Airworthiness Directives; Construcciones Aeronauticas, S.A. (CASA), Model C-212-DF Airplanes, 7786-7789 [E9-3261]
Download as PDF
7786
Federal Register / Vol. 74, No. 33 / Friday, February 20, 2009 / Rules and Regulations
region.’’ Because there is no substantive
change on which to seek public input,
the Board has determined that the
§ 553(b) notice and comment procedures
are unnecessary. In addition, the
underlying consolidation of Federal
Reserve Bank check-processing offices
involves a matter relating to agency
management, which is exempt from
notice and comment procedures.
Appendix A to Part 229—Routing
Number Guide to Next-Day Availability
Checks and Local Checks
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
*
14 CFR Part 39
*
Head Office
*
For the reasons set forth in the
preamble, the Board is amending 12
CFR part 229 to read as follows:
PART 229—AVAILABILITY OF FUNDS
AND COLLECTION OF CHECKS
(REGULATION CC)
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2219
2260
2280
2310
2311
2312
2313
2319
2360
2510
2514
2520
2521
2522
2540
2550
2560
2570
0110 1
0111
0112
0113
0114
0115
0116
0117
0118
0119
0210
0211
0212
0213
0214
0215
0216
0219
0260
0280
0310
0311
0312
0313
0319
0360
0510
0514
0520
0521
0522
0540
0550
0560
0570
List of Subjects in 12 CFR Part 229
■
*
[Federal Reserve Bank of Philadelphia]
In accordance with the Paperwork
Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3506;
5 CFR 1320 Appendix A.1), the Board
has reviewed the final rule under
authority delegated to the Board by the
Office of Management and Budget. The
technical amendment to appendix A of
Regulation CC will delete the reference
to the Baltimore branch office of the
Federal Reserve Bank of Richmond and
reassign the routing symbols listed
under that office to the head office of
the Federal Reserve Bank of
Philadelphia. The depository
institutions that are located in the
affected check-processing regions and
that include the routing numbers in
their disclosure statements would be
required to notify customers of the
resulting change in availability under
§ 229.18(e). However, all paperwork
collection procedures associated with
Regulation CC already are in place, and
the Board accordingly anticipates that
no additional burden will be imposed as
a result of this rulemaking.
Authority and Issuance
*
Third Federal Reserve District
Paperwork Reduction Act
Banks, Banking, Reporting and
recordkeeping requirements.
*
*
*
*
*
By order of the Board of Governors of the
Federal Reserve System, February 13, 2009.
Jennifer J. Johnson,
Secretary of the Board.
[FR Doc. E9–3547 Filed 2–19–09; 8:45 am]
BILLING CODE 6210–01–P
1. The authority citation for part 229
continues to read as follows:
■
Authority: 12 U.S.C. 4001–4010, 12 U.S.C.
5001–5018.
2. The Third and Fifth Federal
Reserve District routing symbol lists in
appendix A are amended by removing
the headings and listings for the Fifth
Federal Reserve District and revising the
listings for the Third Federal Reserve
District to read as follows:
■
VerDate Nov<24>2008
17:40 Feb 19, 2009
Jkt 217001
1 The first two digits identify the bank’s Federal
Reserve District. For example, 01 identifies the First
Federal Reserve District (Boston), and 12 identifies
the Twelfth District (San Francisco). Adding 2 to
the first digit denotes a thrift institution. For
example, 21 identifies a thrift in the First District,
and 32 denotes a thrift in the Twelfth District.
PO 00000
Frm 00010
Fmt 4700
Sfmt 4700
Federal Aviation Administration
[Docket No. FAA–2008–1360; Directorate
Identifier 2008–NM–075–AD; Amendment
39–15791; AD 2009–02–01]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives;
Construcciones Aeronauticas, S.A.
(CASA), Model C–212–DF Airplanes
AGENCY: Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for
comments.
