Airworthiness Directives; Turbomeca S.A. Arriel 2B and 2B1 Turboshaft Engines, 18981-18982 [E9-9333]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 74, No. 79 / Monday, April 27, 2009 / Rules and Regulations
10409036, dated March 18, 2009, to do the
actions required by this AD, unless the AD
specifies otherwise.
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference of
this service information under 5 U.S.C.
552(a) and 1 CFR part 51.
(2) For service information identified in
this AD, contact EADS–PZL ‘‘WarszawaOkecie’’ S.A., Aleja Krakowska 110/114, 00–
˛
971 Warszawa, Poland; telephone: +48 22
577 22 11; fax: +48 22 577 22 03; e-mail:
eadsplz@plz.eads.net; Internet: https://
www.eads.net/1024/en/businet/airbus/
airbus_military/pzl/pzl.html.
(3) You may review copies of the service
information incorporated by reference for
this AD at the FAA, Central Region, Office of
the Regional Counsel, 901 Locust, Kansas
City, Missouri 64106. For information on the
availability of this material at the Central
Region, call (816) 329–3768.
(4) You may also review copies of the
service information incorporated by reference
for this AD at the National Archives and
Records Administration (NARA). For
information on the availability of this
material at NARA, call (202) 741–6030, or go
to: https://www.archives.gov/federal_register/
code_of_federal_regulations/
ibr_locations.html.
Issued in Kansas City, Missouri on April
15, 2009.
Kim Smith,
Manager, Small Airplane Directorate, Aircraft
Certification Service.
[FR Doc. E9–9321 Filed 4–24–09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2007–28077; Directorate
Identifier 2007–NE–20–AD; Amendment 39–
15889; AD 2009–09–03]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Turbomeca
S.A. Arriel 2B and 2B1 Turboshaft
Engines
dwashington3 on PROD1PC60 with RULES
AGENCY: Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule.
SUMMARY: We are adopting a new
airworthiness directive (AD) for the
products listed above. This AD results
from mandatory continuing
airworthiness information (MCAI)
issued by an aviation authority of
another country to identify and correct
an unsafe condition on an aviation
product. The MCAI describes the unsafe
condition as:
Several cases of Gas Generator Turbine (HP
Turbine) blade rearward displacement have
been detected during borescope inspection or
VerDate Nov<24>2008
14:31 Apr 24, 2009
in repair centre following engine
disassembly. Two of them resulted in blade
rubs between the rear face of the fir-tree roots
and the rear bearing support cover. High HP
blade rearward displacement can potentially
result in blade release due to fatigue of the
blade, which would cause an uncommanded
in-flight engine shutdown.
Removal of the Arriel 2B1A Engine
Since we issued the proposed AD, we
discovered that we inadvertently listed
the Arriel 2B1A engine in the
applicability. We removed that model
from the AD, as it is not certified for
operation in the U.S.
We are issuing this AD to prevent an
uncommanded in-flight engine
shutdown which could result in an
emergency autorotation landing or, at
worst, an accident.
DATES: This AD becomes effective June
1, 2009. The Director of the Federal
Register approved the incorporation by
reference of certain publications listed
in this AD as of June 1, 2009.
ADDRESSES: The Docket Operations
office is located at Docket Management
Facility, U.S. Department of
Transportation, 1200 New Jersey
Avenue, SE., West Building Ground
Floor, Room W12–140, Washington, DC
20590–0001.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
James Lawrence, Aerospace Engineer,
Engine Certification Office, FAA, Engine
& Propeller Directorate, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA 01803;
e-mail: james.lawrence@faa.gov;
telephone (781) 238–7176; fax (781)
238–7199.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Deletion of Reporting Requirement
We deleted the Turbomeca reporting
requirement from the AD, since we
determined that the reporting
requirement was unnecessary.
