Airworthiness Directives; Airbus Model A320 Series Airplanes, 20724-20726 [05-7997]
Download as PDF
20724
Proposed Rules
Federal Register
Vol. 70, No. 76
Thursday, April 21, 2005
This section of the FEDERAL REGISTER
contains notices to the public of the proposed
issuance of rules and regulations. The
purpose of these notices is to give interested
persons an opportunity to participate in the
rule making prior to the adoption of the final
rules.
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
Agricultural Marketing Service
[Docket No. TB–05–03]
7 CFR Part 29
Tobacco Inspection, Growers
Referendum
AGENCY:
Agricultural Marketing Service,
USDA.
ACTION:
Notice of referendum.
SUMMARY: This notice announces that a
referendum will be conducted by mail
during the period May 9–13, 2005, for
producers of all kinds of tobacco who
sold their tobacco at auction on
designated markets in 2004/05. The
referendum is being conducted to
determine if the designation of all
existing tobacco auction markets should
be terminated, thus eliminating the
requirement for mandatory, federal
inspection and grading for the 2005 and
succeeding crop years.
DATES: The referendum will be held
May 9–13, 2005.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
William O. Coats, Acting Deputy
Administrator, United States
Department of Agriculture (USDA),
Agricultural Marketing Service (AMS),
Tobacco Programs, Room 502 Cotton
Annex Building, Stop 0280, 1400
Independence Avenue, SW.,
Washington, DC 20250–0280, (202) 205–
0567.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Fair
and Equitable Tobacco Reform Act of
2004 eliminated the price support and
quota system for U.S. produced tobacco.
Although mandatory grading is
eliminated on types of tobacco eligible
for price support, mandatory federal
grading of any tobacco sold at auction
on a designated market continues under
the Tobacco Inspection Act. Currently,
there are 70 designated auction markets
that sell flue-cured, burley, dark firecured, and dark air-cured types of
tobacco. The user fee for the inspection
VerDate jul<14>2003
14:54 Apr 20, 2005
Jkt 205001
of tobacco at auction markets is $.90 per
hundred pounds.
At a February 1, 2005, meeting of the
National Advisory Committee for
Tobacco Inspection Services, a request
was made to the USDA to conduct a
referendum to determine if tobacco
producers favored the termination of the
designation of all current auction
markets, thereby eliminating the
requirement for mandatory, federal
inspection and grading if they sell their
crop at auction. The Committee, which
is comprised of members from Farm
Bureaus and Granges representing all
tobacco producing states, strongly
advised that mandatory federal grading,
without the benefit of price support,
would reduce the monetary returns to
producers and create a competitive
disadvantage for operators of auction
warehouses.
Because the recently enacted
legislation eliminates all mandatory
inspection except for tobacco sold at
auction on designated markets, the
USDA determined that a referendum
would be an appropriate means of
deciding whether to discontinue
mandatory grading on all designated
auction markets. It is hereby determined
that the referendum will be held by mail
during the period May 9–13, 2005. Only
producers who sold tobacco at auction
on a designated market in 2004 are
eligible to vote. The purpose of the
referendum is to determine whether
producers of Flue-Cured tobacco, Types
11–14, Burley tobacco, Type 31,
Virginia Fire-Cured tobacco, Type 21,
Kentucky and Tennessee Fire-Cured
tobacco, Types 22–23, and Dark AirCured tobacco, Types 35–37, are in
favor of or opposed to terminating the
designation of all tobacco auction
markets and thereby eliminating
mandatory, federal grading of their crop
for the 2005 and succeeding crop years.
Accordingly, if a majority of the tobacco
producers who vote in the referendum
favor termination of auction market
designations, the designation of all 70
auction markets will be terminated.
The referendum will be held in
accordance with the provisions for
referenda of the Tobacco Inspection Act,
as amended (7 U.S.C. 511d), and the
regulations for such referendum set
forth in 7 CFR 29.74.
PO 00000
Authority: 7 U.S.C. 511 et seq.
Frm 00001
Fmt 4702
Sfmt 4702
Dated: April 15, 2005.
Kenneth C. Clayton,
Acting Administrator, Agricultural Marketing
Service.
