Airworthiness Directives; Agusta S.p.A. Model A109E, A109S, and A119 Helicopters, 33876-33879 [E8-13381]
Download as PDF
33876
Federal Register / Vol. 73, No. 116 / Monday, June 16, 2008 / Rules and Regulations
Issued in Washington, DC, on June 11,
2008.
Pamela Hamilton-Powell,
Director, Office of Rulemaking.
[FR Doc. E8–13524 Filed 6–13–08; 8:45 am]
This rule has been prepared in
accordance with the standards in
sections 3(a) and 3(b)(2) of Executive
Order 12988.
Texas 76193–0111; telephone (817)
222–5135; facsimile (817) 222–5961, email jeff.trang@faa.gov. For legal
questions concerning this final rule
contact Steve Harold, Directorate
Counsel, ASW–7G, Federal Aviation
Administration, Fort Worth, Texas
76193–0007, telephone (817) 222–5099;
facsimile (817) 222–5945,
e-mail steve.c.harold@faa.gov.
H. Paperwork Reduction Act
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
This rule does not create any
information collection requirement.
Background
14 CFR Part 39
On February 29, 2008, the FAA
published a final rule (73 FR 10987) that
provided new and revised airworthiness
standards for normal and transport
category rotorcraft. The amendment redesignated § 27.79, as new § 27.87.
However, in § 27.25(a)(1)(iv) and
§ 27.1587(a), we inadvertently made
references to § 27.79 instead of § 27.87
as intended. This document makes the
correction to reflect § 27.87 as the
intended reference. This correction will
not impose any additional requirements.
[Docket No. FAA–2008–0630; Directorate
Identifier 2008–SW–19–AD; Amendment 39–
15554; AD 2008–12–11]
sufficient federalism implications to
warrant preparation of a federalism
summary impact statement.
G. Executive Order 12988 (Civil Justice
Reform)
List of Subjects in 8 CFR Part 1003
Administrative practice and
procedure, Aliens, Immigration, Legal
services, Organization and functions
(Government agencies).
8 CFR Chapter V
Accordingly, for the reasons stated in
the interim rule published at 71 FR
70855 on December 7, 2006, the
amendments set forth in the interim rule
are adopted as final without change.
I
Dated: June 5, 2008.
Michael B. Mukasey,
Attorney General.
[FR Doc. E8–13436 Filed 6–13–08; 8:45 am]
List of Subjects in 14 CFR Part 27
BILLING CODE 4410–30–P
I
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
PART 27—AIRWORTHINESS
STANDARDS: NORMAL CATEGORY
ROTORCRAFT
14 CFR Part 27
I
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Rotorcraft, Safety.
Accordingly, 14 CFR part 27 is
corrected as follows:
[Docket No.: FAA–2006–25414; Amendment
No. 27–44]
1. The authority citation for part 27
continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701–
44702, 44704.
RIN 2120–AH87
2. Amend § 27.25 by revising
paragraph (a)(1)(iv) to read as follows:
I
Performance and Handling Qualities
Requirements for Rotorcraft;
Correcting Amendment
§ 27.25
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule; correcting
amendment.
mstockstill on PROD1PC66 with RULES
AGENCY:
SUMMARY: The FAA is correcting a
previously published final rule entitled
Performance and Handling Qualities
Requirements for Rotorcraft. In that final
rule, we inadvertently left two cited
references unchanged. The intent of this
action is to correct the error in the
regulation to ensure the requirement is
clear and accurate.
DATES: Effective June 16, 2008.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For
technical questions concerning this final
rule contact Jeff Trang, Rotorcraft
Standards Staff, ASW–111, Federal
Aviation Administration, Fort Worth,
VerDate Aug<31>2005
16:56 Jun 13, 2008
Jkt 214001
Weight limits.
(a) * * *
(1) * * *
(iv) The highest weight in which the
provisions of §§ 27.87 or 27.143(c)(1), or
combinations thereof, are demonstrated
if the weights and operating conditions
(altitude and temperature) prescribed by
those requirements cannot be met; and
*
*
*
*
*
3. Amend § 27.1587 by revising the
introductory text of paragraph (a) to
read as follows:
I
§ 27.1587
Performance information.
(a) The Rotorcraft Flight Manual must
contain the following information,
determined in accordance with §§ 27.49
through 27.87 and 27.143(c) and (d):
*
*
*
*
*
PO 00000
Frm 00002
Fmt 4700
Sfmt 4700
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Agusta
S.p.A. Model A109E, A109S, and A119
Helicopters
Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for
comments.