Discussion
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Jkt 217001
18981
We issued a notice of proposed
rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
part 39 to include an AD that would
apply to the specified products. That
NPRM was published in the Federal
Register on December 9, 2008 (73 FR
74661). That NPRM proposed to correct
an unsafe condition for the specified
products. The MCAI states that:
Several cases of Gas Generator Turbine (HP
Turbine) blade rearward displacement have
been detected during borescope inspection or
in repair centre following engine
disassembly. Two of them resulted in blade
rubs between the rear face of the fir-tree roots
and the rear bearing support cover.
High HP blade rearward displacement can
potentially result in blade release due to
fatigue of the blade, which would cause an
uncommanded in-flight engine shutdown.
The evaluation of this condition has
prompted to require a periodic borescope
inspection in order to detect HP blade
rearward displacement. Additionally, in case
displacement is found above the specified
limit, removal of Module 03 is required.
Comments
We gave the public the opportunity to
participate in developing this AD. We
received no comments on the NPRM or
on the determination of the cost to the
public.
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4700
Sfmt 4700
Conclusion
We reviewed the available data and
determined that air safety and the
public interest require adopting the AD
with the changes described previously.
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect
about 248 engines on helicopters of U.S.
registry. We also estimate that it will
take about 2 work-hours per engine to
perform the actions and that the average
labor rate is $80 per work-hour. Based
on these figures, we estimate the total
cost of the AD to U.S. operators to be
$39,680. Our cost estimate is exclusive
of possible warranty coverage.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. ‘‘Subtitle VII:
Aviation Programs,’’ describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in ‘‘Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701:
General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
Regulatory Findings
We determined that this AD will not
have federalism implications under
Executive Order 13132. This AD will
not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between
the national government and the States,
or on the distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify this AD:
E:\FR\FM\27APR1.SGM
27APR1
18982
Federal Register / Vol. 74, No. 79 / Monday, April 27, 2009 / Rules and Regulations
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation
of the estimated costs to comply with
this AD and placed it in the AD docket.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on
the Internet at https://
www.regulations.gov; or in person at the
Docket Operations office between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays. The AD docket
contains this AD, the regulatory
evaluation, any comments received, and
other information. The street address for
the Docket Operations office (telephone
(800) 647–5527) is provided in the
ADDRESSES section. Comments will be
available in the AD docket shortly after
receipt.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
■
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
■
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new AD:
■
2009–09–03 Turbomeca S.A.: Amendment
39–15889. Docket No. FAA–2007–28077;
Directorate Identifier 2007–NE–20–AD.
dwashington3 on PROD1PC60 with RULES
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Turbomeca S.A.
Arriel 2B and 2B1 turboshaft engines. These
engines are installed on, but not limited to,
Eurocopter AS 350 B3 and EC 130 B4
helicopters.
Reason
(d) Several cases of Gas Generator Turbine
(HP Turbine) blade rearward displacement
14:31 Apr 24, 2009
Jkt 217001
Actions and Compliance
(e) Unless already done, do the following
actions:
Initial Inspection
(1) Perform an initial HP turbine borescope
inspection according to Turbomeca S.A.
Mandatory Service Bulletin (MSB) No. 292
72 2825, dated April 5, 2007 as follows:
(i) For engines with fewer than 500 hours
and 450 cycles since new or since the last HP
turbine borescope inspection, inspect before
reaching 600 hours or 500 cycles, whichever
occurs first. Replace HP turbine modules
with rearward turbine blade displacement
greater than 0.5 mm.
(ii) For the remaining engines, inspect
within the next 100 hours. Replace HP
turbine modules with rearward turbine blade
displacement greater than 0.5 mm.
Repetitive Inspections
(2) Perform repetitive HP turbine borescope
inspections according to Turbomeca S.A.
MSB No. 292 72 2825, dated April 5, 2007:
(i) Within 600 hours or 500 cycles from the
previous inspection, whichever occurs first,
if the rearward displacement of the turbine
blades was less than 0.2 mm. Replace HP
turbine modules with rearward turbine blade
displacement greater than 0.5 mm.
(ii) Within 100 hours of the previous
inspection if the rearward displacement of
the turbine blades was between 0.2 mm and
0.5 mm. Replace HP turbine modules with
rearward turbine blade displacement greater
than 0.5 mm.