[FR Doc. 05–8030 Filed 4–20–05; 8:45 am]
BILLING CODE 3410–02–P
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA–2005–21023; Directorate
Identifier 2004–NM–262–AD]
RIN 2120–AA64
Airworthiness Directives; Airbus Model
A320 Series Airplanes
Federal Aviation
Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Notice of proposed rulemaking
(NPRM).
AGENCY:
SUMMARY: The FAA proposes to adopt a
new airworthiness directive (AD) for
certain Airbus Model A320 series
airplanes. This proposed AD would
require installing insulator and cable
ties to the electrical cables of the S
routes at the gaps in the raceway in the
wing trailing edge and the wing tip and
wing root areas. This proposed AD is
prompted by the results of fuel system
reviews conducted by the manufacturer.
We are proposing this AD to prevent
injection of high voltage current into the
low voltage wiring that passes through
the fuel tanks, which could result in a
possible fuel tank explosion.
DATES: We must receive comments on
this proposed AD by May 23, 2005.
ADDRESSES: Use one of the following
addresses to submit comments on this
proposed AD.
• DOT Docket Web site: Go to
https://dms.dot.gov and follow the
instructions for sending your comments
electronically.
• Government-wide rulemaking Web
site: Go to https://www.regulations.gov
and follow the instructions for sending
your comments electronically.
• Mail: Docket Management Facility,
U.S. Department of Transportation, 400
Seventh Street SW., Nassif Building,
room PL–401, Washington, DC 20590.
• By fax: (202) 493–2251.
• Hand Delivery: Room PL–401 on
the plaza level of the Nassif Building,
E:\FR\FM\21APP1.SGM
21APP1
Federal Register / Vol. 70, No. 76 / Thursday, April 21, 2005 / Proposed Rules
400 Seventh Street SW., Washington,
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
through Friday, except Federal holidays.
For service information identified in
this proposed AD, contact Airbus, 1
Rond Point Maurice Bellonte, 31707
Blagnac Cedex, France.
You can examine the contents of this
AD docket on the Internet at https://
dms.dot.gov, or in person at the Docket
Management Facility, U.S. Department
of Transportation, 400 Seventh Street
SW., room PL–401, on the plaza level of
the Nassif Building, Washington, DC.
This docket number is FAA–2005–
21023; the directorate identifier for this
docket is 2004–NM–262–AD.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tim
Dulin, Aerospace Engineer,
International Branch, ANM–116, FAA,
Transport Airplane Directorate, 1601
Lind Avenue, SW., Renton, Washington
98055–4056; telephone (425) 227–2141;
fax (425) 227–1149.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Comments Invited
We invite you to submit any relevant
written data, views, or arguments
regarding this proposed AD. Send your
comments to an address listed under
ADDRESSES. Include ‘‘Docket No. FAA–
2005–21023; Directorate Identifier
2004–NM–262–AD’’ at the beginning of
your comments. We specifically invite
comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy
aspects of the proposed AD. We will
consider all comments submitted by the
closing date and may amend the
proposed AD in light of those
comments.
We will post all comments we
receive, without change, to https://
dms.dot.gov, including any personal
information you provide. We will also
post a report summarizing each
substantive verbal contact with FAA
personnel concerning this proposed AD.
Using the search function of our docket
Web site, anyone can find and read the
comments in any of our dockets,
including the name of the individual
who sent the comment (or signed the
comment on behalf of an association,
business, labor union, etc.). You can
review the DOT’s complete Privacy Act
Statement in the Federal Register
published on April 11, 2000 (65 FR
19477–78), or you can visit https://
dms.dot.gov.
Examining the Docket
You can examine the AD docket on
the Internet at https://dms.dot.gov, or in
person at the Docket Management
Facility office between 9 a.m. and 5
p.m., Monday through Friday, except
VerDate jul<14>2003
14:54 Apr 20, 2005
Jkt 205001
Federal holidays. The Docket
Management Facility office (telephone
(800) 647–5227) is located on the plaza
level of the Nassif Building at the DOT
street address stated in the ADDRESSES
section. Comments will be available in
the AD docket shortly after the DMS
receives them.