AGENCY:
SUMMARY: We are adopting a new
airworthiness directive (AD) for Agusta
S.p.A. Model A109E, A109S, and A119
helicopters. This AD results from
mandatory continuing airworthiness
information (MCAI) originated by an
aviation authority to identify and
correct an unsafe condition on an
aviation product. The European
Aviation Safety Agency (EASA), the
technical agent for Italy, with which we
have a bilateral agreement, states in the
MCAI:
During a ground test of the emergency door
release system, the Pilot doors failed to
disengage. Investigation determined that the
reason of this malfunction is interference
between the lower hinge and the fuselage
structure. This condition, if not corrected,
creates the risk of non-disengagement of the
Pilot- and/or Co-pilot doors during an
emergency, inhibiting the evacuation of the
aircraft, possibly resulting in injuries to the
occupants.
This AD requires actions that are
intended to address the unsafe
condition caused by interference
between the pilot or co-pilot door lower
hinge and the fuselage structure.
DATES: This AD becomes effective on
July 1, 2008.
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of Agusta Alert Bollettino Tecnico No.
109EP–83, No. 109S–18, and No. 119–
25, all dated November 29, 2007, as of
July 1, 2008.
We must receive comments on this
AD by August 15, 2008.
ADDRESSES: You may send comments by
any of the following methods:
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
Federal Register / Vol. 73, No. 116 / Monday, June 16, 2008 / Rules and Regulations
• Federal eRulemaking Portal: Go to
https://www.regulations.gov. Follow the
instructions for submitting comments.
• Fax: 202–493–2251.
• Mail: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590.
• Hand Delivery: U.S. Department of
Transportation, Docket Operations, M–
30, West Building Ground Floor, Room
W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Washington, DC 20590, between 9 a.m.
and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays.
You may get the service information
identified in this AD from Agusta,
21017 Cascina Costa di Samarate (VA)
Italy, Via Giovanni Agusta 520,
telephone 39 (0331) 229111, fax 39
(0331) 229605–222595.
Examining the Docket: You may
examine the AD docket on the Internet
at https://www.regulations.gov, or in
person at the Docket Operations office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
The AD docket contains this AD, the
economic evaluation, any comments
received, and other information. The
street address for the Docket Operations
office (telephone (800) 647–5527) is in
the ADDRESSES section. Comments will
be available in the AD docket shortly
after receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Sharon Miles, Aviation Safety Engineer,
FAA, Rotorcraft Directorate, Regulations
and Policy Group, Fort Worth, Texas
76193–0111, telephone (817) 222–5122,
fax (817) 222–5961.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
mstockstill on PROD1PC66 with RULES
Streamlined Issuance of AD
The FAA is implementing a new
process for streamlining the issuance of
ADs related to MCAI. This streamlined
process will allow us to adopt MCAI
safety requirements in a more efficient
manner and will reduce safety risks to
the public. This process continues to
follow all FAA AD issuance processes to
meet legal, economic, Administrative
Procedure Act, and Federal Register
requirements. We also continue to meet
our technical decision-making
responsibilities to identify and correct
unsafe conditions on U.S.-certificated
products.
This AD references the MCAI and
related service information that we
considered in forming the engineering
basis to correct the unsafe condition.
The AD contains text copied from the
MCAI and for this reason might not
follow our plain language principles.
VerDate Aug<31>2005
16:56 Jun 13, 2008
Jkt 214001
Discussion
The European Aviation Safety Agency
(EASA), which is the technical agent for
the Member States of the European
Community, has issued an MCAI in the
form of EASA Airworthiness Directive
No. 2007–0295R1–E, dated December 4,
2007 (referred to after this as ‘‘the
MCAI’’), to correct an unsafe condition
for these Italian-certificated helicopters.
The MCAI states:
‘‘During a ground test of the emergency
door release system, the Pilot doors failed to
disengage. Investigation determined that the
reason of this malfunction is interference
between the lower hinge and the fuselage
structure. This condition, if not corrected,
creates the risk of non-disengagement of the
Pilot- and/or Co-pilot doors during an
emergency, inhibiting the evacuation of the
aircraft, possibly resulting in injuries to the
occupants.’’
This AD requires actions that are
intended to address the unsafe
condition caused by interference
between the pilot or co-pilot door lower
hinge and the fuselage structure. You
may obtain further information by
examining the MCAI and service
information in the AD docket.