FAA AD Differences
(f) For clarification, we restructured the
actions and compliance wording of this AD.
(g) We deleted the Turbomeca reporting
requirement from the AD, since we
determined that the reporting requirement
was unnecessary.
Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
(h) The Manager, Engine Certification
Office, FAA, has the authority to approve
AMOCs for this AD, if requested using the
procedures found in 14 CFR 39.19.
Effective Date
(a) This airworthiness directive (AD)
becomes effective June 1, 2009.
VerDate Nov<24>2008
have been detected during borescope
inspection or in repair centre following
engine disassembly. Two of them resulted in
blade rubs between the rear face of the firtree roots and the rear bearing support cover.
High HP blade rearward displacement can
potentially result in blade release due to
fatigue of the blade, which would cause an
uncommanded in-flight engine shutdown.
We are issuing this AD to prevent an
uncommanded in-flight engine shutdown
which could result in an emergency
autorotation landing or, at worst, an accident.
Related Information
(i) Refer to EASA Airworthiness Directive
2007–0109, dated April 19, 2007, and
Turbomeca S.A. MSB No. 292 72 2825, dated
April 5, 2007, for related information.
(j) Contact James Lawrence, Aerospace
Engineer, Engine Certification Office, FAA,
Engine & Propeller Directorate, 12 New
England Executive Park, Burlington, MA
01803; e-mail: james.lawrence@faa.gov;
PO 00000
Frm 00006
Fmt 4700
Sfmt 4700
telephone (781) 238–7176; fax (781) 238–
7199, for more information about this AD.
Material Incorporated by Reference
(k) You must use Turbomeca S.A.
Mandatory Service Bulletin No. 292 72 2825,
dated April 5, 2007, to do the actions
required by this AD, unless the AD specifies
otherwise.
(l) For service information identified in
this AD, contact Turbomeca, 40220 Tarnos,
France; telephone 33 05 59 74 40 00, fax 33
05 59 74 45 15.
(m) You may review copies at the FAA,
New England Region, 12 New England
Executive Park, Burlington, MA; or at the
National Archives and Records
Administration (NARA). For information on
the availability of this material at NARA, call
(202) 741–6030, or go to: https://
www.archives.gov/federal-register/cfr/ibrlocations.html.
Issued in Burlington, Massachusetts, on
April 16, 2009.
Peter A. White,
Assistant Manager, Engine and Propeller
Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E9–9333 Filed 4–24–09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
COMMODITY FUTURES TRADING
COMMISSION
17 CFR Part 38
RIN 3038–AC28
Conflicts of Interest in Self-Regulation
and Self-Regulatory Organizations
AGENCY: Commodity Futures Trading
Commission (‘‘Commission’’).
ACTION:
Final rule.
SUMMARY: The Commission hereby
adopts its final definition of ‘‘public
director’’ for the acceptable practices to
Section 5(d)(15) (‘‘Core Principle 15’’) of
the Commodity Exchange Act (‘‘CEA’’ or
‘‘Act’’).1 In addition, the Commission is
lifting the stay it had previously placed
on these acceptable practices. All
designated contract markets (‘‘DCMs’’)
must demonstrate full compliance with
Core Principle 15, via the acceptable
practices or otherwise, within one year
of this document’s publication in the
Federal Register. The acceptable
practices and their procedural history
1 The Act is codified at 7 U.S.C. 1 et seq. (2000).
The acceptable practices for the DCM core
principles reside in Appendix B to Part 38 of the
Commission’s Regulations, 17 CFR Part 38, App. B.
Core Principle 15 states: ‘‘CONFLICTS OF
INTEREST—The board of trade shall establish and
enforce rules to minimize conflicts of interest in the
decision making process of the contract market and
establish a process for resolving such conflicts of
interest.’’ CEA Section 5(d)(15). 7 U.S.C. 7(d)(15).