Discussion
The FAA has examined the
underlying safety issues involved in
recent fuel tank explosions on several
large transport airplanes, including the
adequacy of existing regulations, the
service history of airplanes subject to
those regulations, and existing
maintenance practices for fuel tank
systems. As a result of those findings,
we issued a regulation titled ‘‘Transport
Airplane Fuel Tank System Design
Review, Flammability Reduction and
Maintenance and Inspection
Requirements’’ (67 FR 23086, May 7,
2001). In addition to new airworthiness
standards for transport airplanes and
new maintenance requirements, this
rule included Special Federal Aviation
Regulation No. 88 (‘‘SFAR 88,’’
Amendment 21–78, and subsequent
Amendments 21–82 and 21–83).
Among other actions, SFAR 88
requires certain type design (i.e., type
certificate (TC) and supplemental type
certificate (STC)) holders to substantiate
that their fuel tank systems can prevent
ignition sources in the fuel tanks. This
requirement applies to type design
holders for large turbine-powered
transport airplanes and for subsequent
modifications to those airplanes. It
requires them to perform design reviews
and to develop design changes and
maintenance procedures if their designs
do not meet the new fuel tank safety
standards. As explained in the preamble
to the rule, we intended to adopt
airworthiness directives to mandate any
changes found necessary to address
unsafe conditions identified as a result
of these reviews. In evaluating these
design reviews, we have established
four criteria intended to define the
unsafe conditions associated with fuel
tank systems that require corrective
actions. The percentage of operating
time during which fuel tanks are
exposed to flammable conditions is one
of these criteria. The other three criteria
address the failure types under
evaluation: single failures, single
failures in combination with another
latent condition(s), and in-service
failure experience. For all four criteria,
the evaluations included consideration
of previous actions taken that may
mitigate the need for further action.
The Joint Aviation Authorities (JAA)
has issued a regulation that is similar to
PO 00000
Frm 00002
Fmt 4702
Sfmt 4702
20725
SFAR 88. (The JAA is an associated
body of the European Civil Aviation
Conference (ECAC) representing the
civil aviation regulatory authorities of a
number of European States who have
agreed to co-operate in developing and
implementing common safety regulatory
standards and procedures.) Under this
regulation, the JAA stated that all
members of the ECAC that hold type
certificates for transport category
airplanes are required to conduct a
design review against explosion risks.
We have determined that the actions
identified in this AD are necessary to
reduce the potential of ignition sources
inside fuel tanks, which, in combination
with flammable fuel vapors, could result
in fuel tank explosions and consequent
loss of the airplane.
´ ´
The Direction Generale de l’Aviation
Civile (DGAC), which is the
airworthiness authority for France,
notified us that an unsafe condition may
exist on certain Airbus Model A320
series airplanes. The DGAC advises that
review of electrical installation on an inservice airplane has shown that
insulation was not installed on the S
cable routes of the wing trailing edge at
all the gaps between raceways. Lack of
insulation could lead to the injection of
high voltage current from the M cable
routes into the low voltage wiring S
cable routes that pass through the fuel
tanks. This condition, if not corrected,
could result in a possible fuel tank
explosion.
Relevant Service Information
Airbus has issued Service Bulletin
A320–24–1062, Revision 05, dated June
27, 2002. The service bulletin describes
procedures for installing insulator and
cable ties to the electrical cables of the
S routes at the gaps in the raceway of
the wing trailing edge and the wing tip
and wing root areas. Accomplishing the
actions specified in the service
information is intended to adequately
address the unsafe condition. The
DGAC mandated the service information
and issued French airworthiness
directive F–2004–173, dated October 27,
2004, to ensure the continued
airworthiness of these airplanes in
France.
FAA’s Determination and Requirements
of the Proposed AD
This airplane model is manufactured
in France and is type certificated for
operation in the United States under the
provisions of section 21.29 of the
Federal Aviation Regulations (14 CFR
21.29) and the applicable bilateral
airworthiness agreement. Pursuant to
this bilateral airworthiness agreement,
the DGAC has kept the FAA informed
E:\FR\FM\21APP1.SGM
21APP1
20726
Federal Register / Vol. 70, No. 76 / Thursday, April 21, 2005 / Proposed Rules
of the situation described above. We
have examined the DGAC’s findings,
evaluated all pertinent information, and
determined that we need to issue an AD
for products of this type design that are
certificated for operation in the United
States.
