Airworthiness Directives; Bombardier Model CL-600-2B19 (Regional Jet Series 100 & 440) Airplanes, 34793-34801 [06-5326]
Download as PDF
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
the report within 10 days after the effective
date of this AD.
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Parts Installation
Federal Aviation Administration
(i) As of the effective date of this AD, no
person may install a current limiter, P/N
UAM100, on any airplane, unless the part
meets one of the criteria specified in
paragraphs (i)(1) and (i)(2) of this AD.
(1) The picking tag PO of the current
limiter can be determined conclusively from
a review of airplane maintenance records and
shown not to be from picking tag PO
4501760749 or PO 4501743706.
(2) The resistance of the current limiter is
measured and determined to be of the correct
resistance in accordance with paragraph (f) of
this AD.
Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
(j)(1) The Manager, Wichita Aircraft
Certification Office, FAA, has the authority to
approve AMOCs for this AD, if requested in
accordance with the procedures found in 14
CFR 39.19.
(2) Before using any AMOC approved in
accordance with § 39.19 on any airplane to
which the AMOC applies, notify the
appropriate principal inspector in the FAA
Flight Standards Certificate Holding District
Office.
Material Incorporated by Reference
(k) You must use Raytheon Service
Bulletin SB 24–3793, including Service
Bulletin/Kit Drawing Report Fax, dated May
2006, to perform the actions that are required
by this AD, unless the AD specifies
otherwise. The Director of the Federal
Register approved the incorporation by
reference of this document in accordance
with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
Contact Raytheon Aircraft Company,
Department 62, P.O. Box 85, Wichita, Kansas
67201–0085, for a copy of this service
information. You may review copies at the
Docket Management Facility, U.S.
Department of Transportation, 400 Seventh
Street, SW., Room PL–401, Nassif Building,
Washington, DC; on the Internet at https://
dms.dot.gov; or at the National Archives and
Records Administration (NARA). For
information on the availability of this
material at the NARA, call (202) 741–6030,
or go to https://www.archives.gov/
federal_register/code_of_federal_regulations/
ibr_locations.html.
jlentini on PROD1PC65 with RULES
Issued in Renton, Washington, on June 5,
2006.
Kalene C. Yanamura,
Acting Manager, Transport Airplane
Directorate, Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 06–5327 Filed 6–15–06; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2005–22481; Directorate
Identifier 2004–NM–176–AD; Amendment
39–14647; AD 2006–12–21]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Bombardier
Model CL–600–2B19 (Regional Jet
Series 100 & 440) Airplanes
Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule.
AGENCY:
SUMMARY: The FAA is superseding an
existing airworthiness directive (AD),
which applies to certain Bombardier
Model CL–600–2B19 (Regional Jet
Series 100) airplanes. That AD currently
requires revising the airplane flight
manual (AFM) to provide the flightcrew
with revised procedures for checking
the flap system. The existing AD also
requires revising the maintenance
program to provide procedures for
checking the flap system, and
performing follow-on actions, if
necessary. This new AD requires
installing new flap actuators, a new or
retrofitted air data computer, a new
skew detection system, and new
airspeed limitation placards; and
revising the AFM to include revised
maximum allowable speeds for flight
with the flaps extended, and a new
skew detection system/crosswindrelated limitation for take-off flap
selection. This AD results from a
number of cases of flap system failure
that resulted in a twisted outboard flap
panel. We are issuing this AD to prevent
an unannunciated failure of the flap
system, which could result in a flap
asymmetry and consequent reduced
controllability of the airplane.
DATES: This AD becomes effective July
21, 2006.
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of certain publications listed in the AD
as of July 21, 2006.
ADDRESSES: You may examine the AD
docket on the Internet at https://
dms.dot.gov or in person at the Docket
Management Facility, U.S. Department
of Transportation, 400 Seventh Street,
SW., Nassif Building, room PL–401,
Washington, DC.
Contact Bombardier, Inc., Canadair,
Aerospace Group, P.O. Box 6087,
Station Centre-ville, Montreal, Quebec
H3C 3G9, Canada, for service
information identified in this AD.
PO 00000
Frm 00007
Fmt 4700
Sfmt 4700
34793
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Daniel Parrillo, Aerospace Engineer,
Systems and Flight Test Branch, ANE–
172, FAA, New York Aircraft
Certification Office, 1600 Stewart
Avenue, Suite 410, Westbury, New York
11590; telephone (516) 228–7305; fax
(516) 794–5531.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Examining the Docket
You may examine the airworthiness
directive (AD) docket on the Internet at
https://dms.dot.gov or in person at the
Docket Management Facility office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
The Docket Management Facility office
(telephone (800) 647–5227) is located on
the plaza level of the Nassif Building at
the street address stated in the
ADDRESSES section.
Discussion
The FAA issued a notice of proposed
rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR
part 39 to include an AD that
supersedes AD 98–20–01, amendment
39–10767 (63 FR 49661, September 17,
1998). The existing AD applies to
certain Bombardier Model CL–600–
2B19 (Regional Jet Series 100) series
airplanes. That NPRM was published in
the Federal Register on September 21,
2005 (70 FR 55315). That NPRM
proposed to require installing new flap
actuators, a new or retrofitted air data
computer, a new skew detection system,
and new airspeed limitation placards;
and revising the AFM to include revised
maximum allowable speeds for flight
with the flaps extended, and a new
skew detection system/crosswindrelated limitation for take-off flap
selection.
Comments
We provided the public the
opportunity to participate in the
development of this AD. We have
considered the comments that have
been received on the NPRM.
Request To Address Defective Parts
Manufacturer Approval (PMA) Parts
Modification and Replacement Parts
Association (MARPA) states that the
NPRM specifies that the flap actuators
be replaced in accordance with a
manufacturer service bulletin, but that
service bulletins are proprietary
documents and are difficult to obtain for
those who are not aircraft owners and/
or operators. MARPA further states that
when a service document is
incorporated by reference into an
airworthiness directive it loses its
copyright status and becomes part of the
public document. MARPA states that it
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
34794
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
jlentini on PROD1PC65 with RULES
is not possible without reference to the
service bulletin to determine precisely
the actuators that are being replaced
with ‘‘new and improved’’ actuators.
For this reason, MARPA requests that
the language in paragraph (h) of the
NPRM be expanded to clarify its intent
for those who do not have a copy of the
referenced service information and,
therefore, cannot determine the part
number (P/N) of the actuators that are
being replaced. MARPA requests that if
certain P/Ns are now deemed to be not
airworthy, the NPRM should be revised
to identify those parts by P/N. MARPA
further states that if these parts are not
considered airworthy, the language in
the NPRM should be expanded to
embrace any approved PMA parts that
have the same design data as the
defective parts. MARPA states that these
changes would assist parts sellers and
maintenance, repair and overhaul
(MRO) organizations to remove these
parts from the supply stream, and
producers of PMA parts would be
apprised of the defects.
We concur with the commenter’s
general request that, if we know that an
unsafe condition also exists in PMA
parts, the AD should address those
parts, as well as the original parts. In
this case, the NPRM identifies in
paragraph (k) parts that are now deemed
not to be airworthy. The commenter’s
remarks are timely in that the Transport
Airplane Directorate currently is in the
process of reviewing this issue as it
applies to transport category airplanes.
We acknowledge that there may be other
ways of addressing this issue to ensure
that unsafe PMA parts are identified and
addressed. Once we have thoroughly
examined all aspects of this issue,
including input from industry, and have
made a final determination, we will
consider whether our policy regarding
addressing PMA parts in ADs needs to
be revised. We consider that to delay
this AD action would be inappropriate,
since we have determined that an
unsafe condition exists and that
replacement of certain parts must be
accomplished to ensure continued
safety. Therefore, no change has been
made to the final rule in this regard.
Request To Reference PMA Parts
MARPA also requests that any ‘‘new
and improved’’ parts cited in the service
bulletin to be installed be designated by
P/N with the qualifying phrase ‘‘or other
FAA-approved equivalent part,’’ and
that this phrase be appended to the list
of approved part numbers. MARPA
states that manufacturer service
documents specify exclusively original
equipment parts, and has never seen
any service document that even
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
acknowledges the existence of
alternatively approved parts. In
MARPA’s experience, service bulletins
from manufacturers specify exclusively
original equipment manufacturer (OEM)
parts, to the exclusion of other parts
approved under 14 CFR part 21.303
(Parts Manufacturer Approval (PMA)).
The commenter states that the proposed
action is therefore in seeming conflict
with the existing CFR.
We infer that the commenter would
like the AD to permit installation of any
equivalent PMA parts so that it is not
necessary for an operator to request
approval of an alternative method of
compliance (AMOC) in order to install
an ‘‘equivalent’’ PMA part. Whether an
alternative part is ‘‘equivalent’’ in
adequately resolving the unsafe
condition can only be determined on a
case-by-case basis based on a complete
understanding of the unsafe condition.
Our policy is that, in order for operators
to replace a part with one that is not
specified in the AD, they must request
an AMOC. This is necessary so that we
can make a specific determination that
an alternative part is or is not
susceptible to the same unsafe
condition.
In response to the commenter’s
statement regarding 14 CFR 21.203,
under which the FAA issues PMAs, this
statement appears to reflect a
misunderstanding of the relationship
between ADs and the certification
procedural regulations of part 21 of the
Federal Aviation Regulations (14 CFR
part 21). Those regulations, including
section § 21.303 of the Federal Aviation
Regulations (14 CFR 21.203), are
intended to ensure that aeronautical
products comply with the applicable
airworthiness standards. But ADs are
issued when, notwithstanding those
procedures, we become aware of unsafe
conditions in these products or parts.