SUMMARY: The FAA is adopting a new
airworthiness directive (AD) for certain
CASA Model C–212–DF airplanes. This
AD requires a one-time conductivity
inspection to determine the material
used in manufacturing outer to center
wing attachment fittings; and one-time
inspections to detect cracks on affected
fittings, and corrective action if
necessary. This AD results from reports
of cracks found in outer to center wing
attachment fittings. We are issuing this
AD to detect and correct cracks on the
upper and lower fittings in both outer
and center wings, which could result in
reduced structural integrity of the
airplane.
DATES: This AD becomes effective
March 9, 2009.
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of certain publications listed in the AD
as of March 9, 2009.
We must receive comments on this
AD by March 23, 2009.
ADDRESSES: You may send comments by
any of the following methods:
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov. Follow the
instructions for submitting comments.
• Fax: 202–493–2251.
• Mail: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590.
• Hand Delivery: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590, between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays.
For service information identified in
this AD, contact EADS–CASA, Military
Transport Aircraft Division (MTAD),
Integrated Customer Services (ICS),
´
Technical Services, Avenida de Aragon
E:\FR\FM\20FER1.SGM
20FER1
Federal Register / Vol. 74, No. 33 / Friday, February 20, 2009 / Rules and Regulations
404, 28022 Madrid, Spain; telephone
+34 91 585 55 84; fax +34 91 585 55 05;
e-mail
MTA.TechnicalService@casa.eads.net;
Internet https://www.eads.net.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on
the Internet at https://
www.regulations.gov; or in person at the
Docket Management Facility between 9
a.m. and 5 p.m., Monday through
Friday, except Federal holidays. The AD
docket contains this AD, the regulatory
evaluation, any comments received, and
other information. The street address for
the Docket Office (telephone 800–647–
5527) is in the ADDRESSES section.
Comments will be available in the AD
docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Shahram Daneshmandi, Aerospace
Engineer, International Branch, ANM–
116, Transport Airplane Directorate,
FAA, 1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Washington 98057–3356; telephone
425–227–1112; fax 425–227–1149.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
The European Aviation Safety Agency
(EASA), which is the Technical Agent
for the Member States of the European
Community, notified us that an unsafe
condition may exist on certain CASA
Model C–212–DF airplanes. The EASA
advises that cracks were discovered in
outer to center wing attachment fittings
during final assembly of a new
production airplane and in some
inspected airplanes already in service.
The cracks were caused by a defective
manufacturing process of the outer to
center wing attachment fittings. This
condition, if not detected and corrected,
could result in reduced structural
integrity of the airplane.
Relevant Service Information
CASA has issued Communication
Letter COM 212–303, dated March 16,
2006. This communication letter
describes procedures to determine the
material used in the manufacture of
outer to center wing attachment fittings.
CASA also has issued Communication
Letter COM 212–301, Revision 1, dated
March 4, 2006. This communication
letter describes procedures for a high
frequency eddy current inspection to
detect cracks of the eight upper and
lower fittings in both outer and center
wings for both left-hand and right-hand
sides of the airplane.
In addition, CASA has issued
Communication Letter COM 212–302,
Revision 1, dated March 17, 2006. This
communication letter describes
procedures for a low frequency eddy
current inspection to detect cracks of
the eight upper and lower fittings in
both outer and center wings for both
left-hand and right-hand sides of the
airplane.
The EASA mandated the service
information and issued emergency
airworthiness directive (AD) 2006–
0359–E, dated November 29, 2006
(referred to after this as ‘‘the MCAI’’), to
ensure the continued airworthiness of
these airplanes in the European Union.
The service bulletins do not specify a
method for repairing or replacing wing
attachment fittings. This AD requires
replacing cracked fittings using a
method approved by the FAA or EASA
(or its delegated agent). In light of the
type of repair that would be required to
address the unsafe condition, and
consistent with existing bilateral
airworthiness agreements, we have
determined that, for this AD, a repair
approved by the FAA or EASA (or its
delegated agent) is acceptable for
compliance with this AD.