Relevant Service Information
Agusta has issued Alert Bollettino
Tecnico No. 109EP–83, No. 109S–18,
and No. 119–25, all dated November 29,
2007. The actions described in the
MCAI are intended to correct the same
unsafe condition as that identified in
the service information.
FAA’s Determination and Requirements
of This AD
This product has been approved by
the aviation authority of Italy, and is
approved for operation in the United
States. Pursuant to our bilateral
agreement with this State of Design
Authority, we have been notified of the
unsafe condition described in the MCAI
and the service information. We are
issuing this AD because we evaluated
all pertinent information and
determined the unsafe condition exists
and is likely to exist or develop on other
products of the same type design.
Differences Between This AD and the
MCAI
We have reviewed the MCAI and
related service information and, in
general, agree with their substance.
However, we have made the following
changes:
• The compliance times in this AD
are stated in terms of hours time-inservice rather than calendar dates, as
stated in the MCAI.
• This AD is not applicable to the
Model A109LUH helicopters because
PO 00000
Frm 00003
Fmt 4700
Sfmt 4700
33877
they are not type certificated in the
United States.
In making these changes, we do not
intend to differ substantively from the
information provided in the MCAI and
related service information. These
differences are highlighted in the
‘‘Differences Between the FAA AD and
the MCAI’’ section in the AD.
Cost of Compliance
We estimate that this AD will affect
140 helicopters of U.S. registry and that
it will take about 1 work-hour to inspect
both doors and 2 work-hours to re-work
both doors, if necessary, per helicopter.
The average labor rate is $80 per workhour. Based on these figures, we
estimate the cost of the AD on U.S.
operators to be $33,600, assuming all
140 helicopters are inspected and
require rework of both doors.
FAA’s Determination of the Effective
Date
An unsafe condition exists that
requires the immediate adoption of this
AD. The FAA has found that the risk to
the flying public justifies waiving notice
and comment prior to adoption of this
rule because inspecting for interference
between the pilot and co-pilot door
lower hinge and the fuselage structure is
required within 5 hours time-in-service,
and, if there is no interference, rework
is required within 100 hours time-inservice (which equates to approximately
2 months of operations), both very short
compliance times, and if interference is
found, corrective action is required
before further flight. Therefore, we
determined that notice and opportunity
for public comment before issuing this
AD are impracticable and that good
cause exists for making this amendment
effective in fewer than 30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves
requirements affecting flight safety, and
we did not precede it by notice and
opportunity for public comment. We
invite you to send any written relevant
data, views, or arguments about this AD.
Send your comments to an address
listed under the ADDRESSES section.
Include ‘‘Docket No. FAA–2008–0630;
Directorate Identifier 2008–SW–19–AD’’
at the beginning of your comments. We
specifically invite comments on the
overall regulatory, economic,
environmental, and energy aspects of
this AD. We will consider all comments
received by the closing date and may
amend this AD because of those
comments.
We will post all comments we
receive, without change, to https://
www.regulations.gov, including any
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
33878
Federal Register / Vol. 73, No. 116 / Monday, June 16, 2008 / Rules and Regulations
personal information you provide. We
will also post a report summarizing each
substantive verbal contact we receive
about this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. ‘‘Subtitle VII:
Aviation Programs,’’ describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in ‘‘Subtitle VII,
Part A, Subpart III, section 44701:
General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
Regulatory Findings
We determined that this AD will not
have federalism implications under
Executive Order 13132. This AD will
not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between
the national government and the States,
or on the distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify this AD:
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared an economic evaluation
of the estimated costs to comply with
this AD and placed it in the AD docket.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
mstockstill on PROD1PC66 with RULES
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
I
VerDate Aug<31>2005
16:56 Jun 13, 2008
Jkt 214001
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
I
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new AD:
I
2008–12–11 Agusta S.p.A.: Amendment 39–
15554. Docket No. FAA–2008–0630;
Directorate Identifier 2008–SW–19–AD.
Effective Date
(a) This airworthiness directive (AD)
becomes effective on July 1, 2008.
Other Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Model A109E,
A109S, and A119 helicopters, certificated in
any category.
Reason
(d) The mandatory continued
airworthiness information (MCAI) states:
During a ground test of the emergency door
release system, the Pilot doors failed to
disengage. Investigation determined that the
reason of this malfunction is interference
between the lower hinge and the fuselage
structure. This condition, if not corrected,
creates the risk of non-disengagement of the
Pilot- and/or Co-pilot doors during an
emergency, inhibiting the evacuation of the
aircraft, possibly resulting in injuries to the
occupants.