Therefore, an AD takes precedence over
design approvals when we identify an
unsafe condition, and mandating
installation of a certain part number in
an AD is not at variance with section
§ 21.303.
The AD provides a means of
compliance for operators to ensure that
the identified unsafe condition is
addressed appropriately. For an unsafe
condition attributable to a part, the AD
normally identifies the replacement
parts necessary to obtain that
compliance. As stated in section 39.7 of
the Federal Aviation Regulations (14
CFR 39.7), ‘‘Anyone who operates a
product that does not meet the
requirements of an applicable
airworthiness directive is in violation of
this section.’’ Unless an operator obtains
approval for an AMOC, replacing a part
PO 00000
Frm 00008
Fmt 4700
Sfmt 4700
with one not specified by the AD would
make the operator subject to an
enforcement action and result in a civil
penalty. No change to the AD is
necessary in this regard.
Request To Revise Cost Estimate
Air Wisconsin states that certain cost
estimates in the NPRM are incorrect. Air
Wisconsin states that the estimated
hours for doing the following actions
should be revised: Installing the
provisions in accordance with
Bombardier Service Bulletin 601R–27–
115, Revision D, dated March 18, 2004,
should be 200 hours; installing the
actuators in accordance with
Bombardier Service Bulletin 601R–27–
114, Revision B, dated December 4,
2003, should be 20 hours; and installing
the sensors and skew detection system
(SDS) in accordance with Bombardier
Service Bulletin 601R–27–116, Revision
B, dated February 2, 2004, should be 4.5
hours for a total of 224.5 hours. The
current estimate for doing those actions
in the NPRM is 147 hours.
We disagree. The cost estimates in
ADs represent only the time necessary
to perform the specific actions actually
required by the AD. These figures
typically do not include incidental
costs, such as the time required to gain
access and close up, planning time, or
time necessitated by other
administrative actions. No change to the
AD is necessary in this regard.
Request To Use Latest Revisions of
Service Bulletins
Two commenters, Air Wisconsin and
Comair, note that several of the service
bulletins are not identified in the NPRM
at their latest revision level. The
commenters request that we update the
AD to include the latest revisions of the
service bulletins.
We agree. We have reviewed the latest
revisions of the service bulletins, and
the procedures therein are essentially
the same as those in the service
bulletins cited in the NPRM. Therefore,
we have revised the AD to include
references to the latest revisions of
several service bulletins. We have also
revised paragraph (j) of the AD,
‘‘Actions Accomplished in Accordance
with Previous Revisions of Service
Bulletins,’’ to include reference to the
applicable revision levels used before
the effective date of this AD.
Request To Use Lower Flap Speed
Air Wisconsin and Comair also
request that we eliminate the
requirement in paragraphs (i)(3) and
(i)(4) of the NPRM to raise flap speeds
in accordance with Bombardier Service
Bulletin 601R–11–080, dated
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
jlentini on PROD1PC65 with RULES
November 28, 2003. Air Wisconsin
prefers to remain conservative and
continue to use a lower flap speed.
Comair states that other operators, if
they choose to do so, should be allowed
to use the higher speeds and remove the
limitation placard. Comair has operated
these airplanes in this condition (where
the air data computer (ADC) puts the
high speed cue at 230 for flaps 8 and 20,
but the placard specified 215 for flaps
8 and 20), so there should be no
additional operational issues. The high
speed cue of 215 has worked well for
Comair. Comair states that this cue is
more conservative on the flap system
and causes no operational concerns by
differing from the ADC.
We disagree. The new placards and
aural warnings are based on aircraft
limitations. If operators use a placard
that is not consistent with the aural
warning, they are essentially using a
placard as an operating limit rather than
the aircraft limit, which is a deviation
from the basis of certification. Normally,
this kind of deviation is acceptable only
as an interim solution under an AD
while a final fix is being pursued. We
cannot impose lower limits than those
that are established by the certification
requirements. However, operators may
use lower flap speeds, since these are
within the aircraft limitations. An
operator may choose to fly at lower
limits for fleet standardization and
commonality. Those limits must be
coordinated with the Principal
Operations Inspector. No change to the
AD is necessary in this regard.
Request To Clarify Terminating Action
Air Wisconsin requests that we make
it clear that installing the skew
detection system provides terminating
action for all requirements of the AD.
Air Wisconsin states that it was
intended that incorporating the
modifications would terminate the
requirements of AD 98–20–01 (visual
inspection of the flaps prior to each
flight and maintenance action required
after ‘‘Flap Fail’’ message). Air
Wisconsin states that Canadian
airworthiness directive CF–1998–14R4,
dated June 1, 2004 (which is the parallel
airworthiness directive for this AD),
clearly indicates in Part VI, paragraph F,
that compliance with the installation of
the skew detection system provides
terminating action for all requirements
of that directive. Air Wisconsin states
that this terminating action is not
clearly indicated in the NPRM.
We partially agree. We agree that
clarifying the terminating action would
be helpful to operators. Paragraph (i) of
the NPRM states, ‘‘Accomplishing the
actions in paragraph (h) and (i) of this
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
AD terminates the requirements of
paragraphs (f) and (g) of this AD, and
the Airplane Flight Manual (AFM)
revisions required by those paragraphs
may be removed from the AFM.’’
Paragraphs (f) and (g) of the NPRM are
a restatement of the requirements of AD
98–20–01. Therefore, we have changed
paragraph (i) to state, ‘‘* * * terminates
the requirements of paragraphs (f) and
(g) of this AD (the requirements of AD
98–20–01)* * *.’’ We disagree with
adding the statement, ’’* * * provides
terminating action for all requirements
of this AD* * *.’’ Certain requirements
of the new AD remain in effect even
after the actions in paragraphs (h) and
(i) are accomplished, and therefore the
statement regarding ‘‘all requirements’’
is incorrect. For example, the
requirements of paragraph (k) of this
AD, which prohibits installation of
certain part numbers, remain in effect.
Request To Recognize Provisions of the
Minimum Equipment List (MEL)
Air Wisconsin states that the NPRM
does not recognize operation of the
aircraft under the provisions of the
MEL. Air Wisconsin explains that since
the AD does not specifically address any
provisions of the MEL, any existing
provisions would not be affected.
We infer that Air Wisconsin requests
that we revise the AD to include a
reference to the MEL and a description
of how it affects the MEL. We disagree.
The AD does not specifically address
any provisions of the MEL, and
therefore any existing provisions are not
affected. No change to the AD is
necessary in this regard.
Request To Eliminate Decal-Removal
Requirement
Air Wisconsin states that paragraph
(i)(5) of the NPRM indicates that the
decals installed on the flight deck can
be removed. Air Wisconsin states that
these decals were never a requirement
of AD 98–20–01.
We infer that Air Wisconsin is
requesting that we eliminate the decalremoval requirement in paragraph (i)(5)
of the AD. We disagree. The installation
of the decals that say ‘‘Visually inspect
flaps prior to departure’’ was not a
requirement of AD 98–20–01. However,
those decals were installed on many
airplanes in accordance with various
AMOCs issued against that AD.
Consequently, we wish to eliminate
those decals from airplanes that may
have had them installed as part of an
AMOC against AD 98–20–01. Paragraph
(i)(5) of this AD specifically states that
it applies only to those airplanes. No
change to the AD is necessary in this
regard.
PO 00000
Frm 00009
Fmt 4700
Sfmt 4700
34795
Request To Acknowledge Installation of
Different Part Number
Comair requests that we revise
paragraph (i)(2) of the AD to
acknowledge the accomplishment of
Bombardier Service Bulletin 601R–34–
107. Comair explains that paragraph
(i)(2) requires, in part, ‘‘install a new or
retrofitted air data computer (ADC) in
accordance with the accomplishment
instructions of Bombardier Service
Bulletin 601R–34–128, Revision B,
dated September 7, 2001.’’ Comair states
that it has previously complied with
Bombardier Service Bulletin 601R–34–
107, ‘‘ADC Calibrated for RVSM’’
(Reduced Vertical Separation
Minimum). The ADC incorporated
during this service bulletin is P/N 822–
0372–445.
We disagree with the need to change
the AD in this regard. The AD mandates
installation of a new or retrofitted ADC
in accordance with the Accomplishment
Instructions of Bombardier Service
Bulletin 601R–34–128. The resultant
ADC P/Ns after doing this installation
are: 822–0372–154 without RVSM
installed, or 822–0372–445 with RVSM
installed. Both of these P/Ns meet the
requirements of the AD. Bombardier
Service Bulletin 601R–34–107 converts
ADC P/N 822–0327–140 to P/N 822–
0372–143. Since neither of these P/Ns
have Bombardier Service Bulletin 601R–
34–128 installed, neither complies with
the intent of the AD. However,
Bombardier Service Bulletin 601R–34–
107 also converts P/N 822–0372–154
into P/N 822–0372–445. Both of these
P/Ns are identified in Bombardier
Service Bulletin 601R–34–128 and are,
by definition, already acceptable. No
change to the AD is necessary in this
regard.