FAA’s Determination and Requirements
of This AD
This product has been approved by
the aviation authority of another
country, and is approved for operation
in the United States. Pursuant to our
7787
bilateral agreement with the State of
Design Authority, we have been notified
of the unsafe condition described in the
MCAI and service information
referenced above. We are issuing this
AD because we evaluated all pertinent
information and determined an unsafe
condition exists and is likely to exist or
develop on other products of the same
type design.
Therefore, we are issuing this AD to
require determination of the material
used in manufacturing outer to center
wing attachment fittings; and one-time
inspections to detect cracks on affected
fittings, and corrective action if
necessary. This AD requires
accomplishing the actions specified in
the service information described
previously, except as discussed below.
Difference Between This AD and the
MCAI
The compliance time specified in the
EASA airworthiness directive is the
effective date of the MCAI. We have
determined that a compliance time of 10
flight hours is appropriate and will
provide an acceptable level of safety.
Costs of Compliance
None of the airplanes affected by this
action are on the U.S. Register. All
airplanes affected by this AD are
currently operated by non-U.S.
operators under foreign registry;
therefore, they are not directly affected
by this AD action. However, we
consider this AD necessary to ensure
that the unsafe condition is addressed if
any affected airplane is imported and
placed on the U.S. Register in the future.
The following table provides the
estimated costs to comply with this AD
for any affected airplane that might be
imported and placed on the U.S.
Register in the future.
TABLE—ESTIMATED COSTS
Action
Work hours
Average labor
rate per hour
Parts cost
Cost per
airplane
Inspection ...........................................................................................................
20
$80
None ...........
$1,600
FAA’s Determination of the Effective
Date
less than 30 days after it is published in
the Federal Register.
No airplane affected by this AD is
currently on the U.S. Register.
Therefore, providing notice and
opportunity for public comment is
unnecessary before this AD is issued,
and this AD may be made effective in
Comments Invited
VerDate Nov<24>2008
16:40 Feb 19, 2009
Jkt 217001
This AD is a final rule that involves
requirements affecting flight safety, and
we did not provide you with notice and
an opportunity to provide your
comments before it becomes effective.
PO 00000
Frm 00011
Fmt 4700
Sfmt 4700
However, we invite you to send any
written data, views, or arguments about
this AD. Send your comments to an
address listed under the ADDRESSES
section. Include ‘‘Docket No. FAA–
2008–1360; Directorate Identifier 2008NM–075–AD’’ at the beginning of your
comments. We specifically invite
comments on the overall regulatory,
E:\FR\FM\20FER1.SGM
20FER1
7788
Federal Register / Vol. 74, No. 33 / Friday, February 20, 2009 / Rules and Regulations
economic, environmental, and energy
aspects of this AD. We will consider all
comments received by the closing date
and may amend this AD because of
those comments.
We will post all comments we
receive, without change, to https://
www.regulations.gov, including any
personal information you provide. We
will also post a report summarizing each
substantive verbal contact we receive
about this AD.
Authority for This Rulemaking
Regulatory Findings
We have determined that this AD will
not have federalism implications under
Executive Order 13132. This AD will
not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between
the national government and the States,
or on the distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify that the regulation:
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation
of the estimated costs to comply with
this AD and placed it in the AD docket.
See the ADDRESSES section for a location
to examine the regulatory evaluation.
16:40 Feb 19, 2009
Jkt 217001
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
■
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
■
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
Section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. Subtitle VII,
Aviation Programs, describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in subtitle VII,
part A, subpart III, section 44701,
‘‘General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
VerDate Nov<24>2008
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The Federal Aviation
Administration (FAA) amends § 39.13
by adding the following new
airworthiness directive (AD):
■
2009–02–01 Construcciones Aeronauticas,
S.A. (CASA): Amendment 39–15791.
Docket No. FAA–2008–1360; Directorate
Identifier 2008–NM–075–AD.
Effective Date
(a) This AD becomes effective March 9,
2009.
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to CASA Model C–
212–DF airplanes, certificated in any
category, serial numbers 444 through 477,
except for those airplanes on which CASA
Alert All Operator Letter AOL 212–010,
Revision 2, dated March 17, 2005, has been
done on both upper and lower fittings in both
outer and center wings for both left-hand and
right-hand sides of the airplane.