Therefore, we are proposing this AD,
which would require accomplishing the
actions specified in the service
information described previously,
except as discussed under ‘‘Difference
Between the Proposed AD and French
Airworthiness Directive.’’
Difference Between the Proposed AD
and French Airworthiness Directive
The applicability of French
airworthiness directive F–2004–173,
dated October 27, 2004, excludes
airplanes that have accomplished
Airbus Service Bulletin A320–24–1062,
Revision 05, dated June 27, 2002, in
service. However, we have not excluded
those airplanes in the applicability of
this proposed AD; rather, this proposed
AD includes a requirement to
accomplish the actions specified in that
service bulletin. This requirement
would ensure that the actions specified
in the service bulletin and required by
this proposed AD are accomplished on
all affected airplanes. Operators must
continue to operate the airplane in the
configuration required by this proposed
AD unless an alternative method of
compliance is approved. This difference
has been coordinated with the DGAC.
Costs of Compliance
This proposed AD would affect about
54 airplanes of U.S. registry. The
proposed actions would take about 35
work hours per airplane, at an average
labor rate of $65 per work hour.
Required parts would cost about $0 per
airplane. Based on these figures, the
estimated cost of the proposed AD for
U.S. operators is $122,850, or $2,275 per
airplane.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code
specifies the FAA’s authority to issue
rules on aviation safety. Subtitle I,
Section 106, describes the authority of
the FAA Administrator. Subtitle VII,
Aviation Programs, describes in more
detail the scope of the Agency’s
authority.
We are issuing this rulemaking under
the authority described in Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701,
‘‘General requirements.’’ Under that
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures
the Administrator finds necessary for
VerDate jul<14>2003
14:54 Apr 20, 2005
Jkt 205001
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on
products identified in this rulemaking
action.
Regulatory Findings
We have determined that this
proposed AD would not have federalism
implications under Executive Order
13132. This proposed AD would not
have a substantial direct effect on the
States, on the relationship between the
national Government and the States, or
on the distribution of power and
responsibilities among the various
levels of government.
For the reasons discussed above, I
certify that the proposed regulation:
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the
DOT Regulatory Policies and Procedures
(44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant
economic impact, positive or negative,
on a substantial number of small entities
under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation
of the estimated costs to comply with
this proposed AD. See the ADDRESSES
section for a location to examine the
regulatory evaluation.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation
safety, Safety.
The Proposed Amendment
Accordingly, under the authority
delegated to me by the Administrator,
the FAA proposes to amend 14 CFR part
39 as follows:
PART 39—AIRWORTHINESS
DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39
continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
§ 39.13
[Amended]
2. The FAA amends § 39.13 by adding
the following new airworthiness
directive (AD):
Airbus: Docket No. FAA–2005–21023;
Directorate Identifier 2004–NM–262–AD.
Comments Due Date
(a) The Federal Aviation Administration
must receive comments on this AD action by
May 23, 2005.
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Airbus Model A320
series airplanes, certificated in any category,
PO 00000
Frm 00003
Fmt 4702
Sfmt 4702
except those modified in production by
Airbus Modification 22626.
Unsafe Condition
(d) This AD was prompted by the results
of fuel system reviews conducted by the
manufacturer. We are issuing this AD to
prevent injection of high voltage current into
the low voltage wiring that passes through
the fuel tanks, which could result in a
possible fuel tank explosion.
Compliance
(e) You are responsible for having the
actions required by this AD performed within
the compliance times specified, unless the
actions have already been done.
Modification
(f) Within 60 months after the effective
date of this AD, install insulator and cable
ties to the electrical cables of the S routes at
the gaps in the raceway in the wing trailing
edge and the wing tip and wing root areas,
in accordance with Airbus Service Bulletin
A320–24–1062, Revision 05, dated June 27,
2002.
Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
(g) The Manager, International Branch,
ANM–116, Transport Airplane Directorate,
FAA, has the authority to approve AMOCs
for this AD, if requested in accordance with
the procedures found in 14 CFR 39.19.