E:\FR\FM\27APR1.SGM
27APR1
Agencies
[Federal Register Volume 74, Number 79 (Monday, April 27, 2009)]
[Rules and Regulations]
[Pages 18981-18982]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: E9-9333]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2007-28077; Directorate Identifier 2007-NE-20-AD;
Amendment 39-15889; AD 2009-09-03]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Turbomeca S.A. Arriel 2B and 2B1
Turboshaft Engines
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for the
products listed above. This AD results from mandatory continuing
airworthiness information (MCAI) issued by an aviation authority of
another country to identify and correct an unsafe condition on an
aviation product. The MCAI describes the unsafe condition as:
Several cases of Gas Generator Turbine (HP Turbine) blade
rearward displacement have been detected during borescope inspection
or in repair centre following engine disassembly. Two of them
resulted in blade rubs between the rear face of the fir-tree roots
and the rear bearing support cover. High HP blade rearward
displacement can potentially result in blade release due to fatigue
of the blade, which would cause an uncommanded in-flight engine
shutdown.
We are issuing this AD to prevent an uncommanded in-flight engine
shutdown which could result in an emergency autorotation landing or, at
worst, an accident.
DATES: This AD becomes effective June 1, 2009. The Director of the
Federal Register approved the incorporation by reference of certain
publications listed in this AD as of June 1, 2009.
ADDRESSES: The Docket Operations office is located at Docket Management
Facility, U.S. Department of Transportation, 1200 New Jersey Avenue,
SE., West Building Ground Floor, Room W12-140, Washington, DC 20590-
0001.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: James Lawrence, Aerospace Engineer,
Engine Certification Office, FAA, Engine & Propeller Directorate, 12
New England Executive Park, Burlington, MA 01803; e-mail:
james.lawrence@faa.gov; telephone (781) 238-7176; fax (781) 238-7199.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
We issued a notice of proposed rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
part 39 to include an AD that would apply to the specified products.
That NPRM was published in the Federal Register on December 9, 2008 (73
FR 74661). That NPRM proposed to correct an unsafe condition for the
specified products. The MCAI states that:
Several cases of Gas Generator Turbine (HP Turbine) blade
rearward displacement have been detected during borescope inspection
or in repair centre following engine disassembly. Two of them
resulted in blade rubs between the rear face of the fir-tree roots
and the rear bearing support cover.
High HP blade rearward displacement can potentially result in
blade release due to fatigue of the blade, which would cause an
uncommanded in-flight engine shutdown.
The evaluation of this condition has prompted to require a
periodic borescope inspection in order to detect HP blade rearward
displacement. Additionally, in case displacement is found above the
specified limit, removal of Module 03 is required.
Comments
We gave the public the opportunity to participate in developing
this AD. We received no comments on the NPRM or on the determination of
the cost to the public.
Removal of the Arriel 2B1A Engine
Since we issued the proposed AD, we discovered that we
inadvertently listed the Arriel 2B1A engine in the applicability. We
removed that model from the AD, as it is not certified for operation in
the U.S.
Deletion of Reporting Requirement
We deleted the Turbomeca reporting requirement from the AD, since
we determined that the reporting requirement was unnecessary.
Conclusion
We reviewed the available data and determined that air safety and
the public interest require adopting the AD with the changes described
previously.
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect about 248 engines on
helicopters of U.S. registry. We also estimate that it will take about
2 work-hours per engine to perform the actions and that the average
labor rate is $80 per work-hour. Based on these figures, we estimate
the total cost of the AD to U.S. operators to be $39,680. Our cost
estimate is exclusive of possible warranty coverage.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. ``Subtitle VII: Aviation
Programs,'' describes in more detail the scope of the Agency's
authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
``Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We determined that this AD will not have federalism implications
under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct
effect on the States, on the relationship between the national
government and the States, or on the distribution of power and
responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify this AD:
[[Page 18982]]
1. Is not a ``significant regulatory action'' under Executive Order
12866;
2. Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation of the estimated costs to
comply with this AD and placed it in the AD docket.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at https://www.regulations.gov; or in person at the Docket Operations office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The AD docket contains this AD, the regulatory evaluation,
any comments received, and other information. The street address for
the Docket Operations office (telephone (800) 647-5527) is provided in
the ADDRESSES section. Comments will be available in the AD docket
shortly after receipt.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
0
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new AD:
2009-09-03 Turbomeca S.A.: Amendment 39-15889. Docket No. FAA-2007-
28077; Directorate Identifier 2007-NE-20-AD.