Unsafe Condition
(d) This AD results from reports of cracks
found in outer to center wing attachment
fittings. We are issuing this AD to detect and
correct cracks on the upper and lower fittings
in both outer and center wings, which could
result in reduced structural integrity of the
airplane.
Compliance
(e) You are responsible for having the
actions required by this AD performed within
the compliance times specified, unless the
actions have already been done.
Inspection
(f) Within 10 flight hours after the effective
date of this AD, do a high or low frequency
eddy current inspection, as applicable, to
determine the material used in the eight
upper and lower fittings in both outer and
center wings for both left-hand and righthand sides of the airplane, in accordance
with CASA Communication LetterCOM 212–
303, dated March 16, 2006.
(1) If all fittings are verified to be made of
2024–T42 (L–3140–T42) alloy, no further
action is required by this AD.
PO 00000
Frm 00012
Fmt 4700
Sfmt 4700
(2) For any fitting verified to be made of
7050–T7451 (L–3767–T7451) alloy, before
further flight, perform high or low frequency
eddy current inspections, as applicable, for
cracks on the eight upper and lower fittings
in both outer and center wings for both lefthand and right-hand sides of the airplane, in
accordance with CASA Communication
Letter COM 212–301, Revision 1, dated
March 4, 2006; and CASA Communication
Letter COM 212–302, Revision 1, dated
March 17, 2006. If any crack is detected,
before further flight, replace the affected
fitting using a method approved by the
Manager, International Branch, ANM–116,
Transport Airplane Directorate, FAA; or the
European Aviation Safety Agency (EASA) (or
its delegated agent).
Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
(g) The Manager, International Branch,
ANM–116, FAA, has the authority to approve
AMOCs for this AD, if requested using the
procedures found in 14 CFR 39.19. Send
information to ATTN: Shahram
Daneshmandi, Aerospace Engineer,
International Branch, ANM–116, Transport
Airplane Directorate, FAA, 1601 Lind
Avenue, SW., Renton, Washington 98057–
3356; telephone 425–227–1112; fax 425–227–
1149. Before using any approved AMOC on
any airplane to which the AMOC applies,
notify your appropriate principal inspector
(PI) in the FAA Flight Standards District
Office (FSDO), or lacking a PI, your local
FSDO.
Related Information
(h) EASA airworthiness directive 2006–
0359–E, dated November 29, 2006, also
addresses the subject of this AD.
Material Incorporated by Reference
(i) You must use the service information
contained in Table 1 of this AD to do the
actions required by this AD, as applicable,
unless the AD specifies otherwise.
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference of
these documents in accordance with 5 U.S.C.
552(a) and 1 CFR part 51.
(2) For service information identified in
this AD, contact EADS–CASA, Military
Transport Aircraft Division (MTAD),
Integrated Customer Services (ICS),
´
Technical Services, Avenida de Aragon 404,
28022 Madrid, Spain; telephone +34 91 585
55 84; fax +34 91 585 55 05; e-mail
MTA.TechnicalService@casa.eads.net;
Internet https://www.eads.net.
(3) You may review copies of the service
information that is incorporated by reference
at the FAA, Transport Airplane Directorate,
1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Washington. For information on the
availability of this material at the FAA, call
425–227–1221 or 425–227–1152.
(4) You may also review copies of the
service information at the National Archives
and Records Administration (NARA). For
information on the availability of this
material at NARA, call 202–741–6030, or go
to: https://www.archives.gov/federal_register/
code_of_federal_regulations/
ibr_locations.html.
E:\FR\FM\20FER1.SGM
20FER1
7789
Federal Register / Vol. 74, No. 33 / Friday, February 20, 2009 / Rules and Regulations
TABLE 1—MATERIAL INCORPORATED BY REFERENCE
Service information
Revision level
CASA Communication Letter COM 212–301 ...........................................................................................
CASA Communication Letter COM 212–302 ...........................................................................................
CASA Communication Letter COM 212–303 ...........................................................................................
1 .......................