Related Information
(h) French airworthiness directive F–2004–
173, dated October 27, 2004, also addresses
the subject of this AD.
Issued in Renton, Washington, on April 13,
2005.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate,
Aircraft Certification Service.
[FR Doc. 05–7997 Filed 4–20–05; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–13–P
DEPARTMENT OF DEFENSE
48 CFR Parts 211, 212, and 252
[DFARS Case 2004–D011]
Defense Federal Acquisition
Regulation Supplement; Radio
Frequency Identification
Department of Defense (DoD).
Proposed rule with request for
comments.
AGENCY:
ACTION:
SUMMARY: DoD is proposing to amend
the Defense Federal Acquisition
Regulation Supplement (DFARS) to add
policy pertaining to package marking
with passive radio frequency
identification (RFID) tags. The proposed
changes require contractors to affix
passive RFID tags at the case and
palletized unit load levels when
shipping packaged operational rations,
clothing, individual equipment, tools,
E:\FR\FM\21APP1.SGM
21APP1
Agencies
[Federal Register Volume 70, Number 76 (Thursday, April 21, 2005)]
[Proposed Rules]
[Pages 20724-20726]
From the Federal Register Online via the Government Printing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 05-7997]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. FAA-2005-21023; Directorate Identifier 2004-NM-262-AD]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; Airbus Model A320 Series Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT).
ACTION: Notice of proposed rulemaking (NPRM).
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: The FAA proposes to adopt a new airworthiness directive (AD)
for certain Airbus Model A320 series airplanes. This proposed AD would
require installing insulator and cable ties to the electrical cables of
the S routes at the gaps in the raceway in the wing trailing edge and
the wing tip and wing root areas. This proposed AD is prompted by the
results of fuel system reviews conducted by the manufacturer. We are
proposing this AD to prevent injection of high voltage current into the
low voltage wiring that passes through the fuel tanks, which could
result in a possible fuel tank explosion.
DATES: We must receive comments on this proposed AD by May 23, 2005.
ADDRESSES: Use one of the following addresses to submit comments on
this proposed AD.
DOT Docket Web site: Go to https://dms.dot.gov and follow
the instructions for sending your comments electronically.
Government-wide rulemaking Web site: Go to https://
www.regulations.gov and follow the instructions for sending your
comments electronically.
Mail: Docket Management Facility, U.S. Department of
Transportation, 400 Seventh Street SW., Nassif Building, room PL-401,
Washington, DC 20590.
By fax: (202) 493-2251.
Hand Delivery: Room PL-401 on the plaza level of the
Nassif Building,
[[Page 20725]]
400 Seventh Street SW., Washington, DC, between 9 a.m. and 5 p.m.,
Monday through Friday, except Federal holidays.
For service information identified in this proposed AD, contact
Airbus, 1 Rond Point Maurice Bellonte, 31707 Blagnac Cedex, France.
You can examine the contents of this AD docket on the Internet at
https://dms.dot.gov, or in person at the Docket Management Facility,
U.S. Department of Transportation, 400 Seventh Street SW., room PL-401,
on the plaza level of the Nassif Building, Washington, DC. This docket
number is FAA-2005-21023; the directorate identifier for this docket is
2004-NM-262-AD.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tim Dulin, Aerospace Engineer,
International Branch, ANM-116, FAA, Transport Airplane Directorate,
1601 Lind Avenue, SW., Renton, Washington 98055-4056; telephone (425)
227-2141; fax (425) 227-1149.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Comments Invited
We invite you to submit any relevant written data, views, or
arguments regarding this proposed AD. Send your comments to an address
listed under ADDRESSES. Include ``Docket No. FAA-2005-21023;
Directorate Identifier 2004-NM-262-AD'' at the beginning of your
comments. We specifically invite comments on the overall regulatory,
economic, environmental, and energy aspects of the proposed AD. We will
consider all comments submitted by the closing date and may amend the
proposed AD in light of those comments.