Actions and Compliance
(e) Within the next 5 hours time-in-service
(TIS), unless already done, do the following
actions.
(1) Inspect the Pilot & Co-pilot Doors
emergency release system in accordance with
the Compliance Instructions, Part I, steps 2
through 5, of Agusta Alert Bollettino Tecnico
(BT) No. 109EP–83, dated November 29,
2007, (BT 109E) for Model A109E
helicopters; BT No. 109S–18, dated
November 29, 2007, (BT 109S) for Model
A109S helicopters; or BT No. 119–25, dated
November 29, 2007, (BT119) for Model A119
helicopters, as appropriate for your model
helicopter.
(i) If any interference is found between the
lower hinge and the housing on the
helicopter structure, before further flight,
rework the housing slot of the lower hinge in
accordance with the Compliance
Instructions, Part II, of either BT 109E, BT
109S, or BT 119, as appropriate for your
model helicopter.
(ii) If no interference is found between the
lower hinge and the housing on the
helicopter structure, rework the housing slot
of the lower hinge within the next 100 hours
TIS in accordance with the Compliance
Instructions, Part II, steps 2 through 11, of
either BT 109E, BT 109S, or BT 119, as
appropriate for your model helicopter.
PO 00000
Frm 00004
Fmt 4700
Sfmt 4700
Differences Between the FAA AD and the
MCAI
(f) The compliance times in this AD are
stated in terms of hours TIS rather than
calendar dates, as stated in the MCAI. Also,
this AD is not applicable to the Model
A109LUH helicopters because they are not
type certificated in the United States.
Other FAA AD Provisions
(g) The following provisions also apply to
this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs): The Manager, Safety Management
Group, Rotorcraft Directorate, FAA, has the
authority to approve AMOCs for this AD, if
requested using the procedures found in 14
CFR 39.19. Send information to ATTN:
Sharon Miles, Aviation Safety Engineer,
FAA, Rotorcraft Directorate, Regulations and
Policy Group, Fort Worth, Texas 76193–0111,
telephone (817) 222–5122, fax (817) 222–
5961.
(2) Airworthy Product: Use only FAAapproved corrective actions. Corrective
actions are considered FAA-approved if they
are approved by the State of Design Authority
(or their delegated agent) if the State of
Design has an appropriate bilateral agreement
with the United States. You are required to
assure the product is airworthy before it is
returned to service.
(3) Reporting Requirements: For any
reporting requirement in this AD, under the
provisions of the Paperwork Reduction Act,
the Office of Management and Budget (OMB)
has approved the information collection
requirements and has assigned OMB Control
Number 2120–0056.
Related Information
(h) Mandatory Continuing Airworthiness
Information (MCAI) European Aviation
Safety Agency (EASA) Airworthiness
Directive No. 2007–0295R1–E, dated
December 4, 2007, contains related
information.
Subject
(i) Air Transport Association of America
(ATA) Code JASC 5210, Passenger/Crew
Doors.
Material Incorporated by Reference
(j) You must use the specified portions of
the service information specified in Table 1
of this AD to do the actions required by this
AD, unless the AD specifies otherwise.
(1) The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference of
this service information under 5 U.S.C.
552(a) and 1 CFR part 51.
(2) For service information identified in
this AD, contact Agusta S.p.A., 21017
Cascina Costa di Samarate (VA) Italy, Via
Giovanni Agusta 520, telephone 39 (0331)
229111, fax 39 (0331) 229605–222595.
(3) You may review copies at the FAA,
Office of the Regional Counsel, Southwest
Region, 2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort
Worth, Texas or at the National Archives and
Records Administration (NARA). For
information on the availability of this
material at NARA, call (202) 741–6030, or go
to: https://www.archives.gov/federal-register/
cfr/ibr-locations.html.
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
Federal Register / Vol. 73, No. 116 / Monday, June 16, 2008 / Rules and Regulations
TABLE 1.—MATERIAL INCORPORATED
BY REFERENCE
(202) 267–7971; e-mail
Bruce.Glendening@faa.gov.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Agusta Alert Bollettino
Tecnico
No. 109EP–83, No.
109S–18, and No.
119–25.
Date
November 29,
2007.
Issued in Fort Worth, Texas, on June 3,
2008.