1 .......................
Original .............
Issued in Renton, Washington, on
December 28, 2008.
Linda Navarro,
Acting Manager, Transport Airplane
Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E9–3261 Filed 2–19–09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2009–0130; Directorate
Identifier 2008–NM–225–AD; Amendment
39–15817; AD 2009–04–11]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Bombardier
Model CL–600–2B19 (Regional Jet
Series 100 & 440) Airplanes
AGENCY: Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for
comments.
We are adopting a new
airworthiness directive (AD) for the
products listed above. This AD results
from mandatory continuing
airworthiness information (MCAI)
originated by an aviation authority of
another country to identify and correct
an unsafe condition on an aviation
product. The MCAI describes the unsafe
condition as:
SUMMARY:
The heating capability of several Angle Of
Attack (AOA) transducer heating elements
removed from in-service aircraft have been
found to be below the minimum requirement.
Also, it was discovered that a large number
of AOA transducers repaired in an approved
maintenance facility were not calibrated
accurately.
Inaccurate calibration of the AOA
transducer and/or degraded AOA transducer
heating elements can result in early or late
activation of the stall warning, stick shaker
and stick pusher by the Stall Protection
Computer (SPC).
*
*
*
*
*
The unsafe condition is reduced
controllability of the airplane. This AD
requires actions that are intended to
address the unsafe condition described
in the MCAI.
DATES: This AD becomes effective
March 9, 2009.
VerDate Nov<24>2008
16:40 Feb 19, 2009
Jkt 217001
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of a certain publication listed in the AD
as of March 9, 2009.
We must receive comments on this
AD by March 23, 2009.
ADDRESSES: You may send comments by
any of the following methods:
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov. Follow the
instructions for submitting comments.
• Fax: (202) 493–2251.
• Mail: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590.
• Hand Delivery: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–40, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC, between 9 a.m. and 5
p.m., Monday through Friday, except
Federal holidays.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on
the Internet at https://
www.regulations.gov; or in person at the
Docket Operations office between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays. The AD docket
contains this AD, the regulatory
evaluation, any comments received, and
other information. The street address for
the Docket Operations office (telephone
(800) 647–5527) is in the ADDRESSES
section. Comments will be available in
the AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Wing Chan, Aerospace Engineer,
Systems and Flight Test Branch, ANE–
172, FAA, New York Aircraft
Certification Office, 1600 Stewart
Avenue, Suite 410, Westbury, New York
11590; telephone (516) 228–7311; fax
(516) 794–5531.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
The Transport Canada Civil Aviation
(TCCA), which is the aviation authority
for Canada, has issued Canadian
Airworthiness Directive CF–2008–35,
dated December 22, 2008 (referred to
after this as ‘‘the MCAI’’), to correct an
unsafe condition for the specified
products. The MCAI states:
The heating capability of several Angle Of
Attack (AOA) transducer heating elements
PO 00000
Frm 00013
Fmt 4700
Sfmt 4700
Date
March 4, 2006.
March 17, 2006.
March 16, 2006.
removed from in-service aircraft have been
found to be below the minimum requirement.
Also, it was discovered that a large number
of AOA transducers repaired in an approved
maintenance facility were not calibrated
accurately.
Inaccurate calibration of the AOA
transducer and/or degraded AOA transducer
heating elements can result in early or late
activation of the stall warning, stick shaker
and stick pusher by the Stall Protection
Computer (SPC).
This [Canadian] directive mandates a
periodic inspection of the inrush current to
verify the AOA heating capability and
replacement of the inaccurately calibrated
AOA transducers.
The unsafe condition is reduced
controllability of the airplane. You may
obtain further information by examining
the MCAI in the AD docket.
Relevant Service Information
Bombardier has issued Service
Bulletin 601R–27–153, Revision A,
dated December 16, 2008. The actions
described in this service information are
intended to correct the unsafe condition
identified in the MCAI.