We will post all comments we receive, without change, to https://
dms.dot.gov, including any personal information you provide. We will
also post a report summarizing each substantive verbal contact with FAA
personnel concerning this proposed AD. Using the search function of our
docket Web site, anyone can find and read the comments in any of our
dockets, including the name of the individual who sent the comment (or
signed the comment on behalf of an association, business, labor union,
etc.). You can review the DOT's complete Privacy Act Statement in the
Federal Register published on April 11, 2000 (65 FR 19477-78), or you
can visit https://dms.dot.gov.
Examining the Docket
You can examine the AD docket on the Internet at https://
dms.dot.gov, or in person at the Docket Management Facility office
between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal
holidays. The Docket Management Facility office (telephone (800) 647-
5227) is located on the plaza level of the Nassif Building at the DOT
street address stated in the ADDRESSES section. Comments will be
available in the AD docket shortly after the DMS receives them.
Discussion
The FAA has examined the underlying safety issues involved in
recent fuel tank explosions on several large transport airplanes,
including the adequacy of existing regulations, the service history of
airplanes subject to those regulations, and existing maintenance
practices for fuel tank systems. As a result of those findings, we
issued a regulation titled ``Transport Airplane Fuel Tank System Design
Review, Flammability Reduction and Maintenance and Inspection
Requirements'' (67 FR 23086, May 7, 2001). In addition to new
airworthiness standards for transport airplanes and new maintenance
requirements, this rule included Special Federal Aviation Regulation
No. 88 (``SFAR 88,'' Amendment 21-78, and subsequent Amendments 21-82
and 21-83).
Among other actions, SFAR 88 requires certain type design (i.e.,
type certificate (TC) and supplemental type certificate (STC)) holders
to substantiate that their fuel tank systems can prevent ignition
sources in the fuel tanks. This requirement applies to type design
holders for large turbine-powered transport airplanes and for
subsequent modifications to those airplanes. It requires them to
perform design reviews and to develop design changes and maintenance
procedures if their designs do not meet the new fuel tank safety
standards. As explained in the preamble to the rule, we intended to
adopt airworthiness directives to mandate any changes found necessary
to address unsafe conditions identified as a result of these reviews.
In evaluating these design reviews, we have established four criteria
intended to define the unsafe conditions associated with fuel tank
systems that require corrective actions. The percentage of operating
time during which fuel tanks are exposed to flammable conditions is one
of these criteria. The other three criteria address the failure types
under evaluation: single failures, single failures in combination with
another latent condition(s), and in-service failure experience. For all
four criteria, the evaluations included consideration of previous
actions taken that may mitigate the need for further action.
The Joint Aviation Authorities (JAA) has issued a regulation that
is similar to SFAR 88. (The JAA is an associated body of the European
Civil Aviation Conference (ECAC) representing the civil aviation
regulatory authorities of a number of European States who have agreed
to co-operate in developing and implementing common safety regulatory
standards and procedures.) Under this regulation, the JAA stated that
all members of the ECAC that hold type certificates for transport
category airplanes are required to conduct a design review against
explosion risks.
We have determined that the actions identified in this AD are
necessary to reduce the potential of ignition sources inside fuel
tanks, which, in combination with flammable fuel vapors, could result
in fuel tank explosions and consequent loss of the airplane.
The Direction G[eacute]n[eacute]rale de l'Aviation Civile (DGAC),
which is the airworthiness authority for France, notified us that an
unsafe condition may exist on certain Airbus Model A320 series
airplanes. The DGAC advises that review of electrical installation on
an in-service airplane has shown that insulation was not installed on
the S cable routes of the wing trailing edge at all the gaps between
raceways. Lack of insulation could lead to the injection of high
voltage current from the M cable routes into the low voltage wiring S
cable routes that pass through the fuel tanks. This condition, if not
corrected, could result in a possible fuel tank explosion.
Relevant Service Information
Airbus has issued Service Bulletin A320-24-1062, Revision 05, dated
June 27, 2002. The service bulletin describes procedures for installing
insulator and cable ties to the electrical cables of the S routes at
the gaps in the raceway of the wing trailing edge and the wing tip and
wing root areas. Accomplishing the actions specified in the service
information is intended to adequately address the unsafe condition. The
DGAC mandated the service information and issued French airworthiness
directive F-2004-173, dated October 27, 2004, to ensure the continued
airworthiness of these airplanes in France.