Judy I. Carl,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E8–13381 Filed 6–13–08; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Parts 121 and 135
[Docket No. FAA–2002–6717, Amendment
No. 121–339, 135–115]
RIN 2120–AJ26
Extended Operations (ETOPS) of MultiEngine Airplanes
Federal Aviation
Administration (FAA), DOT.
ACTION: Final rule; immediately
adopted.
mstockstill on PROD1PC66 with RULES
AGENCY:
SUMMARY: The Federal Aviation
Administration is amending its
regulations governing extended range
operations of turbine powered multiengine airplanes operated by air carriers
and in commuter and on-demand
passenger carrying operations. This
action clarifies the qualifications of
individuals who certify by signature the
ETOPS pre-departure service check for
ETOPS flights.
This change follows current FAA
guidance and clarifies the regulations
for the affected public.
DATES: This action is effective June 16,
2008.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For
technical information concerning this
final rule contact Jim Ryan, Flight
Standards Service, Federal Aviation
Administration, 800 Independence
Ave., SW., Washington, DC 20591;
telephone (202) 267–7493; facsimile
(202) 267–5229; e-mail
Jim.Ryan@faa.gov. For legal
information, contact Bruce Glendening,
Office of the Chief Counsel, Division of
Regulations, Federal Aviation
Administration, 800 Independence
Avenue, Washington, DC 20591;
telephone (202) 267–3073; facsimile
VerDate Aug<31>2005
16:56 Jun 13, 2008
Jkt 214001
Authority for This Rulemaking
This rulemaking is promulgated
under the authority described in 49
U.S.C. section 44701, ‘‘General
Requirements’’. Under that section,
Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority.
Background
The ETOPS final rule, Extended
Operations (ETOPS) of Multi-Engine
Airplanes, published in the Federal
Register on January 16, 2007, (72 FR
1808) applies to part 121 and part 135
turbine powered multi-engine airplanes
used in passenger-carrying, extendedrange operations. All cargo operations in
airplanes with more than two engines of
both part 121 and part 135 were
exempted from the majority of this rule.
The rule established regulations
governing the design, operation, and
maintenance of certain airplanes
operated on flights involving long
distances from an adequate airport. It
codified current FAA policy, industry
best practices and recommendations,
and international standards designed to
ensure long range flights will continue
to operate safely. To ease the transition
for current operators, the rule included
delayed compliance dates for certain
ETOPS requirements. However, as
written, the final rule language does not
accurately reflect the intent of the FAA
to have a qualified mechanic perform
the ETOPS pre-departure service check
(PDSC) even though this intent is clearly
stated in the preamble.
The regulatory evaluation, found in
the docket of the final rule (Docket No.
2002–6717), further substantiates the
FAA’s intent by using the hourly wage
rate of an aircraft mechanic as the basis
for establishing the cost of this
requirement.
Good Cause Justification for Immediate
Final Rule Adoption
We find that notice and public
comment under 5 U.S.C. 553(b) is
impracticable because part 121
regulation, as currently written, would
clearly require the use of mechanics
with airframe and powerplant ratings to
be the only people who could certify by
signature the ETOPS pre-departure
service check for ETOPS flights, even
for flights outside of the United States.
As written, an operator would be
PO 00000
Frm 00005
Fmt 4700
Sfmt 4700
33879
required to comply with an almost
impossible requirement to have
mechanics with an airframe and
powerplant rating, issued by the FAA,
positioned at numerous maintenance
facilities outside of the United States.
As literally written in the final rule, this
requirement is overly burdensome and
was not (1) The intent of the FAA, (2)
contained in any previous FAA
guidance, and (3) contained in the
notice of proposed rulemaking for this
rule.
We find that notice and public
comment under 5 U.S.C. 553(b) is
unnecessary for the amendment to part
135 regulations because this intent is
clearly stated in the preamble to the
final rule. In response to the comment
‘‘that the check required immediately
before a flight and certified by an
ETOPS qualified maintenance person is
unrealistic for part 135 operators who
do not fly ETOPS routes on a regular
basis’’, the FAA responded, ‘‘The FAA
disagrees that a predeparture service
check is unrealistic for 135 operators.
Part 135 operators are already required
to have procedures in place to ensure
that maintenance is performed by
properly qualified maintenance
personnel. Allowing a pilot to perform
a PDSC degrades the importance of the
check and places a safety critical task
below the level of performance required
to change a tire or replace a light bulb
for reading’’ (72 FR 1858, January 16,
2007).