FAA’s Determination and Requirements
of This AD
This product has been approved by
the aviation authority of another
country, and is approved for operation
in the United States. Pursuant to our
bilateral agreement with the State of
Design Authority, we have been notified
of the unsafe condition described in the
MCAI and service information
referenced above. We are issuing this
AD because we evaluated all pertinent
information and determined the unsafe
condition exists and is likely to exist or
develop on other products of the same
type design.
Differences Between the AD and the
MCAI or Service Information
We have reviewed the MCAI and
related service information and, in
general, agree with their substance. But
we might have found it necessary to use
different words from those in the MCAI
to ensure the AD is clear for U.S.
operators and is enforceable. In making
these changes, we do not intend to differ
substantively from the information
provided in the MCAI and related
service information.
We might also have required different
actions in this AD from those in the
E:\FR\FM\20FER1.SGM
20FER1
Agencies
[Federal Register Volume 74, Number 33 (Friday, February 20, 2009)]
[Rules and Regulations]
[Pages 7786-7789]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: E9-3261]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2008-1360; Directorate Identifier 2008-NM-075-AD;
Amendment 39-15791; AD 2009-02-01]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Construcciones Aeronauticas, S.A.
(CASA), Model C-212-DF Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for comments.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for
certain CASA Model C-212-DF airplanes. This AD requires a one-time
conductivity inspection to determine the material used in manufacturing
outer to center wing attachment fittings; and one-time inspections to
detect cracks on affected fittings, and corrective action if necessary.
This AD results from reports of cracks found in outer to center wing
attachment fittings. We are issuing this AD to detect and correct
cracks on the upper and lower fittings in both outer and center wings,
which could result in reduced structural integrity of the airplane.
DATES: This AD becomes effective March 9, 2009.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of certain publications listed in the AD as of March 9, 2009.
We must receive comments on this AD by March 23, 2009.
ADDRESSES: You may send comments by any of the following methods:
Federal eRulemaking Portal: Go to https://
www.regulations.gov. Follow the instructions for submitting comments.
Fax: 202-493-2251.
Mail: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590.
Hand Delivery: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays.
For service information identified in this AD, contact EADS-CASA,
Military Transport Aircraft Division (MTAD), Integrated Customer
Services (ICS), Technical Services, Avenida de Aragon
[[Page 7787]]
404, 28022 Madrid, Spain; telephone +34 91 585 55 84; fax +34 91 585 55
05; e-mail MTA.TechnicalService@casa.eads.net; Internet https://
www.eads.net.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at https://
www.regulations.gov; or in person at the Docket Management Facility
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The AD docket contains this AD, the regulatory evaluation,
any comments received, and other information. The street address for
the Docket Office (telephone 800-647-5527) is in the ADDRESSES section.
Comments will be available in the AD docket shortly after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Shahram Daneshmandi, Aerospace
Engineer, International Branch, ANM-116, Transport Airplane
Directorate, FAA, 1601 Lind Avenue, SW., Renton, Washington 98057-3356;
telephone 425-227-1112; fax 425-227-1149.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
The European Aviation Safety Agency (EASA), which is the Technical
Agent for the Member States of the European Community, notified us that
an unsafe condition may exist on certain CASA Model C-212-DF airplanes.
The EASA advises that cracks were discovered in outer to center wing
attachment fittings during final assembly of a new production airplane
and in some inspected airplanes already in service. The cracks were
caused by a defective manufacturing process of the outer to center wing
attachment fittings. This condition, if not detected and corrected,
could result in reduced structural integrity of the airplane.
Relevant Service Information
CASA has issued Communication Letter COM 212-303, dated March 16,
2006. This communication letter describes procedures to determine the
material used in the manufacture of outer to center wing attachment
fittings.
CASA also has issued Communication Letter COM 212-301, Revision 1,
dated March 4, 2006. This communication letter describes procedures for
a high frequency eddy current inspection to detect cracks of the eight
upper and lower fittings in both outer and center wings for both left-
hand and right-hand sides of the airplane.
In addition, CASA has issued Communication Letter COM 212-302,
Revision 1, dated March 17, 2006. This communication letter describes
procedures for a low frequency eddy current inspection to detect cracks
of the eight upper and lower fittings in both outer and center wings
for both left-hand and right-hand sides of the airplane.