Explanation of Editorial Changes to
Paragraphs (i)(1) and (i)(4)
In paragraph (i)(1) of the NPRM, we
inadvertently specified October 27,
2004, as the date of Bombardier Service
Bulletin 601R–27–115, Revision E. We
have revised paragraph (i) of the AD to
specify the correct issue date of this
service bulletin, which is October 7,
2004. In paragraph (i)(4) of the NPRM,
we inadvertently identified the Canadair
Regional Jet AFM as CSP A–102. We
have revised paragraph (i)(4) of the AD
to refer to Canadair Regional Jet AFM,
CSP A–012.
Clarification of Alternative Method of
Compliance (AMOC) Paragraph
We have revised this action to clarify
the appropriate procedure for notifying
the principal inspector before using any
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
34796
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
approved AMOC on any airplane to
which the AMOC applies.
the manufacturer, this AD does not
include those requirements.
Clarification of Reporting Requirements
We have also clarified this action to
specify that where Bombardier Service
Bulletins 601R–27–111, dated March 6,
2000; 601R–27–115, Revision E, dated
October 7, 2004; and 601R–34–128,
Revision C, dated March 28, 2005;
specify to submit certain information to
Conclusion
We have carefully reviewed the
available data, including the comments
that have been received, and determined
that air safety and the public interest
require adopting the AD with the
changes described previously. We have
determined that these changes will
neither increase the economic burden
on any operator nor increase the scope
of the AD.
Costs of Compliance
The following table provides the
estimated costs for U.S. operators to
comply with this AD. For all actions the
average labor rate is $65 and the number
of U.S.-registered airplanes is 651.
ESTIMATED COSTS
Work
hours
Action
Cost per
airplane
Parts
Fleet cost
Revise the AFM (required by AD 98–
20–01).
Revise the maintenance program (required by AD 98–20–01).
Install ADC (new action) ........................
1
N/A ........................................................................................
$65
$42,315
1
N/A ........................................................................................
65
42,315
1
65
42,315
Install #3 and #4 flap actuators (new
action).
Install skew detection system (new action).
Install new airspeed limitation placards
(new action).
Revise the AFM (new action) ................
18
The manufacturer states that it will supply required parts to
the operators at no cost.
The manufacturer states that it will supply required parts to
the operators at no cost.
The manufacturer states that it will supply required parts to
the operators at no cost.
The manufacturer states that it will supply required parts to
the operators at no cost.
N/A ........................................................................................
1,170
761,670
9,555
6,220,305
65
42,315
65
42,315
147
1
1
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
Section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. Subtitle VII,
Aviation Programs, describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701,
‘‘General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
jlentini on PROD1PC65 with RULES
Regulatory Findings
We have determined that this AD will
not have federalism implications under
Executive Order 13132. This AD will
not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between
the national government and the States,
or on the distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify that this AD:
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
(1) Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
(2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
(3) Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation
of the estimated costs to comply with
this AD and placed it in the AD docket.
See the ADDRESSES section for a location
to examine the regulatory evaluation.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Incorporation by reference,
Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as
follows:
I
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
I
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The Federal Aviation
Administration (FAA) amends § 39.13
by removing amendment 39–10767 (63
FR 49661, September 17, 1998) and by
I
PO 00000
Frm 00010
Fmt 4700
Sfmt 4700
adding the following new airworthiness
directive (AD):
2006–12–21 Bombardier, Inc. (Formerly
Canadair): Amendment 39–14647.
Docket No. FAA–2005–22481;
Directorate Identifier 2004–NM–176–AD.
Effective Date
(a) This AD becomes effective July 21,
2006.
Affected ADs
(b) This AD supersedes AD 98–20–01.
Applicability
(c) This AD applies to Bombardier Model
CL–600–2B19 (Regional Jet Series 100 & 400)
airplanes, certificated in any category, serial
numbers 7003 through 7903 inclusive.
Unsafe Condition
(d) This AD results from a number of cases
of flap system failure that resulted in a
twisted outboard flap panel. We are issuing
this AD to prevent an unannunciated failure
of the flap system, which could result in a
flap asymmetry and consequent reduced
controllability of the airplane.
Compliance
(e) You are responsible for having the
actions required by this AD performed within
the compliance times specified, unless the
actions have already been done.
Restatement of the Requirements of AD 98–
20–01:
Note 1: Bombardier Service Letter RJ–SL–
27–002A, dated April 8, 1998, and Service
Letter RJ–SL–27–037, dated July 2, 1998, may
provide operators with additional
information concerning the actions required
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
jlentini on PROD1PC65 with RULES
by this AD. However, accomplishment of the
procedures specified in these service letters
should not be considered to be an acceptable
method of compliance with the requirements
of this AD.
(f) Within 10 days after October 2, 1998
(the effective date of AD 98–20–01),
accomplish the requirements of paragraphs
(f)(1), (f)(2), and (f)(3) of this AD.
(1) Revise the Limitations Section of the
FAA-approved airplane flight manual (AFM)
to include the following procedures and
Figures 1 and 2 of this AD. After
accomplishing the actions in paragraphs (h)
and (i) of this AD, remove the revisions
required by this paragraph of this AD from
the AFM.
‘‘Air Operator Actions
Important: If the outboard flap position is
outside the ‘‘GO’’ range, as shown in figure
2., further flight is prohibited until required
maintenance actions have been
accomplished.
1. Touch-and-go landings for the purposes
of training must be accomplished using a flap
setting of 20 degrees for the entire procedure.
2. (a) Take-off flaps must be set prior to
departure, and
(b) An external visual check must be
accomplished to detect any twisting,
skewing, or abnormal deformation of the
flaps, using the information given in Figures
1 and 2.
Note 1: If the outboard flap position is
outside the ‘‘GO’’ range as shown in figure
2., further flight is prohibited until required
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
maintenance actions have been
accomplished.
Note 2: This visual check must be
accomplished either by a member of the
flight crew or by maintenance personnel, and
the results reported directly to the pilot-incommand prior to take-off.
3. If any additional change to the flap
position is necessary, prior to take-off,
accomplish the visual check specified by the
preceding paragraph 2. (b).’’
(2) Revise the Normal Procedures Section
of the FAA-approved AFM to include the
following procedures:
‘‘To minimize a possible flap twist in flight
when operating flaps, operate the flap
selector sequentially, stopping at each setting
(i.e., 0 degrees, 8 degrees if applicable, 20
degrees, 30 degrees, 45 degrees; or operate
the flap selector in reverse order), and
waiting for the flaps to reach each position
before selecting the next setting. Monitor the
control wheel for abnormal control wheel
angles during each transition in flap position.
Note: This procedure is not applicable
during a go-around or during any emergency
aircraft handling procedure where prompt
flap retraction is required. In these cases,
follow the applicable AFM procedures.’’
(3) Revise the Abnormal Procedures
Section of the FAA-approved AFM to include
the following procedures.
‘‘If abnormal aileron control wheel angles
develop during flap operation with the
autopilot on, or if the aircraft rolls without
PO 00000
Frm 00011
Fmt 4700
Sfmt 4700
34797
pilot input with the autopilot off (with or
without a ‘FLAPS FAIL’ caution message),
perform the following actions:
1. If flaps are being extended, immediately
return the flaps to the previously selected
position (e.g., for flaps selected from 8
degrees to 20 degrees, re-select 8 degrees).
2. If flaps are being retracted, the flap
selector should remain in the currently
selected position (e.g., for flaps selected from
20 degrees to 8 degrees, leave selector at 8
degrees).
3. Do not attempt to operate the flaps any
further.
4. If the flaps are engaged, disconnect the
autopilot.
Note: When disconnecting the autopilot,
anticipate an out-of-trim situation and hold
the aileron control wheel in its current
position.
5. For landing, perform the ‘‘Flaps Failure’’
procedure for the following conditions:
(a) If an abnormal aileron control wheel
angle to the left develops, do not land if a
crosswind from the left is greater than 20
knots.
(b) If an abnormal aileron control wheel
angle to the right develops, do not land if a
crosswind from the right is greater than 20
knots.
6. After landing, do not attempt to retract
the flaps. Record the event in the Aircraft
Maintenance Log Book and notify the person
responsible for maintenance.’’
BILLING CODE 4910–13–U
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
VerDate Aug<31>2005
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
PO 00000
Frm 00012
Fmt 4700
Sfmt 4725
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
ER16JN06.030
jlentini on PROD1PC65 with RULES
34798
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
PO 00000
Frm 00013
Fmt 4700
Sfmt 4725
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
34799
ER16JN06.031
jlentini on PROD1PC65 with RULES
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
jlentini on PROD1PC65 with RULES
34800
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
(g) Within 10 days after October 2, 1998,
revise the FAA-approved maintenance
program to include the following procedures
and Figures 1 and 2 of this AD:
‘‘Maintenance Procedure
Whenever a ‘‘FLAPS FAIL’’ caution
message occurs, carry out the following
procedures after landing:
Note: These procedures are to be
accomplished by maintenance personnel
only.
1. Check that there have been no other
‘‘FLAPS FAIL’’ caution messages reported
within the previous 72 hours. If a previous
message has been reported, prior to further
flight, perform the actions required in the
following Maintenance Action section. If no
previous ‘‘FLAPS FAIL’’ caution message has
been reported, continue with the following:
2. Carry out an external visual check of
each outboard flap for evidence of twisting,
skewing, or abnormal deformation.
(Reference Figures 1 and 2.)
3. If there is no evidence of twisting,
skewing, or abnormal deformation, proceed
as follows:
(a) Reset the flap system ONLY ONCE by
cycling circuit breakers CB1–F4 and CB2–F4.