Discussion of the Final Rule
Clarification of Who May Certify by
Signature That the ETOPS PreDeparture Service Check (PDSC) Has
Been Completed
Following publication of the ETOPS
final rule, the FAA learned that the
qualification requirements for
mechanics certifying by signature the
completion of the ETOPS PDSC did not
codify existing FAA ETOPS guidance
for part 121 operators. Since 1998, FAA
Advisory Circular (AC) 120–42A,
Extended Range Operation with TwoEngine Airplanes (applicable to part 121
operators) has stated, ‘‘This check
should be accomplished and signed off
by an ETOPS qualified maintenance
person, immediately prior to an ETOPS
flight.’’
In the United States, this person is
typically a certificated mechanic with
an airframe and powerplant rating who
received adequate airplane and engine
specific training, as well as ETOPS
specific training focused on the special
nature of ETOPS flights. Outside of the
United States, however, it is extremely
difficult for an operator to ensure that a
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
Agencies
[Federal Register Volume 73, Number 116 (Monday, June 16, 2008)]
[Rules and Regulations]
[Pages 33876-33879]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: E8-13381]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2008-0630; Directorate Identifier 2008-SW-19-AD;
Amendment 39-15554; AD 2008-12-11]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Agusta S.p.A. Model A109E, A109S, and
A119 Helicopters
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule; request for comments.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for Agusta
S.p.A. Model A109E, A109S, and A119 helicopters. This AD results from
mandatory continuing airworthiness information (MCAI) originated by an
aviation authority to identify and correct an unsafe condition on an
aviation product. The European Aviation Safety Agency (EASA), the
technical agent for Italy, with which we have a bilateral agreement,
states in the MCAI:
During a ground test of the emergency door release system, the
Pilot doors failed to disengage. Investigation determined that the
reason of this malfunction is interference between the lower hinge
and the fuselage structure. This condition, if not corrected,
creates the risk of non-disengagement of the Pilot- and/or Co-pilot
doors during an emergency, inhibiting the evacuation of the
aircraft, possibly resulting in injuries to the occupants.
This AD requires actions that are intended to address the unsafe
condition caused by interference between the pilot or co-pilot door
lower hinge and the fuselage structure.
DATES: This AD becomes effective on July 1, 2008.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of Agusta Alert Bollettino Tecnico No. 109EP-83, No. 109S-18,
and No. 119-25, all dated November 29, 2007, as of July 1, 2008.
We must receive comments on this AD by August 15, 2008.
ADDRESSES: You may send comments by any of the following methods:
[[Page 33877]]
Federal eRulemaking Portal: Go to https://
www.regulations.gov. Follow the instructions for submitting comments.
Fax: 202-493-2251.
Mail: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590.
Hand Delivery: U.S. Department of Transportation, Docket
Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New
Jersey Avenue, SE., Washington, DC 20590, between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays.
You may get the service information identified in this AD from
Agusta, 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) Italy, Via Giovanni Agusta
520, telephone 39 (0331) 229111, fax 39 (0331) 229605-222595.
Examining the Docket: You may examine the AD docket on the Internet
at https://www.regulations.gov, or in person at the Docket Operations
office between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The AD docket contains this AD, the economic evaluation, any
comments received, and other information. The street address for the
Docket Operations office (telephone (800) 647-5527) is in the ADDRESSES
section. Comments will be available in the AD docket shortly after
receipt.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Sharon Miles, Aviation Safety
Engineer, FAA, Rotorcraft Directorate, Regulations and Policy Group,
Fort Worth, Texas 76193-0111, telephone (817) 222-5122, fax (817) 222-
5961.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Streamlined Issuance of AD
The FAA is implementing a new process for streamlining the issuance
of ADs related to MCAI. This streamlined process will allow us to adopt
MCAI safety requirements in a more efficient manner and will reduce
safety risks to the public. This process continues to follow all FAA AD
issuance processes to meet legal, economic, Administrative Procedure
Act, and Federal Register requirements. We also continue to meet our
technical decision-making responsibilities to identify and correct
unsafe conditions on U.S.-certificated products.
This AD references the MCAI and related service information that we
considered in forming the engineering basis to correct the unsafe
condition. The AD contains text copied from the MCAI and for this
reason might not follow our plain language principles.
Discussion
The European Aviation Safety Agency (EASA), which is the technical
agent for the Member States of the European Community, has issued an
MCAI in the form of EASA Airworthiness Directive No. 2007-0295R1-E,
dated December 4, 2007 (referred to after this as ``the MCAI''), to
correct an unsafe condition for these Italian-certificated helicopters.