The EASA mandated the service information and issued emergency
airworthiness directive (AD) 2006-0359-E, dated November 29, 2006
(referred to after this as ``the MCAI''), to ensure the continued
airworthiness of these airplanes in the European Union.
The service bulletins do not specify a method for repairing or
replacing wing attachment fittings. This AD requires replacing cracked
fittings using a method approved by the FAA or EASA (or its delegated
agent). In light of the type of repair that would be required to
address the unsafe condition, and consistent with existing bilateral
airworthiness agreements, we have determined that, for this AD, a
repair approved by the FAA or EASA (or its delegated agent) is
acceptable for compliance with this AD.
FAA's Determination and Requirements of This AD
This product has been approved by the aviation authority of another
country, and is approved for operation in the United States. Pursuant
to our bilateral agreement with the State of Design Authority, we have
been notified of the unsafe condition described in the MCAI and service
information referenced above. We are issuing this AD because we
evaluated all pertinent information and determined an unsafe condition
exists and is likely to exist or develop on other products of the same
type design.
Therefore, we are issuing this AD to require determination of the
material used in manufacturing outer to center wing attachment
fittings; and one-time inspections to detect cracks on affected
fittings, and corrective action if necessary. This AD requires
accomplishing the actions specified in the service information
described previously, except as discussed below.
Difference Between This AD and the MCAI
The compliance time specified in the EASA airworthiness directive
is the effective date of the MCAI. We have determined that a compliance
time of 10 flight hours is appropriate and will provide an acceptable
level of safety.
Costs of Compliance
None of the airplanes affected by this action are on the U.S.
Register. All airplanes affected by this AD are currently operated by
non-U.S. operators under foreign registry; therefore, they are not
directly affected by this AD action. However, we consider this AD
necessary to ensure that the unsafe condition is addressed if any
affected airplane is imported and placed on the U.S. Register in the
future.
The following table provides the estimated costs to comply with
this AD for any affected airplane that might be imported and placed on
the U.S. Register in the future.
Table--Estimated Costs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Average labor Cost per
Action Work hours rate per hour Parts cost airplane
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inspection.......................... 20 $80 None................... $1,600
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FAA's Determination of the Effective Date
No airplane affected by this AD is currently on the U.S. Register.
Therefore, providing notice and opportunity for public comment is
unnecessary before this AD is issued, and this AD may be made effective
in less than 30 days after it is published in the Federal Register.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves requirements affecting flight
safety, and we did not provide you with notice and an opportunity to
provide your comments before it becomes effective. However, we invite
you to send any written data, views, or arguments about this AD. Send
your comments to an address listed under the ADDRESSES section. Include
``Docket No. FAA-2008-1360; Directorate Identifier 2008-NM-075-AD'' at
the beginning of your comments. We specifically invite comments on the
overall regulatory,
[[Page 7788]]
economic, environmental, and energy aspects of this AD. We will
consider all comments received by the closing date and may amend this
AD because of those comments.
We will post all comments we receive, without change, to https://
www.regulations.gov, including any personal information you provide. We
will also post a report summarizing each substantive verbal contact we
receive about this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, Section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. Subtitle VII, Aviation Programs,
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
subtitle VII, part A, subpart III, section 44701, ``General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We have determined that this AD will not have federalism
implications under Executive Order 13132. This AD will not have a
substantial direct effect on the States, on the relationship between
the national government and the States, or on the distribution of power
and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that the regulation:
1. Is not a ``significant regulatory action'' under Executive Order
12866;
2. Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation of the estimated costs to
comply with this AD and placed it in the AD docket. See the ADDRESSES
section for a location to examine the regulatory evaluation.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
0
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The Federal Aviation Administration (FAA) amends Sec. 39.13 by
adding the following new airworthiness directive (AD):
2009-02-01 Construcciones Aeronauticas, S.A. (CASA): Amendment 39-
15791. Docket No. FAA-2008-1360; Directorate Identifier 2008-NM-075-
AD.