(b) If the system does not reset (i.e., the
‘‘FLAPS FAIL’’ caution message is still
posted), prior to further flight, perform the
actions required in the following
Maintenance Action section.
(c) If the system resets, cycle the flaps to
45 degrees and back to 0 degrees. Continued
flap operation for up to a maximum of 72
hours is then permitted as long as no
additional ‘‘FLAPS FAIL’’ caution message is
indicated.
(d) If an additional ‘‘FLAPS FAIL’’ caution
message occurs within the period of 72
hours, as specified above, prior to further
flight, perform the actions required in the
following Maintenance Action section.
(e) Within 72 hours, even if no further
‘‘FLAPS FAIL’’ messages have been
indicated, perform the actions required in the
following Maintenance Action section.
4. If there is evidence of twisting, skewing,
or abnormal deformation, PRIOR TO
FURTHER FLIGHT, perform the actions
required in the following Maintenance
Action section.
Maintenance Action
Whenever the outboard flap position
indicator is outside the ‘‘GO’’ range as shown
in Figure 2, or whenever directed to do so by
the Maintenance Procedure above, perform
the following procedures:
A. Interrogate the flap electronic control
unit (FECU) per Fault Isolation Manual,
Section 27–50–00, ‘‘Flaps Fault Isolation,’’
and rectify as applicable.
B. Visually check each flap for evidence of
twisting, skewing, or abnormal deformation.
1. If there is no evidence of twisting,
skewing, or abnormal deformation, manually
isolate any jammed, disconnected, or
dragging component; and rectify all
discrepant conditions.
2. If there is evidence of twisting, skewing,
or abnormal deformation, replace both
actuators and any discrepant flap panel with
new or serviceable components. In addition,
inspect flexible shaft(s) inboard of the most
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
outboard actuator removed for discrepancies,
and replace any discrepant flexible shaft with
a new or serviceable flexible shaft.
Note: An acceptable procedure for testing
the flap drive breakaway input torque is
detailed in Aircraft Maintenance Manual
Temporary Revision 27–203, Task 27–53–00–
750–802, dated July 17, 1998.
C. Within 3 days after identifying a flap
panel twist or logging a ‘‘FLAPS FAIL’’
caution message, notify Bombardier
Aerospace, via the Canadair Regional Jet
Action Center, of all findings and actions
taken.’’
New Requirements of the AD
Install New Flap Actuators
(h) Within 12 months after the effective
date of this AD: Install new Number 3 and
Number 4 flap actuators in accordance with
the Accomplishment Instructions of
Bombardier Service Bulletin 601R–27–114,
excluding Appendix A, Revision C, dated
November 9, 2004. The actions in paragraph
(h) of this AD must be accomplished prior to
or concurrently with the actions in paragraph
(i) of this AD.
Install Skew Detection System (SDS) and Air
Data Computer
(i) Within 30 months after the effective
date of this AD, but after the actions required
by paragraph (h) of this AD have been
accomplished: Install the SDS in accordance
with paragraphs (i)(1), (i)(2), (i)(3), (i)(4), and
(i)(5) of this AD. These actions must be
accomplished in the order stated in this
paragraph. Accomplishing the actions in
paragraphs (h) and (i) of this AD terminates
the requirements of paragraphs (f) and (g)
(the requirements of AD 98–20–01) of this
AD, and the AFM revisions required by those
paragraphs may be removed from the AFM.
(1) Install the electrical provisions for the
SDS in accordance with the Accomplishment
Instructions of Bombardier Service Bulletin
601R–27–115, Revision E, dated October 7,
2004. Although the service bulletin specifies
to submit certain information to the
manufacturer, this AD does not include that
requirement.
(2) Install and activate the SDS in
accordance with the Accomplishment
Instructions of Bombardier Service Bulletin
601R–27–116, Revision C, dated August 26,
2004; and install a new or retrofitted air data
computer (ADC) in accordance with the
Accomplishment Instructions of Bombardier
Service Bulletin 601R–34–128, Revision C,
dated March 28, 2005. Although the service
bulletin specifies to submit certain
information to the manufacturer, this AD
does not include that requirement.
(3) Install new airspeed limitation placards
in accordance with the Accomplishment
Instructions of Bombardier Service Bulletin
601R–11–080, Revision A, dated October 11,
2005.
(4) Revise the Limitations section of the
AFM to include the information specified in
Canadair Temporary Revision (TR) RJ/128,
dated November 28, 2003, to Canadair
Regional Jet AFM, CSP A–012, to include
revised VFE values, and a new SDS and
crosswind-related limitation for take-off flap
selection.
PO 00000
Frm 00014
Fmt 4700
Sfmt 4700
Note 2: The action in paragraph (i)(4) of
this AD may be accomplished by inserting a
copy of Canadair TR RJ/128 in the AFM.
When this temporary revision has been
incorporated into the general revisions of the
AFM, the general revisions may be inserted
in the AFM, provided the information
contained in the general revision is identical
to that specified in Canadair TR RJ/128.
(5) For airplanes on which decals stating
‘‘Visually inspect flaps prior to departure’’
have been installed in production or in
accordance with an alternative method of
compliance (AMOC) granted by the FAA:
After the installation required by paragraphs
(h)(1), (i)(1), (i)(2), (i)(3), and (i)(4) of this AD,
remove the decals in accordance with Part A
of Bombardier Service Bulletin 601R–27–111,
dated March 6, 2000. Although the service
bulletin specifies to submit certain
information to the manufacturer, this AD
does not include that requirement.
Actions Accomplished in Accordance With
Previous Revisions of Service Bulletins
(j) Actions accomplished before the
effective date of this AD according to the
service bulletins identified in paragraphs
(j)(1), (j)(2), (j)(3), and (j)(4) of this AD, are
considered acceptable for compliance with
the corresponding action specified in
paragraphs (h) and (i) of this AD.
(1) For the action in paragraph (h) of this
AD: Bombardier Service Bulletin 601R–27–
114, dated March 22, 2002; Revision A, dated
November 6, 2002; or Revision B, dated
December 4, 2003.
(2) For the actions in paragraph (i)(1) of
this AD: Bombardier Service Bulletin 601R–
27–115, Revision D, dated March 18, 2004.
(3) For the actions in paragraph (i)(2) of
this AD: Bombardier Service Bulletin 601R–
27–116, dated July 23, 2003; Revision A,
dated September 10, 2003; or Revision B,
dated February 2, 2004; and Bombardier
Service Bulletin 601R–34–128, Revision B,
dated September 7, 2001.
(4) For the actions in paragraph (i)(3) of
this AD: Bombardier Service Bulletin 601R–
11–080, dated November 28, 2003.
Parts Installation
(k)(1) As of 12 months after the effective
date of this AD, no person may install on any
airplane a flap actuator with part numbers (P/
Ns) 601R93103–5, –6, –7, –8, –9, –10, –11,
–12, –17, and –18 (Vendor P/Ns 853D100–7,
–8, –9, –10, –11, –12, –13, –14, –17 and –18).
(2) As of 12 months after the effective date
of this AD, no person may install on any
airplane a flap actuator with P/Ns
601R93104–5, –6, –7, –8, –9 and –10 (Vendor
P/Ns 854D100–7, –8, –9, –10, –11 and –12).
(3) As of 30 months after the effective date
of this AD, no person may install on any
airplane an ADC with P/Ns 822–0372–140
and –143.
AMOCs
(l)(1) The Manager, New York Aircraft
Certification Office (ACO), FAA, has the
authority to approve AMOCs for this AD, if
requested in accordance with the procedures
found in 14 CFR 39.19.
(2) Before using any AMOC approved in
accordance with § 39.19 on any airplane to
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
34801
Federal Register / Vol. 71, No. 116 / Friday, June 16, 2006 / Rules and Regulations
which the AMOC applies, notify the
appropriate principal inspector in the FAA
Flight Standards Certificate Holding District
Office.
(3) AMOCs approved previously according
to AD 98–20–01, are approved as AMOCs for
the corresponding provisions of this AD.
Related Information
(m) Canadian airworthiness directive CF–
1998–14R4, dated June 1, 2004, also
addresses the subject of this AD.
Material Incorporated by Reference
(n) You must use the service information
listed in Table 1 of this AD, as applicable, to
perform the actions that are required by this
AD, unless the AD specifies otherwise. The
Director of the Federal Register approved the
incorporation by reference of these
documents in accordance with 5 U.S.C.
552(a) and 1 CFR part 51. Contact
Bombardier, Inc., Canadair, Aerospace
Group, P.O. Box 6087, Station Centre-ville,
Montreal, Quebec H3C 3G9, Canada, for a
copy of this service information. You may
review copies at the Docket Management
Facility, U.S. Department of Transportation,
400 Seventh Street, SW., room PL–401,
Nassif Building, Washington, DC; on the
Internet at https://dms.dot.gov; or at the
National Archives and Records
Administration (NARA). For information on
the availability of this material at the NARA,
call (202) 741–6030, or go to https://
www.archives.gov/federal_register/
code_of_federal_regulations/
ibr_locations.html.
TABLE 1.—MATERIAL INCORPORATED BY REFERENCE
Service information
Revision level
Bombardier Service Bulletin 601R–11–080 ..................................................................
Bombardier Service Bulletin 601R–27–111 ..................................................................
Bombardier Service Bulletin 601R–27–114, excluding Appendix A .............................
Bombardier Service Bulletin 601R–27–115 ..................................................................