Effective Date
(a) This airworthiness directive (AD) becomes effective June 1,
2009.
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Turbomeca S.A. Arriel 2B and 2B1
turboshaft engines. These engines are installed on, but not limited
to, Eurocopter AS 350 B3 and EC 130 B4 helicopters.
Reason
(d) Several cases of Gas Generator Turbine (HP Turbine) blade
rearward displacement have been detected during borescope inspection
or in repair centre following engine disassembly. Two of them
resulted in blade rubs between the rear face of the fir-tree roots
and the rear bearing support cover. High HP blade rearward
displacement can potentially result in blade release due to fatigue
of the blade, which would cause an uncommanded in-flight engine
shutdown.
We are issuing this AD to prevent an uncommanded in-flight engine
shutdown which could result in an emergency autorotation landing or,
at worst, an accident.
Actions and Compliance
(e) Unless already done, do the following actions:
Initial Inspection
(1) Perform an initial HP turbine borescope inspection according
to Turbomeca S.A. Mandatory Service Bulletin (MSB) No. 292 72 2825,
dated April 5, 2007 as follows:
(i) For engines with fewer than 500 hours and 450 cycles since
new or since the last HP turbine borescope inspection, inspect
before reaching 600 hours or 500 cycles, whichever occurs first.
Replace HP turbine modules with rearward turbine blade displacement
greater than 0.5 mm.
(ii) For the remaining engines, inspect within the next 100
hours. Replace HP turbine modules with rearward turbine blade
displacement greater than 0.5 mm.
Repetitive Inspections
(2) Perform repetitive HP turbine borescope inspections
according to Turbomeca S.A. MSB No. 292 72 2825, dated April 5,
2007:
(i) Within 600 hours or 500 cycles from the previous inspection,
whichever occurs first, if the rearward displacement of the turbine
blades was less than 0.2 mm. Replace HP turbine modules with
rearward turbine blade displacement greater than 0.5 mm.
(ii) Within 100 hours of the previous inspection if the rearward
displacement of the turbine blades was between 0.2 mm and 0.5 mm.
Replace HP turbine modules with rearward turbine blade displacement
greater than 0.5 mm.
FAA AD Differences
(f) For clarification, we restructured the actions and
compliance wording of this AD.
(g) We deleted the Turbomeca reporting requirement from the AD,
since we determined that the reporting requirement was unnecessary.
Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(h) The Manager, Engine Certification Office, FAA, has the
authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the
procedures found in 14 CFR 39.19.
Related Information
(i) Refer to EASA Airworthiness Directive 2007-0109, dated April
19, 2007, and Turbomeca S.A. MSB No. 292 72 2825, dated April 5,
2007, for related information.
(j) Contact James Lawrence, Aerospace Engineer, Engine
Certification Office, FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New
England Executive Park, Burlington, MA 01803; e-mail:
james.lawrence@faa.gov; telephone (781) 238-7176; fax (781) 238-
7199, for more information about this AD.
Material Incorporated by Reference
(k) You must use Turbomeca S.A. Mandatory Service Bulletin No.
292 72 2825, dated April 5, 2007, to do the actions required by this
AD, unless the AD specifies otherwise.
(l) For service information identified in this AD, contact
Turbomeca, 40220 Tarnos, France; telephone 33 05 59 74 40 00, fax 33
05 59 74 45 15.
(m) You may review copies at the FAA, New England Region, 12 New
England Executive Park, Burlington, MA; or at the National Archives
and Records Administration (NARA). For information on the
availability of this material at NARA, call (202) 741-6030, or go
to: https://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.
Issued in Burlington, Massachusetts, on April 16, 2009.
Peter A. White,
Assistant Manager, Engine and Propeller Directorate, Aircraft
Certification Service.
[FR Doc. E9-9333 Filed 4-24-09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P