The MCAI states:
``During a ground test of the emergency door release system, the
Pilot doors failed to disengage. Investigation determined that the
reason of this malfunction is interference between the lower hinge
and the fuselage structure. This condition, if not corrected,
creates the risk of non-disengagement of the Pilot- and/or Co-pilot
doors during an emergency, inhibiting the evacuation of the
aircraft, possibly resulting in injuries to the occupants.''
This AD requires actions that are intended to address the unsafe
condition caused by interference between the pilot or co-pilot door
lower hinge and the fuselage structure. You may obtain further
information by examining the MCAI and service information in the AD
docket.
Relevant Service Information
Agusta has issued Alert Bollettino Tecnico No. 109EP-83, No. 109S-
18, and No. 119-25, all dated November 29, 2007. The actions described
in the MCAI are intended to correct the same unsafe condition as that
identified in the service information.
FAA's Determination and Requirements of This AD
This product has been approved by the aviation authority of Italy,
and is approved for operation in the United States. Pursuant to our
bilateral agreement with this State of Design Authority, we have been
notified of the unsafe condition described in the MCAI and the service
information. We are issuing this AD because we evaluated all pertinent
information and determined the unsafe condition exists and is likely to
exist or develop on other products of the same type design.
Differences Between This AD and the MCAI
We have reviewed the MCAI and related service information and, in
general, agree with their substance. However, we have made the
following changes:
The compliance times in this AD are stated in terms of
hours time-in-service rather than calendar dates, as stated in the
MCAI.
This AD is not applicable to the Model A109LUH helicopters
because they are not type certificated in the United States.
In making these changes, we do not intend to differ substantively
from the information provided in the MCAI and related service
information. These differences are highlighted in the ``Differences
Between the FAA AD and the MCAI'' section in the AD.
Cost of Compliance
We estimate that this AD will affect 140 helicopters of U.S.
registry and that it will take about 1 work-hour to inspect both doors
and 2 work-hours to re-work both doors, if necessary, per helicopter.
The average labor rate is $80 per work-hour. Based on these figures, we
estimate the cost of the AD on U.S. operators to be $33,600, assuming
all 140 helicopters are inspected and require rework of both doors.
FAA's Determination of the Effective Date
An unsafe condition exists that requires the immediate adoption of
this AD. The FAA has found that the risk to the flying public justifies
waiving notice and comment prior to adoption of this rule because
inspecting for interference between the pilot and co-pilot door lower
hinge and the fuselage structure is required within 5 hours time-in-
service, and, if there is no interference, rework is required within
100 hours time-in-service (which equates to approximately 2 months of
operations), both very short compliance times, and if interference is
found, corrective action is required before further flight. Therefore,
we determined that notice and opportunity for public comment before
issuing this AD are impracticable and that good cause exists for making
this amendment effective in fewer than 30 days.
Comments Invited
This AD is a final rule that involves requirements affecting flight
safety, and we did not precede it by notice and opportunity for public
comment. We invite you to send any written relevant data, views, or
arguments about this AD. Send your comments to an address listed under
the ADDRESSES section. Include ``Docket No. FAA-2008-0630; Directorate
Identifier 2008-SW-19-AD'' at the beginning of your comments. We
specifically invite comments on the overall regulatory, economic,
environmental, and energy aspects of this AD. We will consider all
comments received by the closing date and may amend this AD because of
those comments.
We will post all comments we receive, without change, to https://
www.regulations.gov, including any
[[Page 33878]]
personal information you provide. We will also post a report
summarizing each substantive verbal contact we receive about this AD.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. ``Subtitle VII: Aviation
Programs,'' describes in more detail the scope of the Agency's
authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
``Subtitle VII, Part A, Subpart III, section 44701: General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We determined that this AD will not have federalism implications
under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct
effect on the States, on the relationship between the national
government and the States, or on the distribution of power and
responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify this AD:
1. Is not a ``significant regulatory action'' under Executive Order
12866;
2. Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared an economic evaluation of the estimated costs to comply
with this AD and placed it in the AD docket.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
0
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new AD:
2008-12-11 Agusta S.p.A.: Amendment 39-15554. Docket No. FAA-2008-
0630; Directorate Identifier 2008-SW-19-AD.
Effective Date
(a) This airworthiness directive (AD) becomes effective on July
1, 2008.