Bombardier Service Bulletin 601R–27–116 ..................................................................
Bombardier Service Bulletin 601R–34–128 ..................................................................
Canadair Temporary Revision RJ/128 to the Canadair Regional Jet Airplane Flight
Manual, CSP A–012.
A ..................................................
Original ........................................
C ..................................................
E ..................................................
C ..................................................
C ..................................................
Original ........................................
Issued in Renton, Washington, on June 5,
2006.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 06–5326 Filed 6–15–06; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–U
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2005–23173; Directorate
Identifier 2005–NM–190–AD; Amendment
39–14644; AD 2006–12–18]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Short
Brothers Model SD3 Airplanes
Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule.
jlentini on PROD1PC65 with RULES
AGENCY:
SUMMARY: The FAA is adopting a new
airworthiness directive (AD) for all
Short Brothers Model SD3 airplanes.
This AD requires installing additional
fuel tank bonding jumpers, performing
an in-place resistance check of the float
switches, inspecting certain internal
components of the fuel tanks, and
performing related corrective actions if
necessary. This AD also requires
revisions to the Airworthiness
Limitations section of the Instructions
for Continued Airworthiness, and to the
airplane flight manual procedures for
operation during icing conditions and
fuel system failures. This AD results
VerDate Aug<31>2005
16:11 Jun 15, 2006
Jkt 208001
from fuel system reviews conducted by
the manufacturer. We are issuing this
AD to prevent ignition sources inside
the fuel tanks, which could lead to fire
or explosion.
DATES: This AD becomes effective July
21, 2006.
The Director of the Federal Register
approved the incorporation by reference
of certain publications listed in the AD
as of July 21, 2006.
ADDRESSES: You may examine the AD
docket on the Internet at https://
dms.dot.gov or in person at the Docket
Management Facility, U.S. Department
of Transportation, 400 Seventh Street
SW., Nassif Building, Room PL–401,
Washington, DC.
Contact Short Brothers, Airworthiness
& Engineering Quality, P.O. Box 241,
Airport Road, Belfast BT3 9DZ,
Northern Ireland, for service
information identified in this AD.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Dan
Rodina, Aerospace Engineer,
International Branch, ANM–116,
Transport Airplane Directorate, FAA,
1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Washington 98055–4056; telephone
(425) 227–2125; fax (425) 227–1149.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Examining the Docket
You may examine the airworthiness
directive (AD) docket on the Internet at
https://dms.dot.gov or in person at the
Docket Management Facility office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
The Docket Management Facility office
(telephone (800) 647–5227) is located on
the plaza level of the Nassif Building at
PO 00000
Frm 00015
Fmt 4700
Sfmt 4700
Date
October 11, 2005.
March 6, 2000.
November 9, 2004.
October 7, 2004.
August 26, 2004.
March 28, 2005.
November 28, 2003.
the street address stated in the
section.
ADDRESSES
Discussion
The FAA issued a supplemental
notice of proposed rulemaking (NPRM)
to amend 14 CFR part 39 to include an
AD that would apply to all Short
Brothers Model SD3 airplanes. That
supplemental NPRM was published in
the Federal Register on April 12, 2006
(71 FR 18686). That supplemental
NPRM proposed to require installing
additional fuel tank bonding jumpers,
performing an in-place resistance check
of the float switches, inspecting certain
internal components of the fuel tanks,
and performing related corrective
actions if necessary. That supplemental
NPRM also proposed to require
revisions to the Airworthiness
Limitations section of the Instructions
for Continued Airworthiness, and to the
airplane flight manual (AFM)
procedures for operation during icing
conditions and fuel system failures.
Comments
We provided the public the
opportunity to participate in the
development of this AD. We received no
comments on the supplemental NPRM
or on the determination of the cost to
the public.
Clarification of Service Information
We have revised the reference to the
advance amendment bulletin specified
in paragraph (f) of this AD. Rather than
one bulletin, there are four bulletins,
each applicable to a certain model
airplane. The information in each
E:\FR\FM\16JNR1.SGM
16JNR1
Agencies
[Federal Register Volume 71, Number 116 (Friday, June 16, 2006)]
[Rules and Regulations]
[Pages 34793-34801]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 06-5326]
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2005-22481; Directorate Identifier 2004-NM-176-AD;
Amendment 39-14647; AD 2006-12-21]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Bombardier Model CL-600-2B19 (Regional
Jet Series 100 & 440) Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: The FAA is superseding an existing airworthiness directive
(AD), which applies to certain Bombardier Model CL-600-2B19 (Regional
Jet Series 100) airplanes. That AD currently requires revising the
airplane flight manual (AFM) to provide the flightcrew with revised
procedures for checking the flap system. The existing AD also requires
revising the maintenance program to provide procedures for checking the
flap system, and performing follow-on actions, if necessary. This new
AD requires installing new flap actuators, a new or retrofitted air
data computer, a new skew detection system, and new airspeed limitation
placards; and revising the AFM to include revised maximum allowable
speeds for flight with the flaps extended, and a new skew detection
system/crosswind-related limitation for take-off flap selection. This
AD results from a number of cases of flap system failure that resulted
in a twisted outboard flap panel. We are issuing this AD to prevent an
unannunciated failure of the flap system, which could result in a flap
asymmetry and consequent reduced controllability of the airplane.
DATES: This AD becomes effective July 21, 2006.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by
reference of certain publications listed in the AD as of July 21, 2006.
ADDRESSES: You may examine the AD docket on the Internet at https://
dms.dot.gov or in person at the Docket Management Facility, U.S.
Department of Transportation, 400 Seventh Street, SW., Nassif Building,
room PL-401, Washington, DC.
Contact Bombardier, Inc., Canadair, Aerospace Group, P.O. Box 6087,
Station Centre-ville, Montreal, Quebec H3C 3G9, Canada, for service
information identified in this AD.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Daniel Parrillo, Aerospace Engineer,
Systems and Flight Test Branch, ANE-172, FAA, New York Aircraft
Certification Office, 1600 Stewart Avenue, Suite 410, Westbury, New
York 11590; telephone (516) 228-7305; fax (516) 794-5531.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Examining the Docket
You may examine the airworthiness directive (AD) docket on the
Internet at https://dms.dot.gov or in person at the Docket Management
Facility office between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday,
except Federal holidays. The Docket Management Facility office
(telephone (800) 647-5227) is located on the plaza level of the Nassif
Building at the street address stated in the ADDRESSES section.
Discussion
The FAA issued a notice of proposed rulemaking (NPRM) to amend 14
CFR part 39 to include an AD that supersedes AD 98-20-01, amendment 39-
10767 (63 FR 49661, September 17, 1998). The existing AD applies to
certain Bombardier Model CL-600-2B19 (Regional Jet Series 100) series
airplanes. That NPRM was published in the Federal Register on September
21, 2005 (70 FR 55315). That NPRM proposed to require installing new
flap actuators, a new or retrofitted air data computer, a new skew
detection system, and new airspeed limitation placards; and revising
the AFM to include revised maximum allowable speeds for flight with the
flaps extended, and a new skew detection system/crosswind-related
limitation for take-off flap selection.
Comments
We provided the public the opportunity to participate in the
development of this AD. We have considered the comments that have been
received on the NPRM.
Request To Address Defective Parts Manufacturer Approval (PMA) Parts
Modification and Replacement Parts Association (MARPA) states that
the NPRM specifies that the flap actuators be replaced in accordance
with a manufacturer service bulletin, but that service bulletins are
proprietary documents and are difficult to obtain for those who are not
aircraft owners and/or operators. MARPA further states that when a
service document is incorporated by reference into an airworthiness
directive it loses its copyright status and becomes part of the public
document. MARPA states that it
[[Page 34794]]
is not possible without reference to the service bulletin to determine
precisely the actuators that are being replaced with ``new and
improved'' actuators. For this reason, MARPA requests that the language
in paragraph (h) of the NPRM be expanded to clarify its intent for
those who do not have a copy of the referenced service information and,
therefore, cannot determine the part number (P/N) of the actuators that
are being replaced. MARPA requests that if certain P/Ns are now deemed
to be not airworthy, the NPRM should be revised to identify those parts
by P/N. MARPA further states that if these parts are not considered
airworthy, the language in the NPRM should be expanded to embrace any
approved PMA parts that have the same design data as the defective
parts. MARPA states that these changes would assist parts sellers and
maintenance, repair and overhaul (MRO) organizations to remove these
parts from the supply stream, and producers of PMA parts would be
apprised of the defects.
We concur with the commenter's general request that, if we know
that an unsafe condition also exists in PMA parts, the AD should
address those parts, as well as the original parts. In this case, the
NPRM identifies in paragraph (k) parts that are now deemed not to be
airworthy. The commenter's remarks are timely in that the Transport
Airplane Directorate currently is in the process of reviewing this
issue as it applies to transport category airplanes. We acknowledge
that there may be other ways of addressing this issue to ensure that
unsafe PMA parts are identified and addressed. Once we have thoroughly
examined all aspects of this issue, including input from industry, and
have made a final determination, we will consider whether our policy
regarding addressing PMA parts in ADs needs to be revised. We consider
that to delay this AD action would be inappropriate, since we have
determined that an unsafe condition exists and that replacement of
certain parts must be accomplished to ensure continued safety.
Therefore, no change has been made to the final rule in this regard.