FAA's Determination and Requirements of the Proposed AD
This airplane model is manufactured in France and is type
certificated for operation in the United States under the provisions of
section 21.29 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR 21.29) and
the applicable bilateral airworthiness agreement. Pursuant to this
bilateral airworthiness agreement, the DGAC has kept the FAA informed
[[Page 20726]]
of the situation described above. We have examined the DGAC's findings,
evaluated all pertinent information, and determined that we need to
issue an AD for products of this type design that are certificated for
operation in the United States.
Therefore, we are proposing this AD, which would require
accomplishing the actions specified in the service information
described previously, except as discussed under ``Difference Between
the Proposed AD and French Airworthiness Directive.''
Difference Between the Proposed AD and French Airworthiness Directive
The applicability of French airworthiness directive F-2004-173,
dated October 27, 2004, excludes airplanes that have accomplished
Airbus Service Bulletin A320-24-1062, Revision 05, dated June 27, 2002,
in service. However, we have not excluded those airplanes in the
applicability of this proposed AD; rather, this proposed AD includes a
requirement to accomplish the actions specified in that service
bulletin. This requirement would ensure that the actions specified in
the service bulletin and required by this proposed AD are accomplished
on all affected airplanes. Operators must continue to operate the
airplane in the configuration required by this proposed AD unless an
alternative method of compliance is approved. This difference has been
coordinated with the DGAC.
Costs of Compliance
This proposed AD would affect about 54 airplanes of U.S. registry.
The proposed actions would take about 35 work hours per airplane, at an
average labor rate of $65 per work hour. Required parts would cost
about $0 per airplane. Based on these figures, the estimated cost of
the proposed AD for U.S. operators is $122,850, or $2,275 per airplane.
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to
issue rules on aviation safety. Subtitle I, Section 106, describes the
authority of the FAA Administrator. Subtitle VII, Aviation Programs,
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701, ``General
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition
that is likely to exist or develop on products identified in this
rulemaking action.
Regulatory Findings
We have determined that this proposed AD would not have federalism
implications under Executive Order 13132. This proposed AD would not
have a substantial direct effect on the States, on the relationship
between the national Government and the States, or on the distribution
of power and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that the proposed
regulation:
1. Is not a ``significant regulatory action'' under Executive Order
12866;
2. Is not a ``significant rule'' under the DOT Regulatory Policies
and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or
negative, on a substantial number of small entities under the criteria
of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a regulatory evaluation of the estimated costs to
comply with this proposed AD. See the ADDRESSES section for a location
to examine the regulatory evaluation.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Safety.
The Proposed Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the
Administrator, the FAA proposes to amend 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new
airworthiness directive (AD):
Airbus: Docket No. FAA-2005-21023; Directorate Identifier 2004-NM-
262-AD.
Comments Due Date
(a) The Federal Aviation Administration must receive comments on
this AD action by May 23, 2005.
Affected ADs
(b) None.
Applicability
(c) This AD applies to Airbus Model A320 series airplanes,
certificated in any category, except those modified in production by
Airbus Modification 22626.
Unsafe Condition
(d) This AD was prompted by the results of fuel system reviews
conducted by the manufacturer. We are issuing this AD to prevent
injection of high voltage current into the low voltage wiring that
passes through the fuel tanks, which could result in a possible fuel
tank explosion.
Compliance
(e) You are responsible for having the actions required by this
AD performed within the compliance times specified, unless the
actions have already been done.
Modification
(f) Within 60 months after the effective date of this AD,
install insulator and cable ties to the electrical cables of the S
routes at the gaps in the raceway in the wing trailing edge and the
wing tip and wing root areas, in accordance with Airbus Service
Bulletin A320-24-1062, Revision 05, dated June 27, 2002.
Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(g) The Manager, International Branch, ANM-116, Transport
Airplane Directorate, FAA, has the authority to approve AMOCs for
this AD, if requested in accordance with the procedures found in 14
CFR 39.19.
Related Information
(h) French airworthiness directive F-2004-173, dated October 27,
2004, also addresses the subject of this AD.
Issued in Renton, Washington, on April 13, 2005.
Ali Bahrami,
Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 05-7997 Filed 4-20-05; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P