Effective Date
(a) This AD becomes effective March 9, 2009.
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to CASA Model C-212-DF airplanes,
certificated in any category, serial numbers 444 through 477, except
for those airplanes on which CASA Alert All Operator Letter AOL 212-
010, Revision 2, dated March 17, 2005, has been done on both upper
and lower fittings in both outer and center wings for both left-hand
and right-hand sides of the airplane.
Unsafe Condition
(d) This AD results from reports of cracks found in outer to
center wing attachment fittings. We are issuing this AD to detect
and correct cracks on the upper and lower fittings in both outer and
center wings, which could result in reduced structural integrity of
the airplane.
Compliance
(e) You are responsible for having the actions required by this
AD performed within the compliance times specified, unless the
actions have already been done.
Inspection
(f) Within 10 flight hours after the effective date of this AD,
do a high or low frequency eddy current inspection, as applicable,
to determine the material used in the eight upper and lower fittings
in both outer and center wings for both left-hand and right-hand
sides of the airplane, in accordance with CASA Communication
LetterCOM 212-303, dated March 16, 2006.
(1) If all fittings are verified to be made of 2024-T42 (L-3140-
T42) alloy, no further action is required by this AD.
(2) For any fitting verified to be made of 7050-T7451 (L-3767-
T7451) alloy, before further flight, perform high or low frequency
eddy current inspections, as applicable, for cracks on the eight
upper and lower fittings in both outer and center wings for both
left-hand and right-hand sides of the airplane, in accordance with
CASA Communication Letter COM 212-301, Revision 1, dated March 4,
2006; and CASA Communication Letter COM 212-302, Revision 1, dated
March 17, 2006. If any crack is detected, before further flight,
replace the affected fitting using a method approved by the Manager,
International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA;
or the European Aviation Safety Agency (EASA) (or its delegated
agent).
Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(g) The Manager, International Branch, ANM-116, FAA, has the
authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the
procedures found in 14 CFR 39.19. Send information to ATTN: Shahram
Daneshmandi, Aerospace Engineer, International Branch, ANM-116,
Transport Airplane Directorate, FAA, 1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Washington 98057-3356; telephone 425-227-1112; fax 425-227-1149.
Before using any approved AMOC on any airplane to which the AMOC
applies, notify your appropriate principal inspector (PI) in the FAA
Flight Standards District Office (FSDO), or lacking a PI, your local
FSDO.
Related Information
(h) EASA airworthiness directive 2006-0359-E, dated November 29,
2006, also addresses the subject of this AD.
Material Incorporated by Reference
(i) You must use the service information contained in Table 1 of
this AD to do the actions required by this AD, as applicable, unless
the AD specifies otherwise.
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference of these documents in accordance with 5
U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) For service information identified in this AD, contact EADS-
CASA, Military Transport Aircraft Division (MTAD), Integrated
Customer Services (ICS), Technical Services, Avenida de Aragon 404,
28022 Madrid, Spain; telephone +34 91 585 55 84; fax +34 91 585 55
05; e-mail MTA.TechnicalService@casa.eads.net; Internet https://
www.eads.net.
(3) You may review copies of the service information that is
incorporated by reference at the FAA, Transport Airplane
Directorate, 1601 Lind Avenue, SW., Renton, Washington. For
information on the availability of this material at the FAA, call
425-227-1221 or 425-227-1152.
(4) You may also review copies of the service information at the
National Archives and Records Administration (NARA). For information
on the availability of this material at NARA, call 202-741-6030, or
go to: https://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_
regulations/ibr_locations.html.
[[Page 7789]]
Table 1--Material Incorporated by Reference
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Service information Revision level Date
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CASA Communication Letter COM 212-301... 1.............................. March 4, 2006.
CASA Communication Letter COM 212-302... 1.............................. March 17, 2006.
CASA Communication Letter COM 212-303... Original....................... March 16, 2006.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Issued in Renton, Washington, on December 28, 2008.
Linda Navarro,
Acting Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. E9-3261 Filed 2-19-09; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P