Request To Reference PMA Parts
MARPA also requests that any ``new and improved'' parts cited in
the service bulletin to be installed be designated by P/N with the
qualifying phrase ``or other FAA-approved equivalent part,'' and that
this phrase be appended to the list of approved part numbers. MARPA
states that manufacturer service documents specify exclusively original
equipment parts, and has never seen any service document that even
acknowledges the existence of alternatively approved parts. In MARPA's
experience, service bulletins from manufacturers specify exclusively
original equipment manufacturer (OEM) parts, to the exclusion of other
parts approved under 14 CFR part 21.303 (Parts Manufacturer Approval
(PMA)). The commenter states that the proposed action is therefore in
seeming conflict with the existing CFR.
We infer that the commenter would like the AD to permit
installation of any equivalent PMA parts so that it is not necessary
for an operator to request approval of an alternative method of
compliance (AMOC) in order to install an ``equivalent'' PMA part.
Whether an alternative part is ``equivalent'' in adequately resolving
the unsafe condition can only be determined on a case-by-case basis
based on a complete understanding of the unsafe condition. Our policy
is that, in order for operators to replace a part with one that is not
specified in the AD, they must request an AMOC. This is necessary so
that we can make a specific determination that an alternative part is
or is not susceptible to the same unsafe condition.
In response to the commenter's statement regarding 14 CFR 21.203,
under which the FAA issues PMAs, this statement appears to reflect a
misunderstanding of the relationship between ADs and the certification
procedural regulations of part 21 of the Federal Aviation Regulations
(14 CFR part 21). Those regulations, including section Sec. 21.303 of
the Federal Aviation Regulations (14 CFR 21.203), are intended to
ensure that aeronautical products comply with the applicable
airworthiness standards. But ADs are issued when, notwithstanding those
procedures, we become aware of unsafe conditions in these products or
parts. Therefore, an AD takes precedence over design approvals when we
identify an unsafe condition, and mandating installation of a certain
part number in an AD is not at variance with section Sec. 21.303.
The AD provides a means of compliance for operators to ensure that
the identified unsafe condition is addressed appropriately. For an
unsafe condition attributable to a part, the AD normally identifies the
replacement parts necessary to obtain that compliance. As stated in
section 39.7 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR 39.7),
``Anyone who operates a product that does not meet the requirements of
an applicable airworthiness directive is in violation of this
section.'' Unless an operator obtains approval for an AMOC, replacing a
part with one not specified by the AD would make the operator subject
to an enforcement action and result in a civil penalty. No change to
the AD is necessary in this regard.
Request To Revise Cost Estimate
Air Wisconsin states that certain cost estimates in the NPRM are
incorrect. Air Wisconsin states that the estimated hours for doing the
following actions should be revised: Installing the provisions in
accordance with Bombardier Service Bulletin 601R-27-115, Revision D,
dated March 18, 2004, should be 200 hours; installing the actuators in
accordance with Bombardier Service Bulletin 601R-27-114, Revision B,
dated December 4, 2003, should be 20 hours; and installing the sensors
and skew detection system (SDS) in accordance with Bombardier Service
Bulletin 601R-27-116, Revision B, dated February 2, 2004, should be 4.5
hours for a total of 224.5 hours. The current estimate for doing those
actions in the NPRM is 147 hours.
We disagree. The cost estimates in ADs represent only the time
necessary to perform the specific actions actually required by the AD.
These figures typically do not include incidental costs, such as the
time required to gain access and close up, planning time, or time
necessitated by other administrative actions. No change to the AD is
necessary in this regard.
Request To Use Latest Revisions of Service Bulletins
Two commenters, Air Wisconsin and Comair, note that several of the
service bulletins are not identified in the NPRM at their latest
revision level. The commenters request that we update the AD to include
the latest revisions of the service bulletins.
We agree. We have reviewed the latest revisions of the service
bulletins, and the procedures therein are essentially the same as those
in the service bulletins cited in the NPRM. Therefore, we have revised
the AD to include references to the latest revisions of several service
bulletins. We have also revised paragraph (j) of the AD, ``Actions
Accomplished in Accordance with Previous Revisions of Service
Bulletins,'' to include reference to the applicable revision levels
used before the effective date of this AD.
Request To Use Lower Flap Speed
Air Wisconsin and Comair also request that we eliminate the
requirement in paragraphs (i)(3) and (i)(4) of the NPRM to raise flap
speeds in accordance with Bombardier Service Bulletin 601R-11-080,
dated
[[Page 34795]]
November 28, 2003. Air Wisconsin prefers to remain conservative and
continue to use a lower flap speed. Comair states that other operators,
if they choose to do so, should be allowed to use the higher speeds and
remove the limitation placard. Comair has operated these airplanes in
this condition (where the air data computer (ADC) puts the high speed
cue at 230 for flaps 8 and 20, but the placard specified 215 for flaps
8 and 20), so there should be no additional operational issues. The
high speed cue of 215 has worked well for Comair. Comair states that
this cue is more conservative on the flap system and causes no
operational concerns by differing from the ADC.
We disagree. The new placards and aural warnings are based on
aircraft limitations. If operators use a placard that is not consistent
with the aural warning, they are essentially using a placard as an
operating limit rather than the aircraft limit, which is a deviation
from the basis of certification. Normally, this kind of deviation is
acceptable only as an interim solution under an AD while a final fix is
being pursued. We cannot impose lower limits than those that are
established by the certification requirements. However, operators may
use lower flap speeds, since these are within the aircraft limitations.
An operator may choose to fly at lower limits for fleet standardization
and commonality. Those limits must be coordinated with the Principal
Operations Inspector. No change to the AD is necessary in this regard.
Request To Clarify Terminating Action
Air Wisconsin requests that we make it clear that installing the
skew detection system provides terminating action for all requirements
of the AD. Air Wisconsin states that it was intended that incorporating
the modifications would terminate the requirements of AD 98-20-01
(visual inspection of the flaps prior to each flight and maintenance
action required after ``Flap Fail'' message). Air Wisconsin states that
Canadian airworthiness directive CF-1998-14R4, dated June 1, 2004
(which is the parallel airworthiness directive for this AD), clearly
indicates in Part VI, paragraph F, that compliance with the
installation of the skew detection system provides terminating action
for all requirements of that directive. Air Wisconsin states that this
terminating action is not clearly indicated in the NPRM.
We partially agree. We agree that clarifying the terminating action
would be helpful to operators. Paragraph (i) of the NPRM states,
``Accomplishing the actions in paragraph (h) and (i) of this AD
terminates the requirements of paragraphs (f) and (g) of this AD, and
the Airplane Flight Manual (AFM) revisions required by those paragraphs
may be removed from the AFM.'' Paragraphs (f) and (g) of the NPRM are a
restatement of the requirements of AD 98-20-01. Therefore, we have
changed paragraph (i) to state, ``* * * terminates the requirements of
paragraphs (f) and (g) of this AD (the requirements of AD 98-20-01)* *
*.'' We disagree with adding the statement, ''* * * provides
terminating action for all requirements of this AD* * *.'' Certain
requirements of the new AD remain in effect even after the actions in
paragraphs (h) and (i) are accomplished, and therefore the statement
regarding ``all requirements'' is incorrect. For example, the
requirements of paragraph (k) of this AD, which prohibits installation
of certain part numbers, remain in effect.
Request To Recognize Provisions of the Minimum Equipment List (MEL)
Air Wisconsin states that the NPRM does not recognize operation of
the aircraft under the provisions of the MEL. Air Wisconsin explains
that since the AD does not specifically address any provisions of the
MEL, any existing provisions would not be affected.
We infer that Air Wisconsin requests that we revise the AD to
include a reference to the MEL and a description of how it affects the
MEL. We disagree. The AD does not specifically address any provisions
of the MEL, and therefore any existing provisions are not affected. No
change to the AD is necessary in this regard.
Request To Eliminate Decal-Removal Requirement
Air Wisconsin states that paragraph (i)(5) of the NPRM indicates
that the decals installed on the flight deck can be removed. Air
Wisconsin states that these decals were never a requirement of AD 98-
20-01.
We infer that Air Wisconsin is requesting that we eliminate the
decal-removal requirement in paragraph (i)(5) of the AD. We disagree.
The installation of the decals that say ``Visually inspect flaps prior
to departure'' was not a requirement of AD 98-20-01. However, those
decals were installed on many airplanes in accordance with various
AMOCs issued against that AD. Consequently, we wish to eliminate those
decals from airplanes that may have had them installed as part of an
AMOC against AD 98-20-01. Paragraph (i)(5) of this AD specifically
states that it applies only to those airplanes. No change to the AD is
necessary in this regard.
Request To Acknowledge Installation of Different Part Number
Comair requests that we revise paragraph (i)(2) of the AD to
acknowledge the accomplishment of Bombardier Service Bulletin 601R-34-
107. Comair explains that paragraph (i)(2) requires, in part, ``install
a new or retrofitted air data computer (ADC) in accordance with the
accomplishment instructions of Bombardier Service Bulletin 601R-34-128,
Revision B, dated September 7, 2001.'' Comair states that it has
previously complied with Bombardier Service Bulletin 601R-34-107, ``ADC
Calibrated for RVSM'' (Reduced Vertical Separation Minimum). The ADC
incorporated during this service bulletin is P/N 822-0372-445.
We disagree with the need to change the AD in this regard. The AD
mandates installation of a new or retrofitted ADC in accordance with
the Accomplishment Instructions of Bombardier Service Bulletin 601R-34-
128. The resultant ADC P/Ns after doing this installation are: 822-
0372-154 without RVSM installed, or 822-0372-445 with RVSM installed.
