]
v. The finding that claim 5 of the '286 patent is not infringed by
the accused products.
vi. The finding that claim 1 of the '945 patent is not anticipated
under 35 U.S.C. 102 by the Alpine CVA-1000 system, U.S. Patent No.
6,725,231 to Obradovich, or U.S. Patent No. 7,398,051 to Bates.
vii. The finding that the accused products do not infringe claim 1
of the '945 patent.
viii. The finding that the accused products do not infringe the
asserted claims of the '277 patent.
ix. The finding that claim 9 of the '277 patent is anticipated
under 35 U.S.C. 102(b) by the 1998 Lexus GS 400.
x. The finding that claim 9 of the '277 patent is not invalid under
35 U.S.C. 103(a) over the 1998 Lexus GS 400, in view of U.S. Patent No.
6,725,231 to Obradovich, the 1997 VICS instruction manual, or the
Xanavi manual.
The Commission has determined to review and to take no position on
whether the asserted claims of the '132 patent are invalid because of
an on-sale bar under 35 U.S.C. 102(b). See Beloit Corp. v. Valmet Oy,
742 F.2d 1421, 1422-23 (Fed. Cir. 1984).
The Commission has determined not to review the remainder of the
ID. The parties are requested to brief their positions on the following
five questions (and only on the following five questions) concerning
the issues under review with reference to the applicable law and the
evidentiary record.
For the questions regarding the '286 patent, assume the ALJ's claim
constructions except as follows: ``inertial reference system'' means
``a device that employs a plurality of inertial sensors for determining
the position of the vehicle,'' and such position can be real or
relative; ``based upon the IRS position signal, the velocity of the
vehicle and the acceleration of the vehicle'' is afforded its plain
meaning and is not limited to usage of error values.
For the questions regarding the '945 patent, assume the ALJ's claim
constructions except as follows: ``radio select means'' is written in
means-plus-function format with a recited function of ``selecting a
radio'' and a corresponding structure of ``a plurality of buttons'';
``selectable alphanumeric text portion'' means a ``portion selectable
by the user that contains alphanumeric text''; ``selectable frequency
tuning portion'' means a ``portion selectable by the user that contains
frequency tuning information''; ``storage select means'' is written in
means-plus-function format with a recited function of ``selecting
storage'' and a corresponding structure of ``a button.''
1. As so construed, are the specific limits and frequency values
withheld by the inventor part of the invention of claim 5 of the '286
patent for purposes of finding a violation of best mode under 35 U.S.C.
112 ] 1?
2. As so construed, do the accused products infringe claim 5 of the
'286 patent?
3. As so construed, is claim 1 of the '945 patent anticipated under
35 U.S.C. 102 by the Alpine CVA-1000 system, U.S. Patent No. 6,725,231
to Obradovich, or U.S. Patent No. 7,398,051 to Bates?
4. As so construed, do the accused products infringe claim 1 of the
'945 patent?
5. If the Commission finds that claim 1, but not claim 9, of the
'277 patent is anticipated under 35 U.S.C. 102 by the 1998 Lexus GS
400, is claim 9 invalid under 35 U.S.C. 103(a) over the 1998 Lexus GS
400, in view of any one of the three following references: U.S. Patent
No. 6,725,231 to Obradovich, the 1997 VICS instruction manual, or the
Xanavi manual?
In connection with the final disposition of this investigation, the
Commission may (1) issue an order that could result in the exclusion of
the subject articles from entry into the United States, and/or (2)
issue one or more cease and desist orders that could result in the
respondent(s) being required to cease and desist from engaging in
unfair acts in the importation and sale of such articles. Accordingly,
the Commission is interested in receiving written submissions that
address the form of remedy, if any, that should be ordered. If a party
seeks exclusion of an article from entry into the United States for
purposes other than entry for consumption, the party should so indicate
and provide information establishing that activities involving other
types of entry either are adversely affecting it or likely to do so.
For background, see In the Matter of Certain Devices for Connecting
Computers via Telephone Lines, Inv. No. 337-TA-360, USITC Pub. No. 2843
(December 1994) (Commission Opinion).
If the Commission contemplates some form of remedy, it must
consider the effects of that remedy upon the public interest. The
factors the Commission will consider include the effect that an
exclusion order and/or cease and desist orders would have on (1) the
public health and welfare, (2) competitive conditions in the U.S.
economy, (3) U.S. production of articles that are like or directly
competitive with those that are subject to investigation, and (4) U.S.
consumers. The Commission is therefore interested in receiving written
submissions that address the aforementioned public interest factors in
the context of this investigation.
If the Commission orders some form of remedy, the U.S. Trade
Representative, as delegated by the President, has 60 days to approve
or disapprove the Commission's action. See Presidential Memorandum of
July 21, 2005, 70 FR 43251 (July 26, 2005). During this period, the
subject articles would be entitled to enter the United States under
bond, in an amount determined by the Commission. The Commission is
therefore interested in receiving submissions concerning the amount of
the bond that should be imposed if a remedy is ordered.
Written Submissions: The parties to the investigation are requested
to file written submissions on the issues identified in this notice.
Parties to the investigation, interested government agencies, and any
other interested parties are encouraged to file written submissions on
the issues of remedy, the public interest, and bonding. Such
submissions should address the recommended determination by the ALJ on
remedy and bonding. Complainant and the IA are also requested to submit
proposed remedial orders for the Commission's consideration.
Complainant is also requested to state the dates that the patents
expire and the HTSUS numbers under which the accused products are
imported. The written submissions and proposed remedial orders must be
filed no later than close of business on Monday, December 7, 2009.
Reply submissions must be filed no later than the close of business on
Monday, December 14, 2009. No further submissions on these issues will
be permitted unless otherwise ordered by the Commission.
Persons filing written submissions must file the original document
and 12 true copies thereof on or before the deadlines stated above with
the Office of the Secretary. Any person desiring to submit a document
to the Commission in confidence must request confidential treatment
unless the information has already been granted such treatment during
the proceedings. All such requests should be directed to the Secretary
of the Commission and must include a full statement of the reasons why
the Commission should grant such treatment. See 19 CFR 210.6. Documents
for which confidential treatment by the Commission is sought will be
treated accordingly. All nonconfidential written
[[Page 62592]]
submissions will be available for public inspection at the Office of
the Secretary.
The authority for the Commission's determination is contained in
section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337), and
in sections 210.42-46 and 210.50 of the Commission's Rules of Practice
and Procedure (19 CFR 210.42-46 and 210.50).
Issued: November 23, 2009.
By order of the Commission.
William R. Bishop,
Acting Secretary to the Commission.
[FR Doc. E9-28464 Filed 11-27-09; 8:45 am]
BILLING CODE P