Other Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Model A109E, A109S, and A119 helicopters,
certificated in any category.
Reason
(d) The mandatory continued airworthiness information (MCAI)
states:
During a ground test of the emergency door release system, the
Pilot doors failed to disengage. Investigation determined that the
reason of this malfunction is interference between the lower hinge
and the fuselage structure. This condition, if not corrected,
creates the risk of non-disengagement of the Pilot- and/or Co-pilot
doors during an emergency, inhibiting the evacuation of the
aircraft, possibly resulting in injuries to the occupants.
Actions and Compliance
(e) Within the next 5 hours time-in-service (TIS), unless
already done, do the following actions.
(1) Inspect the Pilot & Co-pilot Doors emergency release system
in accordance with the Compliance Instructions, Part I, steps 2
through 5, of Agusta Alert Bollettino Tecnico (BT) No. 109EP-83,
dated November 29, 2007, (BT 109E) for Model A109E helicopters; BT
No. 109S-18, dated November 29, 2007, (BT 109S) for Model A109S
helicopters; or BT No. 119-25, dated November 29, 2007, (BT119) for
Model A119 helicopters, as appropriate for your model helicopter.
(i) If any interference is found between the lower hinge and the
housing on the helicopter structure, before further flight, rework
the housing slot of the lower hinge in accordance with the
Compliance Instructions, Part II, of either BT 109E, BT 109S, or BT
119, as appropriate for your model helicopter.
(ii) If no interference is found between the lower hinge and the
housing on the helicopter structure, rework the housing slot of the
lower hinge within the next 100 hours TIS in accordance with the
Compliance Instructions, Part II, steps 2 through 11, of either BT
109E, BT 109S, or BT 119, as appropriate for your model helicopter.
Differences Between the FAA AD and the MCAI
(f) The compliance times in this AD are stated in terms of hours
TIS rather than calendar dates, as stated in the MCAI. Also, this AD
is not applicable to the Model A109LUH helicopters because they are
not type certificated in the United States.
Other FAA AD Provisions
(g) The following provisions also apply to this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager,
Safety Management Group, Rotorcraft Directorate, FAA, has the
authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the
procedures found in 14 CFR 39.19. Send information to ATTN: Sharon
Miles, Aviation Safety Engineer, FAA, Rotorcraft Directorate,
Regulations and Policy Group, Fort Worth, Texas 76193-0111,
telephone (817) 222-5122, fax (817) 222-5961.
(2) Airworthy Product: Use only FAA-approved corrective actions.
Corrective actions are considered FAA-approved if they are approved
by the State of Design Authority (or their delegated agent) if the
State of Design has an appropriate bilateral agreement with the
United States. You are required to assure the product is airworthy
before it is returned to service.
(3) Reporting Requirements: For any reporting requirement in
this AD, under the provisions of the Paperwork Reduction Act, the
Office of Management and Budget (OMB) has approved the information
collection requirements and has assigned OMB Control Number 2120-
0056.
Related Information
(h) Mandatory Continuing Airworthiness Information (MCAI)
European Aviation Safety Agency (EASA) Airworthiness Directive No.
2007-0295R1-E, dated December 4, 2007, contains related information.
Subject
(i) Air Transport Association of America (ATA) Code JASC 5210,
Passenger/Crew Doors.
Material Incorporated by Reference
(j) You must use the specified portions of the service
information specified in Table 1 of this AD to do the actions
required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(1) The Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference of this service information under 5
U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) For service information identified in this AD, contact
Agusta S.p.A., 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) Italy, Via
Giovanni Agusta 520, telephone 39 (0331) 229111, fax 39 (0331)
229605-222595.
(3) You may review copies at the FAA, Office of the Regional
Counsel, Southwest Region, 2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort Worth,
Texas or at the National Archives and Records Administration (NARA).
For information on the availability of this material at NARA, call
(202) 741-6030, or go to: https://www.archives.gov/federal-register/
cfr/ibr-locations.html.
[[Page 33879]]
Table 1.--Material Incorporated by Reference
------------------------------------------------------------------------
Agusta Alert Bollettino Tecnico Date
------------------------------------------------------------------------
No. 109EP-83, No. 109S-18, and No. November 29, 2007.
119-25.
------------------------------------------------------------------------
Issued in Fort Worth, Texas, on June 3, 2008.
Judy I. Carl,
Acting Manager, Rotorcraft Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. E8-13381 Filed 6-13-08; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P