Both of these P/Ns meet the requirements of the AD. Bombardier Service
Bulletin 601R-34-107 converts ADC P/N 822-0327-140 to P/N 822-0372-143.
Since neither of these P/Ns have Bombardier Service Bulletin 601R-34-
128 installed, neither complies with the intent of the AD. However,
Bombardier Service Bulletin 601R-34-107 also converts P/N 822-0372-154
into P/N 822-0372-445. Both of these P/Ns are identified in Bombardier
Service Bulletin 601R-34-128 and are, by definition, already
acceptable. No change to the AD is necessary in this regard.
Explanation of Editorial Changes to Paragraphs (i)(1) and (i)(4)
In paragraph (i)(1) of the NPRM, we inadvertently specified October
27, 2004, as the date of Bombardier Service Bulletin 601R-27-115,
Revision E. We have revised paragraph (i) of the AD to specify the
correct issue date of this service bulletin, which is October 7, 2004.
In paragraph (i)(4) of the NPRM, we inadvertently identified the
Canadair Regional Jet AFM as CSP A-102. We have revised paragraph
(i)(4) of the AD to refer to Canadair Regional Jet AFM, CSP A-012.
Clarification of Alternative Method of Compliance (AMOC) Paragraph
We have revised this action to clarify the appropriate procedure
for notifying the principal inspector before using any
[[Page 34796]]
approved AMOC on any airplane to which the AMOC applies.
Clarification of Reporting Requirements
We have also clarified this action to specify that where Bombardier
Service Bulletins 601R-27-111, dated March 6, 2000; 601R-27-115,
Revision E, dated October 7, 2004; and 601R-34-128, Revision C, dated
March 28, 2005; specify to submit certain information to the
manufacturer, this AD does not include those requirements.
Conclusion
We have carefully reviewed the available data, including the
comments that have been received, and determined that air safety and
the public interest require adopting the AD with the changes described
previously. We have determined that these changes will neither increase
the economic burden on any operator nor increase the scope of the AD.
Costs of Compliance
The following table provides the estimated costs for U.S. operators
to comply with this AD. For all actions the average labor rate is $65
and the number of U.S.-registered airplanes is 651.
Estimated Costs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Work Cost per
Action hours Parts airplane Fleet cost
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Revise the AFM (required by AD 98-20-01).. 1 N/A.......................... $65 $42,315
Revise the maintenance program (required 1 N/A.......................... 65 42,315
by AD 98-20-01).
Install ADC (new action).................. 1 The manufacturer states that 65 42,315
it will supply required
parts to the operators at no
cost.
Install 3 and 4 flap 18 The manufacturer states that 1,170 761,670
actuators (new action). it will supply required
parts to the operators at no
cost.
Install skew detection system (new action) 147 The manufacturer states that 9,555 6,220,305
it will supply required
parts to the operators at no
cost.
Install new airspeed limitation placards 1 The manufacturer states that 65 42,315
(new action). it will supply required
parts to the operators at no
cost.
Revise the AFM (new action)............... 1 N/A.......................... 65 42,315
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, Section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. Subtitle VII, Aviation Programs,
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701, ``General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We have determined that this AD will not have federalism
implications under Executive Order 13132. This AD will not have a
substantial direct effect on the States, on the relationship between
the national government and the States, or on the distribution of power
and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
(1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive
Order 12866;
(2) Is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
(3) Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation of the estimated costs to
comply with this AD and placed it in the AD docket. See the ADDRESSES
section for a location to examine the regulatory evaluation.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
0
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator,
the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0
2. The Federal Aviation Administration (FAA) amends Sec. 39.13 by
removing amendment 39-10767 (63 FR 49661, September 17, 1998) and by
adding the following new airworthiness directive (AD):
2006-12-21 Bombardier, Inc. (Formerly Canadair): Amendment 39-14647.
Docket No. FAA-2005-22481; Directorate Identifier 2004-NM-176-AD.
Effective Date
(a) This AD becomes effective July 21, 2006.
Affected ADs
(b) This AD supersedes AD 98-20-01.
Applicability
(c) This AD applies to Bombardier Model CL-600-2B19 (Regional
Jet Series 100 & 400) airplanes, certificated in any category,
serial numbers 7003 through 7903 inclusive.
Unsafe Condition
(d) This AD results from a number of cases of flap system
failure that resulted in a twisted outboard flap panel. We are
issuing this AD to prevent an unannunciated failure of the flap
system, which could result in a flap asymmetry and consequent
reduced controllability of the airplane.
Compliance
(e) You are responsible for having the actions required by this
AD performed within the compliance times specified, unless the
actions have already been done.
Restatement of the Requirements of AD 98-20-01:
Note 1: Bombardier Service Letter RJ-SL-27-002A, dated April 8,
1998, and Service Letter RJ-SL-27-037, dated July 2, 1998, may
provide operators with additional information concerning the actions
required
[[Page 34797]]
by this AD. However, accomplishment of the procedures specified in
these service letters should not be considered to be an acceptable
method of compliance with the requirements of this AD.
(f) Within 10 days after October 2, 1998 (the effective date of
AD 98-20-01), accomplish the requirements of paragraphs (f)(1),
(f)(2), and (f)(3) of this AD.
(1) Revise the Limitations Section of the FAA-approved airplane
flight manual (AFM) to include the following procedures and Figures
1 and 2 of this AD. After accomplishing the actions in paragraphs
(h) and (i) of this AD, remove the revisions required by this
paragraph of this AD from the AFM.
``Air Operator Actions
Important: If the outboard flap position is outside the ``GO''
range, as shown in figure 2., further flight is prohibited until
required maintenance actions have been accomplished.
1. Touch-and-go landings for the purposes of training must be
accomplished using a flap setting of 20 degrees for the entire
procedure.
2. (a) Take-off flaps must be set prior to departure, and
(b) An external visual check must be accomplished to detect any
twisting, skewing, or abnormal deformation of the flaps, using the
information given in Figures 1 and 2.
Note 1: If the outboard flap position is outside the ``GO''
range as shown in figure 2., further flight is prohibited until
required maintenance actions have been accomplished.
Note 2: This visual check must be accomplished either by a
member of the flight crew or by maintenance personnel, and the
results reported directly to the pilot-in-command prior to take-off.
3. If any additional change to the flap position is necessary,
prior to take-off, accomplish the visual check specified by the
preceding paragraph 2. (b).''
(2) Revise the Normal Procedures Section of the FAA-approved AFM
to include the following procedures:
``To minimize a possible flap twist in flight when operating
flaps, operate the flap selector sequentially, stopping at each
setting (i.e., 0 degrees, 8 degrees if applicable, 20 degrees, 30
degrees, 45 degrees; or operate the flap selector in reverse order),
and waiting for the flaps to reach each position before selecting
the next setting. Monitor the control wheel for abnormal control
wheel angles during each transition in flap position.
Note: This procedure is not applicable during a go-around or
during any emergency aircraft handling procedure where prompt flap
retraction is required. In these cases, follow the applicable AFM
procedures.''
(3) Revise the Abnormal Procedures Section of the FAA-approved
AFM to include the following procedures.
``If abnormal aileron control wheel angles develop during flap
operation with the autopilot on, or if the aircraft rolls without
pilot input with the autopilot off (with or without a `FLAPS FAIL'
caution message), perform the following actions:
1. If flaps are being extended, immediately return the flaps to
the previously selected position (e.g., for flaps selected from 8
degrees to 20 degrees, re-select 8 degrees).
2. If flaps are being retracted, the flap selector should remain
in the currently selected position (e.g., for flaps selected from 20
degrees to 8 degrees, leave selector at 8 degrees).
3. Do not attempt to operate the flaps any further.
4. If the flaps are engaged, disconnect the autopilot.
Note: When disconnecting the autopilot, anticipate an out-of-
trim situation and hold the aileron control wheel in its current
position.
5. For landing, perform the ``Flaps Failure'' procedure for the
following conditions:
(a) If an abnormal aileron control wheel angle to the left
develops, do not land if a crosswind from the left is greater than
20 knots.
(b) If an abnormal aileron control wheel angle to the right
develops, do not land if a crosswind from the right is greater than
20 knots.
6. After landing, do not attempt to retract the flaps. Record
the event in the Aircraft Maintenance Log Book and notify the person
responsible for maintenance.''
BILLING CODE 4910-13-U
[[Page 34798]]
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR16JN06.030
[[Page 34799]]
[GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR16JN06.031
[[Page 34800]]
(g) Within 10 days after October 2, 1998, revise the FAA-
approved maintenance program to include the following procedures and
Figures 1 and 2 of this AD:
``Maintenance Procedure
Whenever a ``FLAPS FAIL'' caution message occurs, carry out the
following procedures after landing:
Note: These procedures are to be accomplished by maintenance
personnel only.
1. Check that there have been no other ``FLAPS FAIL'' caution
messages reported within the previous 72 hours. If a previous
message has been reported, prior to further flight, perform the
actions required in the following Maintenance Action section. If no
previous ``FLAPS FAIL'' caution message has been reported, continue
with the following:
2. Carry out an external visual check of each outboard flap for
evidence of twisting, skewing, or abnormal deformation. (Reference
Figures 1 and 2.)
3. If there is no evidence of twisting, skewing, or abnormal
deformation, proceed as follows:
(a) Reset the flap system ONLY ONCE by cycling circuit breakers
CB1-F4 and CB2-F4.
(b) If the system does not reset (i.e., the ``FLAPS FAIL''
caution message is still posted), prior to further flight, perform
the actions required in the following Maintenance Action section.
(c) If the system resets, cycle the flaps to 45 degrees and back
to 0 degrees. Continued flap operation for up to a maximum of 72
hours is then permitted as long as no additional ``FLAPS FAIL''
caution message is indicated.
(d) If an additional ``FLAPS FAIL'' caution message occurs
within the period of 72 hours, as specified above, prior to further
flight, perform the actions required in the following Maintenance
Action section.
(e) Within 72 hours, even if no further ``FLAPS FAIL'' messages
have been indicated, perform the actions required in the following
Maintenance Action section.
4. If there is evidence of twisting, skewing, or abnormal
deformation, PRIOR TO FURTHER FLIGHT, perform the actions required
in the following Maintenance Action section.
Maintenance Action
Whenever the outboard flap position indicator is outside the
``GO'' range as shown in Figure 2, or whenever directed to do so by
the Maintenance Procedure above, perform the following procedures:
A. Interrogate the flap electronic control unit (FECU) per Fault
Isolation Manual, Section 27-50-00, ``Flaps Fault Isolation,'' and
rectify as applicable.
B. Visually check each flap for evidence of twisting, skewing,
or abnormal deformation.
1. If there is no evidence of twisting, skewing, or abnormal
deformation, manually isolate any jammed, disconnected, or dragging
component; and rectify all discrepant conditions.
2. If there is evidence of twisting, skewing, or abnormal
deformation, replace both actuators and any discrepant flap panel
with new or serviceable components. In addition, inspect flexible
shaft(s) inboard of the most outboard actuator removed for
discrepancies, and replace any discrepant flexible shaft with a new
or serviceable flexible shaft.
Note: An acceptable procedure for testing the flap drive
breakaway input torque is detailed in Aircraft Maintenance Manual
Temporary Revision 27-203, Task 27-53-00-750-802, dated July 17,
1998.
C. Within 3 days after identifying a flap panel twist or logging
a ``FLAPS FAIL'' caution message, notify Bombardier Aerospace, via
the Canadair Regional Jet Action Center, of all findings and actions
taken.''
New Requirements of the AD
Install New Flap Actuators
(h) Within 12 months after the effective date of this AD:
Install new Number 3 and Number 4 flap actuators in accordance with
the Accomplishment Instructions of Bombardier Service Bulletin 601R-
27-114, excluding Appendix A, Revision C, dated November 9, 2004.
The actions in paragraph (h) of this AD must be accomplished prior
to or concurrently with the actions in paragraph (i) of this AD.
Install Skew Detection System (SDS) and Air Data Computer
(i) Within 30 months after the effective date of this AD, but
after the actions required by paragraph (h) of this AD have been
accomplished: Install the SDS in accordance with paragraphs (i)(1),
(i)(2), (i)(3), (i)(4), and (i)(5) of this AD. These actions must be
accomplished in the order stated in this paragraph. Accomplishing
the actions in paragraphs (h) and (i) of this AD terminates the
requirements of paragraphs (f) and (g) (the requirements of AD 98-
20-01) of this AD, and the AFM revisions required by those
paragraphs may be removed from the AFM.
(1) Install the electrical provisions for the SDS in accordance
with the Accomplishment Instructions of Bombardier Service Bulletin
601R-27-115, Revision E, dated October 7, 2004. Although the service
bulletin specifies to submit certain information to the
manufacturer, this AD does not include that requirement.
(2) Install and activate the SDS in accordance with the
Accomplishment Instructions of Bombardier Service Bulletin 601R-27-
116, Revision C, dated August 26, 2004; and install a new or
retrofitted air data computer (ADC) in accordance with the
Accomplishment Instructions of Bombardier Service Bulletin 601R-34-
128, Revision C, dated March 28, 2005. Although the service bulletin
specifies to submit certain information to the manufacturer, this AD
does not include that requirement.
(3) Install new airspeed limitation placards in accordance with
the Accomplishment Instructions of Bombardier Service Bulletin 601R-
11-080, Revision A, dated October 11, 2005.
(4) Revise the Limitations section of the AFM to include the
information specified in Canadair Temporary Revision (TR) RJ/128,
dated November 28, 2003, to Canadair Regional Jet AFM, CSP A-012, to
include revised VFE values, and a new SDS and crosswind-
related limitation for take-off flap selection.
Note 2: The action in paragraph (i)(4) of this AD may be
accomplished by inserting a copy of Canadair TR RJ/128 in the AFM.
When this temporary revision has been incorporated into the general
revisions of the AFM, the general revisions may be inserted in the
AFM, provided the information contained in the general revision is
identical to that specified in Canadair TR RJ/128.
(5) For airplanes on which decals stating ``Visually inspect
flaps prior to departure'' have been installed in production or in
accordance with an alternative method of compliance (AMOC) granted
by the FAA: After the installation required by paragraphs (h)(1),
(i)(1), (i)(2), (i)(3), and (i)(4) of this AD, remove the decals in
accordance with Part A of Bombardier Service Bulletin 601R-27-111,
dated March 6, 2000. Although the service bulletin specifies to
submit certain information to the manufacturer, this AD does not
include that requirement.
Actions Accomplished in Accordance With Previous Revisions of
Service Bulletins
(j) Actions accomplished before the effective date of this AD
according to the service bulletins identified in paragraphs (j)(1),
(j)(2), (j)(3), and (j)(4) of this AD, are considered acceptable for
compliance with the corresponding action specified in paragraphs (h)
and (i) of this AD.
(1) For the action in paragraph (h) of this AD: Bombardier
Service Bulletin 601R-27-114, dated March 22, 2002; Revision A,
dated November 6, 2002; or Revision B, dated December 4, 2003.
(2) For the actions in paragraph (i)(1) of this AD: Bombardier
Service Bulletin 601R-27-115, Revision D, dated March 18, 2004.
(3) For the actions in paragraph (i)(2) of this AD: Bombardier
Service Bulletin 601R-27-116, dated July 23, 2003; Revision A, dated
September 10, 2003; or Revision B, dated February 2, 2004; and
Bombardier Service Bulletin 601R-34-128, Revision B, dated September
7, 2001.
(4) For the actions in paragraph (i)(3) of this AD: Bombardier
Service Bulletin 601R-11-080, dated November 28, 2003.
Parts Installation
(k)(1) As of 12 months after the effective date of this AD, no
person may install on any airplane a flap actuator with part numbers
(P/Ns) 601R93103-5, -6, -7, -8, -9, -10, -11, -12, -17, and -18
(Vendor P/Ns 853D100-7, -8, -9, -10, -11, -12, -13, -14, -17 and -
18).
(2) As of 12 months after the effective date of this AD, no
person may install on any airplane a flap actuator with P/Ns
601R93104-5, -6, -7, -8, -9 and -10 (Vendor P/Ns 854D100-7, -8, -9,
-10, -11 and -12).
(3) As of 30 months after the effective date of this AD, no
person may install on any airplane an ADC with P/Ns 822-0372-140 and
-143.
AMOCs
(l)(1) The Manager, New York Aircraft Certification Office
(ACO), FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if
requested in accordance with the procedures found in 14 CFR 39.19.
(2) Before using any AMOC approved in accordance with Sec.
39.19 on any airplane to
[[Page 34801]]
which the AMOC applies, notify the appropriate principal inspector
in the FAA Flight Standards Certificate Holding District Office.
(3) AMOCs approved previously according to AD 98-20-01, are
approved as AMOCs for the corresponding provisions of this AD.
Related Information
(m) Canadian airworthiness directive CF-1998-14R4, dated June 1,
2004, also addresses the subject of this AD.
Material Incorporated by Reference
(n) You must use the service information listed in Table 1 of
this AD, as applicable, to perform the actions that are required by
this AD, unless the AD specifies otherwise. The Director of the
Federal Register approved the incorporation by reference of these
documents in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
Contact Bombardier, Inc., Canadair, Aerospace Group, P.O. Box 6087,
Station Centre-ville, Montreal, Quebec H3C 3G9, Canada, for a copy
of this service information. You may review copies at the Docket
Management Facility, U.S. Department of Transportation, 400 Seventh
Street, SW., room PL-401, Nassif Building, Washington, DC; on the
Internet at https://dms.dot.gov; or at the National Archives and
Records Administration (NARA). For information on the availability
of this material at the NARA, call (202) 741-6030, or go to https://
www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/
ibr_locations.html.
Table 1.--Material Incorporated by Reference
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Service information Revision level Date
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bombardier Service Bulletin 601R-11-080.. A........................... October 11, 2005.
Bombardier Service Bulletin 601R-27-111.. Original.................... March 6, 2000.
Bombardier Service Bulletin 601R-27-114, C........................... November 9, 2004.
excluding Appendix A.
Bombardier Service Bulletin 601R-27-115.. E........................... October 7, 2004.
Bombardier Service Bulletin 601R-27-116.. C........................... August 26, 2004.
Bombardier Service Bulletin 601R-34-128.. C........................... March 28, 2005.
Canadair Temporary Revision RJ/128 to the Original.................... November 28, 2003.
Canadair Regional Jet Airplane Flight
Manual, CSP A-012.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Issued in Renton, Washington, on June 5, 2006.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 06-5326 Filed 6-15-06; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-U